التنمية الموقوفة

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 9 صور
الموسوعة الحرة

التنمية الموقوفة
الكلمات "Arrested Development" مكتوبة باللونين الأحمر والأسود
النوع
تم إنشاؤه بواسطةميتشل هورويتز
مُدير العرضميتشل هورويتز
بطولة
رواهرون هوارد
ملحنديفيد شوارتز
بلد المنشأالولايات المتحدة
اللغة الأصليةإنجليزي
عدد المواسم5
عدد الحلقات84 ( قائمة الحلقات )
إنتاج
المنتجون التنفيذيون
المنتجون
إعداد الكاميراكاميرا واحدة
وقت التشغيل
  • 22 دقيقة (المواسم 1-3)
  • 23–48 دقيقة (المواسم 4–5)
شركات الإنتاج
الإصدار الأصلي
شبكةثعلب
يطلق2 نوفمبر 2003  – 10 فبراير 2006 ( 2003-11-02 )
 ( 2006-02-10 )
شبكةنيتفليكس
يطلق26 مايو 2013  – 15 مارس 2019 ( 2013-05-26 )
 ( 2019-03-15 )

Arrested Development هو مسلسل كوميدي أمريكيمن تأليف ميتشل هورويتز . تم عرضه على قناة فوكس لمدة ثلاثة مواسم من 2 نوفمبر 2003 إلى 10 فبراير 2006، تلا ذلك موسمين على نتفليكس ؛ تم إصدار الموسم الرابع في 26 مايو 2013، وتم إصدار الموسم الخامس في 29 مايو 2018 و15 مارس 2019.

تدور أحداث مسلسل Arrested Development حول عائلة Bluths، وهي عائلة ثرية مختلة وظيفيًا سابقًا . يتم تقديمه بتنسيق متسلسل ، يشتمل على عمل كاميرا محمولة، ورواية صوتية ، وصور أرشيفية ولقطات تاريخية، ويحافظ على العديد من الإفيهات والعبارات الشائعة . عمل رون هوارد كمنتج تنفيذي وراوي كلي العلم ، وفي المواسم اللاحقة، يظهر في العرض كنسخة خيالية من نفسه. تدور أحداث المسلسل في نيوبورت بيتش، كاليفورنيا ، وتم تصويره بشكل أساسي في كولفر سيتي ومارينا ديل راي . [3]

نال مسلسل Arrested Development استحسان النقاد. وفاز بستة جوائز إيمي برايم تايم وجائزة جولدن جلوب ، وجذب عددًا كبيرًا من المتابعين . [4] وقد اعتُبر على نطاق واسع أحد أعظم البرامج التلفزيونية على الإطلاق. [5] [6] [7] [8] [9] وقد أثر على المسلسلات الكوميدية التي ظهرت لاحقًا بكاميرا واحدة مثل 30 Rock و Community . [10]

على الرغم من الاستجابة النقدية الإيجابية، تلقى Arrested Development تقييمات منخفضة وعدد مشاهدات منخفض على قناة Fox، التي ألغت المسلسل في عام 2006. في عام 2011، قامت Netflix بترخيص حلقات جديدة وتوزيعها على خدمة البث الخاصة بها. [11] تم إصدار هذه الحلقات في مايو 2013. [12] كلفت Netflix الموسم الخامس من Arrested Development ، والذي تم عرض النصف الأول منه لأول مرة في مايو 2018، والنصف الثاني في مارس 2019. [13] [14] [15] كان من المقرر إزالة العرض من Netflix في مارس 2023 ولكنه سيبقى على الخدمة حتى عام 2026. [16]

إنتاج

التصور

بدأت المناقشة التي أدت إلى إنشاء المسلسل في صيف عام 2002. كان لدى رون هوارد الفكرة الأصلية لإنشاء مسلسل كوميدي على غرار الكاميرات المحمولة وتلفزيون الواقع، ولكن بنص متقن ومضحك للغاية ناتج عن إعادة الكتابة والتدريبات المتكررة. التقى هوارد بديفيد نيفينز ، رئيس شركة Imagine Television ، وكيتي أوكونيل، نائب الرئيس الأول، وكاتبين، بما في ذلك ميتشل هورويتز . في ضوء فضائح المحاسبة المؤسسية الأخيرة ، مثل إنرون وأدلفيا ، اقترح هورويتز قصة عن عائلة "من الثراء إلى الفقر". كان هوارد وإيماجين مهتمين باستخدام هذه الفكرة، ووقعا مع هورويتز لكتابة العرض. تم طرح الفكرة وبيعها في الربع الثالث من عام 2002. كانت هناك حرب مزايدة على العرض بين فوكس وNBC، حيث تم بيع العرض في النهاية لشركة فوكس كطيار تجريبي بغرامة مكونة من ستة أرقام. [17]

على مدار الأشهر القليلة التالية، طوَّر هورويتز الشخصيات والحبكة للمسلسل. وقد قُدِّم نص الحلقة التجريبية في يناير 2003 وصُوِّر في مارس 2003. وقد قُدِّم النص في أواخر أبريل إلى قناة فوكس وأُضيف إلى جدول الشبكة في الخريف في مايو من ذلك العام. [18]

صب

كانت آليا شوكت أول من تم اختياره في المسلسل. [18] تم اختيار مايكل سيرا وتوني هيل وجيسيكا والتر من أشرطة الفيديو وتم نقلهم جواً للاختبار لصالح فوكس. [18] قرأ كل من جيسون بيتمان وبورشيا دي روسي وخضعا للاختبار لصالح الشبكة وتم اختيارهما على الفور. [18] كانت شخصية جوب هي الأكثر تحديًا في الاختيار. [19] عندما أجرى ويل أرنيت الاختبار، لعب الشخصية "مثل الرجل الذي اعتبر نفسه الابن المختار، على الرغم من أنه كان من الواضح للجميع أنه الأقل تفضيلاً"؛ تم اختياره على الفور لتصويره. [19] كان من المقرر في الأصل أن يكون لشخصيتي توبياس وجورج الأب أدوار ثانوية، لكن تصوير ديفيد كروس وجيفري تامبور امتزجا جيدًا مع بقية الشخصيات، وتم منحهما أدوارًا أكثر أهمية. [18] قدم هوارد السرد للطيار الأولي، وتوافق سرده جيدًا مع نبرة البرنامج لدرجة أنه تم اتخاذ القرار بالاحتفاظ بصوته. [20] ساعد هوارد في اختيار الممثلين في فيلم "لوسيل 2"؛ أخبره المنتجون أن الممثلة التي يحلمون بها لهذا الدور هي ليزا مينيلي ، لكنهم افترضوا أن لا أحد في مكانتها سيقبل الدور. [21] وافقت عندما طلب منها رون هوارد ذلك بنفسه، لأنهما كانا صديقين قديمين؛ كانت جليسة أطفاله عندما كانت مراهقة. [22]

تقنيات التصوير

يستخدم Arrested Development العديد من العناصر التي كانت نادرة في ذلك الوقت بالنسبة للمسلسلات الكوميدية الأمريكية الحية. تم تصويره في الموقع وبفيديو عالي الدقة (بمعدل 24 إطارًا في الثانية) بكاميرات متعددة، وأساليب محاكاة ساخرة تُستخدم غالبًا في الأفلام الوثائقية وبرامج تلفزيون الواقع، والانحراف عن أسلوب "المجموعة الثابتة، جمهور الاستوديو ، مسار الضحك " السائد منذ فترة طويلة في إنتاج الكوميديا. [23] يستخدم العرض بشكل كبير النكات المقطوعة ، ويكمل السرد بخطوط بصرية مثل لقطات كاميرا المراقبة، وصور عائلة بلوث، ولقطات شاشة من موقع الويب، وأفلام الأرشيف، والذكريات الماضية. [23] يربط الراوي العليم من منظور الشخص الثالث (المنتج رون هوارد) خيوط الحبكة المتعددة التي تمر عبر كل حلقة، بينما يقلل من أهمية الشخصيات ويعلق عليها بشكل فكاهي. [24] طور Arrested Development مرجعية ذاتية من خلال استخدام النكات الداخلية التي تطورت على مدار حلقات متعددة، والتي كافأت المشاهدين لفترة طويلة (وبالتالي ربما ثبطت عزيمة المشاهدين الجدد وساهمت في صعوبات تصنيف العرض). [23]

بسبب تضارب المواعيد، [25] [26] استخدم الموسم الرابع تنسيقًا مختلفًا مع حلقات أطول تركز على شخصية واحدة. [27] [28] تمت إعادة تحرير الموسم لاحقًا ليكون أكثر توافقًا مع تنسيق المواسم الأخرى. [28] [29]

الإلغاء والإحياء

ممثلون من فيلم Arrested Development يرقصون على خشبة المسرح
يؤدي الممثلون "رقصة الدجاجة" في حفل لم شمل فريق Arrested Development في 2 أكتوبر 2011.

