تينوتشتيتلان

تينوتشتيتلان ، ^{[ أ ]} والمعروفة أيضًا باسممكسيكو-تينوتشتيتلان، ^{[ ب ]} كانت حصنًا مكسيكيًا كبيرًايقع في ما يُعرف اليومبالمركز التاريخي لمدينة مكسيكو. لا يُعرف تاريخ تأسيس المدينة بدقة، ولكن تم اختيار تاريخ 13 مارس 1325 في عام 1925 للاحتفال بالذكرى السنوية الستمائة لتأسيسها. ^{[ 4 ]} بُنيت المدينة على جزيرة في ما كان يُعرف آنذاكببحيرة تيكسكوكوفيوادي المكسيك. كانت المدينة عاصمةإمبراطورية الأزتكفي القرن الخامس عشر ^{[ 5 ]} حتى سقطتفي أيدي التلاكسكالتك والإسبان عام 1521.

في أوج ازدهارها، كانت تينوتشتيتلان أكبر مدينة في الأمريكتين قبل وصول كولومبوس . ثم أصبحت لاحقًا مركزًا إداريًا لنيابة إسبانيا الجديدة . واليوم، تقع آثار تينوتشتيتلان في المركز التاريخي للعاصمة المكسيكية. أما موقع زوتشيميلكو ، المُدرج ضمن قائمة التراث العالمي ، فيضم ما تبقى من معالم جغرافية (المياه، والقوارب، والحدائق العائمة ) لعاصمة المكسيكا.

كانت تينوتشتيتلان واحدة من اثنتين من مدن المكسيكا ( دول المدن أو الكيانات السياسية ) على الجزيرة، والأخرى هي تلاتيلولكو .

تقليديًا، كان يُعتقد أن اسم تينوتشتيتلان مشتق من كلمتي " تيتل " [ ˈtetɬ ] (صخرة) و " نوشتلي " [ ˈnoːt͡ʃt͡ɬi ] ( تين شوكي )، ويُعتقد غالبًا أنه يعني "بين التين الشوكي [الذي ينمو بين] الصخور". مع ذلك، تشير إحدى الشهادات في مخطوطة من أواخر القرن السادس عشر تُعرف باسم "حوارات بانكروفت" إلى أن الحرف المتحرك الثاني كان قصيرًا، مما يجعل أصل الكلمة الحقيقي غير مؤكد. ^{[ 6 ]} ومع ذلك، يُعتقد أيضًا أن المدينة سُميت على اسم تينوتش . ^{[ 5 ]}

غطت تينوتشتيتلان مساحة تقدر بـ 8 إلى 13.5 كيلومتر ^مربع (3.1 إلى 5.2 ميل مربع ) ، ^{[ 7 ]} وتقع على الجانب الغربي من بحيرة تيكسكوكو الضحلة .   

في وقت الغزوات الإسبانية، كانت مدينة مكسيكو تضم كلاً من تينوتشتيتلان وتلاتيلولكو . امتدت المدينة من الشمال إلى الجنوب، من الحدود الشمالية لتلاتيلولكو إلى المستنقعات ، التي كانت تتلاشى تدريجياً باتجاه الغرب في ذلك الوقت؛ وانتهت المدينة تقريباً عند الموقع الحالي لشارع أفينيدا بوكاريلي . ^{[ 8 ]}

كانت المدينة متصلة بالبر الرئيسي عبر جسور وقنوات ^{[ 9 ]} تؤدي إلى الشمال والجنوب والغرب. وكانت هذه القنوات تتخللها جسور تسمح بمرور الزوارق وغيرها من وسائل النقل المائي بحرية. ويمكن إزالة هذه الجسور عند الضرورة لحماية المدينة. ^{[ 10 ] [ 11 ]} كما كانت المدينة متشابكة بشبكة من القنوات ، مما يتيح زيارة جميع أجزائها سيرًا على الأقدام أو بواسطة الزوارق . ^{[ 12 ]}

