جيسون بيتمان

جيسون كينت بيتمان (مواليد 14 يناير 1969) [ 1 ] [ 2 ] ممثل أمريكي. اشتهر بأدواره في مسلسل " أريستد ديفيلوبمنت " (2003-2019) من إنتاج فوكس ونتفليكس، حيث جسّد شخصية مايكل بلوث، وفي مسلسل "أوزارك" (2017-2022) من إنتاج نتفليكس ، حيث لعب دور مارتي بيرد ، بالإضافة إلى مشاركته في العديد من الأفلام الكوميدية. حصل على جائزة غولدن غلوب وجائزة إيمي برايم تايم .

بدأ باتمان مسيرته المهنية كممثل طفل ، حيث ظهر على شاشة التلفزيون في أوائل الثمانينيات في برامج مثل مسلسل الدراما على قناة إن بي سي " البيت الصغير في البراري" من عام 1981 إلى عام 1982 و "عائلة هوجان" من عام 1986 إلى عام 1991. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] تشمل أدوار باتمان السينمائية المبكرة فيلم " ذئب المراهقين 2 " (1987) و "الخشونة الضرورية " (1991) قبل أن يأخذ أدوارًا مساعدة في أفلام "الانفصال" (2006) و "جونو" (2007) و" هانكوك" (2008) و "في الجو" (2009).

واصل باتمان مسيرته الفنية ليتألق في العديد من الأفلام الكوميدية الناجحة، مثل "ذا سويتش " (2010)، و "ذا تشينج أب" (2011)، و "هوريبيل بوسز" (2011)، و "أيدينتيتي ثيف" (2013)، و"ذيس إز وير آي ليف يو" (2014)، و "هوريبيل بوسز 2" (2014)، و "أوفيس كريسمس بارتي " (2016)، و "جيم نايت" (2018). ثم اتجه إلى الأدوار الدرامية في أفلام مثل "ذا غيفت " (2015)، و "ذا أوتسايدر" (2020)، و "إير" (2023)، و "كاري أون" (2024). كما أدى صوت شخصية نيك وايلد في فيلمي ديزني للرسوم المتحركة "زوتوبيا" (2016) وجزئه الثاني (2025 ) .

بدأ باتمان مسيرته الإخراجية بحلقة من مسلسل "عائلة هوجان" ، مسجلاً بذلك رقماً قياسياً كأصغر مخرج في نقابة المخرجين الأمريكية . [ 6 ] ومنذ ذلك الحين، أخرج باتمان أفلاماً مثل "كلمات سيئة" (2013) و "ناب العائلة" (2015)، كما قام ببطولتها، بالإضافة إلى مسلسلات تلفزيونية مثل "أوزارك " ، و "الغريب" (2020)، و "الأرنب الأسود" (2025)، و "دي تي إف سانت لويس" (2026). وحصل باتمان على جائزة إيمي برايم تايم لأفضل إخراج لمسلسل درامي عام 2019 عن إخراجه لمسلسل "أوزارك" .

وقت مبكر من الحياة

وُلد باتمان في راي، نيويورك ، [ 2 ] وكان في الرابعة من عمره عندما انتقلت عائلته إلى سولت ليك سيتي ، يوتا، ثم لاحقًا إلى كاليفورنيا. [ 7 ] كانت والدته، فيكتوريا إليزابيث، مضيفة طيران في شركة بان أم ، وهي في الأصل من شروزبري في المملكة المتحدة . [ 8 ] والده، كينت باتمان ، ممثل وكاتب ومخرج أفلام ومسلسلات تلفزيونية أمريكي. [ 9 ] [ 7 ] [ 10 ] أخته الكبرى هي الممثلة جوستين باتمان . [ 11 ] [ 7 ]

التحق باتمان، كغيره من الممثلين الأطفال، بمدرسة برايتون هول ، [ 12 ] لكنه لم يتخرج. وفي مقابلة مع مجلة وايرد ، اعترف باتمان بأنه لم يحصل على شهادته الجامعية لعدم إتمامه امتحاناته النهائية أثناء تصوير فيلم "تين وولف تو" . [ 13 ]