خلال الموسم الثالث من المسلسل في عام 2006، وعلى الرغم من الشائعات التي استمرت شهورًا حول حصول شبكة شوتايم التلفزيونية على مسلسل Arrested Development ، [30] رفض المبدع هورويتز نقل المسلسل إلى شبكة أخرى. [31] قال هورويتز، "لقد أخذت المسلسل إلى أقصى حد شعرت أنني قادر عليه. لقد رويت القصة التي أردت سردها، وكنا نصل إلى نقطة أعتقد أن الكثير من الممثلين كانوا مستعدين للمضي قدمًا فيها". [32] وقال إنه كان "أكثر قلقًا بشأن خذلان المعجبين من حيث انخفاض جودة العرض" أكثر من خيبة أمل المعجبين بعدم منحهم المزيد من الحلقات. وقال أيضًا، "إذا كانت هناك طريقة لمواصلة هذا في شكل غير المسلسلات التلفزيونية الأسبوعية، فسأكون مستعدًا لذلك".

بعد إلغاء المسلسل، باعت مجموعة فوكس إنترتينمنت العرض الأولي المكون من 53 حلقة للتوزيع. وفي سابقة من نوعها، تضمن التوزيع صفقة لمدة ثلاث سنوات مع خدمة بث الفيديو عبر الإنترنت الناشئة MSN Video (الآن Bing Video) التابعة لشركة Microsoft قبل أن ينتقل المسلسل إلى قناة الكابل G4 . [33]

في 2 أكتوبر 2011، اجتمع فريق عمل مسلسل Arrested Development مرة أخرى في ندوة في مهرجان The New Yorker في نيويورك. [34] [35] في الندوة، أعلن هورويتز عن نيته إنتاج موسم رابع مختصر كمقدمة لفيلم مقتبس. [36]

بعد ست سنوات من إلغاء المسلسل من قبل شركة فوكس، بدأ تصوير الموسم الرابع في 7 أغسطس 2012. [37] تم إصدار خمسة عشر حلقة من موسم إحياء العرض في وقت واحد على Netflix في 26 مايو 2013. [12] على الرغم من أنه تلقى مراجعات إيجابية بشكل عام، [38] إلا أنه لم يتم استقباله بشكل جيد مقارنة بالمواسم السابقة، مما دفع Netflix إلى إعادة تحرير الموسم في عام 2018. [27] أكدت Netflix في 17 مايو 2017، [39] أنه من المتوقع إصدار موسم خامس على خدمتها في عام 2018، مع التصوير من أغسطس 2017 إلى نوفمبر 2017. [40] [41] كان من المقرر إزالة Arrested Development من Netflix في 15 مارس 2023. [42] ومع ذلك، بعد صفقة في اللحظة الأخيرة، احتفظت Netflix بحقوق البث. [43]

الشخصيات

الشخصيات الرئيسية

الممثلون الرئيسيون في مسلسل Arrested Development يقفون في صف الشرطة.
من اليسار إلى اليمين: جوب، جورج الأب، ليندسي، توبياس، مايكل، لوسيل، جورج مايكل، مايبي، وباستر

تدور أحداث مسلسل Arrested Development حول أفراد عائلة بلوث، وهي عائلة ثرية سابقًا تستمر في عيش أنماط حياة باهظة الثمن على الرغم من ظروفها المتغيرة. [44] [45] في قلب العرض مايكل بلوث ( جيسون باتمان )، الرجل المستقيم في العرض ، والذي يسعى جاهدًا لفعل الشيء الصحيح والحفاظ على أسرته معًا، على الرغم من ماديتهم وأنانيتهم ​​وطبيعتهم المتلاعبة. [44] مايكل هو أب أرمل أعزب. [46] يتمتع ابنه المراهق، جورج مايكل ( مايكل سيرا )، بنفس صفات الحشمة ولكنه يشعر بضغط مستمر للارتقاء إلى مستوى توقعات والده وغالبًا ما يتردد في اتباع خطط والده. إنه يكافح مع إعجابه بابنة عمه ماي "مايبي" فونكي ( علياء شوكت )، والتي تطورت من قبلة قدمتها له كجزء من مقلب. [44]

والد مايكل، جورج بلوث الأب ( جيفري تامبور )، هو رب الأسرة ومطور عقارات فاسد يتم القبض عليه في الحلقة الأولى. يبذل جورج قصارى جهده للتلاعب بأسرته والسيطرة عليها على الرغم من سجنه، ويبذل جهودًا عديدة للتهرب من العدالة. [47] زوجته، ووالدة مايكل، لوسيل ( جيسيكا والتر )، متلاعبة بلا رحمة ومادية وانتقادية للغاية لكل فرد من أفراد أسرتها، وتشرب الكحول باستمرار. [44] قبضتها أقوى على ابنها الأصغر، بايرون "باستر" بلوث ( توني هيل )، الذي تلقى تعليمًا مفرطًا في مواضيع عشوائية مختلفة ولكنه يفتقر إلى الذكاء العاطفي أو الفطرة السليمة. باستر هو أيضًا ابن أم يعاني من مشاكل الاعتماد وعرضة لنوبات الهلع . [44]

شقيق مايكل الأكبر هو جورج أوسكار بلوث الثاني ( ويل أرنيت )، والمعروف باسمه المختصر جوب، والذي يُنطق في المسلسل مثل شخصية أيوب التوراتية ( / dʒoʊb / ) . [44] ساحر محترف غير ناجح تفشل مخططاته التجارية والشخصية عادةً أو تصبح مرهقة ويتم التخلي عنها بسرعة، جوب منافس لمايكل ويتنمر على باستر. [44] شقيقة مايكل التوأم، ليندسي ( بورشيا دي روسي ) ، مدللة ومادية، وتسعى باستمرار إلى أن تكون مركز الاهتمام وتعتنق قضايا اجتماعية مختلفة من أجل الغرور. [48] في النهاية، تم الكشف عن أنها ولوسيل أختان. [49] وهي متزوجة من توبياس فونكي ( ديفيد كروس )، وهو طبيب نفسي مشوه تحول إلى ممثل طموح. [44] توبياس هو شخص مصاب باضطراب "عدم التعري أبدًا" (اضطراب يمكن مقارنته برهاب الجمنازيوم )، حيث تحتوي لغته وسلوكه على إيحاءات مثلية جنسية بشكل كبير والتي يبدو أنه لا يدركها والتي تشكل محورًا للعديد من الكوميديا ​​الساخرة طوال المسلسل. [48] [50] ابنتهما، مايبي، هي مراهقة متمردة ذات نزعة انتهازية، تسعى إلى تحدي والديها من أجل جذب الانتباه، وتلاحق الأولاد والسلطة، وتعزز علاقتها المعقدة مع جورج مايكل. [44]

طاقم متكرر

يلعب هنري وينكلر دور المحامي المتعثر باري زوكركورن.

تظهر العديد من الشخصيات الأخرى بانتظام في أدوار متكررة. [51]

الحلقات

موسمالحلقاتصدر أصلا
صدر لأول مرةآخر إصدارشبكة
1222 نوفمبر 2003 ( 2003-11-02 )6 يونيو 2004 ( 2004-06-06 )ثعلب
2187 نوفمبر 2004 ( 2004-11-07 )17 أبريل 2005 ( 2005-04-17 )
31319 سبتمبر 2005 ( 2005-09-19 )10 فبراير 2006 ( 2006-02-10 )
437 [أ]1526 مايو 2013 ( 2013-05-26 )نيتفليكس
224 مايو 2018 ( 2018-05-04 )
516829 مايو 2018 ( 2018-05-29 )
815 مارس 2019 ( 2019-03-15 )

الموسم الأول (2003–2004)

جورج بلوث الأب، بطريرك عائلة بلوث الثرية، هو مؤسس ومدير تنفيذي سابق لشركة بلوث الناجحة التي تسوق وتبني القصور الصغيرة بين العديد من الأنشطة الأخرى. يعمل ابنه مايكل كمدير للشركة، وبعد تجاوزه في الترقية، يقرر ترك الشركة وعائلته. ومع اتخاذه لهذا القرار، يتم القبض على جورج الأب من قبل لجنة الأوراق المالية والبورصة بتهمة الاحتيال على المستثمرين والإنفاق المفرط لأموال الشركة على " نفقات شخصية ". تصبح زوجته لوسيل الرئيس التنفيذي، وتسمي على الفور ابنها الأصغر المحمي للغاية باستر كرئيس جديد ، والذي يثبت أنه غير مجهز، حيث أن تجربته الوحيدة في مجال الأعمال التجارية هي فصل دراسي أخذه حول الأعمال الزراعية في القرن الثامن عشر. غاضبًا من تجاوزه مرة أخرى، حصل مايكل على وظيفة أخرى في شركة منافسة وخطط لترك عائلته وراءه للأبد. بعد أن أدركت الأسرة أنها بحاجة إلى مايكل، طلبت منه العودة وإدارة الشركة، وهو ما سخر منه مايكل حتى أدرك مدى أهمية الأسرة لابنه المراهق جورج مايكل. وللحفاظ على تماسك الأسرة، طلب مايكل من أخته التوأم الأنانية ليندسي وزوجها توبياس وابنتهما مايبي العيش معًا في منزل بلوث النموذجي معه وجورج مايكل. [71]

