فولا لا فوليت

بعد تخرجها، عملت لا فوليت على خشبة المسرح لمدة عشر سنوات، وتزوجت من الكاتب المسرحي جورج ميدلتون عام 1911 مع احتفاظها باسم عائلتها قبل الزواج. ^{[ 2 ] [ 5 ]} وظهرت على مسارح برودواي في مسرحيات مثل " بلَفس " لليو ديتريشتاين (1908)، و "الفزاعة" لبيرسي ماكاي (1911)، بالإضافة إلى عرض مسرحية زوجها " التقاليد" على مسارح برودواي . ^{[ 1 ] [ 6 ]}

كتبت لا فوليت في دورياتٍ تُعنى بحق المرأة في التصويت (انظر أدناه)، وكانت ناشطةً في مساعدة والدتها في هذه القضية منذ صغرها. ^{[ 4 ] [ 7 ]}

لكنّ تأثير لا فوليت الأكبر كان في دمج مسيرتها في مجال حقوق المرأة في التصويت مع مسيرتها التمثيلية. فقد مثّلت مرارًا وتكرارًا في مسرحية " كيف انتُزع حق التصويت" التي تؤديها امرأة واحدة ، أولها عام 1910، وفي عام 1912، ظهرت في عروض الفودفيل لإلقاء خطاب لاقى استحسانًا كبيرًا من مناصرات حق المرأة في التصويت. كتبت آنا شو ، رئيسة الجمعية الوطنية الأمريكية لحق المرأة في التصويت ، إلى لا فوليت، مشيدةً بمسرحية عام 1910: "لقد تشرفت بحضور العرض الخيري لمسرحية "كيف انتُزع حق التصويت"... ومنذ ذلك الحين، أردت أن أعرب لكِ وللآخرين الذين شاركوا معكِ عن تقديري للدعم الرائع الذي قدمته تلك المسرحية لقضيتنا." ^{[ 8 ] [ 9 ]} بالنسبة للمناصرات لحق المرأة في التصويت، أصبحت لا فوليت تجسيدًا للصورة التي رغبن في أن يُصوّرن بها. كانت عروضها الساخرة واللطيفة بمثابة تناقض مع الصورة النمطية لـ "المطالبات التقليديات بحق المرأة في التصويت" اللواتي يمثلن مادة للسخرية من قبل صانعي النكات الهزلية. ^{[ 10 ]}

في عام ١٩١٣، لعبت لا فوليت دورًا في الحصول على وعد والدها بالتدخل في مجلس الشيوخ الأمريكي لصالح العمال المضربين في صناعة الملابس بمدينة نيويورك . شاركت في اعتصامات الإضراب، واستغلت مكانتها كفرد من عائلة نافذة وممثلة معروفة للتنديد باعتقالات العمال المضربين ومعاملتهم. ^{[ ١١ ]} كان ذلك وقتًا حاسمًا في كل من الحركة العمالية وحركة حقوق المرأة ، حيث لفتت فكرة اعتصام النساء للمطالبة بحقوقهن انتباه الرأي العام، وأظهرت لا فوليت وناشطات أخريات دعمهن. ^{[ ١٢ ]} بالإضافة إلى الاعتصامات، ألقت لا فوليت خطابًا للعمال، وذهبت إلى المحكمة للإدلاء بشهادتها لصالح العمال المعتقلين، وأثارت قضية وحشية الشرطة. ^{[ ١٣ ]} إلى جانب نساء أخريات من المجتمع والجامعات، كانت لا فوليت جزءًا مما عُرف في هذا الإضراب وغيره بـ" كتيبة المنك "، وهي مجموعة من النساء اللواتي كان لباسهن ووضعهن الاجتماعي يثيران تردد الشرطة في اعتقالهن. ^{[ 14 ]}

إلى جانب ممثلين آخرين، ساعد لا فوليت في تأسيس نقابة الممثلين Actors' Equity . ^{[ 3 ]}

في عام 1924، حلت لا فوليت محل والدتها بيل، التي أصبحت مريضة، في الحملة الرئاسية لوالدها، روبرت م. لا فوليت الأب. ^{[ 4 ]}

من عام 1926 إلى عام 1930، قام لافوليت بالتدريس في مدرسة المدينة والريف في مدينة نيويورك، نيويورك . ^{[ 4 ]}

عمل لافوليت كمحرر مساهم في مجلة العائلة التقدمية التي تحمل اسمه، وساهم في دوريات أخرى. ^{[ 4 ] [ 15 ] [ 16 ]}

بدأت والدة لا فوليت بكتابة سيرة والد فولا الشهير، لكنها توفيت بعد أن قطعت ربع الطريق في المشروع تقريبًا. عمل لا فوليت بجد على مدى السنوات الست عشرة التالية لإتمام السيرة، التي نُشرت عام ١٩٥٣، والتي وصفها رئيس قسم المخطوطات في مكتبة الكونغرس بأنها "رائعة"، وكتب عنها ناقد صحيفة نيويورك تايمز : "ما لدينا هنا، باختصار، هو سرد شخصي ثري ومفصل بشكل رائع، يُسهم بشكل كبير في إعادة الاعتبار لأحد عمالقة الجيل الماضي." ^{[ ١ ] [ ٣ ]}