فيلدافينغ

فيلدافينغ ( بالألمانية: [ ˈfɛldafɪŋ ] ) هي بلدية في مقاطعة ستارنبرغ ، بافاريا ، ألمانيا ، وتقع على الشاطئ الغربي لبحيرة ستارنبرغ ، جنوب غرب ميونيخ .

يبدأ تاريخ فيلدافينغ من جزيرة روزينسل ، أو جزيرة الورد، وهي الجزيرة الوحيدة في بحيرة شتارنبرغ. سُكنت هذه المنطقة منذ العصر الحجري الحديث . تشتهر فيلدافينغ أيضًا بفندق كايزرين إليزابيث. كان كلا المكانين (روزينسل وكايزرين إليزابيث) من الأماكن المفضلة لقضاء العطلات للإمبراطورة النمساوية إليزابيث البافارية ("سيسي").

يُرجّح أن يكون اسم فيلدافينغ من أصل بافاري. يعود أقدم سجل لاستخدام هذا الاسم إلى عام 1116. في ذلك الوقت، كانت فيلدافينغ تحت حكم رودولفوس دي فيلدوفينغن، أحد أفراد عائلة بيرتولد فون أنديكس. ومنذ منتصف القرن الرابع عشر، أصبحت فيلدافينغ وجزيرة روز ملكًا لعائلة فيتلسباخ . وكانت فيلدافينغ آنذاك أكبر قرية صيد على بحيرة شتارنبرغ .

في بداية القرن الخامس عشر (1401)، شُيِّدت كنيسة فيلدافينغ الكاثوليكية. ويُرجَّح أن هذه الكنيسة كانت تقع في نفس الموقع الذي تقف فيه اليوم كنيسة القديسين بطرس وبولس الكاثوليكية.

شهد القرن السابع عشر سلسلة من التغييرات في فيلدافينغ، تمحورت في معظمها حول النزاعات الحدودية بين مختلف العائلات الأرستقراطية. في عام ١٨٥٠، استحوذ الملك ماكسيميليان الثاني ، الذي كان يعرف منطقة فيلدافينغ منذ صغره، على جزيرة الورود، حيث بنى فيلا على طراز بومبي ومنزلًا حديقيًا. ومن خلال تصميم قبة الورود في حديقة الفيلا، اكتسبت جزيرة الورود، التي كانت تُعرف سابقًا باسم وورث، اسمها.

كان الملك لودفيغ الثاني مولعاً بجزيرة روزينسل، وكان يزورها باستمرار. ويُقال أيضاً إن الجزيرة كانت بمثابة ملتقى للملك وابنة عمه، الإمبراطورة النمساوية إليزابيث البافارية . واليوم، تضم الجزيرة متحفاً فيلا، وحدائق خلابة محفوظة، وتستضيف فعاليات موسيقية وثقافية متنوعة.

يبدأ تاريخ فيلدافينغ الحديث مع إنشاء خط السكة الحديد عام 1864، حيث تحولت القرية التي كانت تعتمد على الصيد والزراعة إلى مركز حيوي. ومع مطلع القرن العشرين، نشأ حيٌّ سكنيٌّ راقٍ في فيلدافينغ. في عام 1890، كان عدد المنازل في فيلدافينغ حوالي 70 منزلاً، وارتفع إلى أكثر من 170 منزلاً عام 1933. وبين عامي 1890 و1933، تضاعف عدد السكان أكثر من مرتين، ليصل إلى 1185 نسمة عام 1933. وشهدت المدينة طفرة سكانية أخرى بعد الحرب العالمية الثانية نتيجة تدفق اللاجئين والنازحين.

بعد الحرب العالمية الأولى ، تم إنشاء ملعب غولف في فيلدافينغ، وكان من أوائل ملاعب الغولف في ألمانيا. بعد ذلك، تم بناء مراكز ترفيهية أخرى مثل شاطئ ونادي تنس. وتقوم إدارة القصور والحدائق والبحيرات الحكومية البافارية حاليًا بترميم الحديقة وجزيرة الورود لإعادتهما إلى حالتهما الأصلية.

خلال الحقبة النازية ، كانت فيلدافينغ موقعًا لمدرسة النخبة التابعة للحزب النازي ، " مدرسة رايخ فيلدافينغ " (وكان من بين طلابها مارتن أدولف بورمان ، نجل مارتن بورمان ، السكرتير الخاص لأدولف هتلر ورئيس ديوان الحزب النازي )، ^{[ 3 ]} ومعسكرًا فرعيًا تابعًا لمعسكر اعتقال داخاو . ^{[ 4 ]} بعد نهاية الحرب العالمية الثانية ، أصبحت فيلدافينغ جزءًا من منطقة الاحتلال الأمريكي. قامت الإدارة العسكرية بتحويل مدرسة رايخ السابقة والمعسكر الفرعي إلى مخيم فيلدافينغ للنازحين ، ^{[ 5 ]} وهو جزء من شبكة مخيمات النازحين للناجين اليهود من المحرقة في المنطقة الأمريكية في بافاريا.

تخدم محطة فيلدافينغ خط قطار الأنفاق السريع رقم 6 التابع لشبكة قطارات الأنفاق السريعة في ميونخ، وذلك كل 20 أو 40 دقيقة، باتجاه محطة توتزينغ المجاورة أو باتجاه ميونخ . يبدأ الطريق السريع A952 في شتارنبرغ ، موفراً وصلة إلى ميونخ أو غارميش-بارتنكيرشن . ويمكن الوصول إلى فيلدافينغ عبر الطريق السريع B2 من خلال بوكينغ أو تراوبينغ أو فيلينغ. بالإضافة إلى ذلك، يربط الطريق St2063 بين توتزينغ وفيلدافينغ وبوسينهوفن، ويُعرف محلياً باسم "شارع البحيرة" نظراً لموقعه على ضفاف بحيرة شتارنبرغ.

وهي موطن لواحدة أو أكثر من المستوطنات التي تعود إلى عصور ما قبل التاريخ والتي تُعد جزءًا من مساكن ما قبل التاريخ المبنية على ركائز حول جبال الألب، وهي موقع تراث عالمي تابع لليونسكو . ^{[ 6 ]}

• إدوارد هاريسون كومبتون