كانت أرباح باتمان وجاستين من برامجهما التلفزيونية مصدر دخلٍ هام لوالديهما، مما مكّن الأسرة من توفير منزلها وتأمين احتياجاتها الأساسية الأخرى. وقد تسبب اعتماد باتمان على جزء من أرباحه من التمثيل في شعوره بالقلق والضغط للحفاظ على أدواره والبقاء في مجال التمثيل بشكل عام. [ 14 ] وبصفته ممثلاً، كان باتمان تحت إدارة والده حتى بلغ العشرين من عمره، حين انتهت العلاقة التجارية بينهما. [ 11 ]

حياة مهنية

تلفزيون

باتمان في عام 1987

ظهر باتمان لأول مرة في إعلان تجاري لحبوب غولدن غراهامز عام 1980، وبدأ مسيرته التلفزيونية في مسلسل " البيت الصغير في البراري" بدور جيمس كوبر، الصبي اليتيم الذي تبنته عائلة إنغالز مع أخته. من عام 1982 إلى 1984، لعب دورًا ثانويًا في مسلسل " ملاعق فضية " بشخصية ديريك تايلور، الصديق المقرب لريكي شرودر . كما ظهر في حلقة "الفارس الضائع" من الموسم الثالث لمسلسل "فارس الليل " عام 1984، بالإضافة إلى عدد من الأدوار التلفزيونية الصغيرة الأخرى. في عام 1984، ونظرًا لشعبيته في " ملاعق فضية "، منحه منتجو المسلسل دور البطولة بشخصية ماثيو بيرتون في المسلسل الكوميدي " حان دورك" على قناة NBC ، من سبتمبر 1984 إلى فبراير 1985. وفي عام 1987، شارك مع بيرت رينولدز في فريق الرجال في الأسبوع الأول من برنامج المسابقات " اربح، اخسر أو تعادل" .

اكتسب باتمان شهرة واسعة بين المراهقين في منتصف ثمانينيات القرن الماضي بفضل أعماله التلفزيونية، ولا سيما دوره كديفيد هوجان في مسلسل "عائلة هوجان" (الذي كان يحمل في الأصل اسم "فاليري" ثم أصبح "عائلة فاليري" بعد مغادرة فاليري هاربر للمسلسل). وأصبح أصغر مخرج في تاريخ نقابة المخرجين الأمريكيين عندما أخرج، في سن الثامنة عشرة، ثلاث حلقات من "عائلة هوجان ". وفي عام 1987، نال شهرة عالمية من خلال مشاركته في الجزء الثاني من الفيلم " ذئب مراهق 2" ، الذي لم يحقق نجاحًا تجاريًا. وفي عام 1994، شارك البطولة مع كاثرين هيبورن وأنتوني كوين في الفيلم التلفزيوني " لا يمكن أن يكون هذا حبًا" . وخلال هذه الفترة، شارك في أربعة مسلسلات هي: "سايمون" ، و"أبناء شيكاغو" ، و "جورج وليو" ، و " بعض من أفضل أصدقائي ولم يستمر أي منها لأكثر من موسم واحد. كما أخرج حلقة من مسلسل Two of a Kind في عام 1999. وفي عام 2002، لعب دور الأخ المرح لشخصية توماس جين في الفيلم الروائي The Sweetest Thing .  

في عام ٢٠٠٣، أُسند دور مايكل بلوث إلى باتمان في المسلسل الكوميدي " أريستد ديفيلوبمنت ". ورغم الإشادة النقدية التي حظي بها المسلسل، إلا أنه لم يحقق نسب مشاهدة عالية [ ٧ ] وانتهى عرضه في ١٠ فبراير ٢٠٠٦. ثم عاد المسلسل في ربيع ٢٠١٣. فاز باتمان بالعديد من الجوائز عن دوره في المسلسل، بما في ذلك جائزة غولدن غلوب لأفضل ممثل في مسلسل تلفزيوني موسيقي أو كوميدي . كما رُشِّح لجائزة إيمي [ ١٥ ] عام ٢٠٠٥ لأفضل ممثل في مسلسل كوميدي. وقد عُرضت حلقات جديدة من "أريستد ديفيلوبمنت" على نتفليكس مع طاقم الممثلين الأصلي، بمن فيهم باتمان. [ 16 ] قدّم باتمان تعليقًا على المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 2004 لبرنامج "تقرير الأغلبية" مع زميله في مسلسل "أريستد ديفيلوبمنت" ، ديفيد كروس ، كما استضاف برنامج "ساترداي نايت لايف" على قناة NBC في 12 فبراير 2005. [ 17 ] في عام 2006، ظهر كضيف شرف في حلقة " طائري الكبير " من مسلسل " سكرابز " بدور السيد ساتون، عامل النظافة الذي يربي قطيعًا من النعام الشرس . في عام 2009، أصبح باتمان مؤديًا صوتيًا منتظمًا في المسلسل الكوميدي القصير " اجلس، اصمت" على قناة فوكس . وقد أدّى صوت لاري ليتلجانك، مُدرّس التربية البدنية والعضو الوحيد في الهيئة التدريسية القادر على التدريس. [ 18 ]

