ريفرسايد وأفونديل

ريفرسايد وأفونديل منطقتان متجاورتان ومترابطتان بشكل وثيق ، ويمكن اعتبارهما منطقة واحدة متصلة، في مدينة جاكسونفيل بولاية فلوريدا . تُعدّ المنطقة سكنية في المقام الأول، ولكنها تضم ​​بعض المناطق التجارية، بما في ذلك فايف بوينتس ، ومنطقة شارع كينغ ، ومتاجر أفونديل .

تم تخطيط ريفرسايد لأول مرة عام 1868، وضُمت إلى جاكسونفيل عام 1887. وشهدت المنطقة أوج نموها بين حريق فلوريدا الكبير عام 1901 وانهيار طفرة العقارات في فلوريدا في عشرينيات القرن الماضي ؛ وشملت هذه الفترة إنشاء مشروع أفونديل الأصلي عام 1920. واليوم، تتميز ريفرسايد وأفونديل بتنوعهما المعماري الفريد، واهتمامهما بالتخطيط والحفاظ على التراث التاريخي ، مما جعلهما أكثر أحياء فلوريدا تنوعًا معماريًا. وقد أُدرج كلا الحيين ضمن السجل الوطني للأماكن التاريخية .

الجغرافيا

تقع منطقتا ريفرسايد وأفونديل جنوب غرب وسط مدينة جاكسونفيل على طول نهر سانت جونز . وتحدّهما تقريبًا الطريق السريع 10 شمالًا، ونهر سانت جونز شرقًا، وخور فيشواير جنوبًا، وشارع روزفلت وخط سكة حديد سي إس إكس غربًا. [ 1 ] وتجاور منطقتي بروكلين وشمال ريفرسايد شمالًا، وموراي هيل غربًا، وليك شور وفيرفاكس جنوبًا. ولا يُعدّ الحد الفاصل بين ريفرسايد وأفونديل واضحًا تمامًا، حتى بالنسبة لسكان المنطقة أنفسهم. [ 2 ] ويُشار إليه أحيانًا باسم تقاطع شارع سيمينول وشارع بيلفيدير، وهو الحد الشمالي لمنطقة أفونديل التاريخية. [ 3 ] بينما يحدده الكاتب واين وود من لجنة جاكسونفيل للمعالم التاريخية عند شارع ماكدوف تقريبًا. [ 4 ]

تاريخ

ريفرسايد

منزل إتش دي سميث في ريفرسايد

نشأت منطقتا ريفرسايد وأفونديل على أراضي مزارع سابقة . كانت معظم هذه المنطقة جزءًا من مزرعتين: ديلز بلاف، التي منحتها حكومة فلوريدا الإسبانية عام 1801، وقطعة أرض عُرفت لاحقًا باسم مزرعة ماغنوليا، والتي مُنحت عام 1815. تغيرت ملكية كلتا المزرعتين عدة مرات قبل الحرب الأهلية الأمريكية . [ 5 ] في عام 1868، باع مايلز برايس، مالك ديلز بلاف، الجزء الجنوبي من المزرعة إلى إدوارد إم. تشيني، محرر صحيفة فلوريدا يونيون، وجون موراي فوربس ، مطور العقارات في بوسطن، اللذين وضعا مخطط ريفرسايد الأصلي. أما الجزء الشمالي، فقد طوره برايس بنفسه ليصبح حي بروكلين في جاكسونفيل . [ 6 ]

شهدت منطقتا ريفرسايد وبروكلين نموًا متواضعًا حتى عام 1887، عندما ضمتهما مدينة جاكسونفيل وأنشأت لهما خط ترام . في أعقاب حريق جاكسونفيل الكبير عام 1901 ، الذي دمر معظم وسط المدينة ، انتقل العديد من السكان النازحين إلى ريفرسايد. بنى الأثرياء قصورًا بالقرب من النهر، بينما اشترى الأقل ثراءً منازل متواضعة من طابق واحد ومنازل أخرى في المناطق الداخلية. نما الحي باطراد، واستمر التطور العمراني جنوبًا متجاوزًا حدوده الأصلية، حتى انهيار طفرة العقارات في فلوريدا في أواخر عشرينيات القرن الماضي. خلال هذه الفترة، جرب العديد من المهندسين المعماريين، الذين عملوا في مجموعة واسعة من الأساليب المعاصرة، في ريفرسايد، مما جعلها الحي الأكثر تنوعًا معماريًا في فلوريدا. [ 5 ] وبفضل وفرة منازل الطابق الواحد في ريفرسايد، يُرجح أن جاكسونفيل تضم أكبر عدد من هذه المباني في الولاية. [ 7 ]

