رحلة العنقاء (مسلسل التطور المتوقف )

📅 آخر تحديث: ٢٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

" رحلة العنقاء "، والمعروفة أيضًا باسم " مايكل الجزء الأول "، [ 1 ] هي الحلقة الأولى من الموسم الرابع للمسلسل الكوميدي الساخر الأمريكي " أريستد ديفيلوبمنت" . عُرضت لأول مرة، مع باقي حلقات الموسم، في 26 مايو 2013، وقامت بتوزيعها نتفليكس . كتبها مبتكر المسلسل ميتشل هورويتز ، وأخرجها هورويتز والمنتج المنفذ تروي ميلر . تتابع كل حلقة من حلقات الموسم شخصية مختلفة، وتركز "رحلة العنقاء" على بطل المسلسل مايكل وهو ينتقل للعيش مع ابنه جورج-مايكل في جامعة كاليفورنيا في إرفاين .

أُلغي عرض مسلسل " أريستد ديفيلوبمنت" عام 2006 بسبب انخفاض نسب المشاهدة، لكن نتفليكس جددته لموسم آخر عام 2011. وكانت هذه الحلقة الأولى التي تُعرض بعد الحلقة الأخيرة الأصلية " ديفيلوبمنت أريستد ". أُعيد تحرير الحلقة، إلى جانب بقية حلقات الموسم، عام 2018 ضمن الموسم الرابع المُعاد إنتاجه بعنوان "العواقب المصيرية" ، والذي لاقى استحسانًا ضعيفًا.

يروي المسلسل، بصوت رون هوارد ، قصة عائلة بلوث، وهي عائلة ثرية سابقًا تعاني من مشاكل عائلية، وقد جمعت ثروتها من تطوير العقارات. تتكون عائلة بلوث من مايكل، وشقيقته بالتبني ليندسي ، وشقيقه الأكبر جوب ، وشقيقه الأصغر باستر ، ووالدتهم لوسيل ووالدهم جورج الأب ، بالإضافة إلى ابن مايكل ، جورج مايكل ، وابنة ليندسي وزوجها توبياس ، مايبي . تلقّت حلقة "رحلة العنقاء" آراءً متباينة من النقاد، فوصفها أحدهم بأنها "استثنائية"، بينما وصفها آخر بأنها "طويلة جدًا". ورغم هذا الاستقبال الفاتر، رُشّحت الحلقة لعدة جوائز، من بينها ترشيح جيسون بيتمان لجائزة إيمي للفنون الإبداعية لأفضل ممثل رئيسي في مسلسل كوميدي .

حبكة

في محاكاة ساخرة شبه قافية لفيلم " كيف سرق غرينش عيد الميلاد!" ، تبدأ لوسيل الصغيرة ( كريستين ويج ) وجورج بلوث الأب ( سيث روجن ) احتفالًا جديدًا شبيهًا بـ" سينكو دي مايو "، يُدعى "سينكو دي كواترو"، بهدف إفساد العيد الحقيقي بدافع الحقد. في الوقت الحاضر، يعرض مايكل بلوث ، وهو ثمل ومدين لصديقة عائلة بلوث المقربة لوسيل الثانية ، ممارسة الجنس معها في محاولة لسداد دينه. بعد فشله، يعود مايكل إلى المنزل النموذجي في وادي سادن، حيث يصادف شقيقه جوب ، ويُصدم عندما يرى أن جوب قد مارس الجنس مع امرأة مجهولة الاسم عمدًا. يصاب جوب بالذعر، ويتغلب على مايكل، ويجبره على تناول حبة روهيبنول .

