محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة الأولى

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة الأولى (في الاستشهادات القضائية ، الدائرة الأولى ) هي محكمة اتحادية ذات اختصاص استئنافي على المحاكم الجزئية في المناطق التالية :

يقع مقر المحكمة في مبنى جون جوزيف موكلي الفيدرالي للمحاكم في بوسطن ، ماساتشوستس. تُعقد معظم الجلسات في بوسطن، حيث تعقد المحكمة جلساتها عادةً لمدة أسبوع واحد في معظم شهور السنة؛ وفي شهري يوليو أو أغسطس، تتوقف عن العمل خلال فصل الصيف. كما تعقد الدائرة الأولى جلساتها لمدة أسبوع واحد في شهري مارس ونوفمبر من كل عام في مبنى خوسيه ف. توليدو الفيدرالي ومحكمة الولايات المتحدة في سان خوان القديمة، بورتوريكو ، وتعقد جلساتها أحيانًا في مواقع أخرى ضمن نطاق الدائرة. [ 1 ]

تضم الدائرة الأولى ستة قضاة عاملين وخمسة قضاة كبار عاملين، ما يجعلها الأقل عددًا من بين محاكم الاستئناف الأمريكية الثلاث عشرة . وتغطي معظم منطقة نيو إنجلاند ، بالإضافة إلى بورتوريكو . بعد تقاعده من المحكمة العليا عام ٢٠٠٩، تولى القاضي المساعد ديفيد سوتر منصبًا في الدائرة الأولى بشكل متقطع . وبدأ القاضي السابق ستيفن براير القيام بذلك عام ٢٠٢٥. [ ٢ ]

التشكيل الحالي للمحكمة

اعتبارًا من 7 نوفمبر 2025 :

8عنوانيحكم علىمكان العملوُلِدّشروط الخدمةتم تعيينه بواسطة
نشيطرئيسكبير
32رئيس القضاةديفيد ج. بارونبوسطن، ماساتشوستس19672014–حتى الآن2022–حتى الآن—أوباما
33قاضي الدائرةغوستافو غيلبيسان خوان، بورتوريكو19652021–حتى الآن——بايدن
34قاضي الدائرةلارا مونتيكالفبروفيدنس، رود آيلاند19742022–حتى الآن——بايدن
35قاضي الدائرةجولي ريكلمانبوسطن، ماساتشوستس19722023–حتى الآن——بايدن
36قاضي الدائرةسيث أفريكامكونكورد، نيو هامبشاير19742024–حتى الآن——بايدن
37قاضي الدائرةجوشوا دنلاببورتلاند، مين19832025–حتى الآن——ترامب
18قاضٍ كبيرليفين هـ. كامبلغير نشط19271972–19921983–19901992–حتى الآننيكسون
27قاضٍ كبيرساندرا لينشبوسطن، ماساتشوستس19461995–20222008–20152022–حتى الآنكلينتون
28قاضٍ كبيركيرميت ليبزبورتلاند، مين19411998–2011—2011–حتى الآنكلينتون
29قاضٍ كبيرجيفري ر. هواردكونكورد، نيو هامبشاير19552002–20222015–20222022–حتى الآنجورج دبليو بوش
30قاضٍ كبيرأو. روجيري طومسونبروفيدنس، رود آيلاند19512010–2022—2022–حتى الآنأوباما
31قاضٍ كبيرويليام ج. كاياتا الابنبورتلاند، مين19532013–2024—2024–حتى الآنأوباما

قائمة القضاة السابقين

8يحكم علىولايةولد - ماتالخدمة الفعليةرئيس القضاةوضع كبار السنتم تعيينه بواسطةسبب إنهاء الخدمة
1ليبارون ب. كولترود آيلاند1846–19241891–1913 [ ملاحظة 1 ]——آرثر /تطبيق القانوناستقالة
2ويليام ليبارون بوتنامأنا1835–19181892–1917——ب. هاريسونالتقاعد
3فرانسيس كابوت لويلماجستير1855–19111905–1911——تي. روزفلتموت
4ويليام سكوفيلدماجستير1857–19121911–1912——تافتموت
5فريدريك دودجماجستير1847–19271912–1918——تافتاستقالة
6جورج هاتشينز بينغهامنيو هامبشاير1864–19491913–1939—1939–1949ويلسونموت
7تشارلز فليتشر جونسونأنا1859–19301917–1929—1929–1930ويلسونموت
8جورج دبليو أندرسونماجستير1861–19381918–1931—1931–1938ويلسونموت
9سكوت ويلسونأنا1870–19421929–1940—1940–1942هوفرموت
10جيمس ماديسون مورتون الابنماجستير1869–19401932–1939—1939–1940هوفرموت
11كالفيرت ماغرودرماجستير1893–19681939–19591948–19591959–1968إف. روزفلتموت
12جون كريستوفر ماهونيرود آيلاند1882–19521940–1950—1950–1952إف. روزفلتموت
13بيتر وودنيو هامبشاير1899–19701941–19641959–19641964–1970إف. روزفلتموت
14جون باتريك هارتيجانرود آيلاند1887–19681950–1965—1965–1968ترومانموت
15بيلي ألدريتشماجستير1907–20021959–19721965–19721972–2002أيزنهاورموت
16إدوارد ماكنتيرود آيلاند1906–19811965–1976—1976–1981ل. جونسونموت
17فرانك إم. كوفينأنا1919–20091965–19891972–19831989–2009ل. جونسونموت
19هيو إتش. باونزنيو هامبشاير1920–20031977–1990—1990–2003كارترموت
20ستيفن برايرماجستير1938–حتى الآن1980–19941990–1994—كارترارتفاع
21خوان ر. تورويلاالعلاقات العامة1933–20201984–20201994–2001—ريغانموت
22بروس م. سيليارود آيلاند1934–20251986–2006—2006–2025ريغانموت
23كونراد ك. سيرأنا1931–20161989–1997—1997–2016جورج بوش الأبموت
24ديفيد سوترنيو هامبشاير1939–20251990——جورج بوش الأبارتفاع
25مايكل بودينماجستير1939–20251992–20132001–20082013–2021جورج بوش الأبالتقاعد
26نورمان هـ. ستالنيو هامبشاير1931–20231992–2001—2001–2023جورج بوش الأبموت
  1. ↑ عُيّن كولت قاضياً في الدائرة الأولى عام 1884 من قبل تشيستر أ. آرثر . أعاد قانون القضاء لعام 1891 تعيين مقعده إلى ما يُعرف الآن بمحكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة الأولى.