في عام ٢٠١٠، أسس باتمان وزميله في مسلسل "أريستد ديفيلوبمنت "، ويل أرنيت ، شركة "دومب دومب برودكشنز" للإنتاج، وهي شركة متخصصة في المحتوى الرقمي. كان أول فيديو لهم بعنوان "موعد حفلة التخرج"، وهو الأول في سلسلة "مقاطع قصيرة جريئة" لصالح شركة أوربت . [ ١٩ ] في عام ٢٠١٢، عاد باتمان إلى دوره كـ"مايكل بلوث " في الموسم الجديد من مسلسل "أريستد ديفيلوبمنت" مع بقية فريق التمثيل الأصلي. أصدر المسلسل، الذي ترعاه الآن نتفليكس، الموسم  الرابع على موقعها الإلكتروني للمشاهدة الفورية في ٢٦ مايو ٢٠١٣. كان من المتوقع استمرار عرض المسلسل، بالإضافة إلى فيلم روائي محتمل. في الموسم الرابع الجديد، رُشِّح باتمان مرة أخرى لجائزة أفضل ممثل في مسلسل كوميدي. أكدت نتفليكس عودة جميع أعضاء فريق التمثيل للموسم الخامس، الذي عُرض لأول مرة في ٢٩ مايو ٢٠١٨ [ ٢٠ ] واختُتم في ١٥ مارس ٢٠١٩.

في عام ٢٠١٧، عاد باتمان إلى التلفزيون كممثل ومخرج في مسلسل الجريمة والدراما "أوزارك" على نتفليكس ، حيث جسّد شخصية مستشار مالي يُجبر على نقل عائلته إلى ميسوري لغسل أموال لصالح عصابة مخدرات مكسيكية. وقد لاقى أداء باتمان لشخصية مارتي بيرد استحسانًا كبيرًا، حيث قورن بأداء برايان كرانستون لشخصية والتر وايت في مسلسل " بريكينغ باد" على قناة AMC . [ ٢١ ] استمر عرض المسلسل لأربعة مواسم حتى عام ٢٠٢٢، وأخرج باتمان سبع حلقات خلال عرضه (بما في ذلك الحلقة الأخيرة). وفاز بجائزة إيمي برايم تايم لأفضل إخراج لمسلسل درامي عام ٢٠١٩ عن عمله في الحلقة الأولى من الموسم الثاني. [ ٢٢ ]

في عام 2020، أخرج باتمان وأنتج وشارك في بطولة أول حلقتين من المسلسل القصير " ذا أوتسايدر" (The Outsider) من إنتاج HBO ، والمقتبس من رواية ستيفن كينغ التي تحمل الاسم نفسه . [ 23 ] كما عمل كمنتج تنفيذي في العديد من المسلسلات القصيرة، منها "أيه تيتشر" ( A Teacher ) (2020)، و"أندر ذا بانر أوف هيفن" (Under the Banner of Heaven ) (2021)، و" فلوريدا مان" (Florida Man ) و "ليسنز إن كيمستري" (Lessons in Chemistry ) (كلاهما في عام 2023)، قبل أن يعود إلى الإخراج والتمثيل في مسلسل " بلاك رابيت" (Black Rabbit) من إنتاج نتفليكس (2025)، حيث شارك البطولة مع جود لو . [ 24 ] وفي عام 2026، قام ببطولة المسلسل الكوميدي الأسود القصير " دي تي إف سانت لويس" (DTF St. Louis) من إخراج ستيفن كونراد لصالح HBO، إلى جانب ديفيد هاربور وليندا كارديليني . [ 25 ]