كانت بحيرة تيكسكوكو أكبر البحيرات الخمس المتصلة ببعضها. ونظرًا لتكوّنها في حوض مغلق ، كانت مياهها مالحة . خلال عهد موكتيزوما الأول ، شُيّد " سد نيزاهوالكويوتل "، الذي يُقال إن نيزاهوالكويوتل هو من صمّمه . يُقدّر طول السد بما بين 12 و16 كيلومترًا (7.5 إلى 9.9 ميلًا) ، وقد اكتمل بناؤه حوالي عام 1453. حافظ السد على المياه العذبة المتدفقة من الينابيع في المياه المحيطة بتينوتشتيتلان ، وحجب المياه المالحة الواقعة خلفه شرقًا. ^{[ 13 ]}  

قناتان مائيتان مزدوجتان ، يزيد طول كل منهما عن 4 كيلومترات (2.5 ميل) ومصنوعتان من الطين المحروق ، ^{[ 14 ]} زودتا المدينة بالمياه العذبة من ينابيع تشابولتيبيك . وكان الغرض الرئيسي من هذه المياه هو التنظيف والغسيل. أما مياه الينابيع الجبلية فكانت مفضلة للشرب. وكان معظم السكان يفضلون الاستحمام مرتين يوميًا؛ ويُقال إن موكتيزوما كان يستحم أربع مرات في اليوم. ووفقًا لسياق ثقافة الأزتك في الأدب، يُرجح أن الصابون الذي استخدموه كان جذر نبات يُسمى كوبالكسوكوتل ( سابوناريا أمريكانا )، ^{[ 15 ]} ولتنظيف ملابسهم استخدموا جذر نبات ميتل ( أغاف أمريكانا ). كما كانت الطبقات العليا والنساء الحوامل يستحممن في حمام يُسمى تيمازكالي ، وهو أشبه بحمام الساونا ، ولا يزال يُستخدم في جنوب المكسيك. وكان هذا شائعًا أيضًا في ثقافات أخرى في أمريكا الوسطى.  

عندما رأينا العديد من المدن والقرى المبنية على الماء، وغيرها من البلدات العظيمة على اليابسة، دهشنا وقلنا إنها أشبه بالسحر (...) لما فيها من أبراج شاهقة وأعمدة ومباني ترتفع من الماء، وكلها مبنية من الحجارة. حتى أن بعض جنودنا تساءلوا: هل ما رأيناه لم يكن حلماً؟ (...) لا أدري كيف أصف شعورنا، فقد رأينا أشياء لم نسمع بها من قبل، ولم نرها قط، ولم نحلم بها حتى.

قُسّمت المدينة إلى أربع مناطق، أو مخيمات ؛ وقُسّم كل مخيم إلى عشرين حيًا ( تُسمى " كالپولي " بلغة ناواتل : calpōlli ، وتُنطق [ kaɬˈpoːlːi ] ، وتعني "البيت الكبير")؛ وكان كل حي ، أو "بيت كبير"، يمر عبر شوارع تُسمى " تلاكسيلكالي" . وكانت هناك ثلاثة شوارع رئيسية تعبر المدينة، يؤدي كل منها إلى أحد الجسور الثلاثة المؤدية إلى البر الرئيسي في تيبيياك ، وإيزتابالابا ، وتلاكوبان . ^{[ 17 ]} وذكر برنال دياز ديل كاستيلو أنها كانت واسعة بما يكفي لعشرة خيول. وكانت تحيط بالجسور المرتفعة حدائق عائمة اصطناعية مع قنوات مائية وحدائق نباتات وشجيرات وأشجار. ^{[ 18 ]} وكانت "الكالپولي" مقسمة بقنوات تُستخدم للنقل، مع جسور خشبية تُزال ليلًا.