طوال الموسم الأول، تكافح شخصيات مختلفة لتغيير هوياتها. يعمل بستر على الهروب من سيطرة والدته من خلال الارتباط بالأخوين مايكل وجوب وكذلك مع حبيبته لوسيل أوستيرو، جارة لوسيل بلوث والمنافس الاجتماعي الرئيسي. [72] يعتني جورج مايكل بفتاة عمه مايبي المحظورة ، بينما يحاول باستمرار تلبية توقعات والده. يبحث توبياس زوج ليندسي عن عمل كممثل، بمساعدة كارل ويذرز . [73] يقع مايكل في حب مارتا صديقة شقيقه الأكبر الفاشل جوب المهملة ، ويشعر بالحيرة بين البقاء معها ووضع "العائلة أولاً". [73] بعد رؤية مايكل يتقاتل جسديًا مع جوب، تدرك مارتا أنهما لا يشتركان في نفس القيم العائلية وتتركهما معًا. [74] لإغاظة بستر، تتبنى لوسيل ابنًا كوريًا تسميه "أنيونج" بعد أن أخطأت في الكلمة الكورية "مرحبًا" كاسمه. [74] من خلال سلسلة متصاعدة من التحديات، يتزوج جوب من امرأة التقى بها للتو، لعبت دورها زوجة ويل أرنيت الحقيقية آنذاك إيمي بولر ، لكنه لا يستطيع الحصول على إبطال لأنه يرفض الاعتراف بأنه لم يقم بالزواج. [75] تحاول كيتي ، مساعدة جورج الأب وعشيقته السابقة، ابتزاز الشركة. يتم القبض عليها في انفجار يخت عائلة بلوث ، كما هو مستخدم في إحدى أعمال جوب السحرية، لكنها تنجو مع مبرد مليء بالأدلة المدانة المسمى "إتش ماداس" . [76] بعد محاولات فاشلة سابقة، وفترة دينية قصيرة في اليهودية، يهرب جورج الأب أخيرًا من السجن بالتظاهر بنوبة قلبية. كما تم الكشف عن أن جورج الأب ارتكب " خيانة خفيفة " باستخدام الشركة لبناء قصور صغيرة لصدام حسين في العراق. [77]

الموسم الثاني (2004–2005)

بسبب خدعة والده الأخيرة للهروب من السجن (أزمة قلبية مزيفة)، قرر مايكل ترك عائلته والانتقال إلى فينيكس، أريزونا مع جورج مايكل لكنه يكتشف أنه لا يستطيع مغادرة الولاية بسبب التحقيق في شركة بلوث واضطراره إلى الذهاب إلى السجن كبديل لوالده. تعين لوسيل جوب رئيسًا جديدًا لشركة بلوث، ولكن نظرًا لأن جوب يثبت عدم كفاءته تمامًا، فإن واجبات المنصب الحقيقية تعود إلى مايكل. خلال بقية الموسم، يعمل جوب كرئيس صوري؛ لا يزال مايكل تحت التدقيق بسبب نشاط جورج الأب غير القانوني. [78]

جورج الأب لم يرحل في الحقيقة. بعد تزوير وفاته في المكسيك من خلال دفع المال لرجال الشرطة، يعود جورج الأب إلى منزل العائلة النموذجي، حيث يكتشفه جورج مايكل مختبئًا في العلية . [79] لحماية ابنه من العواقب القانونية، يخفي مايكل جورج الأب في مقبرة أزتك الدعائية الخاصة بجوب، وينظم عملية تحويل، ويخبر العائلة أن جورج الأب قد هرب مرة أخرى. طوال بقية الموسم، يتسلل مايكل بمؤن جورج الأب، ويراقب جورج الأب عائلة بلوث من خلال نظام التهوية. يواجه جورج الأب أيضًا هجومًا من العالم الخارجي؛ تبدأ الصحافة في البحث عنه في العراق ، وتحيط أجهزة التطهير بالمنزل بينما لا يزال في العلية، وتعود كيتي لسرقة عينة من سائله المنوي لتصنع طفلها بلوث.

في هذه الأثناء، ينضم بستر إلى الجيش، لكنه يهرب من الخدمة في العراق عندما يعضه فقمة فضفاضة (مسرحية على "لوسيل") كان جوب قد تدرب عن طريق الخطأ على تطوير ذوقه في لحوم الثدييات. تم تجهيز بستر بخطاف حاد ، والذي يتعامل معه بشكل سيئ وغالبًا ما يلوح به بشكل خطير في المواقف الاجتماعية. [80] أثناء تعافي بستر النفسي الطويل، يرتبط بشقيق جورج الأب التوأم المدمن على المخدرات أوسكار، الذي ينتقل للعيش مع لوسيل في محاولة لإحياء علاقة حب سابقة. يكشف العم أوسكار ببطء عن نفسه باعتباره الأب البيولوجي المفترض لباستر. في النهاية، ينتقم جورج الأب من أوسكار ولوسيل الزناة باختطاف أوسكار وإغمائه وتبادل المظاهر معه وإرساله إلى السجن بدلاً منه. [81]

تستمر ليندسي وتوبياس في علاقتهما المفتوحة الكارثية. تحاول ليندسي - لكنها تفشل - في تأمين حبيب، بينما يرسم توبياس نفسه باللون الأزرق كل ليلة في محاولة يائسة للانضمام إلى مجموعة الرجل الأزرق . [82] عندما تطرده ليندسي من المنزل، يتنكر توبياس في هيئة مربية بريطانية تغني تُدعى "السيدة فيذربوتوم" (وهي فكرة حصل عليها من فيلم السيدة داوتفاير ) حتى يتمكن من مراقبة ابنته مايبي. ترى الأسرة من خلال هذا التنكر غير الكفء، لكنهم يسخرون من توبياس لأنه - تحت ستار السيدة فيذربوتوم - يقوم بأعمالهم المنزلية. [83]

يبدأ جورج مايكل بمواعدة فتاة متدينة للغاية، آن فيل ، التي تشجعه على تحطيم أسطوانات موسيقى البوب ​​والترشح لرئاسة هيئة الطلاب ضد المرشح المفضل ستيف هولت . يكرهها مايكل ويحاول تعطيل علاقة الأطفال، وأبرزها تفريق آن وجورج مايكل قبل الخطوبة. [84] وفي الوقت نفسه، تخدع مايبي طريقها إلى وظيفة بعد المدرسة كمديرة تنفيذية لاستوديو أفلام. عندما يعيد استوديو مايبي إنتاج "Les Cousins ​​Dangereux"، يتخلى جورج مايكل عن آن لمتابعة إعجابه بمايبي. تدرك مايبي نفسها أنها لديها مشاعر تجاه جورج مايكل في ضوء علاقته، ويقبل الاثنان بينما تنهار غرفة المعيشة في المنزل النموذجي. [81]

الموسم الثالث (2005–06)

يبحث مايكل مرة أخرى عن والده الهارب، جورج الأب. يتلقى جوب دعوة لحضور نزهة لم شمل الأب والابن، ويعتقد أن جورج الأب يحاول الاتصال به. في الواقع، كانت الدعوة تهدف إلى لم شمل جوب مع ستيف هولت، نجل إيف هولت، الفتاة التي نام معها جوب في المدرسة الثانوية. وفي الوقت نفسه، يتعامل جورج مايكل ومايبي مع قبلتهما السابقة بتجنب بعضهما البعض. [85]

في محاولة للبقاء متخفيًا، ينضم جورج الأب إلى مجموعة الرجل الأزرق . يكتشف مايكل هذا ويرتب لوضع والده تحت الإقامة الجبرية . [86] يدعي جورج الأب أنه تم نصبه من قبل مجموعة بريطانية سرية. يذهب مايكل إلى وي بريتان، وهي منطقة مدينة خيالية ذات طابع بريطاني، للتحقيق، وفي هذه العملية يلتقي باهتمام حب جديد، ريتا ليدز ( تشارليز ثيرون ). يعتقد مايكل والجمهور أن ريتا جاسوسة للمجموعة البريطانية السرية، تعمل لصالح رجل يُدعى "السيد ف". [87] ومع ذلك، يطلب مايكل الواقع في الحب منها الزواج، ويهرب الزوجان للزواج. أخيرًا، تم الكشف عن أن ريتا هي في الواقع "إم آر إف"، أو "أنثى متخلفة عقليًا". على الرغم من "حالة" ريتا، تدفعه الأسرة للمضي قدمًا في الزواج لأن ريتا ثرية ويريدون أموالها. لم يقتنع مايكل وأنهى العلاقة بلطف عندما كان هو وريتا على وشك السير في الممر. [88] وفي الوقت نفسه، يسعى توبياس وليندسي للحصول على مساعدة قانونية من بوب لوبلاو ( سكوت بايو ) فيما يتعلق بزواجهما المضطرب.