تُعدّ سيلفرتاون، وهي منطقة سكنية أُنشئت عام 1887 للأمريكيين من أصل أفريقي، من أبرز مناطق ريفرسايد. كانت سيلفرتاون في البداية معزولة عن ريفرسايد ذات الأغلبية البيضاء شرقًا، ثم اندمجت تدريجيًا في الحيّ المتنامي. وبذلك، أصبح سكان سيلفرتاون من بين القلائل من مالكي المنازل السود في ريفرسايد خلال فترة الفصل العنصري . ويُعتقد أن بعض المنازل الخشبية ذات الطابق الواحد في المنطقة تعود إلى تاريخ إنشائها الأصلي، بما في ذلك منزل امتلكته امرأة ثم ابنتها من عام 1887 حتى ثمانينيات القرن العشرين. [ 8 ]

أصبح الحي أيضًا مركزًا ثقافيًا لمجتمع المثليين والمتحولين جنسيًا في جاكسونفيل، حيث يضم العديد من منظمات المثليين والمتحولين جنسيًا، والحانات، والنوادي، والأماكن الترفيهية، بالإضافة إلى موكب فخر مدينة النهر السنوي الذي يجذب الآلاف إلى منطقة فايف بوينتس كل شهر أكتوبر. [ 9 ]

أفونديل

1487 شارع تشالن في أفونديل

تم تطوير أفونديل لاحقًا كمنطقة جديدة في ريفرسايد على أرض مزرعة ماغنوليا السابقة. في عام 1884، خطط مطورون من الشمال لإنشاء مجمع سكني في هذه المنطقة أطلقوا عليه اسم "إيدجوود"، إلا أن المشروع لم يلقَ رواجًا، وظلت الأرض غير مطورة إلى حد كبير؛ واستمر الصيادون في ممارسة الصيد هناك حتى عشرينيات القرن العشرين. [ 10 ] في عام 1920، اشترت مجموعة استثمارية بقيادة تيلفير ستوكتون إيدجوود والأراضي المحيطة بها لتطويرها كحي سكني فاخر وحصري. سُمي المشروع تيمنًا بحي أفونديل في سينسيناتي ، موطن جيمس آر. تشالين، المالك السابق لإيدجوود، ووُصف بأنه "المثال السكني لريفرسايد"، والذي كان "...مرغوبًا فيه لأن الأشخاص المناسبين قد أدركوا قيمته، ولأن الأشخاص غير المناسبين يمكنهم إيجاد عقارات تناسب أذواقهم في أماكن أخرى." [ 4 ]

كانت أفونديل منطقة سكنية مخصصة للبيض فقط ، وتُعدّ أكثر المجتمعات تخطيطًا في جاكسونفيل على الإطلاق. وعلى عكس التنوع المعماري في بقية ريفرسايد، تميزت أفونديل بطابع معماري أكثر تجانسًا، يغلب عليه طراز إحياء البحر الأبيض المتوسط . وعقب نجاحها، ظهرت عدة مجمعات سكنية مجاورة، والتي جُمعت لاحقًا لتُشكّل جزءًا من أفونديل. [ 4 ]

التاريخ اللاحق والحفظ

شهد منتصف القرن العشرين تغييرات في منطقتي ريفرسايد وأفونديل، شملت بناء الطريق السريع 95 وجسر فولر وارن ، وإنشاء مركز سانت فنسنت الطبي ، وبناء مبانٍ مكتبية على طول شارع ريفرسايد. [ 11 ] خلال هذه الفترة، هُدم عدد من المباني التاريخية في ريفرسايد وأفونديل أو تُركت لتتدهور. وقد تصدى مناصرو الحي لهذا التوجه بتأسيس منظمة للحفاظ على التراث التاريخي ، هي "جمعية ريفرسايد أفونديل للحفاظ على التراث"، عام 1974، والضغط من أجل إنشاء مناطق تاريخية في الحي. [ 12 ]

نتيجةً لذلك، أُضيف حي ريفرسايد التاريخي، أول حي تاريخي في جاكسونفيل، إلى السجل الوطني للأماكن التاريخية عام ١٩٨٥؛ ويضم الآن ٦٨٧٠ فدانًا ويحتوي على ٢١٢٠ مبنى تاريخيًا. [ ٣ ] [ ١٣ ] وفي عام ١٩٨٩، أُضيف حي أفونديل التاريخي، وفي العام التالي أنشأ مجلس مدينة جاكسونفيل لجنة جاكسونفيل للحفاظ على التراث التاريخي لحماية المباني التاريخية. [ ١٢ ] وقد نمت منظمة ريفرسايد أفونديل للحفاظ على التراث لتصبح واحدة من أكبر المنظمات من نوعها في البلاد. ونتيجةً لهذا التركيز على الحفاظ على التراث والتخطيط، صنّفت الجمعية الأمريكية للتخطيط ريفرسايد وأفونديل ضمن أفضل عشرة أحياء في البلاد عام ٢٠١٠. [ ١٤ ]