أقدم الصور الأوروبية للمدينة كانت عبارة عن نقوش خشبية نُشرت في أوغسبورغ حوالي عام 1522. ^{[ 19 ]}

الأسواق الإلكترونية

كان لكل مدينة (كالپولي ) سوقها الخاص ( تيانكويزتلي )، ولكن كان هناك أيضًا سوق رئيسي في تلاتيلولكو ، المدينة الشقيقة لتينوتشتيتلان . وقدّر الفاتح الإسباني هيرنان كورتيس أن حجمها كان ضعف حجم مدينة سالامانكا ، حيث كان يرتادها حوالي 60 ألف شخص يوميًا. أما برناردينو دي ساهاغون، فيقدم تقديرًا أكثر تحفظًا لعدد السكان، حيث بلغ 20 ألف نسمة في الأيام العادية و40 ألف نسمة في أيام الأعياد. كما كانت هناك أسواق متخصصة في مدن أخرى بوسط المكسيك.

المباني العامة

كانت المباني العامة والمعابد والقصور تقع في وسط المدينة. وداخل ساحة مسوّرة، يبلغ طول ضلعها 500 متر (1600 قدم) ، كان المركز الاحتفالي. وضمت المدينة حوالي 45 مبنى عامًا، منها: معبد تيمبلو مايور ، المخصص للإله الحامي الأزتيكي ويتزيلوبوتشتلي وإله المطر تلالوك ؛ ومعبد كيتزالكواتل ؛ وملعب تلاختلي ( ملعب الكرة ) مع تزومبانتلي أو رف الجماجم؛ ومعبد الشمس، المخصص لتوناتيوه ؛ وبيت النسر، المرتبط بالمحاربين وسلطة الحكام القديمة؛ ومنصات التضحية في حلبة المصارعة؛ وبعض المعابد الصغيرة. ^{[ 20 ]} 

كان يقع في الخارج قصر موكتيزوما الذي يضم 100 غرفة، لكل منها حمامها الخاص، مخصصة للنبلاء وسفراء الحلفاء والشعوب المغلوبة. كما كان يقع بالقرب منه الكويكالي ، أو بيت الأغاني، والكالميكاك . ^{[ 21 ]}

كانت المدينة تتمتع بتناسق كبير. وكان يجب أن تتم الموافقة على جميع الإنشاءات من قبل الكالميميلوكاتل ، وهو مسؤول عن تخطيط المدينة.

يمكن اعتبار تينوتشتيتلان أكثر المجتمعات تعقيدًا في أمريكا الوسطى من حيث التراتبية الاجتماعية. شمل هذا النظام المعقد طبقات اجتماعية عديدة . كان الماسيهوالتين عامة الشعب الذين عاشوا خارج مدينة تينوتشتيتلان الجزيرة. أما البيبيلتين فكانوا نبلاء من أقارب القادة الحاليين والسابقين، وعاشوا داخل حدود الجزيرة. وكان الكواهيبيلتين ، أو نبلاء النسر، من عامة الشعب الذين أبهروا النبلاء ببراعتهم القتالية، وعوملوا معاملة النبلاء. ^{[ 17 ]} وكان التيتيوكتين الطبقة العليا، حكام أجزاء مختلفة من الإمبراطورية، بمن فيهم الملك. أما التلاكوهتين فكانوا عبيدًا أو عمالًا بعقود عمل . وأخيرًا، كان البوشتيكا تجارًا جابوا أمريكا الوسطى للتجارة. وكانت عضوية هذه الطبقة قائمة على الوراثة. وكان بإمكان البوشتيكا أن يصبحوا أثرياء جدًا لأنهم لم يدفعوا ضرائب، ولكن كان عليهم تمويل وليمة زوكوتل ويتزي من الثروة التي حصلوا عليها من رحلاتهم التجارية.

