فلافيا لاتانزي

فلافيا لاتانزي (مواليد 4 أكتوبر 1940) محامية إيطالية متخصصة في القانون الدولي ، تشغل منصب قاضية مؤقتة في المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة منذ عام 2007، وأستاذة في جامعة روما تري . وبين عامي 2003 و2007، عملت قاضية مؤقتة في المحكمة الجنائية الدولية لرواندا . ^{[ 1 ]}

وُلدت فلافيا لاتانزي في 4 أكتوبر 1940 في أديس أبابا ، شرق أفريقيا الإيطالية . أُرسلت وهي رضيعة إلى معسكر اعتقال إنجليزي في إثيوبيا مع والدتها، بينما كان والدها مسجونًا في أوغندا . كانت الطفلة الوحيدة التي نجت من المعسكر وهي دون سن الثالثة. ^{[ 2 ]} درست القانون في جامعة سابينزا في روما، حيث تخصصت في القانون الدولي. تتقن لاتانزي اللغات الإيطالية والروسية والإنجليزية.

منذ عام 1966، عملت لاتانزي مقررةً في مؤتمرات وندوات دولية حول القانون الدولي الإنساني وحقوق الإنسان والقانون الجنائي الدولي. ومن عام 1966 حتى عام 1985، شغلت منصب أستاذة مساعدة في القانون الدولي بجامعة دانونزيو في كييتي-بيسكارا . ومن عام 1970 حتى عام 2003، عملت منسقةً لمشاريع بحثية متنوعة في القانون الدولي والقانون الدولي الإنساني وحقوق الإنسان والقانون الجنائي الدولي. ومن عام 1985 حتى عام 1990، عملت أستاذةً مشاركةً في القانون الدولي بجامعة بيزا وجامعة غيدو كارلي الدولية للدراسات الاجتماعية . وفي عام 1990، أصبحت لاتانزي أستاذةً متفرغةً في القانون الدولي بجامعة ساساري . عملت لاتانزي مديرةً لقسم العلوم القانونية العامة في جامعة تيرامو من عام ١٩٩٥ حتى عام ٢٠٠١ ، ومشرفةً علميةً ومحاضرةً في مدرسة أروشا للقانون الجنائي الدولي وحقوق الإنسان (١٩٩٦-١٩٩٨) ومدرسة غابورون للاختصاص القضائي الجنائي الدولي التابعة لجامعة بوتسوانا (١٩٩٩). ومن عام ١٩٩٦ حتى عام ٢٠٠٠، شغلت منصب مديرة مجلس إدارة المركز الأوروبي للقانون العام . ومن عام ١٩٩٧ حتى عام ٢٠٠١، عملت لاتانزي مديرةً لمدرسة التخصص في القانون الأوروبي بجامعة تيرامو . وفي عام ١٩٩٨، أصبحت المستشارة القانونية للوفد الإيطالي في المؤتمر الدبلوماسي لإنشاء محكمة جنائية دولية . من عام 1998 حتى عام 2001، شغلت لاتانزي منصب المستشارة القانونية للوفد الإيطالي في اللجنة التحضيرية للمحكمة الجنائية الدولية، ومديرة برنامج الماجستير الدولي حول التعاون في مكافحة الجريمة المنظمة العابرة للحدود في جامعة تيرامو، بدعم من وزارة التعليم والجامعات والبحث العلمي الإيطالية وبالتعاون مع جامعة كولونيا (ألمانيا)، وجامعة برشلونة (إسبانيا)، وجامعة إشبيلية (إسبانيا)، وجامعة بوخارست (رومانيا)، وجامعة براغ (جمهورية التشيك)، وجامعة زغرب (كرواتيا)، وجامعة سراييفو (البوسنة والهرسك). ومن عام 1999 حتى عام 2002، كانت في البداية عضوة في اللجنة التي شكلتها وزارة العدل الإيطالية والمعنية بتطبيق القواعد الدولية في مجال المساعدة القضائية الجنائية؛ ثم ترأست اللجنة نفسها لاحقًا. ومن عام 2003 حتى عام 2007، عملت لاتانزي قاضيةً مؤقتةً في المحكمة الجنائية الدولية لرواندا.في عام ٢٠٠٥، أصبحت أستاذة للقانون الدولي في جامعة روما تري ، ^{[ ٣ ]} وعضوة في لجنة تقصي الحقائق الدولية المنشأة بموجب البروتوكول الأول الإضافي لاتفاقيات جنيف ، وعضوة في المعهد الدولي للقانون الإنساني وعضوة في مجلس إدارته، بالإضافة إلى عضويتها في الجمعية الإيطالية للقانون الدولي التابعة للجمعية الفرنسية للقانون الدولي، وفي الرابطة القانونية الدولية. ^{[ ١ ]} وفي عام ٢٠٠٧، عُيّنت قاضيةً مؤقتةً في المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة . ^{[ ٤ ]} وكانت أولى قضاياها قضية راسيم ديليتش ، وهو بوسني أدين بارتكاب جرائم حرب من قبل المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة.