مع استنفاد مبلغ التوكيل الذي حصلت عليه العائلة بسبب تقدم ليندسي وتوبياس، اختار بوب لوبلو عدم تمثيل عائلة بلوث. وعرضت المحامية جان إيجل مان تمثيل العائلة، بشرط مشاركتها في محاكمة صورية في برنامج واقعي جديد للمحكمة يسمى "محاكمة صورية مع ج. رينهولد ". تم تقديم المرافقة الموسيقية لأغنية البرنامج والنكات المتصورة من الشهود من قبل " ويليام هونغ وهيئة المحلفين المعلقة". استخدم مايكل تهديدًا غير قانوني من المدعي العام واين جارفيس لرفض القضية الصورية. ظهر جوب وفرانكلين لفترة وجيزة في عرض آخر للمحكمة برئاسة بود كورت . وفي الوقت نفسه، أجرى مايبي وجورج مايكل حفل زفاف وهمي لمرضى الزهايمر أجراه عن طريق الخطأ كاهن حقيقي؛ تزوج الاثنان قانونيًا. [89]

يخشى أفراد الأسرة الإدلاء بشهاداتهم في المحاكمة الصورية وفي الإفادة الحقيقية؛ فيتظاهر باستر بالغيبوبة، وتتظاهر ليندسي ولوسيل بدخول مركز إعادة التأهيل، ويهرب جوب من البلاد ليؤدي في جولة USO في العراق. يتم الكشف عن جميع الخدع من قبل الادعاء، وفي العراق يتم القبض على جوب بتهمة التحريض عن غير قصد على أعمال شغب مناهضة للولايات المتحدة. يسافر باستر ومايكل إلى العراق لإنقاذ جوب، وبينما هم هناك، يكتشفان أدلة على أن القصور الصغيرة التي بناها جورج الأب في العراق كانت في الواقع بأمر ودفعت من قبل وكالة المخابرات المركزية لأغراض التنصت. بعد هذا الاكتشاف، تسقط حكومة الولايات المتحدة جميع التهم الموجهة إلى جورج الأب. في خضم الارتباك العام، ينسى الجميع باستثناء جورج مايكل عيد ميلاد مايبي السادس عشر. [90]

للاحتفال بانتصارهم في العراق، أقام آل بلوث حفلة مساهمين على متن سفينة آر إم إس  كوين ماري . أثناء التحضير للحفل، تم الكشف عن أن ليندسي متبنى، مما يعني أن جورج مايكل ومايبي ليسا من أقارب الدم. في الحفل، ظهر طفل آل بلوث المتبنى الآخر، أنيونج، مرة أخرى. ويكشف أنه موجود هناك للانتقام لسرقة عائلة بلوث لفكرة الموز المجمد التي طرحها جده وسبب ترحيله لاحقًا، وهو الحدث الذي دبرته لوسيل بلوث قبل سنوات عديدة. سلمت أنيونج أدلة تشير إلى تورط لوسيل في فضائح المحاسبة في شركة بلوث. قبل وصول الشرطة، فر مايكل وجورج مايكل على متن يخت جوب، ذا سي وورد ، وغادرا إلى كابو ومعهما نصف مليون دولار في شيكات أمين الصندوق، تاركين العائلة أخيرًا لتدافع عن نفسها. ومع ذلك، تم الكشف في خاتمة الرواية أن جورج الأب موجود أيضًا على اليخت، بعد أن أغرى شقيقه أوسكار ليحل محله مرة أخرى. وفي خاتمة القصة أيضًا، تحاول مايبي بيع حقوق البث التلفزيوني لقصة عائلة بلوث إلى رون هوارد، الذي يخبرها أنه يراها كفيلم وليس مسلسلًا. [91]

الموسم الرابع (2013)

بدأ تصوير الموسم الرابع الذي سيصدر على نتفليكس في 7 أغسطس 2012، بعد أكثر من ست سنوات من إلغاء المسلسل من قبل فوكس. [37] يتكون الموسم من 15 حلقة جديدة، [12] ظهرت جميعها في نفس الوقت على نتفليكس في 26 مايو 2013، في الولايات المتحدة وكندا والمملكة المتحدة وأيرلندا وأمريكا اللاتينية ودول الشمال الأوروبي. [92] عاد العديد من الممثلين الذين كان لديهم أدوار متكررة في المسلسل الأصلي لإعادة تمثيل أدوارهم، بما في ذلك كارل ويذرز في دوره، وهنري وينكلر في دور باري زوكركورن، وبن ستيلر في دور توني وندر، وماي ويتمان في دور آن فيل، وسكوت بايو في دور بوب لوبلو، وجودي جرير في دور كيتي سانشيز، وليزا مينيلي في دور لوسيل أوستيرو؛ بينما لعبت شخصيات جديدة ديبرا موني وجون سلاتري وتومي تيون وتيري كروز وإيزلا فيشر وجون كراسينسكي . [93] [94] [95] [96] [97] [98] تظهر كريستين ويج وسيث روجن في دور لوسيل وجورج الأب، على التوالي، في لقطات استرجاعية.

تدور أحداث جميع حلقات الموسم على نفس الفترة الزمنية تقريبًا، لكن كل حلقة تركز على شخصية مختلفة. غالبًا ما تكون المعلومات المتعلقة بالأحداث التي تم تصويرها في حلقة معينة جزئية ويتم استكمالها خلال حلقة لاحقة. [99]

قام المبدع ميتش هورويتز بإنشاء نسخة معدلة من الموسم الرابع بعنوان Arrested Development Season 4 Remix: Fateful Consequences ، حيث يتم تقديم قصة الموسم بترتيب زمني. تتكون النسخة المعدلة من 22 حلقة وتم إصدارها في 3 مايو 2018 على Netflix. [100]

الموسم الخامس (2018–19)

الموسم الخامس يدور حول لغز من قتل لوسيل أوستيرو والمشتبه به الرئيسي هو بستر.

أكدت نتفليكس في 17 مايو 2017، أنه تم طلب موسم خامس يضم طاقم الممثلين الكامل. [101] يتضمن الموسم الخامس 16 حلقة؛ تم إصدار أول ثماني حلقات في 29 مايو 2018، وتم عرض الحلقات الثماني المتبقية لأول مرة في 15 مارس 2019. [102] [103] [104]

استقبال

تقييمات التلفزيون

على الرغم من استحسان النقاد للعرض، إلا أنه لم يكتسب جمهورًا كبيرًا. [4] وفقًا لنظام تصنيف نيلسن ، كان الموسم الأول من العرض هو العرض الأكثر شعبية رقم 120 بين الأسر والعرض رقم 88 بين المشاهدين الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و49 عامًا، بمتوسط ​​6.2 مليون مشاهد. [105]

بلغ متوسط ​​تقييمات المشاهدة في الولايات المتحدة في الموسم الثاني حوالي ستة ملايين مشاهد، بينما بلغ متوسط ​​الموسم الثالث حوالي أربعة ملايين مشاهد. [106] أعلنت شركة فوكس أنها ستوقف إنتاج الموسم الثاني عند ثمانية عشر حلقة - أي أقل بأربع حلقات من الموسم المخطط له. [107]

بالنسبة للموسم الثالث، حددت قناة فوكس موعد عرض المسلسل يوم الاثنين الساعة 8:00 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة. [108] وانخفضت التقييمات أكثر من المواسم السابقة. [109] في 9 نوفمبر 2005، أعلنت قناة فوكس أن المسلسل لن يُذاع في شهر نوفمبر، وأنها خفضت ترتيب الحلقات للموسم الثالث من 22 إلى 13. [109] انتهى الأمر بقناة فوكس بعرض الحلقات الأربع الأخيرة في فترة زمنية مدتها ساعتان - مباشرة مقابل مراسم افتتاح دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 2006. [ 110] تلقت الحلقة النهائية للمسلسل 3.43 مليون مشاهد. [111]

الاستجابة الحرجة

التشغيل الأصلي

طوال فترة عرضه الأصلية، تلقى مسلسل Arrested Development استحسان النقاد. [4] ويُعتبر على نطاق واسع أحد العروض المميزة في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين وقد أشاد به العديد من النقاد باعتباره أحد أعظم الأعمال الكوميدية على الإطلاق. [112] [113] في عام 2007، تم إدراج المسلسل كواحد من "أفضل 100 برنامج تلفزيوني على الإطلاق " وفقًا لمجلة تايم . [6]

أشاد تيم ستاك من إنترتينمنت ويكلي بالمسلسل، قائلًا "هل من قبيل المبالغة أن نقول مرة أخرى إن هذه الجوهرة غير المقدرة هي أفضل مسلسل كوميدي على شاشة التلفزيون؟ يا للأسف. إن مسلسل Arrested Development هو أفضل مسلسل كوميدي على شاشة التلفزيون!" [114]