رؤساء القضاة

رئيس القضاة
ماغرودر1948–1959
وودبري1959–1964
ألدريتش1965–1972
نعش1972–1983
كامبل1983–1990
بريير1990–1994
تورويلا1994–2001
بودان2001–2008
لينش2008–2015
هوارد2015–2022
بارون2022–حتى الآن

يتحمل رؤساء المحاكم مسؤوليات إدارية فيما يتعلق بدوائرهم القضائية، ويرأسون أي هيئة قضائية يخدمون فيها، إلا إذا كان قاضي الدائرة ( قاضي المحكمة العليا المسؤول عن الدائرة) عضواً في الهيئة أيضاً. وعلى عكس المحكمة العليا، حيث يُرشَّح قاضٍ واحدٌ تحديداً لمنصب الرئيس، فإن منصب رئيس المحكمة يتناوب عليه قضاة الدوائر القضائية.

يشترط لتولي منصب رئيس المحكمة أن يكون القاضي قد أمضى سنة على الأقل في الخدمة الفعلية بالمحكمة، وألا يتجاوز عمره 65 عامًا، وألا يكون قد شغل منصب رئيس المحكمة سابقًا. يُملأ المنصب الشاغر بالقاضي الأقدم بين مجموعة القضاة المؤهلين، وتُحدد الأقدمية أولًا بتاريخ التعيين، ثم بالعمر. يستمر رئيس المحكمة في منصبه لمدة سبع سنوات، أو حتى بلوغه سن السبعين، أيهما أقرب. إذا لم يستوفِ أي قاضٍ شروط الترشح لمنصب الرئيس، يتولى أصغر قاضٍ ممن تجاوزوا 65 عامًا من الخدمة في المحكمة لمدة سنة على الأقل منصب الرئيس مؤقتًا إلى حين تأهل قاضٍ آخر. إذا لم يكمل أي قاضٍ مدة خدمة في المحكمة لأكثر من عام، يتولى أقدم قاضٍ منصب الرئيس مؤقتًا. يجوز للقضاة التنازل عن منصب رئيس المحكمة أو منصب القائم بأعمال رئيس المحكمة أو الاستقالة منه مع الاحتفاظ بوضعهم كقضاة دائرة. [ 3 ]

عند إنشاء المنصب عام ١٩٤٨، كان رئيس القضاة هو القاضي الأقدم خدمةً الذي لم يختر التقاعد، وهو ما يُعرف منذ عام ١٩٥٨ بالوضع الأقدم ، أو رفض تولي منصب رئيس القضاة. بعد ٦ أغسطس ١٩٥٩، لم يعد بإمكان القضاة تولي منصب رئيس القضاة أو البقاء فيه بعد بلوغهم سن السبعين. وتُطبَّق القواعد الحالية منذ ١ أكتوبر ١٩٨٢. [ ٤ ]

تتابع المقاعد

تضم المحكمة ستة مقاعد للقضاة العاملين، مرقمة حسب ترتيب شغلها في البداية. أما القضاة الذين يصبحون قضاة متقاعدين، فيدخلون في نوع من التقاعد يبقون فيه على منصة القضاء لكنهم يخلون مقاعدهم، مما يسمح لرئيس الولايات المتحدة بتعيين قضاة جدد لشغلها.

قرارات بارزة

انظر أيضاً

مراجع

محدد
  1. ↑ "جدول أعمال المحكمة" . محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة الأولى . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2012. في الفترة من يناير إلى يونيو، ومن أكتوبر إلى ديسمبر، تعقد المحكمة جلساتها عادةً لمدة أسبوع واحد تبدأ من أول يوم اثنين من الشهر. وفي شهري يوليو أو أغسطس، تعقد المحكمة جلساتها لمدة أسبوع واحد. أما في سبتمبر، فتبدأ المحكمة جلساتها يوم الأربعاء الذي يلي عيد العمال، وتعقد جلساتها لمدة 3 أيام في ذلك الأسبوع و5 أيام في الأسبوع التالي. وفي شهري نوفمبر ومارس، تعقد المحكمة جلساتها لمدة أسبوعين، أسبوع في بوسطن وأسبوع في بورتوريكو. تُعقد جلسات المحكمة في الصباح، عادةً بين الساعة 9:30 صباحًا و1:00 ظهرًا.
  2. ↑ ريموند، نيت (6 أبريل 2024). "القاضي المتقاعد في المحكمة العليا الأمريكية بريير سينظر في قضايا محكمة الاستئناف" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2024 .
  3. ↑ 28  U.S.C § 45  
  4. ^ 62 القانون الأساسي. 871 ، 72 ستات. 497 , 96 ستات. 51      
عام
  • دارجو، جورج (1993). تاريخ محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة الأولى: المجلد الأول، 1891-1960 .