قبل خمس سنوات، وبعد حفلة القارب ، يعود مايكل إلى عائلته عقب اعتقال والدته. لكن عندما يعلم أن والديه قد حصلا على أموال التحفيز الاقتصادي واختلساها مرة أخرى، يحاول أخيرًا الانفصال عن العائلة ببيع أسهمه إلى لوسيل 2. كما يقرر بناء منازل في وادي سادن تحت شركته الخاصة، مايكل ب، على الرغم من مشاكل البناء العديدة. بسبب أزمة السكن، يعجز مايكل عن إيجاد مشترين، ولم يعد قادرًا على تحمل تكاليف المنازل، فينتهي به المطاف بالانتقال إلى مدينة أشباح. بعد وفاة ساعي البريد، صديقه الوحيد، ينتقل مايكل للعيش مع ابنه جورج مايكل في جامعة كاليفورنيا في إرفاين . ينشغل جورج مايكل بتطوير ما يصفه لوالده ببرنامج لحماية الخصوصية، برفقة زميله في السكن، بول "بي-هاوند" هوان.

بسبب شعوره بعدم الارتياح لوجود والده وفقدانه لخصوصيته، حاول جورج مايكل مرارًا وتكرارًا إقناع مايكل بالانتقال من المنزل. ظن مايكل خطأً أن جورج مايكل يحاول التخلص من بي-هاوند، فقام بتنظيم تصويت صامت رباعي بين جورج مايكل وابنة عمه الزائرة مايبي وبي-هاوند ونفسه لتحديد من سيغادر. شعر مايكل بالحزن عندما اكتشف أنه قد تم التصويت عليه بالإجماع للخروج. وفي حالة من الاكتئاب، حاول أن يجد العزاء في ظهوره المميز في مجلة "ألتيتيود"، وهي مجلة الخطوط الجوية "أوت ويست" التي تُوزع على متن الطائرة. رفض موظفو الاستقبال إعطاء مايكل نسخة من المجلة، لأنها مخصصة لركاب الطائرة. اشترى مايكل تذكرة طائرة إلى فينيكس، أريزونا، ليقرأ المجلة؛ وعندما فتحها، وجد صورة غير لائقة له، وأدرك أخيرًا أنه قد صعد على متن طائرة متجهة إلى وجهة مجهولة.

الإنتاج والتطوير

أبدى مات ديمون اهتماماً كبيراً بتجسيد شخصية مايكل في الفيلم المقتبس الذي تم إلغاؤه.

في عام ٢٠٠٦، ألغت قناة فوكس مسلسل " أريستد ديفيلوبمنت" بسبب انخفاض نسب المشاهدة، مما أثار شائعات حول انتقاله إلى قناة شوتايم . رفض مبتكر المسلسل ، ميتشل هورويتز، هذه العروض، قائلاً إنه "قدّم القصة التي أراد روايتها". ومع ذلك، أبدى رغبته في مواصلة المسلسل بشكل غير أسبوعي، لشعوره بأنه "استنفد إبداعه" في رؤيته الأصلية. كان هورويتز يخطط في الأصل لإنتاج فيلم روائي طويل يكمل أحداث المسلسل، والذي شارك في كتابته مع جيم فاليلي . تم التلميح إلى الفيلم في الحلقة الأخيرة من المسلسل بعنوان " ديفيلوبمنت أريستد". في هذه الحلقة، تقترح مايبي فكرة مسلسل تلفزيوني على رون هوارد ، الذي يقترح بدلاً من ذلك تحويل الفكرة إلى فيلم. [ 6 ] كان من المفترض أن يكون الفيلم "فيلمًا ميتافيزيقيًا"، يعرض اقتباسًا سينمائيًا داخل عالم المسلسل لقصة عائلة بلوث، حيث يؤدي أدوارهم ممثلون مختلفون. [ 7 ] استُخدمت هذه الفكرة لاحقًا طوال الموسم، مع إنتاج فيلم خيالي عن عائلة بلوث يُمثل محورًا رئيسيًا. [ 8 ] خضع مات ديمون لاختبار أداء للفيلم، راغبًا في تجسيد شخصية مايكل . ديمون، وهو من مُحبي المسلسل، طلب من جيسون بيتمان موافقته على أداء الشخصية، لكن خطط الأفلام لم تُكتب لها النجاح، وصرح بيتمان في عام 2021، بعد وفاة جيسيكا والتر ، بأنه يفترض إلغاء المشروع. [ 7 ]