صرح ديفيد بيانكولي من صحيفة نيويورك ديلي نيوز "إذا لم تكن تشاهد هذا المسلسل على قناة فوكس، فإن أقل ما يمكنك فعله هو شرائه على قرص DVD. سوف تحبه، وهو عرض كثيف للغاية (بالمعنى الأفضل للكلمة) لدرجة أنه يكافئ المشاهدة المتكررة. مثل Scrubs والنسخة البريطانية من The Office ، فهو نوع العرض الذي يستحق حقًا أن يُشاهد دون انقطاع، عدة حلقات في كل مرة، للاستمتاع بأقصى قدر من المتعة. إن معدل الضحك في الدقيقة هنا مرتفع بشكل جنوني، مما يجعله ذو قيمة كبيرة كعملية شراء لمكتبة منزلية." [115]

قالت أليسون باول من صحيفة الجارديان "بينما يقلق وكلاء هوليوود بشأن زوال البقرة النقدية للمدينة، المسرحية الهزلية متعددة الكاميرات، هنا لإنقاذ اليوم هو Arrested Development ، وهي مهزلة ذات ذكاء متقد وأصالة، والتي يجب أن تبشر بالتأكيد بعصر جديد في الكوميديا." [116]

وصفت جيليان فلين من مجلة إنترتينمنت ويكلي مسلسل Arrested Development بأنه أفضل مسلسل تلفزيوني لعام 2005، وقالت في مراجعتها: "على الرغم من غرابة المسلسل ، إلا أنه إنساني أيضًا. إن طاقم الممثلين الذي لا تشوبه شائبة - من جوب الذي يؤديه ويل أرنيت، والذي يتسم بالنشاط والحيوية، إلى لوسيل التي تؤديها جيسيكا والتر - يجعل المسلسل واقعيًا، بمساعدة السرد اللطيف لرون هوارد. إن محور الحساسية هو الابن الصالح مايكل (جيسون بيتمان) وابنه الأفضل جورج مايكل (مايكل سيرا). يقدم بيتمان وسيرا أفضل ردود أفعال - الأول مليء بالغضب المتعب، والثاني مذهول بشكل رائع. معًا، يمثلان أروع وأغرب رجلين مستقيمين في أذكى مسلسل تلفزيوني وأكثرها تسلية وإثارة للصدمة ... والذي من المرجح إلغاؤه، على الرغم من فوزه بست جوائز إيمي. إنه انحراف لا يستحقه حتى بلوث". [117] في عام 2012، أدرجت مجلة إنترتينمنت ويكلي المسلسل في المرتبة الثانية ضمن "أفضل 25 برنامجًا تلفزيونيًا من السنوات الخمس والعشرين الماضية"، وأشادت بنكاته "السريعة والمجنونة والمتشابكة التي لا تروق للجماهير؛ والنكات الملتوية (مثل مشاهد المعاينة المزيفة لحلقة الأسبوع التالي)؛ وطاقم من الشخصيات السخيفة". [118] في عام 2013، صنفته نقابة الكتاب الأمريكية في المرتبة السادسة عشرة في قائمتها لأفضل 101 مسلسل تلفزيوني مكتوب. [9]

إحياء

قوبل إحياء العرض في الفترة 2018-2019 بخيبة أمل من النقاد. [119] [120] [121]

الأوسمة

في عام 2004، تلقى الموسم الأول سبعة ترشيحات لجوائز إيمي ، فاز بخمس منها. فاز بجائزة أفضل مسلسل كوميدي، وجائزة أفضل إخراج لمسلسل كوميدي، وجائزة أفضل طاقم عمل لمسلسل كوميدي، وجائزة أفضل تحرير لكاميرا واحدة لمسلسل كوميدي، وجائزة أفضل كتابة لمسلسل كوميدي، وذلك عن الحلقة التجريبية التي كتبها ميتشل هورويتز وأخرجها الأخوان أنتوني وجو روسو . تم ترشيح جيفري تامبور في ذلك العام لأفضل ممثل مساعد في مسلسل كوميدي. [122]

في عام 2005، تلقى الموسم الثاني أحد عشر ترشيحًا لجوائز إيمي في سبع فئات، وفاز واحد فقط. وشملت الترشيحات البارزة أفضل مسلسل كوميدي، وأفضل ممثل رئيسي في مسلسل كوميدي (جيسون بيتمان)، وأفضل ممثل مساعد في مسلسل كوميدي (جيفري تامبور)، وأفضل ممثلة مساعدة في مسلسل كوميدي (جيسيكا والتر)، بالإضافة إلى ثلاثة ترشيحات لأفضل كتابة لمسلسل كوميدي، والتي فاز بها عن " الأخوة الصالحون "، من تأليف ميتشل هورويتز وجيم فاليلي . [122]

في عام 2006، تلقى الموسم الثالث أربعة ترشيحات لجوائز إيمي، لأفضل مسلسل كوميدي، وأفضل ممثل مساعد في مسلسل كوميدي (ويل أرنت)، وأفضل مونتاج لصورة بكاميرا واحدة لمسلسل كوميدي، وأفضل كتابة لمسلسل كوميدي عن الحلقة الأخيرة من المسلسل " إيقاف التطوير ". [122]

في عام 2013، حصل الموسم الرابع على ثلاثة ترشيحات لجائزة إيمي، لأفضل ممثل في مسلسل كوميدي (جيسون بيتمان)، وأفضل تأليف موسيقي لمسلسل (الموسيقى التصويرية الدرامية الأصلية)، وأفضل مونتاج صور بكاميرا واحدة لمسلسل كوميدي. [122]

وتشمل الجوائز الأخرى ما يلي:

  • جائزة TV Land لعام 2004 عن "الكلاسيكية المستقبلية"، وهي أول جائزة يحصل عليها المسلسل. تم تضمين تقديم الجائزة في إصدار الموسم الأول على قرص DVD. [123]
  • جوائز جمعية نقاد التلفزيون لعام 2004 لأفضل عمل كوميدي وأفضل برنامج جديد، وجائزة الإنجاز المتميز في الكوميديا ​​لعام 2005. [124] [125]
  • جائزة جولدن جلوب لعام 2005 لأفضل أداء لممثل في مسلسل تلفزيوني موسيقي أو كوميدي لجيسون بيتمان. [126]
  • جائزة نقابة الكتاب الأمريكية لعام 2004 لأفضل مسلسل كوميدي، عن حلقة " Pier Pressure "، التي كتبها ميتشل هورويتز وجيم فاليلي. [127]
  • جائزة ساتالايت لعام 2004 لأفضل مسلسل تلفزيوني - كوميدي أو موسيقي، إلى جانب جيفري تامبور وجيسيكا والتر لأفضل أداء لممثل وممثلة في دور مساعد في مسلسل - كوميدي أو موسيقي. [128] في عام 2005، فاز جيسون بيتمان وبورشيا دي روسي بجائزة أفضل ممثل وممثلة في مسلسل - كوميدي أو موسيقي. [129] كما فاز جيسون بيتمان بنفس الجائزة في الحفل التالي. [130]
  • جائزة الفنان الشاب لعام 2005 لأفضل أداء في مسلسل تلفزيوني (كوميدي أو درامي) - ممثلة شابة مساعدة لعليا شوكت. [131]

الخلافات

دعوى قضائية

في نوفمبر 2003، رفعت مجموعة الهيب هوب Arrested Development دعوى قضائية ضد منتجي العرض بسبب الاستخدام المزعوم لاسمهم. [132] قال مغني الراب Speech من المجموعة "إن استخدام اسمنا من قبل Fox ليس مربكًا للجمهور فحسب، بل إنه يحتمل أيضًا أن يخفف بشكل كبير من معنى اسم "Arrested Development" لمعجبينا". [132] تم تسوية الدعوى مقابل مبلغ غير معلن. [132] تمت الإشارة إلى هذه الحادثة في الحلقة " Motherboy XXX ". يدعي الراوي أن العرض "ملزم قانونًا بالتمييز" بين حدث "Motherboy" الذي حدث في الحلقة وفرقة تسمى "Motherboy". [132]

سوء سلوك تامبور

في مقابلة مع هوليوود ريبورتر في مايو 2018، اعتذر تامبور عن الأفعال التي أدت إلى اتهامات بسوء السلوك الجنسي ضده من قبل زملائه في العمل في برنامج ترانسبيرنت التلفزيوني ، [133] وذكر "انفجارًا" واحدًا كان له مع زميلته في التمثيل جيسيكا والتر أثناء إنتاج Arrested Development . [134] سُئلت والتر عن الحادث خلال مقابلة مع فريق التمثيل مع صحيفة نيويورك تايمز . أصبحت عاطفية، قائلة "في ما يقرب من 60 عامًا من العمل، لم يصرخ علي أحد أبدًا بهذه الطريقة في موقع التصوير ومن الصعب التعامل مع الأمر، لكنني تجاوزته الآن ... [تامبور] لم يتجاوز الخط أبدًا في برنامجنا، بأي شيء جنسي، كما تعلمون. لفظيًا، نعم، لقد تحرش بي، لكنه اعتذر. يجب أن أترك الأمر يمر." [19]

صرح باتمان أنه "من الشائع بشكل لا يصدق في صناعة الترفيه أن يكون هناك أشخاص، بين علامتي الاقتباس،" صعبون "... [التمثيل] شيء غريب، وهو أرض خصبة للسلوك غير النمطي وبعض الناس لديهم عمليات معينة." قال توني هيل "كلنا لدينا لحظات سيئة"، بينما اقترح ديفيد كروس أن نوبات غضب تامبور كانت "تأثيرًا تراكميًا". انتقدت صحيفة ديلي بيست تعليق كروس على أنه يشير إلى أن والتر "طلب ذلك". [135] جاء شوكت للدفاع عن والتر، قائلاً إن كونك صعبًا "لا يعني أنه من المقبول" معاملة شخص ما بشكل سيئ. [19] بعد أن انتقدت المنافذ تصريحات الرجال، أصدر هيل وباتمان وكروس اعتذارات لوالتر. [136] [137] [138] ألغت نيتفليكس الجولة الصحفية للعرض في المملكة المتحدة. صرحت سيرا، التي لم تكن جزءًا من المقابلة الجماعية، "من الواضح أنني يجب أن أفكر كثيرًا فيما إذا كنت سأقبل وظائف مع أي شخص وأفكر في تأثير ذلك على الناس". [139]

ملحوظات

  1. ^ مجموع الإصدار الأصلي للموسم الرابع وريمكس الموسم الرابع .