المناطق التجارية

تُعتبر منطقتا ريفرسايد وأفونديل منطقتين سكنيتين في المقام الأول، لكنهما تحتويان على بعض المناطق التجارية، بما في ذلك العديد من المراكز التجارية المتكاملة معمارياً مع بقية الحي. [ 4 ]

فايف بوينتس

فايف بوينتس

فايف بوينتس منطقة تجارية صغيرة تتمركز عند تقاطع شوارع بارك، لوماكس، ومارغريت. كانت المنطقة سكنية في الأصل، لكنها تحولت إلى منطقة تجارية بعد الحرب العالمية الأولى، حيث شُيِّدت فيها عدة مبانٍ تجارية. وقد شكّل مبنى بارك أركيد، وهو مبنى على طراز عصر النهضة الإيطالي بواجهات متاجر ذات أسطح متنوعة، الطابع المعماري للمنطقة عند اكتماله عام ١٩٢٨. ومن المعالم البارزة الأخرى سينما صن راي ، التي كانت تُعرف سابقًا باسم مسرح ريفرسايد، والتي افتُتحت عام ١٩٢٧ كأول دار سينما في فلوريدا مُجهزة لعرض الأفلام الناطقة . [ ١٥ ] على مدى العقود القليلة الماضية، اشتهرت فايف بوينتس بطابعها البوهيمي الجريء، وبكثرة متاجرها ومطاعمها وشركاتها المستقلة. [ ١٦ ]

حي شارع الملك

كنيسة ريفرسايد الواقعة عند تقاطع شارعي بارك وكينغ في منطقة شارع كينغ

نشأت منطقة شارع كينغ من ركن وايت واي، وهو عبارة عن مجموعة من المباني التجارية عند تقاطع شارعي كينغ وبارك، بناها الأخوان نصر الله ابتداءً من عام 1927. تضمنت مباني نصر الله صفًا من أعمدة الإنارة ، ومن هنا جاء اسم " وايت واي ". [ 17 ] ومن المباني البارزة الأخرى في هذا الركن مبنى على طراز مودرن يعود تاريخه إلى عام 1942 ، بناه مارش وساكسلبي لشركة لين دراغ ، وكنيسة ريفرسايد في بارك وكينغ (كنيسة ريفرسايد المعمدانية) التي يعود تاريخها إلى عام 1925 ، والتي صممها المهندس المعماري البارز أديسون ميزنر ، [ 18 ] وملحق كنيسة ريفرسايد الذي يعود تاريخه إلى عامي 1950 و1960، والذي صممه وبناه مارش وساكسلبي على مرحلتين للكنيسة .

لاحقًا، امتدّ التطوير التجاري والتخطيط العمراني على طول شارع كينغ والشوارع المتقاطعة معه. بعد عقود من التراجع، شهد شارع كينغ انتعاشًا ملحوظًا منذ عام ٢٠٠٥ عقب مشروع ناجح لتجميل الشوارع. [ ١٧ ] وقد شكّل افتتاح حانة بيرة شهيرة في ذلك العام نموذجًا يحتذى به للمنشآت اللاحقة، والتي كان العديد منها متخصصًا في البيرة الحرفية . ونتيجةً لذلك، أصبح الحيّ موطنًا للعديد من الحانات والمطاعم والمتاجر والنوادي الليلية، فضلًا عن حيّ فنيّ ومصنعين للبيرة الحرفية في الشمال. وبفضل هذا النمو، برز حيّ شارع كينغ كمركز رئيسي للبيرة في جاكسونفيل خلال العقد الثاني من الألفية. [ ١٩ ] [ ٢٠ ]

محلات أفونديل

يضم مجمع "شوبس أوف أفونديل" مجموعة متنوعة من متاجر التجزئة والمطاعم والمعارض والمقاهي، ويتركز حول تقاطع شارع سانت جونز وشارع إنجلسايد. ومثل منطقة "فايف بوينتس"، يعود تاريخه إلى عشرينيات القرن الماضي، عندما تم تطوير أفونديل لأول مرة. صُممت مبانيه الصغيرة لتندمج مع الحي السكني؛ وأبرزها مبنى يعود تاريخه إلى عام 1927 صممه هنري ج. كلوثو بالتعاون مع فريد س. كيتس وألبرت ن. كول، ويقع في 3556-3560 شارع سانت جونز. [ 21 ] تم تجديد المركز في عام 2010 ضمن برنامج "مركز المدينة" في جاكسونفيل، الذي خصص أموالاً لتنشيط المناطق التجارية في الأحياء. [ 22 ] [ 23 ]