فيلم

باتمان في مارس 2018

في عام 2004، ظهر باتمان في فيلم "دودجبول: قصة بطل حقيقي" بدور بيبر بروكس، المعلق الرياضي في قناة ESPN  8 ("ذا أوتشو")، وفي مسلسل "ستارسكي وهاتش " بدور كيفن، شريك فينس فون في العمل. ثم عاد للعمل مع فون في فيلم " ذا بريك أب " عام 2006. وفي عام 2007، لعب دور المحامي السابق روبرت "ريب" ريد إلى جانب بن أفليك في فيلم "سموكين إيسز" ، كما شارك في أفلام " ذا كينغدوم " ، و "مستر ماغوريومز وندر إمبوريوم" ، و "جونو" . وفي عام 2008، شارك في بطولة فيلم "هانكوك " مع ويل سميث وتشارليز ثيرون . وشملت أفلام باتمان لعام 2009 فيلم "إكستراكت "، من تأليف وإخراج مايك جادج ، وفيلم " كابلز ريتريت" ، الذي جمعه مجددًا مع فون في فيلم كوميدي يروي قصة أربعة أزواج يخضعون لجلسات علاجية في منتجع على جزيرة استوائية ( لعبت كريستين بيل دور زوجته). [ 27 ] في عام 2010، قام ببطولة فيلم The Switch ، وهو فيلم كوميدي رومانسي، مع جينيفر أنيستون . وفي عام 2011، لعب دور العميل الخاص لورينزو زويل في الفيلم الكوميدي Paul ، كما قام ببطولة فيلمي Horrible Bosses و The Change-Up .

في مارس 2012، أُعلن عن فيلم "مانسوم" ، وهو أول فيلم من إنتاج باتمان التنفيذي بالتعاون مع ويل أرنيت ، كأحد الأفلام المختارة ضمن فعاليات مهرجان تريبيكا السينمائي . [ 28 ] يقدم هذا الفيلم الوثائقي، من إخراج مورغان سبورلوك ، نظرة كوميدية على الهوية الذكورية من خلال عادات العناية الشخصية للرجال، ويضم تعليقات من مشاهير وخبراء. شهد عام 2012 تحولًا دراميًا لباتمان مع فيلم الإثارة " ديسكونيكت "، كما لعب دور البطولة في الفيلم الكوميدي " آيدينتيتي ثيف" عام 2013، وفي الفيلمين الكوميديين " ذيس إز وير آي ليف يو" و "هوريبيل بوسز 2 " عام 2014. وقد روى أيضًا الفيلم الوثائقي " بامب " عام 2014. [ 29 ] في عام 2015 ، قام باتمان ببطولة فيلم الإثارة " ذا غيفت" للمخرج جويل إدجيرتون ، إلى جانب ريبيكا هول وإدجيرتون نفسه. [ 30 ] وقامت شركته الإنتاجية "أغريغيت فيلمز" بتمديد عقدها مع شركة يونيفرسال. [ 31 ]

في عام ٢٠١٣، أخرج باتمان فيلمه الروائي الأول "باد ووردز" (Bad Words) ، والذي قام ببطولته أيضًا. كما أخرج فيلمًا مقتبسًا من رواية "ذا فاميلي فانغ" ( The Family Fang) وقام ببطولته أيضًا . [ ٣٢ ] أدى باتمان صوت نيك وايلد، الثعلب المحتال ، في فيلم "زوتوبيا" (Zootopia) . في عام ٢٠١٨، قام ببطولة وإنتاج فيلم الحركة الكوميدي " غيم نايت" (Game Night) . لاقى أداؤه استحسانًا واسعًا، ورُشِّح لجائزة أفضل ممثل كوميدي في جوائز جمعية نقاد سان دييغو السينمائية وجوائز اختيار النقاد . [ ٣٣ ] [ ٣٤ ]

يظهر باتمان في فيديو أغنية "Hopeless Wanderer" لفرقة Mumford & Sons . [ 35 ]