مراجع

  1. ^ لستون، رايان (17 يوليو 2022). "الكوميديا ​​السوداء التي ألهمت فيلم Arrested Development Run للأخوين روسو". /فيلم . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2023 . تم الاسترجاع 29 يناير 2023 .
  2. ^ لستون، رايان (17 يوليو 2022). "الكوميديا ​​السوداء التي ألهمت فيلم Arrested Development Run للأخوين روسو". /فيلم . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2023 . تم الاسترجاع 22 مايو 2024 .
  3. ^ كوكر، مات (15 مايو 2013). "توقيع العريضة لإعادة كشك الموز المجمد الأصلي لبلوث إلى المنزل: تحديث". OC Weekly . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2014. تم الاسترجاع في 21 يونيو 2014 .
  4. ^ abc Mahan, Colin (26 مارس 2007). "Three times the Arrested Development". TV.com . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 29 يوليو 2007 .
  5. ^ Sepinwall, Alan (26 سبتمبر 2022). "The 100 Greatest TV Shows of All Time". رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع 1 نوفمبر 2022 .
  6. ^ بواسطة Poniewozik, James (6 سبتمبر 2007). "أفضل 100 برنامج تلفزيوني على الإطلاق". تايم . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 4 مارس 2020 .
  7. ^ "الكلاسيكيات الجديدة: التلفزيون". Entertainment Weekly . 18 يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 5 فبراير 2012 .
  8. ^ "أفضل 100 برنامج تلفزيوني على الإطلاق حسب موقع IGN". IGN. 24 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2017. تم الاسترجاع 8 يونيو 2012 .
  9. ^ "أفضل 101 مسلسل تلفزيوني مكتوب". نقابة كتاب أمريكا الغربية . 2 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2020. تم الاسترجاع 13 مايو 2023 .
  10. ^ دوناجي، جيمس (4 أكتوبر 2011). "Arrested Development: the defining sitcom of our times". The Guardian . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 23 يناير 2015 .
  11. ^ هيبرد، جيمس (18 نوفمبر 2011). "عودة مسلسل "Arrested Development" رسميًا! مسلسل من إنتاج جديد قادم إلى Netflix". Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2012 . تم الاسترجاع في 29 فبراير 2012 .
  12. ^ abc Itzkoff, Dave (4 أبريل 2013). "موسم جديد من مسلسل "Arrested Development" قادم إلى Netflix في 26 مايو". صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 4 أبريل 2013 .
  13. ^ بيرنباوم، ديبرا (4 مايو 2018). "جيفري تامبور سيظهر في الموسم الخامس من مسلسل Arrested Development". فارايتي . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 5 مايو 2018 .
  14. ^ Ausiello, Michael (17 مايو 2017). "Arrested Development تم تجديده رسميًا للموسم الخامس على Netflix". TVLine . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 17 مايو 2017 .
  15. ^ فرانك، أليجرا (7 مايو 2018). "أول إعلان للموسم الخامس من مسلسل Arrested Development على Netflix هو عبارة عن اقتباسات". Polygon . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 7 مايو 2018 .
  16. ^ رايان، درو (24 مارس 2023). "مسلسل "Arrested Development" لن يُعرض على Netflix حتى عام 2026 بعد الصفقة الجديدة". ما هو موجود على Netflix . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2023. تم الاسترجاع في 7 مايو 2023 .
  17. ^ لوتز، أماندا (2007). سوف يتم إحداث ثورة في التلفاز . مطبعة جامعة نيويورك. ص 231. ISBN 978-0-8147-5232-6.
  18. ^ abcde "مقابلة: كاتي أوكونيل". Balboa Observer-Picayune. 24 نوفمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 15 يونيو 2012 .
  19. ^ abcd Deb, Sopan (23 مايو 2018). "'Arrested Development. We Sat Down with the Cast. It Got Raw". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 24 مايو 2018 .
  20. ^ مقابلة رون هوارد. أرشيف التلفزيون الأمريكي. حدث الحدث في 12:56. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2012. تم الاسترجاع في 15 يونيو 2012 .
  21. ^ مقابلة رون هوارد. أرشيف التلفزيون الأمريكي. حدث الحدث في 14:31. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2012. تم الاسترجاع في 15 يونيو 2012 .
  22. ^ (2004-08-20). "الأصدقاء في الأماكن العليا"، صحيفة لندن إيفيننج ستاندارد ، ص 13.
  23. ^ abc Lotz, Amanda D. (2007). The Television Will Be Revolutionized . NYU Press. pp. 232–33. ISBN 978-0-8147-5232-6.
  24. ^ ميتل، جيسون (2010). "المسلسلات التلفزيونية في أوقات الذروة وآليات الذاكرة"، الوسائط المتعددة ورواية القصص. والتر دي جرويتر. ص. 86. ISBN 978-3-11-023773-3.
  25. ^ Heritage, Stuart (15 مارس 2019). "'A lumbering zombie': Arrested Development bows out on a low". The Guardian . ISSN  0261-3077 . تم الاسترجاع في 26 مارس 2024 .
  26. ^ نورثروب، رايان (8 فبراير 2022). "ويل أرنت يتأمل ردود أفعال المعجبين تجاه الموسم الرابع والخامس من مسلسل Arrested Development". Screen Rant . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 26 مارس 2024 .
  27. ^ بواسطة Franich, Darren (7 مايو 2018). "ريمكس فيلم Arrested Development مثير للإعجاب، ولكنه بلا معنى: مراجعة EW". Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2024. تم الاسترجاع في 26 مارس 2024 .
  28. ^ ab Matar, Joe (7 مايو 2018). "مراجعة ريمكس الموسم الرابع من مسلسل Arrested Development: عواقب وخيمة". Den of Geek . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2024 . تم الاسترجاع في 26 مارس 2024 .
  29. ^ Petski, Denise (1 مايو 2018). "'Arrested Development' Season 4 Is Getting A Remix". Deadline . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2024 . تم الاسترجاع في 26 مارس 2024 .
  30. ^ أداليان، جوزيف (26 مارس 2007). "هورويتز يتنزه". فارايتي . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 29 يوليو 2007 .
  31. ^ جودمان، تيم (27 مارس 2006). "RIP, Arrested Development". سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 28 مارس 2006 .
  32. ^ Snierson, Dan (30 مارس 2006). "'Development' Hell". Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2007 . تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2007 .
  33. ^ "Arrested Development in internet syndication deal". CBC.ca. 27 يوليو 2006. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2023. تم الاسترجاع في 15 يناير 2023 .
  34. ^ ""Arrested Development": A Bluth Reunion". The New Yorker . 1 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 30 مايو 2018 .
  35. ^ بوتس، كيمبرلي (20 سبتمبر 2011). "طاقم عمل فيلم ""Arrested Development"" سيجتمعون مرة أخرى في مهرجان". TODAY.com. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2011. تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2011 .
  36. ^ جولدمان، إيريك (2 أكتوبر 2011). "موسم جديد من Arrested Development؟!". IGN. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2011 .
  37. ^ ab Harnick, Chris (August 7, 2012). "'Arrested Development': Jason Bateman tweets First Photo From Filming". The Huffington Post . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2012 . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2012 .
  38. ^ "Arrested Development: Season 4". Metacritic . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2024 .
  39. ^ Sandberg, Bryn Elise (17 مايو 2017). "تم تجديد مسلسل Arrested Development رسميًا للموسم الخامس على Netflix". The Hollywood Reporter . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2017. تم الاسترجاع في 17 مايو 2017 .
  40. ^ Elavsky, Cindy (20 أغسطس 2017). "Celebrity Extra". King Features . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2017 .
  41. ^ روبرتس، كاتي (16 نوفمبر 2017). "علياء شوكت تقول إن الموسم الخامس من مسلسل "Arrested Development" قد انتهى، وسيظل يتضمن جدار الحدود". موفيفون . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2018. تم الاسترجاع في 18 فبراير 2018 .
  42. ^ طاقم العمل (13 فبراير 2023). "Netflix تحذف مسلسل Arrested Development". Variety Australia . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2023 . تم الاسترجاع في 26 مارس 2024 .
  43. ^ تشان، ج. كلارا (24 مارس 2023). ""Arrested Development": Netflix تحصل على حقوق البث الحصري لجميع المواسم". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2024. تم الاسترجاع في 26 مارس 2024 .
  44. ^ abcdefghi Chocano, Carina (7 نوفمبر 2003). "Arrested Development Review". Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2012 .
  45. ^ "Awkward TV Nation". Entertainment Weekly . 28 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 22 فبراير 2008 .