بعد عرضها الأصلي على قناة فوكس، اكتسب المسلسل شعبية واسعة عبر أقراص DVD، ثم لاحقًا عبر منصة نتفليكس ، مما زاد من الاهتمام بإمكانية إحيائه. [ 5 ] بدأت الشائعات تنتشر عام 2011 حول نتفليكس لإعادة إحياء المسلسل. [ 9 ] في نوفمبر من ذلك العام، وقّعت نتفليكس رسميًا اتفاقية مع شركتي توينتيث سينشري تيليفيجن وإيماجن تيليفيجن لإنتاج موسم جديد من عشر حلقات [ 10 ] من مسلسل " أريستد ديفيلوبمنت " لعرضه في أوائل عام 2013. أعرب تيد ساراندوس، رئيس قسم المحتوى في نتفليكس، عن حماسه لهذه الاتفاقية قائلاً: " يُعدّ مسلسل " أريستد ديفيلوبمنت" من أروع المسلسلات الكوميدية الأمريكية في تاريخ التلفزيون، وعودته عبر نتفليكس خير مثال على تعاوننا الوثيق مع الاستوديوهات والشبكات التلفزيونية لتقديم الترفيه الذي يُحبّه المشاهدون". [ 11 ]

أخرج حلقة "رحلة العنقاء" مبتكر المسلسل ميتشل هورويتز والمنتج المنفذ تروي ميلر ، وكتبها هورويتز. يختلف تنسيق هذا الموسم عن المواسم السابقة، حيث تركز كل حلقة من الحلقات الخمس عشرة على شخصية واحدة، وتدور أحداث جميع الحلقات في نفس الوقت ضمن عالم المسلسل، مُظهرةً أنشطة الشخصية منذ نهاية الموسم الثالث. [ 12 ] [ 10 ] كانت "رحلة العنقاء" أول حلقة يتم تصويرها في الموسم، وأول حلقتين تركزان على مايكل. [ 13 ] تم تصوير الموسم في نفس موقع تصوير الموسم الأصلي، والذي وصفه هورويتز بأنه "استوديو صغير". كُتبت الحلقة، إلى جانب بقية حلقات الموسم، كنتيجة طبيعية لتصميم ما يمكن أن يكون عليه الفيلم. [ 10 ]

إعادة تحرير الموسم الرابع

في مايو 2018، صدرت نسخة مُعدّلة من الموسم، بعنوان " الموسم الرابع: ريمكس: عواقب مصيرية "، على منصة نتفليكس. [ 14 ] وقد رتبت هذه النسخة، التي أُعلن عنها في الأصل في أكتوبر 2014، [ 15 ] أحداث الموسم ترتيبًا زمنيًا. [ 14 ]

استقبال

الاستقبال النقدي

منح إريك غولدمان من موقع IGN الحلقة تقييم 7.8 من 10، مشيرًا إلى متعة رؤية الشخصيات مجددًا بعد فترة طويلة، لكنه قال إن الحلقة، وخاصة قصة السكن الجامعي، بدت طويلة جدًا وفقدت زخمها قرب نهايتها. [ 16 ] وصفت هادلي فريمان من صحيفة الغارديان الحلقة بأنها "بداية كئيبة نوعًا ما"، في إشارة إلى حالة مايكل بلوث الكئيبة طوال الحلقة، لكنها لاحظت أنه "من المذهل كمية الأحداث التي يحشرها هورويتز في كل حلقة مدتها 30 دقيقة" . [ 17 ]

أشاد الناقد برايان تاليريكو من موقع Vulture بأداء جيسون بيتمان ووصفه بأنه "رائع".

منح نويل موراي من موقع The AV Club الحلقة تقييم "جيد جدًا"، واصفًا مشهد التصويت في السكن الجامعي بأنه "الأكثر إضحاكًا في مسلسل Arrested Development بأكمله حتى الآن"، ورأى أن المسلسل بعد إعادة إطلاقه "لا يزال مسلسلًا كوميديًا ناجحًا للغاية". [ 18 ] وفي عام 2019، صنّف برايان تاليريكو من موقع Vulture الحلقة في المرتبة 43 من بين 76 حلقة صدرت آنذاك، واصفًا عودة جيسون بيتمان ومايكل سيرا بأنها "رائعة". [ 19 ]

جدل إعادة التحرير

حظيت النسخة المُعاد تحريرها من حلقة "رحلة العنقاء" ضمن سلسلة "العواقب الوخيمة"، إلى جانب بقية حلقات الموسم، باستقبال نقدي سلبي للغاية. فقد انتقدها دانيال شرودر من موقع "سليت" بشدة، واصفًا إياها بـ"المروعة"، ومنتقدًا الإفراط في استخدام أسلوب السرد المميز للمسلسل. ووصف شرودر الموسم بأنه "دليل مبسط" لفهم فكاهة ميتشل هورويتز . [ 20 ] في المقابل، قالت كاثرين فان أريندونك من موقع "فالتشر" إنها تتفهم المنطق وراء إعادة التحرير، وأنها جعلت الموسم أقرب إلى النسخة الأصلية من المسلسل. إلا أن فان أريندونك وصفتها بأنها "مقلقة للغاية" لكونها "ردًا مباشرًا" على ردود الفعل المتباينة تجاه الموسم. [ 21 ] أما على موقع "روتن توميتوز"، فقد حصلت النسخة المُعاد تحريرها على نسبة موافقة 25% بمتوسط ​​تقييم 5.3/10، استنادًا إلى 12 مراجعة. ويقول إجماع النقاد على الموقع: "لقد ارتكبوا خطأً فادحًا". [ 22 ]

الجوائز

في حفل توزيع جوائز إيمي برايم تايم للفنون الإبداعية الخامس والستين ، حظي مسلسل "رحلة العنقاء" بترشيحين لجائزتي إيمي برايم تايم ، هما: أفضل مونتاج صورة بكاميرا واحدة لمسلسل كوميدي، وأفضل تأليف موسيقي لمسلسل . كما رُشِّح جيسون بيتمان لجائزة أفضل ممثل رئيسي في مسلسل كوميدي عن هذه الحلقة. [ 23 ] ورُشِّح كلٌّ من كبير أختار وإيه جيه ديكرسون لجائزة أفضل مونتاج لمسلسل تلفزيوني مدته نصف ساعة في حفل توزيع جوائز محرري السينما الأمريكية لعام 2014 عن هذه الحلقة. [ 24 ] ورُشِّح جيسون تريجو نيومان لجائزة أفضل مونتاج صوتي في التلفزيون - أعمال قصيرة: موسيقى في حفل توزيع جوائز جولدن ريل لعام 2014. [ 25 ]

مراجع

  1. ↑ "ميتشل د. هورويتز - دليل نقابة الكتاب الأمريكيين" . directories.wga.org . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2025 .
  2. ^ هايلو ، سيلوم (13 فبراير 2023). ""مسلسل Arrested Development سيغادر منصة نتفليكس، بما في ذلك المواسم الأصلية للمنصة" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2025 .
  3. 1 2 سنيرسون، دان. "لماذا ترك أبي مسلسل أريستد ديفيلوبمنت يموت؟" . EW.com . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2025 .
  4. ↑ أداليان، جوزيف (28 مارس 2006). "هورويتز في نزهة" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2025 .
  5. ١ ٢ "كيف أعاد ميتش هورويتز إحياء مسلسل "أريستد ديفيلوبمنت" على نتفليكس، ولماذا يستحق المسلسل أن يُعرض هناك" . فاست كومباني . ٢٣ مايو ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٤ سبتمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٢ مايو ٢٠٢٥ .
  6. ↑ ماكناب، جيه إم (24 فبراير 2025). "هذا ما كان يدور حوله فيلم 'أريستد ديفيلوبمنت' غير المُنتَج" . www.cracked.com . تاريخ الاسترجاع: 12 مايو 2025 .
  7. 1 2 بيرجيسون، سامانثا (27 فبراير 2025). "جيسون بيتمان يقول إن مات ديمون أراد بطولة فيلم 'أريستد ديفيلوبمنت'، لكن لا أحد يهتم بالمشروع الآن" . إندي واير . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2025 .
  8. ↑ ريتشنتال، مات (26 مارس 2013). "الموسم الرابع من مسلسل Arrested Development سيركز على فيلم عائلة بلوث" . TV Fanatic . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2025 .
  9. ↑ هان، أنجي (7 أكتوبر 2011). "أخبار تلفزيونية: نتفليكس قد تعيد إحياء مسلسل 'رينو 911!'، إن بي سي تلغي مسلسل 'فري إيجنتس'، سي دبليو تلغي مسلسل 'إتش 8 آر'، أدلت سويم تجدد مسلسل 'إن تي إس إف: إس دي: إس يو في'، سينماكس تجدد مسلسل 'سترايك باك'"" . SlashFilm . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2025 .
  10. 1 2 3 أداليان، جوزيف (4 سبتمبر 2012). "ميتش هورويتز يتحدث إلى موقع فالتشر عن إحياء مسلسل أريستد ديفيلوبمنت" . فالتشر . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2025 .
  11. ^ فالنشتاين ، أندرو (19 نوفمبر 2011). ""مسلسل Arrested Development سيعود على نتفليكس" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2025 .
  12. ↑ بونيووزيك، جيمس (9 مايو 2013). "تنبيه: ليس مسلسلًا تلفزيونيًا. من كواليس تصوير مسلسل Arrested Development الجديد" . مجلة تايم . ISSN 0040-781X . تاريخ الاسترجاع: 12 مايو 2025 . 
  13. ↑ ليفين، غاري (9 يناير 2013). "مسلسل 'أريستد ديفيلوبمنت' على نتفليكس يشقّ مسارات جديدة" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2013 .
  14. 1 2 ماس، جينيفر (3 مايو 2018). ""النسخة المُعاد تصميمها من الموسم الرابع لمسلسل 'Arrested Development' تُعرض على نتفليكس قبل يوم واحد من عيد سينكو دي كواترو" . TheWrap . تاريخ الاطلاع: ١٢ مايو ٢٠٢٥ .
  15. ↑ "مبتكر مسلسل "أريستد ديفيلوبمنت": "النسخة الجديدة من الموسم الرابع قادمة" . EW.com . تاريخ الاطلاع: ١٢ مايو ٢٠٢٥ .
  16. ↑ غولدمان، إريك (26 مايو 2013). "مراجعة مسلسل Arrested Development: "رحلة العنقاء"" . IGN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2013 .
  17. ↑ فريمان، هادلي (26 مايو 2013). "ملخص مسلسل Arrested Development: الموسم الرابع، الحلقات 1-5" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2013 .
  18. ↑ موراي، نويل (29 مايو 2013). ""رحلة العنقاء" / "شخصيات على حافة الهاوية"" . AVClub . تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2013 .
  19. ↑ تاليريكو، برايان (18 مارس 2019). "ترتيب جميع حلقات مسلسل Arrested Development" . موقع Vulture . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2024 .
  20. ↑ شرودر، دانيال (14 مايو 2018). "الموسم الرابع من مسلسل Arrested Development بعنوان "Remix" تجربة فاشلة تمامًا" . Slate . ISSN 1091-2339 . تاريخ الاسترجاع: 13 مايو 2025 . 
  21. ↑ فان أريندونك، كاثرين (11 مايو 2018). "هل النسخة المُعاد توزيعها من الموسم الرابع من مسلسل Arrested Development جيدة؟" . مجلة Vulture . تاريخ الاسترجاع: 13 مايو 2025 .
  22. ↑ "Arrested Development: Season 4 Remix: Fateful Consequences | Rotten Tomatoes" . www.rottentomatoes.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2025 .
  23. ↑ "Arrested Development" . Emmys.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2013 .
  24. ↑ فريق، ذا ديدلاين (10 يناير 2014). "محررو الأفلام يكشفون عن ترشيحات جوائز إيدي ACE" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2014 .
  25. ↑ فريق، ذا ديدلاين (18 يناير 2014). "تحديث: محررو الصوت في الأفلام يكشفون عن القائمة الكاملة للمرشحين لجائزة جولدن ريل" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2014 .