لم توافق فلافيا لاتانزي على استنتاجات أغلبية أعضاء الدائرة الابتدائية للمحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة ، التي برأت القومي الصربي فويسلاف شيشيل من جرائم الحرب والجرائم ضد الإنسانية لدوره في حروب يوغوسلافيا في التسعينيات . ^{[ 5 ]} وفي رأي مخالف مطول ، ذكرت القاضية لاتانزي أنها ترى أن إدانة شيشيل قد ثبتت في ثماني من أصل تسع تهم. وأوضحت أن شيشيل قد ساعد وحرض على الجرائم المنسوبة إليه لأنه قدم الدعم المعنوي والمادي لقواته التطوعية. علاوة على ذلك، أشارت القاضية لاتانزي إلى أن معظم أعضاء الدائرة الابتدائية لم يأخذوا في الاعتبار مناخ الترهيب الذي مارسه شيشيل ضد الشهود أثناء المحاكمة. وكانت لاتانزي مقتنعة بأن هجمات واسعة النطاق ومنهجية قد نُفذت في كرواتيا والبوسنة والهرسك وفويفودينا ، وأن جرائم ضد الإنسانية قد ارتُكبت. أشارت القاضية لاتانزي إلى أنه، وفقًا للأدلة المقدمة، لا يُعدّ استنتاجًا منطقيًا اعتبار النقل القسري للسكان غير الصرب من بعض القرى بالحافلات "مساعدة إنسانية"، كما ذكر بعض القضاة الآخرين. وأكدت أن ملف القضية يحتوي على جميع الأدلة اللازمة لإثبات وجود هجوم واسع النطاق أو ممنهج على كرواتيا والبوسنة والهرسك. ووفقًا للقاضية لاتانزي، فإن استنتاجات القاضيين جان كلود أنتونيتي ( فرنسا ) ونيانغ ماندياي ( السنغال ) لم تكن مدعومة بأي تفسيرات كافية. ولاحظت القاضية لاتانزي أن هذين القاضيين نادرًا ما أشارا إلى أي قوانين، وحتى عندما فعلا ذلك، كان تحليلهما مخالفًا لأحكام تلك القوانين. إضافةً إلى ذلك، أضاف القاضيان أنتونيتي وماندياي معايير قانونية جديدة غير موجودة في السوابق القضائية. دعت القاضية لاتانزي أعضاء المجلس الذين صوتوا لصالح تبرئة شيشيل من تهمة "انتهاك قواعد القانون الدولي الإنساني التي كانت سارية قبل إنشاء المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة، وكذلك جميع قواعد القوانين السارية التي وُضعت أثناء عمل المحكمة". واختتمت حديثها قائلة: "بينما كنت أقرأ حكم أغلبية أعضاء المجلس، انتابني شعورٌ بأنني عدتُ قرونًا عديدة إلى الوراء، إلى العصور القديمة من تاريخ البشرية، عندما كان الرومان، لتبرير غزواتهم الدموية وقتلهم لأعدائهم السياسيين في الحروب الأهلية، يقولون: Silent enim leges inter arma ("ففي زمن الحرب، تصمت القوانين")." ^{[ 6 ] [ 7 ]}في 11 أبريل 2018، نقضت دائرة الاستئناف حكم المحكمة الابتدائية، وأدانت شيشيل بتهمة واحدة من أصل تسع تهم، وحكمت عليه بالسجن لمدة 10 سنوات. ^{[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]}