في عام ٢٠٢٠، كان من المقرر أن يشارك باتمان في بطولة وإخراج النسخة الجديدة من فيلم Clue مع رايان رينولدز. لكنه اضطر لاحقًا للانسحاب، وذلك بسبب تعارض المواعيد مع مسلسل Ozark . [ ٣٦ ] في مارس ٢٠٢٢، وقّع باتمان عقدًا لإخراج فيلم Project Artemis ، من بطولة سكارليت جوهانسون ، لصالح Apple Studios ، لكنه انسحب من المشروع في يونيو بسبب خلافات فنية؛ ليحل محله في النهاية غريغ بيرلانتي كمخرج . [ ٣٧ ] [ ٣٨ ] [ ٣٩ ] في سبتمبر ٢٠٢٢، أُعلن عن اختيار باتمان لإخراج فيلم Dark Wire لصالح Netflix ، وهو فيلم مقتبس من رواية جوزيف كوكس التي تحمل الاسم نفسه. [ ٤٠ ] في يناير ٢٠٢٣، وقّع باتمان عقدًا لإخراج فيلم The Pinkerton لصالح Warner Bros. Pictures و Bad Robot ، وسيعمل أيضًا كمنتج تنفيذي. [ 41 ] كان باتمان منتجًا تنفيذيًا لفيلم Outlast ، الذي عُرض لأول مرة في عام 2023. [ 42 ]

لعب باتمان أدوارًا ثانوية في الفيلم الوثائقي الدرامي " إير " (2023) للمخرج بن أفليك ، حيث جسّد شخصية روب ستراسر ، نائب رئيس قسم التسويق في شركة نايكي ، وفي فيلم الإثارة "كاري أون" (2024) من إنتاج نتفليكس ، حيث نال استحسانًا لأدائه المتميز في دور الخصم. [ 43 ] [ 44 ] ثم عاد لتجسيد دور نيك وايلد في فيلم "زوتوبيا 2" ، الذي عُرض في 26 نوفمبر 2025. [ 45 ]

في مارس 2026، تم الإعلان عن أن باتمان سيقوم بإخراج فيلم أصلي من إنتاج نتفليكس من بطولة وودي هارلسون وسام روكويل ، بعنوان " ضحكة طيور الدودو". [ 46 ]

بودكاست

في يوليو 2020، أنشأ باتمان، بالتعاون مع ويل أرنيت وشون هايز ، بودكاست كوميدي حواري بعنوان "سمارت ليس" . [ 47 ] وفي عام 2022، أسس باتمان شركة إعلامية باسم "سمارت ليس ميديا" لإنتاج أربعة بودكاستات إضافية. [ 48 ] وفي عام 2023، كشفت آبل أن "سمارت ليس" احتل المرتبة الرابعة ضمن قائمة أفضل البرامج لهذا العام. [ 49 ]

الحياة الشخصية

باتمان مع زوجته أماندا أنكا في أغسطس 2011

في عام 1987، فاز باتمان بجزء المشاهير من سباق الجائزة الكبرى في لونغ بيتش . [ 50 ]

تزوج باتمان من الممثلة أماندا أنكا، ابنة آن دي زوغيب (1942-2017) [ 51 ] والمغني بول أنكا ، في 3 يوليو 2001. ولديهما ابنتان ولدتا في عامي 2006 و2012. [ 52 ]

طوال فترة التسعينيات، عانى باتمان من إدمان الكحول والمخدرات؛ وصرح في مقابلة عام 2009 قائلاً: "لقد عملت بجد لدرجة أنني عندما بلغت العشرين من عمري، أردت أن أستمتع بوقتي. وقد فعلت ذلك بشكل جيد للغاية  ... لقد كان الأمر أشبه بفيلم Risky Business لمدة عشر سنوات." [ 53 ]

تعرض باتمان، إلى جانب زميليه في مسلسل "أريستد ديفيلوبمنت" ديفيد كروس وتوني هيل ، لانتقادات بسبب دفاعهم الظاهر عن سلوك جيفري تامبور المتقلب في موقع تصوير المسلسل . خلال مقابلة أجرتها صحيفة نيويورك تايمز مع فريق العمل في مايو 2018 ، حاول باتمان تهدئة الجدل. [ 54 ] وبعد أيام من المقابلة، قدم الرجال الثلاثة اعتذارًا لجيسيكا والتر . [ 55 ] [ 56 ] وصرح باتمان لاحقًا بأنه بالغ في محاولته تحليل سبب سلوك تامبور. [ 57 ]