كانت المكانة الاجتماعية تُحدد بموقع ونوع المنزل الذي يسكنه الشخص. سكن عامة الناس في منازل مبنية من القصب ومطلية بالطين ومسقوفة بالقش. أما الميسورون فكانت منازلهم من الطوب اللبن ذي الأسقف المسطحة. ^{[ 17 ]} بينما سكن الأثرياء في منازل مبنية من الحجر ذي الأسقف المسطحة. ويُرجح أن هذه المنازل كانت تُشكل المجمعات السكنية المُحيطة بالفناء الداخلي. أما كبار المسؤولين في تينوتشتيتلان فكانوا يسكنون في مجمعات القصور الكبرى التي تُشكل المدينة.

أضافت طبقة "كالبولي" مزيدًا من التعقيد إلى التراتبية الاجتماعية لدى الأزتيك . و"كالبولي" هي مجموعة من العائلات تربطها صلة قرابة أو قرب جغرافي. وتضم هذه المجموعات نخبة المجتمع الأزتيكي وعامة الشعب. فقد وفرت النخبة للعامة الأراضي الصالحة للزراعة والمهن غير الزراعية، بينما قدم عامة الشعب خدمات للزعماء ودفعوا الجزية. ^{[ 23 ]}

كانت تينوتشتيتلان عاصمة حضارة المكسيكا ، التي أسسها شعب المكسيكا عام 1325. وكان دين الدولة في حضارة المكسيكا ينتظر تحقق نبوءة قديمة: أن القبائل الرحّالة ستجد الموقع المُقدّر لمدينة عظيمة، يُشير إلى موقعها نسر يحمل ثعبانًا في منقاره، جاثمًا على قمة صبار ( أوبونتيا )، نبت من قلب كوبيل . ^{[ 24 ] [ 25 ]}

رأى شعب المكسيكا هذه الرؤية على ما كان آنذاك جزيرة صغيرة مستنقعية في بحيرة تيكسكوكو ، وهي رؤية خُلِّدت الآن في شعار النبالة المكسيكي وعلى العلم المكسيكي . لم تثنهم طبيعة الأرض غير المواتية، فشرعوا في بناء مدينتهم، مستخدمين نظام تشينامبا (الذي سُمِّي خطأً "الحدائق العائمة") للزراعة ولتجفيف الجزيرة وتوسيعها.

نشأت ثقافة مزدهرة، وسيطرت حضارة المكسيكا على القبائل الأخرى في أنحاء المكسيك. وتوسعت الجزيرة الطبيعية الصغيرة باستمرار مع نمو تينوتشتيتلان لتصبح أكبر مدينة وأقواها في أمريكا الوسطى . وتم تطوير طرق تجارية جلبت البضائع من أماكن بعيدة مثل خليج المكسيك والمحيط الهادئ، وربما حتى من إمبراطورية الإنكا . ^{[ 26 ]}

بعد فيضان بحيرة تيكسكوكو ، أعيد بناء المدينة خلال حكم أهويتزوتل ، الذي كان بين عامي 1486 و 1502، بأسلوب جعلها واحدة من أروع المدن على الإطلاق في أمريكا الوسطى.

وصل هيرنان كورتيس إلى تينوتشتيتلان في 8 نوفمبر 1519. ورغم عدم وجود أرقام دقيقة، فقد قُدِّر عدد سكان المدينة بما بين 200,000 و400,000 نسمة، [ ^{27 ] مما} جعل تينوتشتيتلان من بين أكبر مدن العالم في ذلك الوقت. ^{[ 28 ]} وبالمقارنة مع مدن أوروبا، ربما لم تكن لتنافسها سوى باريس والبندقية والقسطنطينية . كانت تينوتشتيتلان أكبر بخمس مرات من لندن في عهد هنري الثامن . ^{[ 17 ]} وفي رسالة إلى ملك إسبانيا، كتب كورتيس أن تينوتشتيتلان كانت بحجم إشبيلية أو قرطبة . وقد انبهر رجال كورتيس برؤية المدينة الرائعة، وتساءل كثيرون عما إذا كانوا يحلمون. ^{[ 29 ]}