في عام 2018، نشرت لاتانزي رأيًا قانونيًا مطولًا في أعقاب تحقيقها في الإبادة الجماعية للأرمن ، وخلصت إلى أن أحداث عامي 1915 و1916 تستوفي التعريف القانوني للإبادة الجماعية في اتفاقية منع جريمة الإبادة الجماعية والمعاقبة عليها . ^{[ 11 ]}

• 1981، Organizzazione dell'Aviazione Civile internazionale (منظمة الطيران المدني الدولي)، في Enciclopedia del diritto، الحادي والثلاثون، ميلانو ، ص.  228
• 1983 ظهور الإنسان والشعب في القانون الدولي المعاصر ، في حقوق الإنسان والشعب، سان مارينو، ص.  141
• 1983، Garanzie dei diritti dell'uomo nel diritto internazionale Generale (ضمانات حقوق الإنسان في القانون الدولي)، Giuffrè Editore، ميلانو
• 1987، Autodeterminazione dei popoli (مبدأ تقرير المصير)، في Digesto، الطبعة الرابعة، UTET، تورينو
• 1988، Struttura dei Rapporti internazionali e Limiti dei Procedimenti di garanzia istituiti con la Convenzione europea dei diritti dell'uomo (هيكل العلاقات الدولية وحدود الإجراءات التي أنشأتها الاتفاقية الأوروبية لحقوق الإنسان)، في Le garanzie giurisdizionali dei diritti dell'uomo, a cura di Lorenza كارلاسار، سيدام، بادوفا، ص.  57
• 1988، Sanzioni internazionali (العقوبات الدولية)، في Enciclopedia del diritto، المجلد. الحادي والأربعون، ص.  536، ميلانو
• 1989، L'impugnativa per nullità nell'arbitrato Commerciale internazionale (استئناف البطلان في التحكيم التجاري الدولي)، جيوفري، ميلانو،
• 1994، Assistenza umanitaria e intervento di umanità (المساعدة الإنسانية والتدخل الإنساني)، إد. مقاطعة، روما
• 1995، Assistenza umanitaria econsenso del sovrano Regionale (المساعدة الإنسانية وموافقة السيادة الإقليمية)، في Studi in ricordo di Antonio Filippo Panzera، المجلد. أنا، باري، ص.  415
• 1997، Assistenza umanitaria e intervento di umanità (المساعدة الإنسانية والتدخل الإنساني)، جيابيتشيلي، تورينو
• 1998، Rapporti fra giurisdizioni penali internazionali e giurisdizioni penali interne, in Crimini di guerra e compenza delle giurisdizioni nazionali (العلاقات بين الولايات القضائية الجنائية الدولية والولايات القضائية الجنائية الوطنية، (a cura di PierLuigi Lamberti Zanardi e Gabriella Venturini)، جيوفري، ميلانو
• 1999، مقالات حول نظام روما الأساسي للمحكمة الجنائية الدولية، المجلد الأول
• 2000، Consiglio di sicurezza (مجلس الأمن)، في Enciclopedia giuridica
• 2000، نظام روما الأساسي والأنظمة القانونية المحلية: الجوانب العامة والقضايا الدستورية
• 2001، المحكمة الجنائية الدولية والاختصاصات الوطنية، في نظام روما الأساسي للمحكمة الجنائية الدولية: تحدٍ للإفلات من العقاب (تحرير ماورو بوليتي وجوزيبي نيسي)، آشجيت، ألدرشوت، ص  179
• 2001، مفهوم الجرائم ضد الإنسانية في ممارسة المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة والمحكمة الجنائية الدولية لرواندا، في كتاب "المقاضاة الدولية والوطنية للجرائم بموجب القانون الدولي: التطورات الحالية" (تحرير هورست فيشر، وكلاوس كريس، وساشا رولف لودر)، دار نشر برلين أرنو سبيتز.
• 2004، مقالات حول نظام روما الأساسي للمحكمة الجنائية الدولية، المجلد الثاني
• 2005، نظام روما الأساسي والأنظمة القانونية المحلية: القضايا الدستورية والتعاون والتنفيذ