باتمان من مشجعي فريق لوس أنجلوس دودجرز للبيسبول. [ 58 ] [ 59 ]

أيد باتمان فيلم "الوعد" ، وهو فيلم يتناول الإبادة الجماعية للأرمن . [ 60 ]

مراجع

  1. روز، مايك (14 يناير 2024). "قائمة مواليد المشاهير في 14 يناير 2024 تضم المشاهير جيسون بيتمان وإل إل كول جيه" . صحيفة ذا بلين ديلر . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2024 .
  2. 1 2 "جيسون بيتمان: ممثل، ممثل سينمائي، ممثل تلفزيوني (1969–)" . Biography.com ( FYI / A&E Networks ). مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2018 .
  3. فوغان، بريندان (أبريل 2013) [21 مارس 2013 (تاريخ النشر)]. "قصة غلاف جيسون بيتمان" . مجلة GQ . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2017 .
  4. فريمان، هادلي (9 أكتوبر 2014). "جيسون بيتمان: 'سري القذر؟ لعب دور الرجل الجاد. لأنه يظهر في كل مشهد'"" . صحيفة الغارديان . المملكة المتحدة. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2017. " 
  5. سميث، باتريك (22 مايو 2013). "مقابلة مع جيسون بيتمان: 'مسلسل أريستد ديفيلوبمنت منحني حياة جديدة'"صحيفة ديلي تلغراف ، المملكة المتحدة. مؤرشفة من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليها في 3 نوفمبر 2015 .
  6. برافو، توني (18 مارس 2014). "جيسون بيتمان يتحدث عن أيامه كممثل طفل وإخراجه لفيلم "كلمات بذيئة""" . KQED . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2023. تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2023 .
  7. 1 2 3 4 صرح بذلك خلال ظهور باتمان في برنامج Inside the Actors Studio (7 سبتمبر 2009)
  8. روز، ستيف (16 يوليو 2011). "جيسون بيتمان: لدي الكثير من المعلومات السرية عن جينيفر أنيستون"" . صحيفة الغارديان . المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2016. "
  9. "سيرة جيسون بيتمان" . ياهو! موفيز . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2017 .
  10. بلاكويل، إيرل (1990). سجل إيرل بلاكويل للمشاهير . مجموعة تايمز للنشر. ص 27. 
  11. 1 2 "جيسون بيتمان: لستُ ابنًا بارًا" . يو إس إيه توداي . 19 مايو 2008. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2010 .
  12. "تاريخنا" . مدرسة برايتون هول . 5 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2023 .
  13. جينيفر أنيستون وجيسون بيتمان يجيبان على أكثر الأسئلة بحثًا على الإنترنت . مجلة وايرد. 7 ديسمبر 2016. يبدأ الحدث عند الدقيقة 1:22. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2021 عبر يوتيوب.
  14. فريق كوكو (25 فبراير 2025). جيسون بيتمان كاد أن يتخلى عن التمثيل قبل مسلسل "أريستد ديفيلوبمنت" | كونان أوبراين بحاجة إلى صديق . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2025 عبر يوتيوب.
  15. "جيسون بيتمان" . أكاديمية التلفزيون .
  16. إيتزكوف، ديف (4 أبريل 2013). "موسم جديد من مسلسل 'أريستد ديفيلوبمنت' يُعرض على نتفليكس في 26 مايو" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2013 .
  17. أرشيف برنامج ساترداي نايت لايف . 8 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2009.
  18. "اجلس، اصمت" . فوكس. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2009 .
  19. "جيسون بيتمان وويل أرنيت يجتمعان مجدداً في فيديو على الإنترنت" . دليل التلفزيون . 12 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2012.
  20. ""مسلسل Arrested Development يعود رسميًا بموسمه الخامس على نتفليكس" . مجلة فارايتي . ١٧ مايو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٢ يناير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١١ يناير ٢٠١٨ .
  21. رايهر، أندريا (4 أغسطس 2017). "معجبو مسلسل Breaking Bad وجدوا ضالتهم في جيسون بيتمان" . Rotten Tomatoes . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2017 .
  22. ماهانيس، جاك (16 سبتمبر 2024). "حفل جوائز إيمي يعود بنا إلى عام 2019: جيسون بيتمان (أوزارك) يحقق مفاجأة مدوية بفوزه بجائزة أفضل مخرج على حساب مسلسل صراع العروش"" . غولد ديربي . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2025 .
  23. أندريفا، نيلي (3 ديسمبر 2018). "HBO تطلب مسلسلًا دراميًا بعنوان 'The Outsider' مقتبسًا من رواية ستيفن كينغ، من بطولة بن مندلسون، من إنتاج جيسون بيتمان وشركة MRC" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2025 .
  24. أندريفا، نيلي (27 أكتوبر 2022). "جيسون بيتمان وجود لو يتصدران بطولة وإنتاج مسلسل "الأرنب الأسود" القصير الذي يجري العمل عليه في نتفليكس، مع تولي بيتمان الإخراج" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2025 .
  25. أوترسون، جو (1 نوفمبر 2024). "HBO تطلب مسلسلًا قصيرًا بعنوان 'DTF St. Louis' من بطولة جيسون بيتمان وديفيد هاربور" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2026 .
  26. "باتمان وقاضيان يتشاركان في فيلم 'إكستراكت'"" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . 29 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2012. "
  27. كيت، بوريس (14 أكتوبر 2008). "ثلاثة أشخاص يستعدون لـ'ملاذ الأزواج'"" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2025 .
  28. ""مهرجان تريبيكا السينمائي 2012: تسليط الضوء"" . تريبيكا فيلم . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2012.
  29. ميري، ستيفاني. "مراجعة فيلم "بامب": "البحث عن حلول بديلة للوقود" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2017 .
  30. "الهدية" . دريد سنترال . 1 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2013 .
  31. ماكناري، ديف (30 يوليو 2015). "جيسون بيتمان يمدد اتفاقية حق الاطلاع الأول مع يونيفرسال" . فارايتي . تم الاسترجاع في 3 يناير 2021 .
  32. فليمنج، مايك جونيور (1 نوفمبر 2013). "جيسون بيتمان سيخرج فيلم "عائلة فانغ" ويشارك في بطولته مع نيكول كيدمان"" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2014. تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2013 .
  33. "ترشيحات جوائز جمعية نقاد السينما في سان دييغو لعام 2018" . جمعية نقاد السينما في سان دييغو . 7 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2018 .
  34. "ترشيحات جوائز اختيار النقاد لعام 2019: القائمة الكاملة" . Vulture.com . 10 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2020 .
  35. «فرقة مامفورد آند سونز تُصدر فيديو كليب طريفًا لأغنية Hopeless Wanderer» . مدونة الموسيقى. 4 أغسطس 2013. مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2013 .
  36. تشيتوود، آدم (31 مارس 2020). "جيسون بيتمان يشرح سبب عدم إخراجه لفيلم Clue الجديد" . كولايدر . تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2022 .
  37. وايزمان، أندرياس؛ كرول، جاستن (31 مارس 2022). "نجما فيلم "أفنجرز"، سكارليت جوهانسون وكريس إيفانز، يستعدان لبطولة فيلم "مشروع أرتميس" المثير؛ شركة آبل تُبرم صفقة ضخمة للفيلم من إخراج جيسون بيتمان . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2023 .
  38. فليمنج، مايك جونيور (7 يونيو 2022). "جيسون بيتمان ينسحب من فيلم سكارليت جوهانسون وكريس إيفانز 'أرتميس' بسبب خلافات إبداعية" . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2022 .
  39. لانغ، برنت (14 يوليو 2022). "غريغ بيرلانتي وتشانينج تاتوم يحلان محل جيسون بيتمان وكريس إيفانز في فيلم "مشروع أرتميس""" . Variety . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2023 .
  40. "تم استدعاء جيسون بيتمان لإخراج مسلسل 'دارك واير'"" . Netflix Tudum . تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2022 .
  41. فليمنج، مايك جونيور (30 يناير 2023). "جيسون بيتمان مرشح لإخراج فيلم "ذا بينكرتون" لصالح وارنر بروس وباد روبوت" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2023 .