سمات

تضمّ حدائق مدينتي ريفرسايد وأفونديل حديقة ريفرسايد وحديقة ميموريال ، الواقعة على ضفاف النهر، والتي تضمّ تمثالًا لـ"شخصية شاب مجنّحة" نحته سي. أدريان بيلارز . [ 24 ] يقع متحف كومر للفنون والحدائق في ريفرسايد؛ وقد تأسس عام 1961، ويضمّ واحدة من أضخم ثلاث مجموعات في العالم من خزف مايسن ، ومجموعات كبيرة من الفن الأمريكي والأوروبي والياباني، بالإضافة إلى فدانين من الحدائق الإيطالية والإنجليزية المدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية. [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] يضمّ الحيّ مدرسة ريفرسايد الثانوية ( مدرسة روبرت إي. لي الثانوية سابقًا )، وهي إحدى أقدم مدارس المدينة التي لا تزال قيد الاستخدام، [ 28 ] وحرم كينت التابع لكلية ولاية فلوريدا في جاكسونفيل ، وهو أقدم حرم جامعي في المؤسسة. [ 29 ]

شخصيات بارزة

ملحوظات

  1. وود 1992 ، ص 110، 111-112.
  2. ^ كاربوني وريس وفينوتي 2010 ، ص. 178.
  3. 1 2 قوائم مقاطعة دوفال في السجل الوطني للأماكن التاريخية .
  4. 1 2 3 4 وود 1992 ، ص 111.
  5. 1 2 وود 1992 ، ص. 110.
  6. وود 1992 ، ص 105-107، 110.
  7. وود 1992 ، ص 146-147.
  8. وود 1992 ، ص 128.
  9. لينا برينغل (7 أكتوبر 2019). "جاكسونفيل تحتفل بمهرجان الفخر الحادي والأربعين بمسيرة" . News4Jax . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2020 .
  10. وود 1992 ، ص 110-111.
  11. وود 1992 ، ص 111-114.
  12. ١ ٢ "تاريخ مشروع ريفرسايد أفونديل" . www.riversideavondale.org . مشروع ريفرسايد أفونديل للحفاظ على التراث. ٢٠١٣. تاريخ الاطلاع: ٩ فبراير ٢٠١٣ .
  13. وود 1992 ، ص 114.
  14. جيبونز، تيموثي ج. (12 أكتوبر 2010). "ريفرسايد-أفونديل تُصنّف ضمن أفضل 10 أحياء في البلاد" . صحيفة فلوريدا تايمز-يونيون . تاريخ الاسترجاع: 28 فبراير 2012 .
  15. وود 1992 ، ص 138.
  16. ماريا كونور (17 يونيو 2010). "حي فايف بوينتس يسهر حتى وقت متأخر في أول جمعة من كل شهر" . صحيفة فلوريدا تايمز يونيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2013 .
  17. 1 2 ديفيس، إينيس (28 مايو 2008). "نزهة عبر بارك آند كينغ" . metrojacksonville.com . تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2013 .
  18. وود 1992 ، ص 141.
  19. دار، ستيفن (7 فبراير 2013). "ضد الصعاب: نجاحات معجزة في شارع كينغ" . metrojacksonville.com . تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2013 .
  20. روجر بول (17 يونيو 2010). "شارع كينغ في ريفرسايد يتحول إلى مركز جاكسونفيل للبيرة" . صحيفة فلوريدا تايمز يونيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2013 .
  21. وود 1992 ، ص 167.
  22. ديفيد باورلين (3 مارس 2010). "برنامج مركز مدينة جاكسونفيل يتجه إلى أفونديل" . صحيفة فلوريدا تايمز يونيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2013 .
  23. ماري ماراغي (22 أبريل 2010). "الحد من الغبار والإزعاج إلى أدنى حد ممكن مع قيام مقاولي المدينة بتحسين منطقة التسوق في أفونديل" . صحيفة فلوريدا تايمز يونيون . تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2013 .
  24. وود 1992 ، ص 138، 153.
  25. ^ كاربوني وريس وفينوتي 2010 ، ص 82-83.
  26. وود 1992 ، ص 150.
  27. وود 2012 .
  28. وود 1992 ، ص 133.
  29. جينتري 1991 ، ص. 1، 3.

مراجع