على الرغم من أن بعض المصادر الشائعة تُشير إلى أن العدد يصل إلى 350,000 نسمة ^{[ 30 ]،} فإن التقديرات الأكثر شيوعًا لعدد السكان تتجاوز 200,000 نسمة. وقد توصلت إحدى الدراسات الأكاديمية الشاملة القليلة التي تناولت أحجام مدن وبلدات أمريكا الوسطى إلى أن عدد السكان يبلغ 212,500 نسمة يعيشون على مساحة 13.5 كيلومتر ^مربع (5.2 ميل مربع ) ^{[ 31 ]} . ويُقال أيضًا إن موكتيزوما حكم في وقت من الأوقات إمبراطوريةً بلغ تعداد سكانها قرابة خمسة ملايين نسمة في وسط وجنوب المكسيك، وذلك لأنه وسّع نطاق حكمه ليشمل المناطق المحيطة للحصول على الجزية والأسرى لتقديمهم قرابين للآلهة ^{[ 18 ] .}   

الغزو

عندما غزا كورتيس ورجاله تينوتشتيتلان ، اختار موكتيزوما الثاني استقبال كورتيس كسفير بدلاً من المخاطرة بحرب قد ينضم إليها السكان الأصليون المتضررون بسرعة.

مع اقتراب كورتيس من تينوتشتيتلان ، احتفل سكانها بمهرجان توكسكاتل . في هذا المهرجان، كان أبرز محاربي كل مدينة يرقصون أمام تمثال ضخم لهويتزيلوبوتشتلي . كان القائد الإسباني، بيدرو دي ألفارادو ، الذي عُيّن مسؤولاً، قلقاً من أن السكان الأصليين يخططون لهجوم مفاجئ. أسر ثلاثة منهم وعذبهم حتى اعترفوا بأن الهجوم كان مُخططاً له بالفعل. خلال المهرجان، وصل الإسبان مُسلحين تسليحاً ثقيلاً وأغلقوا جميع مخارج الفناء لمنع أي شخص من الفرار. حدث هذا خلال أيامهم الأخيرة في تينوتشتيتلان. ^{[ 32 ]}

اصطف النبلاء على جانبي الطريق الرئيسي للمدينة، والذي امتد لمسافة فرسخ تقريبًا (4.83  كم). وسار موكتيزوما الثاني في وسط الطريق، برفقة اثنين من اللوردات، أحدهما شقيقه، حاكم إيزتابالابا . ترجل كورتيس عن حصانه، فاستقبله الحاكم ولورداته، لكن مُنع من لمسه. أهداه كورتيس قلادة من الكريستال، ووضعها على عنقه. ^{[ 33 ]}

ثم نُقلوا إلى منزل كبير سيُصبح مسكنهم طوال فترة إقامتهم في المدينة. وما إن استقروا، حتى جلس موكتيزوما بنفسه وتحدث مع كورتيس. وأعلن الحاكم العظيم أن كل ما يحتاجونه سيكون مُتاحًا لهم. ^{[ 34 ]} وقد سُرّ كثيرًا باستقبال زوارٍ بهذه المكانة. ورغم أن الإسبان كانوا يسعون وراء الذهب، أوضح موكتيزوما أنه لا يملك منه إلا القليل، لكنه سيُعطيه كله لكورتيس إن رغب فيه. ^{[ 35 ]}

بعد وصوله إلى تينوتشتيتلان بفترة وجيزة ، واجه كورتيس بعض المشاكل. ففي فيراكروز ، تلقى الضابط المسؤول رسالة من كوالبوبوكا ، زعيم نويفا ألميريا ، يطلب فيها الانضمام إلى الإسبان. وطلب إرسال مسؤولين إليه لتأكيد خضوعه. وللوصول إلى المقاطعة، كان على الضباط المرور عبر أراضٍ معادية. فقرر الضابط المسؤول عن فيراكروز إرسال أربعة ضباط للقاء كوالبوبوكا. ^{[ 36 ]}

عند وصولهم، أُسروا وقُتل اثنان منهم، بينما فرّ الاثنان الآخران عبر الغابة. ولدى عودتهم إلى فيراكروز، استشاط الضابط المسؤول غضبًا، وقاد قواته لاقتحام ألميريا. وهناك علموا أن موكتيزوما هو من أمر بإعدام الضباط. ^{[ 37 ]} وفي تينوتشتيتلان ، احتجز كورتيس موكتيزوما واستجوبه. ^{[ 38 ]} ورغم عدم التوصل إلى استنتاجات جدية، إلا أن ذلك أثّر سلبًا على العلاقة بين موكتيزوما والإسبان. ^{[ 39 ]}

حاصر كورتيس تينوتشتيتلان لأكثر من 90 يومًا، مما تسبب في مجاعة. ^{[ 18 ]} وبعد سيطرته عليها، أمر بتدميرها وتسويتها بالأرض بشكل ممنهج؛ ^{[ 40 ]} وبدأ إعادة بنائها رغم المعارضة. وشملت عملية إعادة البناء إنشاء منطقة مركزية مخصصة للاستخدام الإسباني (الترازا ) . أما القسم الهندي الخارجي، الذي أصبح يُعرف باسم سان خوان تينوتشتيتلان ، فظل تحت حكم النخبة الأصلية السابقة، وقُسِّم إلى نفس التقسيمات الفرعية كما كان من قبل. ^{[ 41 ]}

سرعان ما تعرض سكان تينوتشتيتلان لأمراض لم تكن لديهم مناعة ضدها. تأخرت الأعراض في كثير من الأحيان لمدة تصل إلى عشرة أيام، قبل أن ينتشر المرض في جميع أنحاء الجسم، مسببًا تقرحات وآلامًا وحمى شديدة. أُصيب الناس بضعف شديد لدرجة أنهم لم يتمكنوا من الحركة أو الحصول على الطعام والماء. وأصبح دفن الموتى صعبًا، إن لم يكن مستحيلاً، بسبب انتشار المرض. بدأ سكان تينوتشتيتلان يعانون من الجوع والضعف. ارتفع عدد القتلى باطراد على مدار الستين يومًا التالية. ^{[ 42 ]}

العصر الاستعماري

أسس كورتيس العاصمة الإسبانية مكسيكو سيتي على أنقاض تينوتشتيتلان. ورغم الدمار الهائل الذي لحق بالبنية التحتية، احتفظ الموقع برمزيته وشرعيته كعاصمة لإمبراطورية الأزتك، التي سعى كورتيس إلى ضمها. لفترة من الزمن، أُطلق على هذه المدينة الإسبانية ، وهي أعلى مرتبة في التسلسل الهرمي الإسباني لتسمية المستوطنات، اسم مكسيكو-تينوتشتيتلان. خصص تشارلز جيبسون الفصل الأخير من كتابه الكلاسيكي، " الأزتك تحت الحكم الإسباني "، لما أسماه "المدينة"، ^{[ 43 ]} وقد استند المؤرخون اللاحقون إلى عمله. ^{[ 44 ]} أنشأ الإسبان مجلسًا بلديًا ( كابيلدو )، كان له سلطة قضائية على السكان الإسبان. كما أنشأ الإسبان منطقة مخصصة للأوروبيين فقط في وسط المدينة، وهي منطقة تمتد على 13 مربعًا سكنيًا في كل اتجاه من الساحة المركزية، التي كانت تُعرف باسم " ترازا" . على الرغم من وفاة العديد من السكان الأصليين خلال حصار تينوتشتيتلان، إلا أن السكان الأصليين ظلوا حاضرين بقوة في المدينة، واستقروا في منطقتين رئيسيتين من الجزيرة، هما سان خوان تينوتشتيتلان وسانتياغو تلاتيلولكو، ولكل منهما مجلس بلدي استمر في العمل طوال الحقبة الاستعمارية. كانت سان خوان تينوتشتيتلان إنشاءً إداريًا إسبانيًا، حيث دمجت أربعة أقسام للسكان الأصليين، فقد كل منها أراضيه لصالح الترازا الإسبانية . صمم الإسبان شوارع الترازا على شكل رقعة الشطرنج، بشوارع مستقيمة وساحات على فترات منتظمة، بينما كانت أجزاء المدينة التي يسكنها السكان الأصليون غير منتظمة في تخطيطها ومبنية من مواد متواضعة. خلال الحقبة الاستعمارية، احتفظت كل من سان خوان تينوتشتيتلان وسانتياغو تلاتيلولكو بالولاية القضائية على المستوطنات في البر الرئيسي التي يمكنهما الاعتماد عليها في توفير العمالة والجزية التي يطلبها الإسبان، ولكن بشكل متزايد، تمكنت تلك المستوطنات التابعة ( سوجيتوس ) من الحصول على استقلالها الذاتي مع حكامها الخاصين وعلاقة منفصلة مع الحكام الإسبان. ^{[ 45 ]} أدى القلق بشأن صحة السكان الأصليين في المكسيك - تينوتشتيتلان في أوائل فترة ما بعد الغزو إلى تأسيس مستشفى ملكي للسكان الأصليين. ^{[ 46 ]}

توجد العديد من المخطوطات المصورة التي تعود إلى الحقبة الاستعمارية وتتناول تينوتشتيتلان-تلاتيلولكو، والتي تُلقي الضوء على النزاعات القضائية بين الإسبان والسكان الأصليين حول الممتلكات. ^{[ 47 ]} ومن بين هذه المخطوطات، نجد "حوليات المكسيك وتلاتيلولكو، 1473، 1521-1522" التي تتضمن معلومات عن حرب تينوتشتيتلان ضد جارتها تلاتيلولكو عام 1473 والغزو الإسباني عام 1521. ^{[ 48 ]} وقد درست عالمة الأنثروبولوجيا سوزان كيلوج أنماط الميراث لدى شعب الناهوا في مدينة مكسيكو خلال الحقبة الاستعمارية، مستخدمةً وصايا مكتوبة باللغتين الناهواتل والإسبانية. ^{[ 49 ]} وفي الثالث عشر من أغسطس عام 1521، وبعد أكثر من شهرين من القتال، نجح الفاتح الإسباني هيرنان كورتيس في إسقاط تينوتشتيتلان، عاصمة إمبراطورية الأزتك، وبالتالي وضع حدًا لإمبراطورية الأزتك.

أطلال

تم تفكيك مجمع معبد تينوتشتيتلان الرئيسي، المعروف باسم " تيمبلو مايور" ، وشُيّد الحي المركزي للمدينة الاستعمارية الإسبانية فوقه. دُمر المعبد العظيم على يد الإسبان أثناء بناء كاتدرائية. أُعيد اكتشاف موقع "تيمبلو مايور" في أوائل القرن العشرين، لكن لم تُجرَ حفريات واسعة النطاق إلا بين عامي 1978 و1982، بعد أن عثر عمال المرافق على قرص حجري ضخم يصور جسد إلهة القمر كويولكسوهكي عارياً ومقطع الأوصال . يبلغ قطر القرص 3.25 متر (10 أقدام و8 بوصات) ، وهو معروض في متحف "تيمبلو مايور". ^{[ 50 ]}  

شُيّدت هذه الآثار على مدى سبع فترات، وكانت مبنية فوق بعضها البعض. وقد تسبب وزن هذه المباني في غرقها في رواسب بحيرة تيكسكوكو؛ فأصبحت الآثار الآن مائلة بدلاً من أن تكون أفقية.