  46. ^ "Arrested Development". MSN TV. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2012. تم الاسترجاع في 15 يونيو 2012 .
  47. ^ فلين، جيليان (20 ديسمبر 2004). "مراجعة فيلم Arrested Development". Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 15 يونيو 2012 .
  48. ^ ab Murray, Noel (1 يونيو 2011). "Extended Pilot/Top Banana". The AV Club . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 17 يونيو 2012 .
  49. ^ أوين، أليد (19 سبتمبر 2023). "شرح شجرة عائلة بلوث في مسلسل "التطور الموقوف". كوليدر . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع في 26 مارس 2024 .
  50. ^ ab Murray, Noel (22 يونيو 2011). "My Mother The Car/In God We Trust". The AV Club . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 17 يونيو 2012 .
  51. ^ "Arrested Development: Cast & Details". دليل التلفاز . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2012 .
  52. ^ Poniewozik, James (1 نوفمبر 2004). "التلفاز: الأمل العظيم". تايم . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2007. تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2012 .
  53. ^ abc Talty, John (3 أكتوبر 2011). "Arrested Development: 5 Characters We Can't Wait to Watch Again". International Business Times . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2012 .
  54. ^ رومانو، نيك (2 مارس 2018). "رون هوارد يعود إلى الميكروفون ليروي الموسم الخامس من مسلسل Arrested Development". مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2024. تم الاسترجاع في 26 مارس 2024 .
  55. ^ Grossberg, Josh (27 مارس 2012). "Arrested Development Fans: Save Steve Holt". E!. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2012 .
  56. ^ Busis, Hillary; Ward, Kate (13 أبريل 2012). "Perfect Casting: 30 Stars on Screen as Themselves". Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2012 .
  57. ^ Schneider, Michael (5 يونيو 2013). "تعرف على نجم Arrested Development غير المحتمل: المذيع جون بيرد". دليل التلفاز . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 7 يونيو 2018 .
  58. ^ "تأثير دارين: 20 حالة مربكة من الأدوار المعاد صياغتها". نادي AV . 14 يوليو 2008. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2012 .
  59. ^ Snierson, Dan (10 فبراير 2006). "Best of Bluth". Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2012 .
  60. ^ زوتر، ناتالي (20 يوليو 2012). "أفضل لحظات جودي جرير في دور كيتي سانشيز في مسلسل Arrested Development". كراشابل. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2012 .
  61. ^ أوين، روب (11 فبراير 2005). "قد ينفد الوقت أمام فيلم "التنمية الموقوفة". صحيفة بيتسبرغ بوست جازيت . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2012 .
  62. ^ لونجسدورف، إيمي (25 مايو 2013). "أحبت الممثلة كريستين تايلور الحصول على "الاعتقال" مرة أخرى". ذا مورنينج كول . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2014. تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2014 .
  63. ^ يوي، فيكتوريا (9 مايو 2012). "الممثل جاستن لي وفيلم One Warm Night". Hyphen . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2012 .
  64. ^ إيداتو، مايكل (9 فبراير 2006). "التطورات الموقوفة". صحيفة سيدني مورنينج هيرالد . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2012 .
  65. ^ بيلي، جيسون (22 مايو 2013). "20 شخصية هامشية من مسلسل "Arrested Development" نود رؤيتها في الموسم الرابع". Flavorwire. مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2014. تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2014 .
  66. ^ Snierson, Dan (26 فبراير 2013). "Ben Stiller to guest on 'Arrested Development' – Exclusive". Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2020 .
  67. ^ ""Arrested Development": The Funniest Running Jokes". Rolling Stone . 23 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2014 .
  68. ^ ليونز، مارغريت (8 أكتوبر 2010). "جين لينش: 10 شخصيات رائعة". إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2014. تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2014 .
  69. ^ باريت، آني (25 مايو 2013). "New 'Arrested Development': EW's huge, tiny Season 4 recap". Entertainment Weekly . تم الاسترجاع في 26 مارس 2024 .
  70. ^ "ظهور المشاهير في الجزء الأول من الموسم الخامس من مسلسل Arrested Development يتضمن وجوهًا جديدة ونجومًا مفضلين عائدين وعائلة مشهورة في هوليوود". Bustle . 29 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2024. تم الاسترجاع في 26 مارس 2024 .
  71. ^ موراي، نويل (1 يونيو 2011). "Extended Pilot/Top Banana". The AV Club . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2012 .
  72. ^ موراي، نويل (15 يونيو 2011). "زيارة منزلنا/حملة خيرية". نادي AV . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 29 يوليو 2012 .
  73. ^ ab Murray, Noel (6 يوليو 2011). "العلاقات العامة/مجمع مارتا". The AV Club . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2012 .
  74. ^ ab Murray, Noel (20 يوليو 2011). "Beef Consommé/Shock and Aww". The AV Club . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2012 .
  75. ^ موراي، نويل (17 أغسطس 2011). "أفضل رجل لأم جوب/ويسلر". نادي AV . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 29 يوليو 2012 .
  76. ^ موراي، نويل (27 يوليو 2011). "إصابة الموظفين/القطة المفقودة". نادي AV . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 29 يوليو 2012 .
  77. ^ موراي، نويل (24 أغسطس 2011). "ليس بدون ابنتي/دعهم يأكلون الكعكة". نادي AV . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 29 يوليو 2012 .
  78. ^ موراي، نويل (6 يونيو 2012). "الحلقة التي يغادرها مايكل/الحلقة التي يبنون فيها منزلًا". نادي AV . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 29 يوليو 2012 .
  79. ^ موراي، نويل (13 يونيو 2012). "¡Amigos!/Good Grief". The AV Club . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2012 .
  80. ^ موراي، نويل (25 يوليو 2012). "خارجًا على غصن/يد إلى الله". نادي AV . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 29 يوليو 2012 .
  81. ^ " الأخوة الصالحون ". مسلسل Arrested Development . الموسم الثاني. الحلقة 18. 17 أبريل 2005. فوكس.
  82. ^ "Afternoon Delight". Arrested Development . الموسم الثاني. الحلقة 6. 19 ديسمبر 2004. فوكس.
  83. ^ "الانتخابات الطاهرة". مسلسل Arrested Development . الموسم الثاني. الحلقة 14. 20 مارس 2005. فوكس.
  84. ^ "Meet the Veals". Arrested Development . الموسم الثاني. الحلقة 15. 3 أبريل 2005. فوكس.
  85. ^ "The Cabin Show". Arrested Development . الموسم 3. الحلقة 1. 19 سبتمبر 2005. Fox.
  86. ^ "للعيون البريطانية فقط". Arrested Development . الموسم 3. الحلقة 2. 26 سبتمبر 2005. Fox.
  87. ^ "السيد ف". Arrested Development . الموسم 3. الحلقة 5. 7 نوفمبر 2005. فوكس.
  88. ^ "The Ocean Walker". Arrested Development . الموسم 3. الحلقة 6. 5 ديسمبر 2005. Fox.
  89. ^ "Fakin' It". Arrested Development . الموسم 3. الحلقة 10. 10 فبراير 2006. Fox.
  90. ^ "استراتيجية الخروج". مسلسل Arrested Development . الموسم الثالث. الحلقة 12. 10 فبراير 2006. فوكس.
  91. ^ "التنمية الموقوفة". التنمية الموقوفة . الموسم 3. الحلقة 13. 10 فبراير 2006. فوكس.
  92. ^ "Netflix ستطلق موسمًا جديدًا من مسلسل Arrested Development في 26 مايو" (بيان صحفي). نيتفليكس. 4 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2013. تم الاسترجاع 5 أبريل 2013 .
  93. ^ هارنيك، كريس (31 أغسطس 2012). "'Arrested Development': Scott Baio Joins Season 4". هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2012 .
  94. ^ كيك، ويليام (8 سبتمبر 2012). "Keck's Exclusives: Liza Minnelli Gets Arrested!". دليل التلفاز . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2012 .
  95. ^ Weingus, Leigh (11 سبتمبر 2012). "'Arrested Development': Mae Whitman 'Definitely' Making Appearance". The Huffington Post . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2012 .
  96. ^ لينج، جريج (14 سبتمبر 2012). "'Arrested Development': Isla Fisher، Terry Crews للموسم الرابع". Digital Spy . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2012 .
  97. ^ أونيل، شون (27 فبراير 2013). "نعم، يعود بن ستيلر أيضًا إلى Arrested Development". The AV Club . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2013 .