  42. وايت، بيتر (15 ديسمبر 2022). "مسلسل مسابقات البقاء على قيد الحياة في ألاسكا 'أوتلاست' يُعرض على نتفليكس من إنتاج شركة أغريغيت فيلمز التابعة لجيسون بيتمان وشركة نوماد إنترتينمنت" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2023 .
  43. كرول، جاستن (31 أغسطس 2022). "جيسون بيتمان يشارك البطولة مع تارون إيغرتون في فيلم الإثارة "كاري أون" من إنتاج أمبلين ونتفليكس وإخراج جاومي كوليت سيرا" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2025 .
  44. "كاري أون | روتن توميتوز" . www.rottentomatoes.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2025 .
  45. بيرالتا، دييغو (7 فبراير 2024). ""فيلم زوتوبيا 2 يُحدد موعد عرضه في خريف 2025" . موقع كوليدر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 نوفمبر 2025 .
  46. داليساندرو، أنتوني (18 مارس 2026). "جيسون بيتمان سيُخرج فيلم "ضحكة طيور الدودو" من بطولة وودي هارلسون وسام روكويل"" . الموعد النهائي . تم الاسترجاع في 19 مارس 2026 .
  47. وايت، بيتر (7 يوليو 2020). "جيسون بيتمان، وويل أرنيت، وشون هايز يطلقون بودكاست 'سمارتليس'" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2021 .
  48. سبانغلر، تود. "مقدمو برنامج "SmartLess" جيسون بيتمان، وشون هايز، وويل أرنيت يُؤسسون شركة إعلامية، ويُعلنون عن قائمة تضم أربعة برامج بودكاست كوميدية لعام 2023. مجلة فارايتي . تاريخ الاطلاع: 14 ديسمبر 2022 .
  49. "أبل تُشارك أشهر البودكاستات لعام 2023" . غرفة أخبار أبل . 28 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2023 .
  50. واين، غاري (2012). "سباق جائزة تويوتا الكبرى في لونغ بيتش" . Seeing-Stars.com. مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2012 .
  51. هاسكل، روب (24 ديسمبر 2014). "فعلتها على طريقتها" . دبليو . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2023. تم الاسترجاع في 15 يوليو 2023 .
  52. ميشو، سارة (16 فبراير 2012). "جيسون بيتمان يرحب بابنته مابل سيلفي" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2025 .
  53. "جيسون بيتمان: كادت المخدرات أن تدمر زواجي" . مجلة يو إس ويكلي . 8 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2012 .
  54. ديب، سوبان (22 مايو 2018). "جلسنا مع طاقم مسلسل 'أريستد ديفيلوبمنت'. كانت المقابلة صريحة للغاية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2018 .
  55. ريتمان، أليكس (24 مايو 2018). "جيسون بيتمان يرد على ردود الفعل الغاضبة على مقابلة نيويورك تايمز حول مسلسل 'أريستد ديفيلوبمنت': 'كنت مخطئًا هنا'"" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2018 .
  56. «فرقة أريستد ديفيلوبمنت تلغي زيارتها للمملكة المتحدة بعد مقابلة مؤثرة» . بي بي سي. ٢٥ مايو ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٧ نوفمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٥ مايو ٢٠١٨ .
  57. هاموند، بيت (13 يونيو 2018). "جيسون بيتمان يتحدث عن مسلسلي "أريستد ديفيلوبمنت" و"أوزارك"، والجدل الدائر حوله، وتوسيع مسيرته المهنية - وجهة نظر الممثل" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2018 .
  58. كواك، سارة (7 سبتمبر 2009). "جيسون بيتمان: نجم مشجعي فريق لوس أنجلوس دودجرز في فيلم "مقتطف""" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 25 يونيو 2018 .
  59. جينسن، إيرين (25 أكتوبر 2017). "سلسلة بطولة العالم: مباراة دودجرز وأستروس تجذب حشودًا من المشاهير" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2018 .
  60. "الممثل جيسون بيتمان ينضم إلى حملة عالمية، ويؤيد "الوعد""" . horizonweekly.ca . 12 أبريل 2017.

للمزيد من القراءة

  • داي، ديفيد. ممثلو الأطفال والشباب: فيلموغرافيا مسيرتهم المهنية الكاملة، 1914-1985 . جيفرسون، كارولاينا الشمالية: ماكفارلاند وشركاه، 1988، ص  13.
  • هولمستروم، جون. فتى الصور المتحركة: موسوعة دولية من عام 1895 إلى عام 1995. نورويتش، مايكل راسل، 1996، ص  373.