تقع ساحة زوكالو في مدينة مكسيكو ، أو ساحة الدستور ، في موقع الساحة المركزية والسوق الأصليين لمدينة تينوتشتيتلان، ولا تزال العديد من الأسوار القديمة تُشكل شوارع المدينة الحديثة. عُثر على حجر التقويم الأزتيكي في الأنقاض. يبلغ قطر هذا الحجر 4 أمتار (13 قدمًا وبوصة واحدة) ويزن أكثر من 18.1 طنًا متريًا (20 طنًا أمريكيًا؛ 17.9 طنًا بريطانيًا) . كان هذا الحجر موجودًا في منتصف الطريق تقريبًا إلى أعلى الهرم الأكبر. نُحت هذا التمثال حوالي عام 1470 في عهد الملك أكساياكاتل ، سلف تيزوك ، ويُقال إنه يروي تاريخ المكسيكيين ويتنبأ بالمستقبل. ^{[ 51 ]}  

في أغسطس/آب 1987، اكتشف علماء الآثار مجموعة من 1789 عظمة بشرية على عمق خمسة أمتار (16 قدمًا و5 بوصات) تحت مستوى الشارع في مدينة مكسيكو. ^{[ 52 ]} يعود تاريخ الدفن إلى ثمانينيات القرن الخامس عشر الميلادي، ويقع عند سفح المعبد الرئيسي في المنطقة الاحتفالية المقدسة لعاصمة الأزتك. تعود العظام إلى أطفال ومراهقين وبالغين. كما عُثر في الموقع على هيكل عظمي كامل لامرأة شابة. ^{[ 52 ]}  

• قائمة المواقع الضخمة
• قائمة أهرامات أمريكا الوسطى
• تاريخ مدينة مكسيكو
• صورة تينوتشتيتلان

• كو، مايكل د. (2008). المكسيك: من الأولمك إلى الأزتيك . نيويورك، نيويورك: تيمز وهدسون.
• كوهين، سارة إي. (مارس 1972). "كيف قيّم الأزتيك مونتيزوما". جمعية تعليم التاريخ: معلم التاريخ . 5 (3): 21-30 . doi : 10.2307/491417 . JSTOR 491417 . 
• كورتيس، هيرنان (1969). خمس رسائل من كورتيس إلى الإمبراطور . موريس ج. باينارد (محرر ومترجم).
• دياز ديل كاستيلو، برنال (1963) [1632]. غزو إسبانيا الجديدة . سلسلة بنغوين كلاسيكس. ترجمة جيه إم كوهين (الطبعة السادسة (1973)  ). هارموندسوورث، إنجلترا: كتب بنغوين . ISBN 0-14-044123-9. OCLC 162351797 . {{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
• سميث، مايكل إي. (مايو 2005). "حجم المدينة في أمريكا الوسطى في أواخر العصر الكلاسيكي المتأخر" (ملف PDF) . مجلة التاريخ الحضري . 31 (4). بيفرلي هيلز، كاليفورنيا: منشورات سيج : 403-434 . doi : 10.1177/0096144204274396 . OCLC 1798556. S2CID 145452272. تاريخ الاسترجاع: 1 فبراير 2008 .  
• سوستيل، جاك (1984). La vida cotidiana de los aztecas en visperas de la conquista (بالإسبانية). مدينة مكسيكو: Fondo de Cultura Economica .
• ستانارد، ديفيد إي. (1992). المحرقة الأمريكية: كولومبوس وغزو العالم الجديد . نيويورك، نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد.
• ووكر، تشارلز (1980). عجائب العالم القديم . نيويورك، نيويورك: دار كريسنت للنشر. ISBN 9780517318256.
• تاونسند، كاميلا. خيارات مالينتزين: امرأة هندية في غزو المكسيك. ألبوكيرك: مطبعة جامعة نيو مكسيكو، 2006. مطبوع.

• صورة لتينوتشتيتلان، 1518 بريشة توماس كول