  98. ^ دان، سنيرسون (29 أبريل 2013). "نجم مسلسل "المكتب" جون كراسينسكي سيظهر في مسلسل "Arrested Development" - حصريًا". Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 29 أبريل 2020 .
  99. ^ هيل، مايك (26 مايو 2013). "عائلة تعود إلى الحياة عبر البث المباشر". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 27 مايو 2013 .
  100. ^ ماس، جينيفر (3 مايو 2018). "ريمكس الموسم الرابع من مسلسل Arrested Development ينطلق على Netflix في اليوم السابق لـ Cinco de Cuatro". TheWrap . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2018 . تم الاسترجاع في 3 مايو 2018 .
  101. ^ Sandberg, Bryn Elise (17 مايو 2017). "تم تجديد مسلسل Arrested Development رسميًا للموسم الخامس على Netflix". The Hollywood Reporter . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2017. تم الاسترجاع في 17 مايو 2017 .
  102. ^ إغنر، جيريمي (7 مايو 2018). "مسلسل ""Arrested Development"" سيعود في 29 مايو". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 7 مايو 2018 .
  103. ^ Snierson, Dan (16 مايو 2018). "Arrested Development season 5 will be split in half". Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2018 . تم الاسترجاع في 16 مايو 2018 .
  104. ^ شوارتز، رايان (19 فبراير 2019). "تحديد موعد العرض الأول للموسم الخامس من مسلسل Arrested Development على Netflix". TVLine . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2019 . تم الاسترجاع في 19 فبراير 2019 .
  105. ^ بوسنر، آري (1 أغسطس 2004). "التلفاز؛ هل يستطيع هذا الرجل إنقاذ المسرحية الهزلية؟". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2011 .
  106. ^ جودمان، تيم (14 نوفمبر 2005). "المعجبون المتعصبون بسلسلة Arrested Development يشعرون بالفعل بلسعة الخسارة". سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2005 .
  107. ^ "مراجعة مسلسل Arrested Development على PopMatters Television Review". PopMatters . 2 مايو 2005. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 16 يوليو 2010 .
  108. ^ "FOX تعلن عن مواعيد العرض الأول لخريف 2005–2006" (بيان صحفي). Fox. 11 يوليو 2005. تم الاسترجاع في 15 يونيو 2012 .
  109. ^ ab Slezak, Michael (11 نوفمبر 2005). "RIP 'Arrested Development'". Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2012 .
  110. ^ ماكفارلاند، ميلاني (13 يناير 2006). "هذا جديد: تحديد موعد نهائي الموسم (المسلسل؟) من مسلسل "Arrested Development"... ضد حفل افتتاح الألعاب الأوليمبية". سياتل بوست إنتليجنسر . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2015. تم الاسترجاع في 15 يونيو 2012 .
  111. ^ "تصنيف البرامج الأسبوعية". ABC Medianet . 14 فبراير 2006. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2015. تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2012 .
  112. ^ بوتس، كيم (7 ديسمبر 2009). "أفضل البرامج التلفزيونية في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين (20–11)". AOL TV. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2011 .
  113. ^ "أعظم 50 برنامج تلفزيوني على الإطلاق". إمباير . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2011 .
  114. ^ "مراجعة قرص DVD من EW: "Sisterhood" ساحر ومبهج". CNN. 12 أكتوبر 2005. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2014. تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2005 .
  115. ^ بيانكولي، ديفيد (7 نوفمبر 2005). "مجموعات هدايا رائعة". ديلي نيوز . نيويورك. مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2005 .
  116. ^ باول، أليسون (12 مارس 2005). "شأن عائلي". الجارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2005 .
  117. ^ فلين، جيليان (30 ديسمبر 2005). "أفضل (وأسوأ) البرامج التلفزيونية في عام 2005". مجلة إنترتينمنت ويكلي . العدد 856-857.
  118. ^ "أفضل 25 برنامجًا تلفزيونيًا من بين البرامج التلفزيونية الشهيرة على مدار الـ 25 عامًا الماضية". مجلة إنترتينمنت ويكلي . 3 أغسطس 2012، ص 37.
  119. ^ جيمس، إميلي سانت (29 مايو 2018). "يحاول الموسم الخامس من مسلسل Arrested Development العودة إلى ما كانت عليه الأمور، مع نتائج مختلطة". Vox . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2024 . تم الاسترجاع في 26 مارس 2024 .
  120. ^ فيليب، توم (14 مارس 2019). "مراجعة: فيلم "Arrested Development" يلقى نهايته المناسبة (المحتملة)". جي كيو . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2024. تم الاسترجاع في 26 مارس 2024 .
  121. ^ دارين، فرانيش (15 مارس 2019). "مراجعة الموسم الخامس من مسلسل "Arrested Development": يجب ألا يستمر العرض". Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2024 . تم الاسترجاع في 26 مارس 2024 .
  122. ^ abcd "Arrested Development". Emmys.com. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2013. تم الاسترجاع في 15 يونيو 2012 .
  123. ^ Arrested Development: Season One – TV Land Awards: The Future Classic Award (DVD). 20th Century Fox. 19 أكتوبر 2004.
  124. ^ "2004 TCA Awards winner". رابطة نقاد التلفزيون. 17 يوليو 2004. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 15 يونيو 2012 .
  125. ^ "2005 TCA Awards winner". رابطة نقاد التلفزيون. 23 يوليو 2005. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 15 يونيو 2012 .
  126. ^ "حفل توزيع جوائز الغولدن غلوب السنوي الثاني والستون (2005)". GoldenGlobes.com. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2013. تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2012 .
  127. ^ "جوائز نقابة الكتاب الأمريكية". نقابة الكتاب الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2013. تم الاسترجاع في 15 يونيو 2012 .
  128. ^ "2004 8th Annual SATELLITE™ Awards". الأكاديمية الدولية للصحافة. ​​مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 17 يونيو 2012 .
  129. ^ "2005-A* 9th Annual SATELLITE™ Awards – January 2005". الأكاديمية الدولية للصحافة. ​​مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 17 يونيو 2012 .
  130. ^ "2005-B* 10th Annual SATELLITE™ Awards – December 2005". الأكاديمية الدولية للصحافة. ​​مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 17 يونيو 2012 .
  131. ^ "جوائز الفنانين الشباب السنوية السادسة والعشرون". جوائز الفنانين الشباب. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2015. تم الاسترجاع في 17 يونيو 2012 .
  132. ^ abcd Mallon, Matthew (6 أكتوبر 2010). "Name Games: Arrested Development vs. Arrested Development". Minyanville. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2010. تم الاسترجاع في 15 يونيو 2012 .
  133. ^ جولدبرج، ليزلي؛ ستراوس، جاكي (19 نوفمبر 2017). "جيفري تامبور يقول إنه سيترك "شفافًا" وسط ادعاءات التحرش". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع في 25 مايو 2018 .
  134. ^ أبراموفيتش، سيث (7 مايو 2018). ""أصبحت الخطوط غير واضحة": جيفري تامبور ونظرة عن قرب على ادعاءات التحرش في برنامج "شفاف". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 25 مايو 2018 .
  135. ^ فالون، كيفن (23 مايو 2018). "جيسيكا والتر تشعر بالخزي من قبل نجوم فيلم "Arrest Development" الذكور بسبب فيلم "Harassment" لجيفري تامبور". ديلي بيست. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 24 مايو 2018 .
  136. ^ برايان، سكوت (24 مايو 2018). "جيسون بيتمان يعتذر عن تطبيع المضايقات التي تعرضت لها جيسيكا والتر في موقع تصوير فيلم "Arrested Development". Buzzfeed. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 24 مايو 2018 .
  137. ^ نوارا، جيسون (24 مايو 2018). "ديفيد كروس يقول إنه سيقدم اعتذارًا لا لبس فيه لنجمة مسلسل "Arrested Development" جيسيكا والتر". Uproxx. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 24 مايو 2018 .
  138. ^ كرابتري، إيرين (24 مايو 2018). "اعتذر توني هيل شخصيًا لجيسيكا والتر من مسلسل Arrest Development". Us Weekly . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 24 مايو 2018 .
  139. ^ "Arrested Development يلغي زيارته إلى المملكة المتحدة بعد مقابلة دامعة". بي بي سي. 25 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 25 مايو 2018 .

قراءة إضافية

  • كريستين م. بارتون (المحررة)، حالة من توقف النمو: مقالات نقدية عن الكوميديا ​​التلفزيونية المبتكرة . مقدمة بقلم ميتشل هورويتز. جيفرسون، كارولاينا الشمالية: دار نشر ماكفارلاند، 2015. [ رقم ISBN مفقود ]
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=التطور_المتوقف&oldid=1251972192"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate