مقاطعة أرلينغتون، فيرجينيا

مقاطعة أرلينغتون ، أو ببساطة أرلينغتون ، هي مقاطعة تقع في ولاية فرجينيا الأمريكية . تقع المقاطعة ضمن منطقة واشنطن الكبرى ومنطقة شمال فرجينيا الأوسع ، مباشرةً على الضفة الجنوبية الغربية لنهر بوتوماك ، مقابل العاصمة واشنطن العاصمة . تُعدّ أرلينغتون أصغر مقاطعة ذاتية الحكم في الولايات المتحدة من حيث المساحة، وتضمّ مناطق سكنية وحضرية. تقع مناطقها الحضرية بالقرب من العديد من محطات وخطوط مترو واشنطن . يقع مقر حكومة أرلينغتون في حيّ كورت هاوس ، الذي يضمّ العديد من مكاتبها الإدارية ومبنى محكمة المقاطعة.

كانت أرلينغتون مأهولةً في الأصل بسكان ناكوتشتانك قبل تأسيس مستعمرة فرجينيا عام 1606. وبدأ المستوطنون الإنجليز بالاستقرار في أرلينغتون بحلول سبعينيات القرن السابع عشر؛ وأُلحقت المنطقة بمقاطعة فيرفاكس عام 1742. واعتمد اقتصاد الحقبة الاستعمارية في معظمه على زراعة التبغ ، التي كانت تُدار باستخدام العبيد والعمال المتعاقدين في مزارع واسعة . وبعد انتهاء حرب الاستقلال الأمريكية ، تحوّل مزارعو أرلينغتون إلى زراعة محاصيل أخرى. وتنازلت فرجينيا عن أرلينغتون الحالية للمساهمة في تشكيل مقاطعة كولومبيا، ومنذ عام 1801، عُرفت المنطقة باسم مقاطعة الإسكندرية . وفي نهاية المطاف، أُعيدت إلى فرجينيا عام 1847 نتيجةً لضغوط من الإسكندرية ، التي كانت المركز التجاري الرئيسي للمقاطعة.

خلال الحرب الأهلية الأمريكية ، شكلت أرلينغتون جزءًا من دفاعات الاتحاد عن واشنطن ، مما أدى إلى تدمير طبيعتها واقتصادها. وبالإضافة إلى الفصل الإداري بين أرلينغتون والإسكندرية بموجب دستور فرجينيا لعام 1870 ، الذي صدر خلال فترة إعادة الإعمار ، فقد منح هذا الدستور مجتمعها الأسود حق المشاركة في الانتخابات المحلية والولائية، مما غيّر الديناميكيات السياسية للمقاطعة إلى أن نجح الديمقراطيون الجنوبيون المحافظون المحليون في إعادة ترسيخ سيادة البيض بحلول ثمانينيات القرن التاسع عشر. وقد سهّل هذا الأمر تطبيق قوانين جيم كرو والفصل العنصري في أرلينغتون بحلول أوائل القرن العشرين. وعزز المطورون والسياسيون المحليون هذه الممارسات في أرلينغتون مع ازدهار التوسع العمراني فيها، وتوسع شبكة الترام بين المدن بدءًا من ثمانينيات القرن التاسع عشر، واستمرار تدفق الموظفين الفيدراليين حتى خمسينيات القرن العشرين. على الرغم من معارضة حملة المقاومة الضخمة في ولاية فرجينيا وغيرها من الجماعات، أصبحت مقاطعة أرلينغتون أول مقاطعة في ولاية فرجينيا تقوم بإلغاء الفصل العنصري في مدارسها عام 1959، وفي شركاتها عام 1960، بعد سلسلة من الاحتجاجات الاعتصامية .

تأثر التطور الاقتصادي الحديث لأرلينغتون بشكل كبير بخطوط مترو الأنفاق، التي أصبحت، بفضل التخطيط المدروس الذي بدأ في ستينيات القرن الماضي، محورًا رئيسيًا لشبكة النقل الحضري فيها. وتتخذ العديد من الوكالات والمجمعات الحكومية الفيدرالية ، بما في ذلك البنتاغون الذي يضم مقر وزارة الدفاع الأمريكية ، من أرلينغتون مقرًا لها. كما تتواجد في المقاطعة شركات متعاقدة مع الحكومة، مثل بوينغ وشركة آر تي إكس ، والتي تخدم هذه المؤسسات وغيرها في منطقة واشنطن الكبرى. وبينما يُعد القطاع العام محركًا رئيسيًا لاقتصاد أرلينغتون، فقد أنشأت شركات التكنولوجيا العاملة في القطاع الخاص، بما في ذلك أمازون، مقرات إقليمية أو مكاتب في المناطق التجارية بأرلينغتون على مدى العقود الماضية. وتشمل مؤسسات التعليم العالي التي لها فروع رئيسية أو فرعية في المقاطعة جامعة جورج ماسون ، وجامعة ماريماونت ، وجامعة فرجينيا ، وجامعة فرجينيا للتكنولوجيا . تُعرف أرلينغتون أيضاً بأنها موقع مقبرة أرلينغتون الوطنية ، وهي مقبرة عسكرية أُنشئت عام 1864، حيث يرقد فيها أكثر من 400 ألف جندي من القوات المسلحة الأمريكية. وتجذب مواقع في المقبرة، مثل قبر الجندي المجهول، آلاف الزوار سنوياً. ومن بين المعالم العسكرية البارزة الأخرى في أرلينغتون، النصب التذكاري لحرب مشاة البحرية والنصب التذكاري للقوات الجوية .

تاريخ

مستوطنة السكان الأصليين لأمريكا

كانت مقاطعة أرلينغتون مأهولة بحضارات السكان الأصليين في عصور ما قبل التاريخ، منذ وصول الهنود القدماء قبل 10000 عام من الاستعمار الأوروبي. [ 4 ] تشير الأدلة الأثرية، بما في ذلك شظايا الفخار والأدوات ورؤوس السهام، إلى استيطان متقطع خلال العصر العتيق ، مع وجود مجتمعات أكثر استقرارًا خلال المرحلة التكوينية وفترة الغابات المبكرة . [ 5 ] وقد وُجد أن بعض القطع الأثرية التي تم اكتشافها خلال الحفريات الأثرية تعود إلى مناطق بعيدة مثل جنوب أونتاريو ، مما يدل على وجود طريق تجاري كان يمر عبر المنطقة. [ 6 ]

تفصيل من خريطة جون سميث لمنطقة تشيسابيك لعام 1624، والتي تُظهر منطقة مقاطعة أرلينغتون الحالية، والمتجهة نحو الغرب. تقع مستوطنة ناميروغوينا بالقرب من المركز على طول نهر بوتوماك.
تفصيل من خريطة جون سميث لمنطقة تشيسابيك لعام 1624 ، والتي تُظهر منطقة مقاطعة أرلينغتون الحالية، والمتجهة نحو الغرب. تقع مستوطنة ناميروغوينا بالقرب من المركز على طول نهر بوتوماك.

عندما تواصل جون سميث مع أرلينغتون عام 1608، كانت مأهولة بسكان ناكوتشتانك ، وهم شعب يتحدث لغة ألغونكوية شرقية ، يُرجح أنهم كانوا جزءًا من اتحاد بووهاتان . [ 7 ] وقد حدد قرية تُدعى ناميروغوينا بالقرب من جسور شارع 14 الحالية . [ 7 ] كان الناكوتشتانك يمارسون الزراعة والصيد على طول نهر أناكوستيا القريب، حيث كانت لديهم قرى أخرى. [ 8 ]

في وقت لاحق من القرن السابع عشر، انخرطت قبيلة ناكوتشتانك في تجارة القندس الإقليمية التي بدأها هنري فليت ، والتي، مع أنها مكّنت قبيلة ناكوتشتانك من تكوين ثروة، إلا أنها قوّضت البنى الاجتماعية التقليدية وأضعفتها في نهاية المطاف. [ 9 ] كما أجبرت ضغوط أخرى، بما في ذلك انخفاض عدد السكان بسبب انتشار الأمراض المعدية من الأوروبيين ، والحروب مع المستعمرين البريطانيين الزاحفين، والصراع مع قبائل السكان الأصليين في المناطق الشمالية، قبيلة ناكوتشتانك على مغادرة موطنها. [ 10 ] [ 7 ] وبحلول عام 1679، كانوا قد غادروا المنطقة بالكامل وانضموا إلى قبيلة بيسكاتاواي . [ 7 ]

العصر الاستعماري

الجزء الأصلي من منزل بول-سيلرز الذي بناه جون بول في منتصف القرن الثامن عشر ككوخ خشبي. وهو أقدم مبنى في مقاطعة أرلينغتون.
يُعد الجزء الأصلي من منزل بول-سيلرز الذي يعود إلى منتصف القرن الثامن عشر ، والذي بناه جون بول ككوخ خشبي، أقدم مبنى في مقاطعة أرلينغتون، ويعمل حاليًا كمتحف منزلي .

بدأ المستوطنون بالهجرة من جيمستاون باتجاه نهر بوتوماك بين عامي 1646 و1676، وخلال هذه الفترة ازدادت المضاربات العقارية في المنطقة بشكل ملحوظ. [ 11 ] في منتصف القرن السابع عشر، أصدر الحاكم منحًا مبكرة للأراضي نيابةً عن التاج لشخصيات بارزة في مجتمع فرجينيا؛ ولم يسكن الكثير منهم أراضيهم خلال هذه الفترة. [ 11 ] [ 12 ] كانت أول منحة "مستقرة" في المنطقة هي براءة اختراع هاوسون، التي اشتراها جون ألكسندر من الكابتن روبرت هاوسون في 13 نوفمبر 1669، وسُكنت بحلول عام 1677. [ 13 ] مع تأسيس ملكية نورثرن نك بعد عودة تشارلز الثاني إلى العرش عام 1660، مُنحت الأراضي في المنطقة لاحقًا من قبل ورثة نورثرن نك، وهم آل فيرفاكس . [ 14 ]

بعد أن هجر المستوطنون المنطقة في أعقاب ثورة بيكون عام 1676، بدأت الهجرة إلى نورثرن نك بالازدياد مع نهاية القرن السابع عشر. وقد برر هذا التزايد السكاني تشكيل مقاطعة برينس ويليام من أجزاء من مقاطعة ستافورد عام 1730، وفي عام 1742 مقاطعة فيرفاكس ، التي كانت مقاطعة أرلينغتون الحالية جزءًا منها. [ 15 ] تميزت أنماط الاستيطان المبكرة بوجود مزارع كبيرة على طول الممرات المائية، حيث بنى المزارعون أرصفة بحرية وفرت الوصول إلى شبكات التجارة الاستعمارية. [ 16 ] وشمل ذلك مزرعة أبينغدون ، التي أسسها جيرارد، حفيد جون ألكسندر، بحلول عام 1746، وكانت أول قصر في منطقة أرلينغتون. [ 17 ] [ 18 ] وكانت الأكواخ الخشبية ، مثل المنزل الذي بناه جون بول في منتصف القرن الثامن عشر، شائعة بين مجتمع المزارعين في أرلينغتون . [ 19 ]

عمل العمال المتعاقدون والعمال المستعبدون في الأرض، وقد وُثِّق وجود الأخيرين لأول مرة في منطقة أرلينغتون عام 1693، وكانوا مملوكين لأثرى المزارعين، مثل عائلتي ماسون وواشنطن . [ 20 ] [ 21 ] كان التبغ المحصول الرئيسي المزروع في أرلينغتون حتى استُنفدت التربة المحلية بحلول أواخر القرن الثامن عشر، مما دفع مزارعي التبغ إلى الانتقال إلى الداخل؛ واتجه المزارعون المتبقون إلى زراعة محاصيل بديلة مثل الذرة. [ 18 ] [ 22 ] كما بنى المستوطنون طواحين حبوب على طول جداول أرلينغتون، وانخرطوا في صيد الأسماك على طول نهر بوتوماك. [ 23 ] ربطت طرق بدائية، أنشأ بعضها السكان الأصليون، وعبّارات على طول نهر بوتوماك، السكان والمزارع بالمدن الناشئة مثل الإسكندرية وجورج تاون . [ 24 ] وقد مثّلت الإسكندرية المركز التجاري الرئيسي للشحن في المنطقة. [ 24 ]

الحرب الثورية وتشكيل المقاطعة الفيدرالية

دفعت قوانين الطوابع وقوانين تاونشيند، التي أقرها برلمان بريطانيا العظمى في ستينيات القرن الثامن عشر، ملاك الأراضي والمزارعين في مقاطعة فيرفاكس ، بمن فيهم جورج ماسون وجورج واشنطن وأفراد من عائلة بول، إلى توقيع اتفاقيات بعدم استيراد أو شراء البضائع البريطانية احتجاجًا على ذلك. [ 25 ] وفي وقت لاحق، صاغ ماسون قرارات فيرفاكس عام 1774 معارضًا لهذه السياسات، والتي تبناها هو وغيره من ملاك الأراضي. [ 25 ]

عقب اتفاقية ريتشموند عام 1776، أنشأت مقاطعة فيرفاكس لجنة سلامة جمعت الضرائب لدعم المجهود الحربي وفرضت حظرًا على التجارة مع بريطانيا. [ 26 ] تم حلّ ميليشيا فيرفاكس المحلية التي شُكّلت قبل الحرب بعد أن أمرت اتفاقية ريتشموند بتنظيم قوة نظامية تابعة للولاية في يوليو 1775. [ 27 ] جُنّد رجال من مقاطعة فيرفاكس وانضموا إلى فوج ولاية فرجينيا الذي دُمج في الجيش القاري بحلول عام 1776. [ 28 ] على الرغم من أن المنطقة لم تشهد معارك كبيرة خلال الحرب، إلا أن الإسكندرية كانت الميناء الرئيسي لجزء من بحرية ولاية فرجينيا ؛ وعملت بعض السفن كسفن قرصنة . [ 29 ] من المرجح أن جزءًا من قوات روشامبو قد خيّم بالقرب من جزيرة ثيودور روزفلت في طريقها إلى يوركتاون عام 1781. [ 30 ]

خريطة مقاطعة كولومبيا لعام 1835

بعد استقلال الولايات المتحدة عن الإمبراطورية البريطانية عقب معاهدة باريس وإقرار الدستور عام ١٧٨٩، شرعت الحكومة الفيدرالية في إنشاء مقر حكومة الولايات المتحدة، وهو ما مكّنها منه البند الثامن من المادة الأولى، من خلال منحها صلاحية الاستحواذ على مساحة لا تتجاوز عشرة أميال مربعة لتكون عاصمة البلاد. [ ٣١ ] وقد حسم قانون الإقامة، الذي أقره الكونغرس في ١٧ يوليو ١٧٩٠، والذي نص على أن يكون موقع المقاطعة الفيدرالية على نهر بوتوماك بين "مصب الفرع الشرقي ونهر كونوغوشيغ "، التنافس بين الولايات على موقع العاصمة. [ ٣١ ] وكلف الرئيس جورج واشنطن بإجراء مسح لتحديد حدودها، والتي امتدت حتى هانتينغ كريك ، وبالتالي تجاوزت حدود قانون الإقامة؛ مما استدعى تعديلاً أُقر في ٣ مارس ١٧٩١. [ ٣١ ]

حجر بنيامين بانيكر: حجر الحدود الوسيط SW-9، الواقع على حدود أرلينغتون وفولز تشيرش، كان أحد الأحجار العديدة التي وُضعت كجزء من مسح عام 1791
حجر بنجامين بانيكر: حجر الحدود الوسيط SW-9 ، يقع على حدود مقاطعة أرلينغتون ومدينة فولز تشيرش ، وهو واحد من العديد من الأحجار التي وُضعت كجزء من مسح عام 1791.

في عام ١٧٨٩، عرضت ولاية فرجينيا التنازل عن عشرة أميال مربعة أو أقل، وتوفير التمويل اللازم لبناء مبانٍ عامة. وافق الكونغرس على ذلك كجزء من المقاطعة الفيدرالية، لكنه اشترط عدم إقامة أي مبانٍ عامة في الجزء التابع لفرجينيا من العاصمة. [ ٣١ ] وُضعت أحجار الحدود على مسافات ميل واحد على طول حدود المقاطعة ابتداءً من ١٥ أبريل ١٧٩١. [ ٣١ ] انتقلت الحكومة الفيدرالية والكونغرس إلى مدينة واشنطن الجديدة داخل مقاطعة كولومبيا عام ١٨٠٠؛ وأصبح الجزء التابع لفرجينيا، والذي شمل الإسكندرية، يُعرف باسم مقاطعة الإسكندرية بموجب قانون مقاطعة كولومبيا الأساسي لعام ١٨٠١. [ ٣٢ ]

فترة ما قبل الحرب الأهلية

ويليام ماكلويد، منظر لمدينة واشنطن من شاطئ فرجينيا (1856)، مجموعة البيت الأبيض. يصور مشهد ماكلويد ولاية مقاطعة الإسكندرية الريفية في القرن التاسع عشر في المقدمة.
ويليام ماكلويد، منظر لمدينة واشنطن من شاطئ فرجينيا (1856)، مجموعة البيت الأبيض . يصور مشهد ماكلويد ولاية مقاطعة الإسكندرية الريفية في القرن التاسع عشر في المقدمة.

في أوائل القرن التاسع عشر، ظلت الأراضي الواقعة خارج مدينة الإسكندرية، والتي كانت تُعرف باسم "الجزء الريفي" من مقاطعة الإسكندرية، والتي تُمثل مدينة أرلينغتون الحالية، ذات طابع ريفي، وتُهيمن عليها العديد من المزارع الكبيرة والصغيرة. وقد جلبت الهجرة من الولايات الشمالية، بما في ذلك نيويورك وبنسلفانيا ، الاستثمارات وحسّنت أساليب الزراعة. [ 33 ] وأصبحت المجتمعات الصغيرة التي أُنشئت على طول تقاطعات شبكة الطرق المتنامية في مقاطعة الإسكندرية، بما في ذلك مفترق طرق بول ، أماكن تجمع للسكان المحليين. [ 34 ] وعاش السكان السود الأحرار في المقاطعة ، والذين بلغ عددهم 235 فردًا خارج الإسكندرية عام 1840، في جميع أنحاء المنطقة في تجمعات صغيرة وبين جيرانهم البيض. [ 35 ] وبينما كانت الزراعة، وخاصة زراعة الذرة والحبوب ، هي الناتج الاقتصادي الرئيسي للمقاطعة في النصف الأول من القرن التاسع عشر، عمل بعض السكان في مختلف المهن والمصانع في الإسكندرية. [ 36 ] وشملت المهن الأخرى غير الزراعية صيد الأسماك وصناعة الطوب. [ 37 ]

صورة لجورج واشنطن بارك كوستيس عام 1856
صورة لجورج واشنطن بارك كوستيس تعود لعام 1856

شكّل الأمريكيون الأفارقة المستعبدون حوالي 26% من السكان عام 1810، وكانوا يعملون في مزارع مثل مزرعة أرلينغتون التابعة لجورج واشنطن بارك كوستيس ، والتي أسسها كوستيس بميراثه من جون بارك كوستيس ، ابن زوجة جورج واشنطن، عام 1802؛ وشملت هذه المزرعة 18000 فدان من الأراضي في جميع أنحاء ولاية فرجينيا و200 عبد، عمل 63 منهم في بناء المزرعة وصيانتها. [ 38 ] [ 39 ] أما عائلة سيفاكس الأمريكية الأفريقية البارزة ، والتي كانت جدتها ماريا كارتر سيفاكس ابنة غير شرعية لكوستيس وخادمة مستعبدة تُدعى أريانا كارتر ، فقد بدأت كخدم مستعبدين في مزرعة أرلينغتون؛ وفي وقت لاحق، حرر كوستيس ماريا وأطفالها عام 1845 ومنحهم 17 فدانًا من الأرض. [ 40 ] [ 41 ] كان كوستيس أكبر مالك للعبيد في المنطقة حتى وفاته عام 1857. [ 18 ]

انخفضت نسبة السكان المستعبدين إلى حوالي 20% بحلول عام 1840 نتيجةً للابتعاد المستمر عن زراعة التبغ كثيفة العمالة وتجارة الرقيق مع ولايات ومناطق الجنوب العميق . [ 18 ] أصبحت الإسكندرية مركزًا وطنيًا لهذه التجارة، حيث برزت شركات مثل فرانكلين وأرمفيلد في تهريب المستعبدين من منطقة تشيسابيك إلى نيو أورليانز وسوق الرقيق في فوركس إن ذا رود في ناتشيز ، حيث بيعوا إلى مزارع القطن المتنامية في الجنوب العميق . [ 42 ]

رسم توضيحي لجسر السلسلة يعود لعام 1839، باتجاه جانب فرجينيا
رسم توضيحي لجسر السلسلة يعود لعام 1839، باتجاه جانب فرجينيا

شُيِّدت بنية تحتية رئيسية، بما في ذلك جسر تشين ، وجسر لونغ ، وجسر أكويدكت ، في النصف الأول من القرن التاسع عشر لتحسين ربط مقاطعة كولومبيا بالمنطقة المحيطة بها. [ 43 ] أُنشئت طرق برسوم مرور بين الإسكندرية، وجورج تاون، وليسبورغ ، وغيرها من المستوطنات الرئيسية لتسهيل تحسين وصيانة الطرق الرئيسية، وموّل بعضها أيضًا بناء الجسور. [ 44 ] افتُتحت قناة الإسكندرية، التي ربطت الإسكندرية بقناة تشيسابيك وأوهايو في جورج تاون عبر جسر أكويدكت عام 1843، في عام 1846. [ 45 ] رُخِّصَ أول خط سكة حديد في مقاطعة الإسكندرية ، وهو خط سكة حديد الإسكندرية وهاربرز فيري، في عام 1847؛ وأصبح لاحقًا جزءًا من خط سكة حديد واشنطن وأولد دومينيون . [ 46 ] حفّز توسيع البنية التحتية التنمية الاستثمارية لمدينة جاكسون، التي أسسها عام 1835 مجموعة من المستثمرين من نيويورك عند سفح جسر لونغ. لم تتحقق رؤيتهم لمدينة جاكسون كميناء منافس لجورج تاون والإسكندرية، حيث فشلت المستوطنة في الحصول على ميثاق من الكونجرس بسبب معارضة سكان جورج تاون وواشنطن. [ 47 ]

التراجع

خريطة قناة الإسكندرية لعام 1838. بلغت ديون مقاطعة الإسكندرية العامة من هذا المشروع ومشاريع أخرى ما يقرب من مليوني دولار.
خريطة لقناة الإسكندرية تعود لعام 1838 ، والتي ساهمت، إلى جانب مشاريع أخرى، في رفع الدين العام لمقاطعة الإسكندرية إلى ما يقرب من مليوني دولار. [ 48 ]

طُرحت مسألة إعادة دمج مقاطعة الإسكندرية في ولاية فرجينيا بشكل متقطع منذ تأسيس المقاطعة، لا سيما من قبل سكان مدينة الإسكندرية. [ 45 ] بدأ النقاش في الكونغرس حول هذه القضية بمناقشة قانون التنظيم لعام 1801 وتداعياته، مع التركيز على غياب الحقوق السياسية الممنوحة لسكان المقاطعة، [ 49 ] الذين لم يُسمح لهم بالتصويت أو التمثيل في الكونغرس. [ 50 ] دفعت المخاوف الاقتصادية المتعلقة بعدم كفاية الاستثمار الفيدرالي في البنية التحتية، مثل قناة الإسكندرية، والتي أثقلت كاهل الإسكندرية بالديون، التجار والقادة في الإسكندرية إلى التفكير في إعادة ضمها بحلول ثلاثينيات القرن التاسع عشر. [ 48 ] وكانت الحجة أن الانضمام مجددًا إلى فرجينيا سيُخفف العبء المالي عن ميزانية البلدية، ويُعزز دعم التنمية الاقتصادية، ويُعيد الحقوق السياسية، ويُحرر مقاطعة الإسكندرية من القوانين "البالية" التي ورثها الكونغرس من قوانين الحقبة الاستعمارية القديمة ولم يُحدّثها. [ 51 ]

أدى فشل الكونغرس في إعادة ترخيص البنوك في المقاطعة إلى إحباط مجتمع الأعمال في الإسكندرية، [ 52 ] وفي عام 1840، دعا المجلس البلدي للإسكندرية إلى استفتاء على مستوى المقاطعة بشأن إعادة ضمها، وصوّتت الأغلبية لصالح ذلك. [ 53 ] وبعد سنوات من الضغط من قبل لجنة من سكان الإسكندرية، قدّمت الجمعية العامة لولاية فرجينيا تشريعًا في يوليو 1846 لقبول مقاطعة الإسكندرية مرة أخرى في أراضي فرجينيا إذا وافق الكونغرس. [ 53 ] وأقرّ الكونغرس قانون إعادة الضم في وقت لاحق من ذلك الشهر، والذي أجاز إعادة مقاطعة الإسكندرية إلى فرجينيا في انتظار استفتاء آخر على مستوى المقاطعة. [ 54 ]

إن فعل التنازل عن الأراضي هو فعل عدائي واضح وصريح لروح وأحكام دستور الولايات المتحدة، وهو باطل ولا يرقى إليه الشك؛ ولذلك فإننا نناشد مجلس الشيوخ ومجلس النواب بكل احترام أن يتجاهلوا أي مفوضين أو ممثلين يدّعون التحدث باسم مواطني مقاطعة الإسكندرية، وخاصة مواطني المناطق الريفية التابعة لها، وأن لا يمنحوا لهم أي تأييد أو دعم.

لجنة التسعة، مذكرة إلى حاكم ولاية فرجينيا. 2 ديسمبر 1846 [ 55 ]

أُجري الاستفتاء في الأول والثاني من سبتمبر، وحظي بتأييد ساحق من سكان الإسكندرية، لكنه قوبل بالرفض من سكان المقاطعة الأوسع؛ [ 54 ] إذ شكك كثيرون في مقاطعة الإسكندرية في دستورية إعادة الأراضي وشعروا بالتهميش من قِبل حركة كانت مدفوعة في المقام الأول بمصالح الإسكندرية التجارية. [ 56 ] غيّر جورج واشنطن بارك كوستيس، الذي عارض في البداية إعادة الأراضي بسبب مخاوفه بشأن مالية المقاطعة، موقفه بعد موافقة الجمعية العامة لولاية فرجينيا على تحمل الديون المتراكمة جراء بناء قناة الإسكندرية. [ 54 ] [ 55 ] أُعيدت مقاطعة الإسكندرية رسميًا إلى ولاية فرجينيا في 13 مارس 1847، بعد أن أقرت الجمعية العامة لولاية فرجينيا مشروع قانون إعادة الأراضي. [ 57 ]

إلى جانب البيض من ملاك الأراضي الأحرار في مقاطعة الإسكندرية الذين تمكنوا من المشاركة في الاستفتاء، عارض مجتمع السود الأحرار في مقاطعة الإسكندرية أيضًا إعادة الأراضي، إذ توقعوا أن تنتهك حكومة فرجينيا المؤيدة للعبودية حقوقهم ومؤسساتهم. وقد تحققت هذه المخاوف بعد فترة وجيزة من إعادة الأراضي، عندما أغلقت فرجينيا معظم مدارس السود في مقاطعة الإسكندرية وفرضت قوانين التمييز العنصري على جميع الأمريكيين الأفارقة الأحرار. [ 55 ] [ 58 ]

مكتب فرانكلين وأرمفيلد في الإسكندرية وسجن العبيد عام 1836
مكتب فرانكلين وأرمفيلد في الإسكندرية وسجن العبيد عام 1836

على الرغم من عدم ذكرها بشكل بارز في النقاشات المعاصرة حول استعادة الأراضي، فقد جادل مؤرخون معاصرون وشخصيات أخرى بأن مستقبل العبودية في الإسكندرية وفرجينيا عمومًا كان عاملًا مهمًا. [ 59 ] وقد أثارت المشاعر المتنامية المناهضة للعبودية محليًا ودوليًا مخاوف في الإسكندرية من إلغاء العبودية في نهاية المطاف في مقاطعة كولومبيا، مما يهدد تجارة الرقيق المربحة في المدينة. [ 60 ] وقد تحقق ذلك في نهاية المطاف كجزء من تسوية عام 1850 ، التي حظرت تجارة الرقيق في واشنطن. [ 61 ]

في عام ١٩٠٧، كتب كراندال ماكي، محامي مقاطعة الإسكندرية، أنه نظرًا لكون مقاطعة الإسكندرية وجهةً للعبيد الهاربين، فقد رأى سكانها أن من الأنسب لهم إنفاذ حقوق ملكية مُلّاك العبيد التي ستضمنها حكومة فرجينيا المؤيدة للعبودية. [ ٦٢ ] كما مكّن التنازل عن بعض الأراضي الفصيل المؤيد للعبودية في الجمعية العامة لفرجينيا من إضافة مقعدين مضمونين، مما عزز موقفهم في مواجهة الدوائر الانتخابية غير المالكة للعبيد والمؤيدة لإلغاء العبودية في غرب فرجينيا. [ ٥٤ ] [ ٦٢ ]

الحرب الأهلية

كانت المناطق الريفية في مقاطعة الإسكندرية تميل بشدة إلى الاتحاد ، كما يتضح من نتائج التصويت الذي جرى في 23 مايو 1861 على التصديق على مرسوم انفصال فرجينيا ؛ فعلى الرغم من التقارير التي تفيد بتعرض الناخبين للترهيب من قبل الانفصاليين، صوّت ثلثا الناخبين ضد المرسوم. [ 63 ] ويعود ذلك جزئيًا إلى الهجرة من الولايات الشمالية إلى مقاطعة أرلينغتون خلال النصف الأول من القرن التاسع عشر، حيث كان بعض هؤلاء متعاطفين مع حركة إلغاء العبودية والحزب الجمهوري . [ 64 ] ومع ذلك، صوّتت فرجينيا بأغلبية ساحقة لصالح الانفصال وانضمت إلى الكونفدرالية . [ 65 ] غادر روبرت إي. لي ، وهو عقيد في الجيش الأمريكي، وصهر جورج واشنطن بارك كوستيس، ومالك مزرعة أرلينغتون بعد وفاة كوستيس، إلى ريتشموند مع عائلته في 22 أبريل 1861، لتولي قيادة جيش فرجينيا. [ 66 ]

احتلال الاتحاد

صورة من عام 1861 للمدفعية الثقيلة الأولى لولاية كونيتيكت في حصن ريتشاردسون
كتيبة المدفعية الثقيلة الأولى في ولاية كونيتيكت في حصن ريتشاردسون عام 1861، خلال الحرب الأهلية الأمريكية

إن قرب مقاطعة الإسكندرية من واشنطن، بالإضافة إلى خطوط الرؤية المباشرة التي توفرها للمعالم الهامة، استلزم بناء تحصينات لحماية العاصمة. [ 67 ] بعد القيام بعمليات استطلاع قصيرة، نقل جيش الاتحاد ثلاث وحدات إلى مقاطعة الإسكندرية ليلة 23 مايو 1861، حيث أنشأ القائد العام جوزيف ك. مانسفيلد مقرًا إقليميًا في مزرعة أرلينغتون. [ 67 ] وبدأ العمل فورًا على سلسلة من التحصينات التي أصبحت فيما بعد خط أرلينغتون ضمن دفاعات واشنطن خلال الحرب الأهلية . وشملت هذه التحصينات حصونًا وخنادق بنادق على طول مرتفعات أرلينغتون، وتقاطعات الطرق الرئيسية، ورؤوس الجسور. [ 67 ] [ 68 ] وقد زاد انتصار الكونفدرالية في معركة بول ران في يوليو 1861 من إلحاح استكمال دفاعات واشنطن، [ 69 ] والتي تم الانتهاء من معظمها بحلول نهاية ذلك العام. [ 70 ] كما بنى جيش الاتحاد طرقًا، من بينها الطريق العسكري ، لتحسين الاتصالات والنقل على طول خط الدفاع. [ 71 ] واستمر بناء الحصون والتحسينات حتى عام 1863. [ 71 ]

الجنرال صموئيل ب. هاينتزلمان وطاقمه في منزل أرلينغتون (1861)، ماثيو برادي
الجنرال صموئيل ب. هاينتزلمان وطاقمه في منزل أرلينغتون عام 1861، خلال الحرب الأهلية، صورة التقطها ماثيو برادي

أحدث احتلال الاتحاد تغييرًا جذريًا في طبيعة مقاطعة الإسكندرية. فقد استلزمت الأعمال الدفاعية قطع الأشجار وحفر الخنادق التي اخترقت الأراضي الزراعية. [ 72 ] حوّلت قوات الاتحاد المنازل الخاصة والمباني العامة إلى مستشفيات ومرافق أخرى. [ 73 ] وتضررت العديد من الممتلكات بشدة جراء معسكرات القوات وهدم المباني للحصول على الأخشاب والموارد الأخرى. [ 74 ] وغادر المتعاطفون مع الكونفدرالية، وكثير منهم مسؤولون محليون، بعد وصول جنود الاتحاد، مما أدى إلى ثغرات في الحكم؛ فقام الجنرال ويليام ريدينغ مونتغمري بمعالجة هذا الأمر بإنشاء محكمة عسكرية للنظر في القضايا العسكرية والمدنية، والتي أُغلقت في نهاية المطاف بعد انتقادات محلية. [ 75 ]

الاشتباكات العسكرية

موقع قوات الكونفدرالية على تل مونسون من مفترق طرق بيلي، سبتمبر 1861
موقع لجيش الولايات الكونفدرالية على تل مونسون من مفترق طرق بيلي في سبتمبر 1861

طوال فترة الحرب، لم تشهد مقاطعة الإسكندرية سوى مناوشات طفيفة بين قوات الاتحاد والكونفدرالية. بدأت فرق الكونفدرالية في استخدام تكتيكات حرب العصابات ضد مواقع الاتحاد الأمامية في أوائل يونيو 1861، [ 76 ] بما في ذلك اشتباك طفيف في أرلينغتون ميل في 2 يونيو. [ 77 ] وقعت المعركة الأهم في أغسطس 1861 في بولز كروسرودز، عندما توغلت قوات الكونفدرالية المتمركزة في مونسونز هيل في مقاطعة فيرفاكس في خطوط الاتحاد حتى هولز هيل ، حيث قصفتها قبل أن تجبرها قوات سلاح الفرسان التابعة للاتحاد على التراجع. [ 78 ] [ 79 ] كما شغّلت قوات الاتحاد فيلق المناطيد في مقاطعة الإسكندرية حتى عام 1863 للقيام بعمليات استطلاع جوي على معسكرات الكونفدرالية وأنشطتها القريبة. [ 80 ]

مقبرة أرلينغتون وقرية فريدمان

شواهد القبور في مقبرة أرلينغتون الوطنية، حوالي عام 1865
شواهد القبور في مقبرة أرلينغتون الوطنية ، حوالي عام 1865

أدى إقرار الكونغرس في يونيو 1862 لضريبة مستحقة على ملاك العقارات في الجنوب، وما تلاه من إجراءات تحصيلها، إلى تراكم ديون على عائلة لي بقيمة 92.07 دولارًا أمريكيًا على مزرعة أرلينغتون. [ 81 ] أرسلت ماري آنا كوستيس لي أحد أقاربها لسداد هذه الضريبة، إلا أنه رُفض لعدم وجودها. [ 81 ] ثم استولت الحكومة الفيدرالية على عقار أرلينغتون واشترته في مزاد علني عُقد في 11 يناير 1864، بأمر من الرئيس أبراهام لينكولن . [ 82 ] بعد هذا الشراء، اختار مكتب رئيس أركان الجيش ، الذي كان يبحث عن موقع دفن للعديد من ضحايا جيش الاتحاد في معركة البرية ، أرلينغتون في مايو 1864 لجمالها الطبيعي وارتباطها بروبرت إي. لي. [ 83 ] جرت أول عملية دفن عسكرية في 13 مايو 1864، قبل حوالي شهر من التأسيس الرسمي للمقبرة. [ 84 ]

صورة لأطفال يقرؤون الكتب في قرية فريدمان، حوالي 1864-1865
أطفال يقرؤون الكتب في قرية فريدمان، حوالي 1864-1865

دفع ازدياد أعداد المهاجرين غير الشرعيين من الجنوب إلى واشنطن، واكتظاظ المخيمات التي تؤويهم، وزارة واشنطن إلى إنشاء قرية فريدمان للمحررين من العبودية في أرلينغتون. [ 58 ] [ 85 ] تأسست قرية فريدمان في 4 ديسمبر 1863، وعلى عكس مخيمات المهاجرين غير الشرعيين الأخرى، فقد صُممت لتكون مجتمعًا نموذجيًا للأمريكيين من أصل أفريقي الذين ينتقلون من العبودية. [ 85 ] وفرت القرية لسكانها تعليمًا في الحرف اليدوية، والتدبير المنزلي، والتعليم العام؛ وعمل العديد منهم في جيش الاتحاد بأجور منتظمة. [ 86 ] وكثيرًا ما كان وزير الخارجية ويليام إتش. سيوارد يصطحب الزوار البارزين في جولات تعريفية في قرية فريدمان لعرض التقدم الذي أحرزه سكانها. [ 87 ] وخلال هذه الفترة، أسس سكان القرية العديد من المنظمات، بما في ذلك الكنائس والجمعيات، والتي أصبحت الركيزة الاجتماعية للمجتمع الأسود في أرلينغتون. [ 88 ]

إعادة الإعمار حتى عام 1900

أدت سنوات الاحتلال من قبل قوات الاتحاد إلى تدهور اقتصاد مقاطعة الإسكندرية بعد الحرب؛ حيث دُمرت آلاف الأفدنة من المزارع والغابات. [ 89 ] تلقى ملاك الأراضي المحليون الذين تقدموا بطلبات للحصول على تعويضات من خلال لجنة المطالبات الجنوبية مبالغ أقل بكثير مما طلبوه. [ 74 ] باع بعض السكان المفلسين قطعًا من أراضيهم بأسعار زهيدة للمستعبدين السابقين الذين هاجروا إلى مقاطعة الإسكندرية من المناطق الريفية في فرجينيا وماريلاند، مما أدى في النهاية إلى إنشاء تجمعات سكنية للسود مثل هولز هيل. [ 90 ]

خريطة مقاطعة الإسكندرية لعام 1878 توضح مناطقها الثلاث وفصلها عن الإسكندرية
خريطة لمقاطعة الإسكندرية تعود لعام 1878 توضح مناطقها الثلاث وانفصالها عن الإسكندرية

نصّت التغييرات في نظام الحكم البلدي في دستور ولاية فرجينيا لعام 1870 على تقسيم جميع المقاطعات إلى ثلاث مناطق أو أكثر، باستثناء أي مدينة يزيد عدد سكانها عن 5000 نسمة. وقد فصل هذا التقسيم إداريًا مدينة الإسكندرية عن بقية المقاطعة، وقسّم مقاطعة الإسكندرية إلى مناطق أرلينغتون وجيفرسون وواشنطن، حيث خصصت لكل منها مكاتبها المنتخبة ومدارسها العامة ومرافقها الأخرى. [ 91 ] [ 92 ] وقد مكّنت تعديلات إعادة الإعمار، التي أُقرت بالتزامن مع دستور عام 1870، الناخبين السود المؤهلين في مقاطعة الإسكندرية من المشاركة في انتخابات المناطق والمقاطعة، مما أدى إلى وصول سياسيين سود محليين، مثل جون ب. سيفاكس ، إلى مناصب منتخبة. [ 93 ] وقد برز هذا الأمر بشكل خاص في منطقة جيفرسون، التي ضمت قرية فريدمان، وأصبحت مركزًا للقوة السياسية للسود في المقاطعة. [ 93 ]

صورة غير مؤرخة لجون ب. سيفاكس، وهو زعيم في المجتمع الأسود في مقاطعة الإسكندرية، والذي شغل العديد من المناصب المنتخبة، بما في ذلك مجلس نواب ولاية فرجينيا من عام 1874 إلى عام 1875.
صورة غير مؤرخة لجون ب. سيفاكس، وهو زعيم في المجتمع الأسود في مقاطعة الإسكندرية، والذي شغل العديد من المناصب المنتخبة، بما في ذلك مجلس نواب ولاية فرجينيا من عام 1874 إلى عام 1875.

في حين ارتبطت هذه الفئة الانتخابية في البداية بالحزب الجمهوري ، إلا أن صعود الحزب المحافظ في فرجينيا ، الذي عارض حق السود في التصويت وغيره من إصلاحات حقبة إعادة الإعمار، [ 94 ] أدى في نهاية المطاف إلى تخلي الجمهوريين عن التزاماتهم بالمساواة العرقية. [ 95 ] وتوافد الناخبون السود الساخطون، بالإضافة إلى مجتمعات الطبقة العاملة البيضاء المرتبطة بالحركة العمالية ، إلى حزب "المُعيدين" ، وهو حزب شعبوي تقدمي حديث التأسيس عارض المؤسسة الزراعية القديمة في فرجينيا وسيطر على الجمعية العامة بحلول عام 1879. [ 95 ] [ 96 ]

بحلول ثمانينيات القرن التاسع عشر، تحدّى المحافظون البيض، الساعون إلى استعادة هيمنتهم السياسية والاجتماعية، صعود المجتمع الأسود في مقاطعة الإسكندرية. ومن خلال حملة تشويه مُنظّمة في الصحافة المحلية، ساهموا في إغلاق قرية فريدمان عام ١٨٨٧، التي كانت قد فقدت آنذاك دعم الحكومة الفيدرالية. [ ٩٧ ] [ ٩٨ ] كما منع المحافظون البيض المسؤولين السود المنتخبين من تولي مناصبهم، إما بادعاءات حول "قلة الخبرة" أو بالكشف عن حالات عدم سداد رسوم الانتخابات. [ ٩٧ ] وقد تزامن ذلك مع تحوّل سياسي أوسع في فرجينيا نحو الديمقراطيين الجنوبيين ، الذين نجحوا في تقويض التحالف العرقي لحزب إعادة التعديل ببرنامج رجعي وعنصري بحلول عام ١٨٨٥. [ ٩٩ ]

بدأت شركات السكك الحديدية المحلية في ثمانينيات القرن التاسع عشر بإنشاء نظام ترام بين المدن في مقاطعة الإسكندرية، والذي وفر خدمات نقل الركاب إلى واشنطن بحلول عام ١٩٠٧. [ ١٠٠ ] وقد سهّل ذلك إنشاء ضواحي سكنية، مثل كلارندون ، على طول خطوط الترام بحلول عام ١٩٠٠. [ ١٠٠ ] دفع النمو السكاني، بالإضافة إلى صعوبة إدارة شؤون المقاطعة من مبنى المحكمة القديم في الإسكندرية، الجمعية العامة إلى سن تشريع يسمح للسكان بالتصويت على نقل مبنى المحكمة. [ ١٠١ ] وبعد أن صوتت الأغلبية لصالح الاقتراح، اكتمل بناء مبنى المحكمة الجديد للمقاطعة في الموقع القديم لحصن وودبري عام ١٨٩٨. [ ١٠١ ]

التوسع العمراني في الضواحي في القرن العشرين والفصل العنصري في ظل قوانين جيم كرو

صورة جوية لمدينة كلارندون حوالي عام 1921-1924. يظهر تقاطع خطي الترام بالقرب من مركز الصورة.
صورة جوية لمدينة كلارندون ، حوالي عام 1921-1924 ، تتضمن نقطة التقاء خطي الترام بالقرب من مركز الصورة.

في العقود الأولى من القرن العشرين، شهدت مقاطعة الإسكندرية، التي أُعيد تسميتها رسميًا إلى مقاطعة أرلينغتون نسبةً إلى عقار أرلينغتون عام ١٩٢٠، [ ١٠٢ ] نموًا سريعًا لتصبح ضاحية سكنية لمدينة واشنطن. وشهدت الفترة الممتدة بين عامي ١٩٠٠ و١٩١٠ إنشاء ٧٠ مجمعًا سكنيًا جديدًا. [ ١٠٣ ] كما أُنشئت منظمات مجتمعية في هذه الأحياء للدفاع عن مصالح سكانها. [ ١٠٤ ] وخلال هذه الفترة، نجحت مدينة الإسكندرية في ضم أجزاء كبيرة من المنطقة الجنوبية لأرلينغتون عامي ١٩١٥ و١٩٢٩؛ إلا أن الجمعية العامة منعت المزيد من عمليات الضم عام ١٩٣٠. [ ١٠٥ ]

صورة فرانك ليون عام 1930
صورة لفرانك ليون عام 1930 ، الذي قام بتطوير العديد من الضواحي في شمال أرلينغتون، بما في ذلك الأحياء التي تحمل اسمه في ليون فيليدج وليون بارك

دعا مطورون وشخصيات سياسية مثل فرانك ليون وكراندال ماكي، المنتميان إلى الحركة التقدمية الجنوبية ، إلى تحسينات شاملة في البنية التحتية على مستوى المقاطعة وإزالة "مناطق الرذيلة" لتسهيل التوسع العمراني المستمر. [ 99 ] وشمل ذلك روسلين ، وهو حي متعدد الأعراق شهد ظهور سلسلة من صالات القمار والحانات بدءًا من سبعينيات القرن التاسع عشر. [ 106 ] أسس ليون وماكي رابطة المواطنين الصالحين في تسعينيات القرن التاسع عشر، والتي ضمت أثرى سكان أرلينغتون وأكثرهم نفوذًا، للدفع نحو هذه التغييرات. [ 99 ] وتماشيًا مع غيرهم من التقدميين الجنوبيين خلال حقبة جيم كرو ، سعت رابطة المواطنين الصالحين إلى تحديث أرلينغتون مع الحفاظ على التسلسل الهرمي العنصري فيها من خلال الفصل العنصري وغيره من الوسائل. [ 99 ] شنّ أعضاء الرابطة حملات "تطهير" عنيفة، أشهرها ما حدث في روسلين عام 1904، [ 106 ] وشاركوا في المؤتمر الدستوري لولاية فرجينيا 1901-1902 الذي حرم الناخبين السود من حق التصويت من خلال ضرائب الاقتراع ، [ 107 ] وطوروا ضواحي سكنية بيضاء عبر عقود إسكان عنصرية . [ 108 ] وبحلول عام 1930، نجح هؤلاء أيضًا في تغيير نظام الحكم في أرلينغتون، حيث أُلغيت المقاطعات التي أُنشئت عام 1870 واستُبدلت بمجلس مقاطعة مؤلف من خمسة أعضاء منتخبين على مستوى المقاطعة ، يعينون مديرًا تنفيذيًا للمقاطعة. وكما كان مُخططًا له، أدى ذلك إلى إضعاف قوة التصويت لسكان أرلينغتون السود، ومكّن من ترسيخ الفصل العنصري. [ 109 ]

على الرغم من عدم وقوع حوادث إعدام خارج نطاق القانون في أرلينغتون كما هو الحال في أماكن أخرى من الجنوب خلال أسوأ فترات العلاقات العرقية في أمريكا ، فقد سُجلت حالات عنف عنصري من قبل البيض ضد سكان أرلينغتون السود، لا سيما على خطوط الترام المنفصلة عنصريًا. ومن الأمثلة البارزة على ذلك ما حدث عام 1908، عندما تعرض راكبان أسودان، ساندي جيمس ولي جاسكينز، كانا مسافرين إلى فولز تشيرش، للضرب المبرح وأُلقوا من عربة الترام على يد حشد من البيض؛ ثم تجمع حشد من 300 شخص أبيض في بالستون للبحث عنهما بناءً على شائعة لا أساس لها من الصحة مفادها أن جيمس وجاسكينز حاولا تخريب الترام. عُثر على جاسكينز وحُكم عليه بالسجن 10 سنوات رغم ضعف الأدلة، ولم يُرَ جيمس مرة أخرى؛ وقد تفاخر عمدة أرلينغتون، هوارد فيلدز، لاحقًا بأنه ضرب جيمس على رأسه 25 مرة بهراوة . [ 110 ] شهدت أرلينغتون أيضًا وجودًا نشطًا لمنظمة كو كلوكس كلان (KKK) خلال هذه الفترة، حيث شارك أعضاؤها في مسيرات مجتمعية وأقاموا عمليات حرق الصلبان بالقرب من الأحياء السوداء. [ 111 ]

أعضاء جماعة كو كلوكس كلان في موكب جنازة في أرلينغتون، عام 1922
أعضاء جماعة كو كلوكس كلان في موكب جنازة في أرلينغتون عام 1922

أتاح قرار المحكمة العليا الأمريكية في قضية بليسي ضد فيرغسون عام 1896 ، الذي شرّع الفصل العنصري " المنفصل ولكن المتساوي "، لمجلس ولاية فرجينيا إصدار قوانين تقسيم المناطق عام 1912، والتي أنشأت "مناطق عزل" في جميع أنحاء الولاية، وتم اعتمادها في أرلينغتون. [ 112 ] ورغم إلغاء هذه القوانين لاحقًا بقرار بوكانان ضد وارلي عام 1917 ، إلا أن مخططي المقاطعات والمطورين العقاريين قيّدوا نمو الأحياء السوداء بطرق أخرى، بما في ذلك قانون تقسيم المناطق في أرلينغتون لعام 1930 الذي منع بناء المزيد من المساكن متعددة الأسر بأسعار معقولة في المجتمعات السوداء. [ 113 ] كان أثر هذه السياسات هو ركود عدد السكان السود في أرلينغتون، حيث انخفضت نسبتهم من 38% من سكان أرلينغتون عام 1900 إلى حوالي 12% بحلول عام 1930. [ 114 ] اضطر السود إلى التمركز في عدد قليل من الأحياء المكتظة بالسكان مع ازدياد عدد السكان البيض في المقاطعة بسرعة نتيجة نمو الضواحي السكنية المخصصة للبيض فقط. وقد زحفت هذه الضواحي تدريجيًا على أحياء السود، وبحلول عام 1950 لم يتبق سوى ثلاث تجمعات سكنية للسود في المقاطعة؛ بينما كان عددها 11 تجمعًا عام 1900. [ 115 ]

الصفقة الجديدة من خلال الحقوق المدنية

ابتداءً من حقبة الصفقة الجديدة ، شهدت مقاطعة أرلينغتون تدفقًا كبيرًا من الموظفين الفيدراليين. [ 116 ] وبينما أدى الكساد الكبير إلى توقف التنمية السكنية، حفز وصول الموظفين الحكوميين نموًا إضافيًا، وتضاعف عدد السكان بين عامي 1930 و1940. [ 117 ] [ 116 ] تم بناء مشاريع الإسكان العام المدعومة من إدارة الإسكان الفيدرالية ، مثل قرية كولونيال ، في جميع أنحاء أرلينغتون للمساعدة في توفير السكن لسكانها المتزايدين؛ وتماشيًا مع سياسات جيم كرو في أرلينغتون، تم إغلاق هذه المجتمعات أمام سكان أرلينغتون السود وغيرهم من الأقليات. [ 118 ] كما دعمت برامج الصفقة الجديدة، مثل إدارة الأشغال العامة ، التحسين المستمر للبنية التحتية في أرلينغتون، بما في ذلك إكمال نظام الصرف الصحي المُجدد في عام 1937 وتجديد المدارس العامة المحلية. [ 119 ] [ 120 ] تسبب ارتفاع ملكية السيارات في إغلاق خطوط الترام في أرلينغتون خلال ثلاثينيات القرن العشرين؛ تم استبدال هذه الطرق بنظام حافلات عامة. [ 121 ] افتُتح مطار واشنطن الوطني ، الذي سُمّي لاحقًا باسم الرئيس رونالد ريغان عام 1998، عام 1941 على أرض كانت تشغلها سابقًا مزرعة أبينغدون. [ 122 ]

أدى ازدياد عدد سكان أرلينغتون إلى تغيير جذري في سياستها. فقد استُبدلت المؤسسة السياسية الديمقراطية الجنوبية التقليدية، التي كانت تُؤيد الفصل العنصري وتتألف من جنوبيين على غرار ماكي وليون، تدريجيًا بديمقراطيين أكثر ليبرالية ، من أنصار الصفقة الجديدة ، ومعتدلين بيض . [ 123 ] ناضل هؤلاء من أجل زيادة الاستثمار في التعليم العام والبنية التحتية في أرلينغتون، غالبًا في مواجهة معارضة في ريتشموند ، حيث هيمنت آلة بيرد التابعة للحزب الديمقراطي، ذات التوجهات الاجتماعية والمالية المحافظة، على الجمعية العامة منذ أوائل القرن العشرين. [ 124 ] تزامنت هذه التطورات مع تصاعد حركة الحقوق المدنية في أرلينغتون، والتي تجلّت في تأسيس فرع الجمعية الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP) عام 1940، وفي الطعن القانوني الذي قدمته جيسي بتلر، المقيمة في غرين فالي، ضد ضريبة الاقتراع في فرجينيا عام 1949. [ 125 ]

صورة لمبنى البنتاغون أثناء الإنشاء عام 1942
صورة لمبنى البنتاغون أثناء بنائه عام 1942

أدى دخول الولايات المتحدة الحرب العالمية الثانية إلى توسع حكومي كان له أثر بالغ على مقاطعة أرلينغتون. فقد شُيّدت منشآت ضخمة كالبنتاغون وملحق البحرية لدعم العمليات العسكرية. [ 126 ] هذه المنشآت، إلى جانب بنية تحتية كطريق شيلي التذكاري السريع ، استلزمت هدم مدينتي كوين سيتي وإيست أرلينغتون، وهما منطقتان تاريخيتان للسود أُنشئتا بعد فترة وجيزة من إغلاق قرية فريدمان. [ 127 ] [ 128 ] في البداية، قامت الحكومة الفيدرالية بإسكان السكان النازحين في عدة مخيمات متنقلة بعد تدخل السيدة الأولى إليانور روزفلت ؛ [ 129 ] إلا أن سوء الأحوال المعيشية أدى إلى إغلاق كلا المخيمين بحلول عام 1949. [ 130 ] وفي عام 1944، مارست روزفلت مزيدًا من الضغط على هيئة الإسكان العامة الفيدرالية لتوفير المزيد من المساكن لمجتمع الأمريكيين من أصل أفريقي في أرلينغتون، مما أسفر عن بناء مشروع إسكان عام يضم 44 وحدة في جونسون هيل للسكان السود في ذلك العام؛ وقد انتقل العديد ممن غادروا المخيمات المتنقلة إلى هذا المشروع. [ 131 ] بالمقارنة، كان بإمكان السكان البيض الوصول إلى آلاف الوحدات السكنية العامة خلال هذه الفترة، ولم يتم إيواء أي منهم في مخيمات متنقلة. [ 131 ]

مخيم أرلينغتون للمقطورات في أبريل 1942
مخيم أرلينغتون للمقطورات في أبريل 1942

واصلت جمعية أرلينغتون الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP) وغيرها من منظمات الحقوق المدنية النضال ضد الفصل العنصري السائد في المقاطعة من خلال سلسلة من الطعون القانونية، لا سيما بعد حكم المحكمة العليا الأمريكية في قضية براون ضد مجلس التعليم عام 1954 الذي أبطل مبدأ "منفصل ولكن متساوٍ" بموجب قضية بليسي ضد فيرغسون . وتصاعدت قوى ومنظمات سياسية رجعية، بما في ذلك برنامج المقاومة الواسع النطاق في ولاية فرجينيا ضد الاندماج العرقي في المدارس بقيادة الحاكم السابق والسيناتور هاري ف. بيرد ، وجماعات الكراهية المحلية في أرلينغتون مثل الحزب النازي الأمريكي بزعامة جورج لينكولن روكويل وجماعة كو كلوكس كلان، معارضةً هذا النشاط الحقوقي وتنامي الليبرالية في أرلينغتون. [ 132 ]

رفعت الجمعية الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP) وثلاثة من سكان حي هولز هيل دعوى قضائية عام 1956 ضد الفصل العنصري في مدارس أرلينغتون، مما أدى إلى معركة قانونية طويلة استمرت حتى 2 فبراير 1959، حين تم دمج مدرسة ستراتفورد الإعدادية في تشيريديل عرقياً بقبول أربعة طلاب سود. [ 133 ] ورغم التوتر الذي ساد عملية الدمج، إلا أنها تمت بسلام نسبي، وأطلق عليها الصحافة المحلية اسم "اليوم الذي لم يحدث فيه شيء". [ 134 ] وفي عام 1960، أسفرت اعتصامات تشيريديل التي نظمتها مجموعة العمل اللاعنفي في جامعة هوارد عن إنهاء الفصل العنصري في شركات أرلينغتون، [ 135 ] ومع إقرار قانون الحقوق المدنية لعام 1968 ، تم تجريم التمييز العنصري في الإسكان في أرلينغتون رسمياً. [ 136 ]

وصول المترو

شهدت مقاطعة أرلينغتون تباطؤًا في النمو السكاني بدءًا من عام 1960 نتيجةً لاستمرار هجرة السكان إلى الضواحي الأحدث في مقاطعتي فيرفاكس ومونتغمري ؛ فبين عامي 1970 و 1980 ، فقدت أرلينغتون 21,865 نسمة. [ 137 ] وشملت العوامل التي ساهمت في هذا التحول السكاني البنية التحتية الجديدة للنقل التي سهّلت التنقل من المجتمعات البعيدة، وهجرة السكان البيض عقب دمج المدارس في أرلينغتون. [ 138 ] وقد تسبب هذا التغيير في دخول المناطق التجارية، التي كانت تواجه أيضًا ضغطًا تنافسيًا من مراكز التسوق في الضواحي ، في فترة تراجع. [ 139 ]

سعياً لإنعاش هذه الأحياء المتعثرة، سعت حكومة مقاطعة أرلينغتون إلى الاستفادة من نظام مترو واشنطن المخطط له ، والذي كان من المفترض في الأصل أن يمتد بمحاذاة الطريق السريع 66 المستقبلي . [ 137 ] وكان مخططو الحكومة يعتزمون استخدام أحكام قانون الطرق السريعة الفيدرالي لعام 1956 لإنشاء شبكة طرق سريعة في أرلينغتون لمعالجة مشكلات المرور المتزايدة، والتي، مع أنها قد تُسهّل التنقل إلى واشنطن من الضواحي الخارجية، إلا أنها أثارت مخاوف لدى سكان أرلينغتون بشأن الأضرار التي قد تلحق بالبنية التحتية للطرق السريعة. [ 137 ] كما رغب مجلس المقاطعة في تنويع اقتصاد أرلينغتون بعيداً عن الحكومة الفيدرالية من خلال جذب المزيد من الأنشطة التجارية. [ 140 ] وقد انعكس ذلك في تحوّل روسلين، حيث اكتمل بناء 19 ناطحة سحاب بحلول عام 1967. [ 140 ]

أفق روسلين عام 1964 من جورج تاون
أفق روسلين من جورج تاون عام 1964

بعد مفاوضات مطولة، أقنع مجلس المقاطعة هيئة النقل في منطقة واشنطن الكبرى بتشغيل الخط البرتقالي بين روسلين وبالستون. وقد أبدى سكان هذه المنطقة معارضتهم خشيةً من انتشار المباني الشاهقة حول محطات المترو. [ 137 ] دفع هذا مجلس المقاطعة إلى تبني نموذج التخطيط "المركزي"، حيث يتركز التطوير ذو الكثافة السكانية العالية ضمن مسافة يمكن قطعها سيرًا على الأقدام من محطات المترو المخطط لها، مع الحفاظ على تقسيم المناطق السكنية القائمة للعائلات الواحدة خارج نطاق نصف ميل. [ 137 ] وبحلول عام 1979، كان كل من الخط البرتقالي والخط الأزرق يعملان. [ 137 ]

أفق مدينة روسلين عام 1970، يوضح تزايد الكثافة السكانية
أفق روسلين في عام 1970، يوضح تزايد الكثافة السكانية

نتيجةً لانخفاض الإيجارات بسبب إنشاء خط أورانج لاين، تحوّلت كلارندون إلى منطقة ذات أغلبية فيتنامية مع هجرة اللاجئين إلى أرلينغتون من جنوب شرق آسيا في أعقاب حرب فيتنام . [ 141 ] عُرفت كلارندون بأسماء مثل "ليتل سايغون" ، وكانت واحدة من أكبر المراكز التجارية لجنوب شرق آسيا على الساحل الشرقي حتى ثمانينيات القرن العشرين. [ 142 ] [ 143 ] أدى ارتفاع الإيجارات وإعادة التطوير بعد افتتاح مترو الأنفاق عام 1979 إلى نزوح جميع الشركات الفيتنامية تقريبًا من كلارندون بحلول تسعينيات القرن العشرين؛ [ 144 ] وانتقل العديد منها إلى مركز إيدن في فولز تشيرش ، الذي حلّ محل ليتل سايغون كمركز للجالية الفيتنامية. [ 145 ]

حفّز افتتاح مترو الأنفاق فترة أخرى من النمو السريع. وكما هو مخطط له، شهد الممر بين روسلين وبالستون انتعاشًا مدفوعًا بالتطوير متعدد الاستخدامات والموجه نحو النقل العام . [ 137 ] كما شهدت مناطق أخرى بالقرب من محطات الخط الأزرق، مثل بنتاغون سيتي ، تحضرًا ملحوظًا مع العديد من المجمعات المكتبية ومراكز التسوق، مثل مركز بنتاغون سيتي التجاري الذي افتُتح عام 1989. [ 137 ] ونتيجة لذلك، تحولت أرلينغتون تدريجيًا من كونها مجرد ضاحية سكنية لسكان واشنطن إلى مدينة طرفية تضم مناطق تجارية وحيوية. [ 146 ]

من عام 2000 وحتى الآن

تصاعد الدخان من البنتاغون في أعقاب هجمات 11 سبتمبر

في الحادي عشر من سبتمبر عام 2001، استُهدف مبنى البنتاغون ضمن هجمات الحادي عشر من سبتمبر ، عندما اختُطفت طائرة الخطوط الجوية الأمريكية الرحلة 77 واصطدمت بالمبنى على يد خمسة إرهابيين من تنظيم القاعدة . أسفر الهجوم عن مقتل جميع ركاب الطائرة البالغ عددهم 64 شخصًا، بالإضافة إلى 125 شخصًا كانوا داخل البنتاغون، ويُخلّد هذا الحدث بنصب تذكاري وطني لضحايا هجمات 11 سبتمبر في البنتاغون، يقع ضمن مجمع البنتاغون. [ 147 ]

في السنوات الأخيرة، شجعت القوى العاملة عالية التعليم في أرلينغتون، وقربها من واشنطن، والحوافز المالية التي تقدمها الحكومة، الشركات متعددة الجنسيات ، بما في ذلك أمازون وبوينغ ، على إنشاء مقراتها الرئيسية في المناطق التجارية في أرلينغتون. [ 148 ] وقد ساهم السكان الجدد، بمن فيهم المهاجرون من أصول آسيوية وإسبانية الذين وصلوا منذ إقرار قانون الهجرة لعام 1965، في زيادة التنوع العرقي والإثني في أرلينغتون بشكل كبير، مما أدى إلى تغيير التركيبة السكانية التاريخية للمقاطعة التي كانت تتألف من البيض والسود. [ 138 ] وشهدت بعض المجتمعات، مثل الأحياء السوداء التاريخية في أرلينغتون، تحسينًا عمرانيًا في القرن الحادي والعشرين، مما أدى إلى ارتفاع تكاليف المعيشة. [ 149 ]

في عام 2020، أجرت مقاطعة أرلينغتون دراسةً حول نقص المساكن المتوسطة لتقييم حلول المشكلات المستمرة المتعلقة بنقص المعروض السكني، وقلة الخيارات السكنية، وارتفاع تكاليف السكن. [ 150 ] بعد إتمام هذه الدراسة ومشاركة المجتمع، اعتمد مجلس المقاطعة رسميًا قانون تقسيم المناطق "خيارات الإسكان الموسعة" (EHO) في 22 مارس 2023، والذي يسمح ببناء ما يصل إلى 6 وحدات سكنية على قطع الأراضي المخصصة للسكن العائلي، بهدف زيادة المعروض السكني في أرلينغتون وتخفيف الضغط التصاعدي على تكلفة السكن. [ 151 ] اعتبارًا من عام 2025، نجحت دعوى قضائية رفعتها منظمات محلية معارضة لسياسة "خيارات الإسكان الموسعة" في إيقاف العمل بهذا القانون، وهو قيد الاستئناف حاليًا . [ 152 ]

الجغرافيا

تقع مقاطعة أرلينغتون في منطقة واشنطن الكبرى وشمال ولاية فرجينيا ، ويحدها من الغرب مقاطعة فيرفاكس ومدينة فولز تشيرش، ومن الجنوب الشرقي مدينة الإسكندرية، ومن الشمال الشرقي مدينة واشنطن العاصمة عبر نهر بوتوماك . تبلغ مساحتها 67 كيلومترًا مربعًا (26 ميلًا مربعًا) ، وهي أصغر مقاطعة ذاتية الحكم في الولايات المتحدة. [ 1 ] تقع أرلينغتون في معظمها ضمن الحدود التي رُسمت عند ضمها إلى مقاطعة كولومبيا عام 1791؛ أما حدودها الجنوبية الشرقية غير المنتظمة مع الإسكندرية فقد تشكلت بعد عدة عمليات ضم قامت بها الإسكندرية في النصف الأول من القرن العشرين، واكتملت عام 1966. [ 153 ] [ 154 ]

الجيولوجيا والتضاريس

تقع مقاطعة أرلينغتون على خط فاصل بين سهل بيدمونت الأبلاشية والسهل الساحلي الأطلسي . [ 155 ] يمتد هذا الخط الفاصل بين هاتين المنطقتين الجيولوجيتين بمحاذاة الطريق السريع 66 بين روسلين وفور مايل رن، ثم ينعطف جنوبًا حتى حدود المقاطعة قرب الطريق السريع الأمريكي 50. [ 155 ] تتميز تضاريس بيدمونت في أرلينغتون بتلالها المتموجة شديدة التعرية ؛ وتقع أعلى نقطة في المقاطعة، وهي تلة مينورز، في هذه المنطقة، وترتفع 451 قدمًا فوق مستوى سطح البحر . [ 155 ] أما السهل الساحلي فهو مسطح بشكل عام. تُصرف مياه أرلينغتون بواسطة فور مايل رن ، وبيميت رن ، وجداول صغيرة أخرى تصب جميعها في نهر بوتوماك. [ 155 ] تحتوي بعض هذه المجاري المائية على وديان عميقة نحتتها عوامل التعرية. [ 155 ]

مناخ

جسر المشاة فوق نهر فور مايل رن ، الذي دمره فيضان يوليو 2019 في جلينكارلين

تتمتع مقاطعة أرلينغتون بمناخ شبه استوائي رطب ، يتميز بصيف حار ورطب وشتاء معتدل البرودة. وبناءً على بيانات المناخ المسجلة في محطة مطار رونالد ريغان الوطني التابعة لهيئة الأرصاد الجوية الوطنية، تتراوح درجات الحرارة القصوى الموسمية في المنطقة بين متوسط ​​أدنى يبلغ -10 درجات مئوية في يناير ومتوسط ​​أعلى يبلغ 37 درجة مئوية في يوليو. ويبلغ متوسط ​​هطول الأمطار السنوي 1062 مليمترًا ، بمتوسط ​​أدنى يبلغ 73 مليمترًا في يناير ومتوسط ​​أعلى يبلغ 110 مليمترات في يوليو. أما متوسط ​​تساقط الثلوج السنوي فيبلغ 35 سنتيمترًا ، ويتساقط معظمه في فبراير.    

سيارات مغطاة بالثلوج قرب نهاية العاصفة الثلجية التي ضربت مدينة البنتاغون عام 2010

قد تشهد مقاطعة أرلينغتون أحداثًا جوية قاسية ، مثل الأعاصير والعواصف الثلجية . ومن هذه الأحداث إعصار أغنيس عام 1972، وإيزابيل عام 2003، وعاصفة "سنوماجيدون" الثلجية عام 2010؛ حيث تسبب كلا الإعصارين في فيضانات شديدة وأضرار مادية جسيمة، [ 156 ] [ 157 ] كما جلبت عاصفة 2010 الثلجية أكثر من 13 بوصة من الثلوج في بعض المناطق. [ 158 ] وقد تسببت الفيضانات الشديدة للمجاري المائية، مثل نهر فور مايل رن، في الماضي بأضرار جسيمة للأحياء السكنية، لا سيما في الستينيات والسبعينيات من القرن الماضي، قبل أن يقوم فيلق المهندسين بالجيش الأمريكي بتحويل أجزاء من النهر إلى قنوات في الثمانينيات؛ وكان ذلك نتيجة للتطور السريع الذي شهدته المقاطعة في القرن العشرين، والذي حدث معظمه قبل تطبيق لوائح إدارة مياه الأمطار الحديثة. [ 159 ] لا يزال نمو الأسطح غير المنفذة للمياه في أرلينغتون ، والذي يعود معظمه إلى إعادة تطوير منازل العائلات، يُمثل تحديًا لإدارة مياه الأمطار في المقاطعة. [ 159 ] وقد تسببت الفيضانات المحلية التي تعقب هطول الأمطار الغزيرة، لا سيما خلال أشهر الصيف، في بعض الأحيان بأضرار جسيمة للأحياء السكنية والبنية التحتية. فعلى سبيل المثال، أسفرت عاصفة جوية في يوليو 2019، صُنفت لاحقًا كعاصفة تحدث مرة كل 150 عامًا، عن معدلات هطول أمطار تتراوح بين 180 و230 مليمترًا (7 إلى 9 بوصات) في الساعة ، مما أدى إلى ارتفاع منسوب مياه نهر فور مايل رن بمقدار 3.4 متر (11 قدمًا) في غضون ساعة. [ 160 ] وقد استلزم ذلك تجريف نهر فور مايل رن بشكل دوري لضمان قدرته على استيعاب عواصف تحدث مرة كل 100 عام. [ 161 ] وبسبب تغير المناخ العالمي ، ازداد تواتر هذه الظواهر وشدتها في السنوات الأخيرة؛ ومن المتوقع أن يستمر هذا المسار مع ارتفاع درجة حرارة المناخ بشكل عام. [ 162 ] [ 163 ]

شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية)79 (26)84 (29)93 (34)95 (35)99 (37)104 (40)106 (41)106 (41)104 (40)98 (37)86 (30)79 (26)106 (41)
متوسط ​​درجة الحرارة القصوى بالفهرنهايت (°مئوية)66.7 (19.3)68.1 (20.1)77.3 (25.2)86.4 (30.2)91.0 (32.8)95.7 (35.4)98.1 (36.7)96.5 (35.8)91.9 (33.3)84.5 (29.2)74.8 (23.8)67.1 (19.5)99.1 (37.3)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية)44.8 (7.1)48.3 (9.1)56.5 (13.6)68.0 (20.0)76.5 (24.7)85.1 (29.5)89.6 (32.0)87.8 (31.0)80.7 (27.1)69.4 (20.8)58.2 (14.6)48.8 (9.3)67.8 (19.9)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية)37.5 (3.1)40.0 (4.4)47.6 (8.7)58.2 (14.6)67.2 (19.6)76.3 (24.6)81.0 (27.2)79.4 (26.3)72.4 (22.4)60.8 (16.0)49.9 (9.9)41.7 (5.4)59.3 (15.2)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية)30.1 (−1.1)31.8 (−0.1)38.6 (3.7)48.4 (9.1)58.0 (14.4)67.5 (19.7)72.4 (22.4)71.0 (21.7)64.1 (17.8)52.2 (11.2)41.6 (5.3)34.5 (1.4)50.9 (10.5)
متوسط ​​الحد الأدنى للدرجة فهرنهايت (°مئوية)14.3 (-9.8)16.9 (−8.4)23.4 (−4.8)34.9 (1.6)45.5 (7.5)55.7 (13.2)63.8 (17.7)62.1 (16.7)51.3 (10.7)38.7 (3.7)28.8 (−1.8)21.3 (−5.9)12.3 (−10.9)
أدنى درجة حرارة مسجلة (فهرنهايت/مئوية)-14 (-26)-15 (-26)4 (-16)15 (-9)33 (1)43 (6)52 (11)49 (9)36 (2)26 (-3)11 (-12)-13 (-25)-15 (-26)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم)2.86 (73)2.62 (67)3.50 (89)3.21 (82)3.94 (100)4.20 (107)4.33 (110)3.25 (83)3.93 (100)3.66 (93)2.91 (74)3.41 (87)41.82 (1,062)
متوسط ​​تساقط الثلوج بالبوصة (سم)4.9 (12)5.0 (13)2.0 (5.1)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.1 (0.25)1.7 (4.3)13.7 (35)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة)9.79.311.010.811.610.610.58.78.78.38.410.1117.7
متوسط ​​عدد الأيام الثلجية (≥ 0.1 بوصة)2.82.71.10.00.00.00.00.00.00.00.11.38.0
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%)62.160.558.658.064.565.866.969.369.767.464.764.164.3
متوسط ​​نقطة الندى °ف (°م)21.7 (−5.7)23.5 (−4.7)31.3 (−0.4)39.7 (4.3)52.3 (11.3)61.5 (16.4)66.0 (18.9)65.8 (18.8)59.5 (15.3)47.5 (8.6)37.0 (2.8)27.1 (−2.7)44.4 (6.9)
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس الشهرية144.6151.8204.0228.2260.5283.2280.5263.1225.0203.6150.2133.02527.7
نسبة سطوع الشمس المحتملة48505557596462626059504557
متوسط ​​مؤشر الأشعة فوق البنفسجية2357899874326
المصدر 1: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (الرطوبة النسبية، نقطة الندى والشمس 1961-1990) [ 165 ] [ 166 ] [ 167 ]
المصدر 2: أطلس الطقس (UV) [ 168 ]

المشهد الحضري

منظر جوي لنمط النمو في مقاطعة أرلينغتون في عام 2002. يتركز التطوير عالي الكثافة ومتعدد الاستخدامات في نطاق 1/4 إلى 1/2 ميل من محطات مترو الأنفاق في المقاطعة ، كما هو الحال في روسلين وكورت هاوس وكلارندون (الموضحة باللون الأحمر من أعلى اليسار إلى أسفل اليمين).

منذ افتتاح خدمة مترو الأنفاق في سبعينيات القرن الماضي، شهدت مقاطعة أرلينغتون تحضرًا كثيفًا؛ وقد شجعت الحكومة المحلية هذا التوجه بنشاط من خلال نموذجها للتخطيط الحضري الذكي "بولز آي"، الذي يشجع على إنشاء مشاريع تطوير حضرية متعددة الاستخدامات وعالية الكثافة على مسافة قريبة سيرًا على الأقدام من محطات المترو. [ 169 ] وقد تم اعتماد هذا النموذج في الخطة العامة لاستخدام الأراضي في المقاطعة منذ عام 1975، ويتضح أثر هذه السياسة في ممر روسلين-بالستون على طول الخطين البرتقالي والفضي، وفي ممر مترو ريتشموند هاي واي على طول الخطين الأزرق والأصفر. [ 169 ] [ 170 ] وقد أطلق مخطّطو المقاطعة على الأحياء الواقعة ضمن هذه الممرات اسم "القرى الحضرية"، حيث يُفترض أن تتميز كل منها بمرافق وخصائص فريدة. [ 170 ] تحظى هذه المناطق بتقييمات عالية لسهولة التنقل فيها سيرًا على الأقدام، وسهولة الوصول إلى وسائل النقل العام، والاستدامة البيئية، والتي تتوافق مع مبادئ التصميم التي وضعتها وكالة حماية البيئة الأمريكية (EPA) في عام 1996. [ 169 ] وقد حظي نهج أرلينغتون في التخطيط الحضري بتقدير العديد من المنظمات، بما في ذلك وكالة حماية البيئة، التي منحت أرلينغتون جائزتها الوطنية للإنجاز في النمو الذكي للتميز الشامل في النمو الذكي في عام 2002، [ 171 ] وجمعية التخطيط الأمريكية ، التي منحت خطة أرلينغتون للتخطيط الحضري العالمي (GLUP) جائزتها الذهبية الوطنية للإنجاز في التخطيط للتنفيذ في عام 2017. [ 172 ]

خارج مناطقها الحضرية، تتسم أرلينغتون بطابع سكني وضواحي في الغالب؛ حيث شكلت المنازل العائلية المنفصلة حوالي 75% من إجمالي مساحتها في عام 2023. [ 173 ] وتنتشر في جميع أنحاء المقاطعة مجمعات الشقق ذات الحدائق، التي بُنيت بكثرة بين حقبة الصفقة الجديدة وفترة ما بعد الحرب. [ 174 ] وتمر عبر أرلينغتون عدة طرق رئيسية سريعة ، بما في ذلك الطريق السريع بين الولايات 395، والطريق السريع بين الولايات 66، والطريق السريع الأمريكي 50، والطريق السريع الأمريكي 1، وتربطها بمنطقة واشنطن الكبرى. [ 175 ]

علم البيئة

أثر التوسع الحضري في أرلينغتون خلال القرن العشرين بشكل كبير على نظامها البيئي المحلي، حيث دُفنت أو استُصلحت أو أُزيلت العديد من بيئاتها الطبيعية من الجداول والأراضي الرطبة والغابات لتسهيل التنمية؛ ووجدت دراسة أجريت عام 2011 أن حوالي 738 فدانًا فقط من الأراضي، أو 4.4% من إجمالي مساحة الأراضي في المقاطعة، تُصنف على أنها "مناطق طبيعية تاريخية". [ 176 ] وتنتشر بكثرة الحيوانات التي تكيفت جيدًا مع هذه الظروف، بما في ذلك الراكون والثعالب الحمراء . [ 177 ] وقد انتعشت أعداد الغزلان ذات الذيل الأبيض ، التي كانت قد انقرضت تقريبًا من ولاية فرجينيا بحلول عام 1900، بشكل ملحوظ في أرلينغتون منذ بدء برامج إعادة التوطين والحفظ على مستوى الولاية في أربعينيات القرن الماضي ؛ [ 178 ] وتعمل المقاطعة على وضع خطة لإدارة أعداد الغزلان بشكل فعال لمعالجة المخاوف بشأن تكاثرها المفرط. [ 179 ] ونحو نصف النباتات الموجودة في المقاطعة غير محلية. تم توثيق وجود أنواع غازية ، بما في ذلك العديد من أنواع الكروم مثل اللبلاب الإنجليزي والكودزو ، في أرلينغتون. [ 180 ]

استعادة الأراضي الرطبة والساحل الحي على طول الجزء السفلي من نهر فور مايل رن في عام 2025
الأراضي الرطبة والساحل على طول الجزء السفلي من نهر فور مايل رن في عام 2025

سعت أرلينغتون إلى معالجة تدهورها البيئي ، لا سيما في مستجمعات المياه التابعة لها، [ 181 ] والتي جرى ترميمها جزئيًا على مدى العقود الماضية لتحسين جودة المياه المحلية وتوفير موائل للحياة البرية المحلية. [ 182 ] وشملت المشاريع السابقة إنشاء شواطئ طبيعية مزروعة بالنباتات المحلية، وإزالة النباتات الغازية على طول الجزء السفلي من نهر فور مايل رن، وتحويل برك تجميع مياه الأمطار إلى موائل رطبة. [ 183 ] ​​[ 184 ] وقد أحيت إحدى مبادرات الترميم التي أُطلقت عام 2011 نظامًا بيئيًا نادرًا عالميًا لمستنقعات الماغنوليا، والذي اكتُشف في حديقة باركروفت. [ 185 ] وعززت هذه الجهود موائل العديد من الثدييات والطيور والزواحف والبرمائيات والحشرات المحلية في أرلينغتون. [ 186 ] وتشمل الأسماك المحلية التي تعيش في مجاري أرلينغتون المائية ثعبان البحر الأمريكي ، وسمك الدايس ذو الأنف الأسود الشرقي ، وسمك المصاص الأبيض ؛ كما توجد أيضًا أنواع غازية مثل سمك رأس الأفعى وسمك الكارب . [ 187 ] تقوم حكومة المقاطعة بمراقبة جودة المياه والنظام البيئي لحوضها المائي بشكل فعال من خلال سلسلة من محطات مراقبة الجداول. [ 188 ]

التركيبة السكانية

التركيبة العرقية والإثنية

مقاطعة أرلينغتون، فرجينيا - التركيبة العرقية والإثنية. ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )عدد السكان عام 1980 [ 189 ]عدد السكان عام 1990 [ 190 ]عدد السكان 2000 [ 191 ]Pop 2010 [ 192 ]بوب 2020 [ 193 ]1980%1990%٢٠٠٠٪2010%٢٠٢٠
أبيض فقط (نيو هامبشاير)120,250118,728114,489132,961139,65378.80%69.46%60.43%64.04%58.52%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)13852172251724417,088203309.08%10.08%9.10%8.23%8.52%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)3844654183942580.25%0.27%0.22%0.19%0.11%
آسيويون فقط (NH)6631111611623219762272354.35%6.53%8.57%9.52%11.41%
سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ فقط (NH)x [ 194 ]x [ 195 ]114133118xx0.06%0.06%0.05%
عرق آخر فقط (NH)261926858761114911.72%0.16%0.31%0.29%0.62%
عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH)x [ 196 ]x [ 197 ]5101529612196xx2.69%2.55%5.11%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)886323,0893526831,38237,3625.81%13.51%18.62%15.11%15.66%
المجموع152,599170,936189,453207,627238,643100.00%100.00%100.00%100.00%100.00%

تعداد السكان لعام 2020

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
18005949
1810855243.8%
1820970313.5%
18309573-1.3%
184099674.1%
1850100080.4%
186012,65226.4%
18701675532.4%
188017,5464.7%
189018,5976.0%
19006430-65.4%
19101023159.1%
192016,04056.8%
193026,61565.9%
194057,040114.3%
1950135,449137.5%
1960163,40120.6%
1970174,2846.7%
1980152,599-12.4%
1990170,93612.0%
2000189,45310.8%
2010207,6279.6%
2020238,64314.9%
2025 (تقديري)243,931[ 198 ]يزيد2.2%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 199 ] 1790-1960 [ 200 ] 1900-1990 [ 201 ] 1990-2000 [ 202 ] 2010-2020 [ 203 ] 2010 [ 192 ] 2020 [ 193 ]

بلغ عدد سكان المقاطعة 238,643 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وكان متوسط ​​العمر 34 عامًا. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 17.6% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 10.6%. وبلغ عدد الذكور 97.6 ذكرًا لكل 100 أنثى، و96 ذكرًا لكل 100 أنثى في سن 18 عامًا فأكثر. [ 204 ] [ 205 ]

كان التركيب العرقي للمقاطعة كالتالي: 60.9% من البيض، 8.7% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.7% من الأمريكيين الأصليين وسكان ألاسكا الأصليين ، 11.5% من الآسيويين ، 0.1% من سكان هاواي الأصليين وسكان جزر المحيط الهادئ ، 7.3% من أعراق أخرى، و10.8% من عرقين أو أكثر . وشكّل السكان من أصل إسباني أو لاتيني، بغض النظر عن العرق، 15.7% من السكان. [ 205 ]

كان 100% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما لم يكن هناك أي نسبة تعيش في المناطق الريفية. [ 206 ]

بلغ عدد الأسر في المقاطعة 109,912 أسرة، منها 22.2% تضم أطفالاً دون سن 18 عاماً، و31.3% ترأسها امرأة بدون زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 39.0% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم فرداً واحداً يبلغ من العمر 65 عاماً أو أكثر 7.6%. [ 204 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 119,085 وحدة، منها 7.7% شاغرة. ومن بين الوحدات السكنية المشغولة، كانت 38.7% مملوكة لأصحابها و61.3% مستأجرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة لأصحابها 0.7%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المستأجرة 7.7%. [ 204 ]

أشارت إدارة التخطيط المجتمعي والإسكان والتنمية في مقاطعة أرلينغتون إلى أن عدد السكان في عام 2020 مثّل نموًا بنسبة 14.9% منذ عام 2010، وأن هذه الزيادة في أرلينغتون شكّلت 9.7% من النمو السكاني في منطقة شمال فرجينيا، و4.9% من النمو في ولاية فرجينيا عمومًا. [ 207 ] واستمرت أرلينغتون في تعزيز تنوّعها العرقي والإثني: فقد ازداد عدد السكان البيض غير المنحدرين من أصول إسبانية في المقاطعة، لكن نسبتهم من إجمالي السكان انخفضت (58.52% في عام 2020 مقابل 64.04% في عام 2010)، [ 193 ] بينما ازداد عدد السكان الآسيويين في المقاطعة بنسبة 37.8%، ليصل إلى نسبة 11.41% من إجمالي السكان. [ 208 ]

استطلاع المجتمع الأمريكي

بحسب تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لعام 2023، بلغ متوسط ​​عمر سكان أرلينغتون 35.7 عامًا، [ 209 ] حيث بلغت نسبة الأفراد الذين تزيد أعمارهم عن 65 عامًا 12.4%. [ 210 ] وتُعدّ الفئة العمرية الأكبر هي فئة البالغين الذين تتراوح أعمارهم بين 25 و29 عامًا، حيث يشكلون 12.8% من إجمالي السكان. [ 209 ] وقد حصل 77.7% من السكان على درجة البكالوريوس أو أعلى، بينما يحمل 42% من السكان درجة الماجستير أو درجة مهنية. [ 211 ] وبلغت نسبة سكان أرلينغتون المولودين في الخارج 21.7%، منهم 48.4% من غير حاملي الجنسية الأمريكية. [ 212 ] وتشكل الأسر المكونة من زوجين 36.7% من الأسر، بينما لم يسبق لـ 44% من السكان الزواج. [ 213 ]

اقتصاد

في عام 2023، بلغ الناتج المحلي الإجمالي لمقاطعة أرلينغتون 47.3 مليار دولار أمريكي. [ 214 ] ونظرًا لقربها من واشنطن، يرتكز اقتصاد أرلينغتون بشكل خاص على الحكومة الفيدرالية، حيث تقدم العديد من شركاتها خدمات استشارية وهندسية وتقنية لوكالات الدفاع والهيئات المدنية. [ 215 ] وباعتبارها موقعًا لمبنى البنتاغون، وقاعدة ماير-هندرسون هول العسكرية المشتركة ، وغيرها من المؤسسات الفيدرالية، تُعد الحكومة الفيدرالية نفسها مساهمًا رئيسيًا في النشاط الاقتصادي للمقاطعة. كما أنشأت شركات تعمل خارج القطاع الفيدرالي عملياتها ومقراتها الرئيسية في أرلينغتون على مدى العقود الماضية؛ وقد سعت حكومة المقاطعة بنشاط إلى تشجيع ذلك، لا سيما في مجال التكنولوجيا، من خلال الحوافز الضريبية وغيرها من التدابير. [ 216 ]

أصحاب العمل والقوى العاملة

8أفضل جهات التوظيف، السنة المالية 2025 [ 217 ]
1الحكومة الفيدرالية
2الحكومة المحلية والمدارس
3أمازون
4ديلويت
5أكسنتشر
6مركز مستشفى فرجينيا
7بوز ألين هاملتون
8مجموعة بلومبيرغ للصناعة
9غارتنر
10نستله
11دليل الإرشاد
12جامعة ماريماونت
13بي بي إس
14بوليتيكو
15مؤسسة راند
16شركة SAIC
17بوينغ
18مساعد تمريض معتمد
19شركة أوراكل
20ليدل

يعتمد اقتصاد مقاطعة أرلينغتون بشكل أساسي على الخدمات ، حيث يعمل غالبية سكانها البالغ عددهم 221,200 عامل تقريبًا في الخدمات المهنية وشركات التكنولوجيا والحكومة الفيدرالية وحكومات الولايات والبلديات في عام 2025؛ وشكّل موظفو القطاع العام حوالي 20% من القوى العاملة. [ 218 ] وتخدم العديد من الشركات الخاصة العاملة في أرلينغتون مختلف الوكالات الحكومية في واشنطن كمقاولين ، بما في ذلك ديلويت وبوز ألين هاملتون وأكسنتشر . كما تتخذ شركات الدفاع والفضاء الكبرى ، مثل بوينغ وآر تي إكس كوربوريشن ولوكهيد مارتن ، من أرلينغتون مقرًا رئيسيًا لها أو لها مكاتب فيها. وقد أسست شركات أخرى، غير تابعة للقطاع العام أو لها عمليات خارجه، مثل أمازون وكوستار ونستله ، وجودًا لها في أرلينغتون. [ 219 ] وإلى جانب الشركات والهيئات الحكومية، تستضيف أرلينغتون أيضًا عددًا من المنظمات غير الربحية وجماعات المناصرة. [ 220 ]

أفق روسلين في عام 2020. روسلين هي إحدى المناطق التجارية الرئيسية في أرلينغتون
أفق مدينة روسلين، وهي منطقة تجارية رئيسية في مقاطعة أرلينغتون، في عام 2020

تتركز 70% من الوظائف في أرلينغتون ضمن "محاور التخطيط" في المقاطعة، والتي تشمل روسلين-بالستون، وطريق ريتشموند السريع، وكولومبيا بايك، ولانغستون بوليفارد؛ وتتركز معظم وظائف أرلينغتون في منطقة روسلين-بالستون. [ 221 ] كما تضم ​​هذه المناطق أكبر مراكز التسوق في أرلينغتون، مثل مركز الأزياء في بنتاغون سيتي وبالستون كوارتر. [ 222 ] ولا تزال ترتيبات العمل من المنزل، التي شهدت ارتفاعًا ملحوظًا خلال جائحة كوفيد-19، سائدة في مرحلة ما بعد الجائحة، حيث عمل 31.5% من العاملين بدوام كامل من منازلهم في عام 2023. [ 223 ] وقد ساهم ذلك في ارتفاع معدل شغور المكاتب في أرلينغتون، والذي بلغ 24.2% في الربع الأخير من عام 2024، مقارنةً بـ 14.6% في عام 2020. [ 222 ]

ظل معدل البطالة في أرلينغتون، الذي ارتفع إلى 4.3% خلال ذروة جائحة كوفيد-19 في عام 2020، أقل باستمرار من متوسط ​​منطقة واشنطن الكبرى منذ عام 2015 على الأقل. [ 218 ] وقد جعلت المستويات العالية للتوظيف في القطاع العام أرلينغتون عرضةً لتخفيضات الإنفاق الحكومي الفيدرالي؛ [ 224 ] وقد تفاقم هذا الأمر بشكل خاص في عهد إدارة ترامب الثانية ، حيث ارتفع معدل البطالة في أرلينغتون إلى 3.3% في مايو 2025 نتيجةً لتخفيضات واسعة النطاق في الإنفاق، وتسريح العمال ، وإلغاء العقود في العديد من الوكالات الحكومية. [ 225 ]

الدخل والسكن

بمتوسط ​​دخل سنوي يُقدّر بـ 114,097 دولارًا أمريكيًا، [ 226 ] تُعدّ أرلينغتون واحدة من أغنى البلديات في الولايات المتحدة؛ إذ بلغ الدخل السنوي لـ 31.3% من الأسر 200,000 دولار أمريكي أو أكثر. [ 227 ] لا تتوزع ثروة أرلينغتون بالتساوي جغرافيًا أو عرقيًا، بل تتركز في أحيائها الشمالية الأكثر ثراءً والتي تضم نسبة أعلى من الأسر البيضاء. أما المناطق الجنوبية من أرلينغتون، التي تتميز بتنوع عرقي وإثني أكبر وعدد أكبر من العائلات المهاجرة، فتُعاني من انخفاض الدخل وارتفاع معدلات الفقر. [ 228 ] يُعزى ذلك إلى نقص استثمار المقاطعة تاريخيًا في البنية التحتية والاقتصاد في جنوب أرلينغتون، حيث تقع العديد من أحياء أرلينغتون التي كانت معزولة سابقًا، والتي كانت تاريخيًا مخصصة للسود. [ 229 ] عمومًا، كان 7.3% من سكان أرلينغتون تحت خط الفقر الوطني في عام 2023. [ 227 ]

بلغ إجمالي عدد الوحدات السكنية في أرلينغتون 126,540 وحدة في عام 2025، ما يمثل نموًا بنسبة 6.3% منذ عام 2020. 73% من المعروض السكني عبارة عن شقق متعددة العائلات أو وحدات سكنية. [ 230 ] أكثر من 38% من المنازل في أرلينغتون تُقدّر قيمتها بمليون دولار أو أكثر، وبلغت نسبة ملكية المنازل 41.1%. [ 231 ] بلغ متوسط ​​الإيجار في عام 2024 مبلغ 2,549 دولارًا. [ 230 ] صنّفت العديد من شركات العقارات أرلينغتون كواحدة من أغلى أسواق الإيجار في الولايات المتحدة خارج كاليفورنيا في عام 2025. [ 232 ] شكّلت الوحدات السكنية الميسورة التكلفة حوالي 8.9% من إجمالي المعروض السكني في أرلينغتون في عام 2025. [ 230 ] يشهد التشرد في أرلينغتون ارتفاعًا مستمرًا منذ عام 2021. اعتبارًا من عام 2025، كان هناك 271 فردًا بلا مأوى، وهو ما يمثل زيادة بنسبة 12٪ عن عام 2024. [ 233 ]

السياحة

بحسب تقرير صادر عن حكومة مقاطعة أرلينغتون عام 2024، استقطبت المقاطعة 7.1 مليون زائر في عام 2023، ساهموا في توليد نشاط اقتصادي بقيمة 6.5 مليار دولار من إجمالي إنفاق بلغ 4.5 مليار دولار. [ 234 ] وقد دعم هذا النشاط، الذي يشمل الإنفاق في مراكز السفر بالمقاطعة مثل مطار رونالد ريغان الوطني، 27,567 وظيفة، وهو مؤشر على تعافٍ أوسع نطاقًا منذ جائحة كوفيد-19. [ 234 ] [ 235 ] كما ازداد التوظيف في قطاعي السياحة والضيافة خلال هذه الفترة، ولكنه لم يصل بعد إلى مستويات ما قبل الجائحة. [ 236 ]

ثقافة

تقع مقاطعة أرلينغتون ضمن منطقة شمال فرجينيا، التي وُصفت بأنها متأثرة بشكل كبير بقربها من واشنطن وفرص العمل المتاحة في الحكومة الفيدرالية؛ وقد اجتذب هذا الأمر مهاجرين ذوي تعليم عالٍ وثروة من ولايات ودول أخرى، مما جعل ثقافتها أكثر عالمية وطابعًا شماليًا مقارنةً بالمناطق الجنوبية من فرجينيا. [ 237 ] [ 238 ] ونتيجةً لذلك، تضم أرلينغتون مجتمعات وأحياءً ذات خلفيات عرقية وثقافية متنوعة. ويُعدّ ممر كولومبيا بايك، الذي كان وجهةً للمهاجرين منذ بدء وصول سكان جنوب شرق آسيا بعد سقوط سايغون في سبعينيات القرن الماضي، [ 239 ] مثالًا على ذلك، وهو اليوم موطن لسكان من أكثر من 150 جنسية مختلفة؛ وقد اشتهر بشكل خاص بتنوع خيارات الطعام العالمية وأماكن تناول الطعام فيه. [ 240 ]

المعالم السياحية

مراسم وضع الزهور بمناسبة الذكرى المئوية لذكرى الجندي المجهول
مراسم وضع الزهور بمناسبة الذكرى المئوية لوفاة الجندي المجهول في مقبرة أرلينغتون الوطنية

تضم مقاطعة أرلينغتون مقبرة أرلينغتون الوطنية والعديد من النصب التذكارية العسكرية والمدنية البارزة، بما في ذلك نصب القوات الجوية التذكاري ، ونصب مشاة البحرية التذكاري ، والنصب التذكاري الوطني لضحايا أحداث 11 سبتمبر في البنتاغون . تستقطب مقبرة أرلينغتون الوطنية أكثر من 3 ملايين زائر سنويًا، [ 241 ] حيث يأتي الكثيرون لزيارة النصب التذكارية مثل قبر الجندي المجهول ، الذي تحرسه فرقة المشاة الثالثة التابعة للجيش الأمريكي على مدار العام ، ومقبرة جون إف. كينيدي ، التي تُخلّد ذكرى الرئيس الأسبق جون إف. كينيدي بشعلة أبدية ، ونصب النساء العسكريات التذكاري ، الذي يُكرّم جميع النساء اللواتي خدمن في القوات المسلحة الأمريكية. كما يزور آخرون مقبرة أرلينغتون الوطنية لتقديم الاحترام أو الحداد على الجنود والأقارب المتوفين؛ إذ يرقد في المقبرة أكثر من 400 ألف فرد من القوات المسلحة الأمريكية. [ 242 ] وتُقدّم المقبرة جولات تعريفية جماعية وخدمات حافلات سياحية إلى نصبها التذكارية الرئيسية. [ 243 ] بالإضافة إلى ذلك، تدير إدارة المتنزهات الوطنية متحفًا في منزل أرلينغتون التاريخي حول تاريخ مزرعة كوستيس، والعمال المستعبدين والخدم في المزرعة، وحياة روبرت إي لي. [ 244 ]

تشمل المتاحف المحلية في أرلينغتون متحف أرلينغتون التاريخي، الذي يقع في مدرسة هيوم التي شُيّدت عام 1891 وتديره جمعية أرلينغتون التاريخية، [ 245 ] ومتحف التراث الأسود في أرلينغتون، الذي يُفصّل تاريخ مجتمع السود في أرلينغتون، [ 246 ] ومتحف الفن المعاصر في أرلينغتون ، الذي يقع في مبنى مدرسة كلارندون التاريخي ، ويُعدّ أحد أكبر صالات عرض الفن المعاصر غير الفيدرالية في منطقة واشنطن الكبرى. [ 247 ]

الفعاليات السنوية

خط بداية ماراثون سلاح مشاة البحرية الحادي والأربعين في عام 2016
خط بداية ماراثون سلاح مشاة البحرية الحادي والأربعين في عام 2016

تستضيف مقاطعة أرلينغتون سنوياً فعاليات متنوعة تتعلق بالثقافة والفنون، مثل معرض مقاطعة أرلينغتون، الذي أقيم لأول مرة عام 1977 كفعالية لأندية البستنة المحلية، [ 248 ] ومهرجانات موسيقية مثل مهرجان كولومبيا بايك للبلوز ومهرجان روسلين للجاز، [ 249 ] [ 250 ] وحفلات موسيقية صيفية تُقام في مدرج لوبر ران. [ 251 ] وتشمل الفعاليات الرياضية الكبرى ماراثون سلاح مشاة البحرية ، الذي يمر مساره عبر أرلينغتون كل خريف منذ عام 1976، [ 252 ] وسباق الدراجات الكلاسيكي لرابطة القوات المسلحة ، وهو سباق دراجات صيفي يُقام في منطقتي كريستال سيتي وكلارندون في أرلينغتون منذ عام 1998. [ 253 ]

الحكومة والسياسة

الحكومة المحلية

مجلس المقاطعة
موضعاسمحزبأول منتخب
 كرسيتاكيس كاراتونيس [ 254 ]ديمقراطي2020
 نائب الرئيسمات دي فيرانتي [ 255 ]ديمقراطي2018
 عضومورين كوفي [ 256 ]ديمقراطي2023
 عضوسوزان كانينغهام [ 257 ]ديمقراطي2023
 عضوJD Spain Sr. [ 258 ]ديمقراطي2024
المسؤولون الدستوريون
موضعاسمحزبأول منتخب
كاتب محكمة الدائرةبول فيرغسون [ 259 ]ديمقراطي2007
مفوض الإيراداتكيم إي. كلينجلر [ 260 ]ديمقراطي2023
محامي الكومنولثباريسا دهقاني تافتي [ 261 ]ديمقراطي2019
شريفخوسيه كيروز [ 262 ]ديمقراطي2023
أمين الصندوقكارلا دي لا بافا [ 263 ]ديمقراطي2014

منذ عام 1930، [ 264 ] تُدار مقاطعة أرلينغتون من قِبل مجلس مشرفين يُعيّن مديرًا للمقاطعة ، يتولى الإشراف على العمليات اليومية للمقاطعة، بالإضافة إلى إداراتها ومكاتبها التي تُقدّم الخدمات الإدارية والتنظيمية. [ 265 ] يُنتخب كل عضو من أعضاء المجلس الخمسة بالاقتراع العام ، وتكون مدة ولايته أربع سنوات متداخلة. [ 266 ] منذ عام 2023، تُجرى الانتخابات التمهيدية لمقاعد مجلس المقاطعة بنظام التصويت التفضيلي . [ 267 ] ينتخب أعضاء المجلس رئيسًا، وهو الرئيس الرسمي لحكومة المقاطعة، ونائبًا للرئيس في الاجتماعات التنظيمية السنوية التي تُعقد في شهر يناير من كل عام. [ 266 ] يتشارك رئيس المجلس ونائبه المنتخبان نفس الواجبات والمسؤوليات مع زملائهم، ولا يملكان حق النقض (الفيتو) على القرارات. [ 266 ]

يشرف المجلس على مختلف جوانب إدارة المقاطعة، بما في ذلك السياسة العامة، واستخدام الأراضي والتخطيط العمراني، ومعدلات الضرائب، وإصدار الإعلانات، وتعيين أعضاء اللجان الاستشارية للمواطنين. [ 266 ] كما يمثل المجلس مقاطعة أرلينغتون في المنتديات واللجان الإقليمية والولائية والوطنية. [ 266 ] ومن بين المسؤولين المنتخبين الآخرين في المقاطعة مجلس إدارة المدارس وخمسة مسؤولين دستوريين، وهم: كاتب محكمة الدائرة ، ومفوض الإيرادات ، ومدعي عام الولاية ، والشريف ، وأمين الصندوق . [ 268 ]

التمثيل على مستوى الولاية والمستوى الفيدرالي

أعضاء مجلس الشيوخ عن الدائرتين 39 و40
اسمحزبأول منتخب
 آدم إيبين [ 269 ]ديمقراطي2012
 باربرا فافولا [ 270 ]ديمقراطي2012
مندوبون من الدوائر الأولى والثانية والثالثة
اسمحزبأول منتخب
 باتريك هوب [ 271 ]ديمقراطي2010
 أديل واي. ماكلور [ 272 ]ديمقراطي2024
 ألفونسو إتش. لوبيز [ 273 ]ديمقراطي2012

في الجمعية العامة لولاية فرجينيا، يُمثَّل مقاطعة أرلينغتون بثلاثة أعضاء في مجلس النواب عن الدوائر الأولى والثانية والثالثة ، وعضوين في مجلس الشيوخ عن الدائرتين 39 و 40 . [ 274 ] مدة ولاية أعضاء مجلس النواب ومجلس الشيوخ سنتان وأربع سنوات على التوالي. [ 274 ]

في مجلس النواب الأمريكي ، تُعدّ أرلينغتون جزءًا من الدائرة الثامنة لولاية فرجينيا ، والتي يُمثلها نائب واحد يُنتخب كل عامين. يشغل دون باير ، وهو ديمقراطي، هذا المنصب منذ عام ٢٠١٥. [ ٢٧٥ ] أما عضوا فرجينيا في مجلس الشيوخ ، فيُنتخبان لولاية مدتها ست سنوات. [ ٢٧٤ ] يشغل هذين المنصبين السيناتوران الديمقراطيان مارك وارنر منذ عام ٢٠٠٩ وتيم كين منذ عام ٢٠١٣. [ ٢٧٦ ] [ ٢٧٧ ]

سياسة

نتائج الانتخابات الرئاسية الأمريكية لمقاطعة أرلينغتون، فيرجينيا [ 278 ] [ 279 ]
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
192099753.32%83544.65%382.03%
1924130744.74%120941.39%40513.87%
1928427474.75%144425.25%00.00%
1932280645.01%328552.69%1432.29%
1936282536.06%497163.45%390.50%
1940436544.26%544055.16%570.58%
1944831753.66%712245.95%600.39%
19481077453.57%779838.77%15397.65%
19522215860.91%14,03238.57%1900.52%
19562186855.05%16,67441.97%11832.98%
196023,63251.40%22,09548.06%2500.54%
19642048537.68%33,56761.75%3110.57%
19682816345.92%2610742.57%7,05611.51%
197239,40659.36%2587738.98%11001.66%
197630,97247.95%32,53650.37%10911.69%
19803085446.15%26,50239.64%950514.22%
198434,84848.24%37,03151.26%3630.50%
19883419145.37%40,31453.49%8601.14%
19922637631.94%47,75657.83%845210.23%
19962610634.63%45,57360.46%36974.90%
200028,55534.17%5026060.15%47445.68%
200429,63531.31%63,98767.60%10281.09%
200829,87627.12%78,99471.71%12831.16%
201234,47429.31%81,26969.10%18651.59%
20162018616.63%92,01675.82%91547.54%
20202231817.08%105,34480.60%30372.32%
20242522319.47%100,44677.53%38923.00%

لطالما كانت مقاطعة أرلينغتون معقلاً للديمقراطيين المحافظين في الجنوب، إلا أنها أصبحت معقلاً للديمقراطيين الليبراليين منذ ثمانينيات القرن الماضي؛ إذ لم يفز مرشح جمهوري في أرلينغتون في انتخابات الولاية أو الانتخابات الفيدرالية منذ عام 1981. [ 280 ] كما هيمن الحزب الديمقراطي على معظم المناصب المحلية المنتخبة في أرلينغتون على مدى العقود الماضية؛ ومثّل انتخاب جون فيهشتات، الجمهوري الذي ترشح كمستقل، لعضوية مجلس المقاطعة في نوفمبر 2014، أول فوز لشخص غير ديمقراطي في انتخابات عامة لمجلس المقاطعة منذ عام 1983. [ 281 ] وقد أدى النمو الديموغرافي الذي شهدته أرلينغتون ومنطقة شمال فرجينيا الأوسع، المرتبطة عموماً بالحزب الديمقراطي، إلى تغيير التوجه السياسي لفرجينيا؛ فبسبب تنوع مناطقها وتحضرها، صوتت لصالح المرشح الديمقراطي للرئاسة منذ عام 2008. [ 282 ] [ 283 ]

تركزت القضايا التي شكلت المشهد السياسي في مقاطعة أرلينغتون خلال السنوات الأخيرة على كيفية إدارة ارتفاع تكاليف المعيشة وتوفير المساكن في المقاطعة، مما أثار نقاشًا حول مستقبل قوانين تقسيم المناطق السكنية للعائلات وكثافة المجتمعات، فضلًا عن نقص خيارات السكن الميسور التكلفة للسكان. [ 267 ] وقد تجلى ذلك في الجدل الدائر حول سياسة الإسكان EHO لمجلس المقاطعة. [ 267 ] كما برزت في الانتخابات الأخيرة معدلات شغور المكاتب المرتفعة في أرلينغتون في فترة ما بعد الجائحة، مما أثر على إيرادات العقارات التجارية وزاد من العبء الضريبي على السكان لتمويل الخدمات العامة. [ 267 ]

تعليم

التعليم الابتدائي والثانوي

تُدير مدارس أرلينغتون العامة نظام التعليم العام في المقاطعة من الروضة وحتى الصف الثاني عشر، والذي يشمل 22 مدرسة ابتدائية، وست مدارس متوسطة، وثلاث مدارس ثانوية. [ 284 ] كما تُدير برنامجين متخصصين للتعليم الثانوي في مدرسة إتش بي وودلون ، التي تتبنى نموذجًا تعليميًا بديلًا ، [ 285 ] ومدرسة أرلينغتون التقنية، التي تُقدم مناهج دراسية تركز على العلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات. [ 286 ] تضم مدارس أرلينغتون العامة 3000 معلم يخدمون حوالي 28000 طالب، مما يجعلها ثالث عشر أكبر قسم مدارس عامة في ولاية فرجينيا. [ 287 ] يُديرها مجلس إدارة مُكوّن من خمسة أعضاء يُنتخبون لفترات متداخلة مدتها أربع سنوات؛ [ 288 ] وبينما يترشح أعضاء المجلس رسميًا كمرشحين غير حزبيين وفقًا لقانون ولاية فرجينيا، إلا أنه يُمكن للأحزاب السياسية تأييدهم. [ 289 ] كما تضم ​​أرلينغتون العديد من المدارس الخاصة والدينية ، بما في ذلك مدرسة الأسقف أوكونيل الثانوية الكاثوليكية . [ 290 ]

الكليات والجامعات

صورة جوية للحرم الجامعي الرئيسي لجامعة ماريماونت
صورة جوية للحرم الجامعي الرئيسي لجامعة ماريماونت

تُدير العديد من الجامعات، مثل جامعة جورج ماسون ، وجامعة جورج واشنطن ، وجامعة جورج تاون ، وجامعة فرجينيا للتكنولوجيا ، وجامعة فرجينيا ، وجامعة نورث إيسترن ، فروعًا جامعية في مقاطعة أرلينغتون. [ 291 ] أما جامعة ماريماونت ، وهي جامعة كاثوليكية خاصة تأسست عام 1950 على يد راهبات قلب مريم الأقدس ، [ 292 ] فهي الجامعة الوحيدة التي يقع حرمها الجامعي الرئيسي في مقاطعة أرلينغتون. [ 293 ]

مواصلات

الطرق

الطرق الرئيسية والطرق السريعة

طريق جورج واشنطن التذكاري على طول نهر بوتوماك بالقرب من الأخوات الثلاث
طريق جورج واشنطن التذكاري على طول نهر بوتوماك بالقرب من ثري سيسترز

يمر عبر مقاطعة أرلينغتون طريقان سريعان بين الولايات: الطريق السريع 66، الذي يمتد بين جسر ثيودور روزفلت ومدينة فولز تشيرش، والطريق السريع 395، الذي يمتد بين جسر الشارع الرابع عشر ومدينة الإسكندرية. وتشمل الطرق السريعة التابعة لولاية فرجينيا الطرق السريعة 123 و 124 و 233 و 237 و 309 . كما تمر عبر المقاطعة الطرق السريعة الأمريكية 1 و 29 و 50 . وتتولى وزارة النقل في ولاية فرجينيا تشغيل وصيانة جميع هذه الطرق السريعة . [ 294 ] أما منتزه جورج واشنطن التذكاري ، وهو منتزه مُنسق يمتد على طول ضفاف نهر بوتوماك في أرلينغتون، فتديره إدارة المتنزهات الوطنية . [ 295 ]

الشوارع

تعتمد مقاطعة أرلينغتون نظام تسمية الشوارع، الذي تم اعتماده لأول مرة عام 1934 لتوحيد نظام الشوارع غير المنظم والمتكرر في المنطقة، حيث يُستخدم الطريق السريع الأمريكي رقم 50 كخط فاصل بين تسميات الشوارع الشمالية والجنوبية. تمتد الشوارع المسماة عمومًا من الشمال إلى الجنوب، ويتم ترتيبها أبجديًا بدءًا من نهر بوتوماك؛ ويتكرر هذا الترتيب مع إضافة مقاطع لفظية عند الوصول إلى نهاية الأبجدية. أما الشوارع المرقمة فتمتد من الشرق إلى الغرب موازية للطريق السريع الأمريكي رقم 50. [ 296 ]

المواصلات العامة

محطة مترو بالستون-MU الداخلية
الجزء الداخلي من محطة بالستون-إم يو

تخدم مقاطعة أرلينغتون شبكة مترو الأنفاق (WMATA) وحافلات المترو (Metrobus )، بالإضافة إلى خدمة حافلات النقل المحلية (ART). [ 297 ] يمر خطا المترو البرتقالي والفضي عبر ممر روسلين-بالستون في أرلينغتون ومدينة فولز تشيرش، بينما يقع الخطان الأزرق والأصفر على طول نهر بوتوماك وممر طريق ريتشموند السريع. توفر خدمة حافلات المترو وحافلات النقل المحلية (ART) وصلات بين محطات المترو وأحياء أرلينغتون ومقاطعة فيرفاكس والإسكندرية وواشنطن. [ 298 ] [ 299 ] يوجد لخط سكة حديد فيرجينيا السريع ، الذي يوفر خدمة قطارات الركاب عبر خطي ماناساس وفريدريكسبيرغ إلى مواقع في الإسكندرية وفريدريكسبيرغ ومقاطعات فيرفاكس وبرينس ويليام وستافورد وسبوتسيلفانيا ، محطة في أرلينغتون في حي كريستال سيتي. [ 300 ]

تشارك مقاطعة أرلينغتون، إلى جانب البلديات المجاورة، في ملكية نظام مشاركة الدراجات "كابيتال بايكشير" ، الذي يضم، اعتبارًا من عام 2021، أكثر من 100 محطة موزعة في جميع أنحاء المقاطعة. [ 301 ] وتُشغّل هذه الخدمة شركة "ليفت" ، [ 302 ] وتوفر الدراجات التقليدية والدراجات الكهربائية . [ 303 ]

مطار

مباني مطار رونالد ريغان الوطني في واشنطن ومحطة مطار رونالد ريغان الوطني في واشنطن
مباني الركاب ومحطة المترو في مطار رونالد ريغان الوطني في واشنطن

يقع مطار رونالد ريغان واشنطن الوطني ، المطار الوحيد في مقاطعة أرلينغتون، بالقرب من غرافلي بوينت على أرض مستصلحة . [ 304 ] تُسيّر رحلات المطار المباشرة في الغالب إلى وجهات محلية في جميع أنحاء الولايات المتحدة، بالإضافة إلى رحلات دولية إلى وجهات مختلفة في كندا وبرمودا ومنطقة البحر الكاريبي . [ 305 ] ويمكن الوصول إليه عبر الخطين الأزرق والأصفر من محطة مطار رونالد ريغان واشنطن الوطني . [ 306 ]

مسارات الدراجات والمشاة

جسر فوق نهر فور مايل ران على طول مسار W&OD
الجسر فوق نهر فور مايل ران على طول مسار منتزه واشنطن وأولد دومينيون الإقليمي للسكك الحديدية

تتمتع مقاطعة أرلينغتون بشبكة بنية تحتية ملائمة للدراجات والمشاة؛ [ 307 ] وتُشغّل أرلينغتون حوالي 49 ميلاً من المسارات المعبدة للمشاة وراكبي الدراجات. تشمل المسارات الرئيسية المشتركة مسارات W&OD ، وCustis ، و Four Mile Run ، و Mount Vernon . [ 308 ] واصلت أرلينغتون تحسين بنيتها التحتية للدراجات في السنوات الأخيرة، والتي تشمل ممرات ومسارات دراجات محمية، وقد حازت على تقدير رابطة راكبي الدراجات الأمريكية في عام 2024 كمجتمع من المستوى الذهبي لملاءمته للدراجات. [ 309 ]

الحدائق والترفيه

تُشرف مقاطعة أرلينغتون على 164 متنزهًا، و13 مركزًا مجتمعيًا، وأكثر من 100 منشأة رياضية. يقع متنزه غلينكارلين، الذي تبلغ مساحته 100 فدان، على طول نهر فور مايل ران، وهو أحد أكبر متنزهات أرلينغتون، ويضم مسارات طبيعية، وملاعب، ومركزًا للطبيعة يعرض معلومات عن النظام البيئي المحلي لأرلينغتون. [ 310 ] [ 311 ] أما مركز لونغ بريدج المائي واللياقة البدنية، وهو منشأة مائية وترفيهية داخلية تبلغ مساحتها 92,000 قدم مربع، وقد اكتمل بناؤها عام 2021، [ 312 ] فيضم المسبح الأولمبي الوحيد في أرلينغتون بطول 50 مترًا، وصالة ألعاب رياضية، وقاعات للاجتماعات المجتمعية. [ 313 ] وتُدير إدارة المتنزهات الوطنية مسار ماونت فيرنون، الذي يُعد جزءًا من مسار بوتوماك هيريتج تريل الأوسع ، بينما تُشغّل شركة نوفا باركس مسار W&OD. [ 308 ] [ 314 ]

المدن الشقيقة

رابطة مدن أرلينغتون الشقيقة (ASCA) هي منظمة غير ربحية تابعة لمقاطعة أرلينغتون، فيرجينيا. تعمل الرابطة على تعزيز مكانة المنطقة الدولية ودعم التبادل المثمر في مجالات التعليم والتجارة والثقافة والفنون من خلال سلسلة من الأنشطة. تأسست الرابطة عام ١٩٩٣، وتدعم وتنسق أنشطة المدن الشقيقة الخمس لمقاطعة أرلينغتون : [ ٣١٥ ]

شخصيات بارزة

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. متوسط ​​درجات الحرارة العظمى والصغرى الشهرية (أي أعلى وأدنى قراءات متوقعة لدرجة الحرارة في أي وقت خلال السنة أو الشهر المحدد) محسوبة بناءً على البيانات في الموقع المذكور من عام 1991 إلى عام 2020.
  2. تم الاحتفاظ بالسجلات الرسمية لواشنطن العاصمة في شارع 24 وشارع M شمال غرب من يناير 1872 إلى يونيو 1945، وفي مطار ريغان الوطني منذ يوليو 1945. [ 164 ]

مراجع

  1. 1 2 3 "حقائق سريعة عن أرلينغتون" . arlingtonva.us . مقاطعة أرلينغتون، فيرجينيا . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2025 .
  2. "بيانات السكان والإسكان على مستوى الولايات لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2021 .
  3. "مقاطعة أرلينغتون، فيرجينيا: حدود الرموز البريدية" (ملف PDF) . arlgis.arlingtonva.us . مقاطعة أرلينغتون، فيرجينيا . تاريخ الاطلاع: 3 أغسطس 2025 .
  4. روز الابن 1976 ، ص 9.
  5. روز الابن 1976 ، ص 11-13.
  6. روز الابن 1976 ، ص 13.
  7. 1 2 3 4 روز جونيور 1976 ، ص 13-15.
  8. ويليامز 2001 ، ص 411.
  9. ويليامز 2001 ، ص 412.
  10. فيست، كريستيان (1973). "تقديرات عدد سكان قبائل الألغونكيين في فرجينيا خلال القرن السابع عشر" (ملف PDF) . النشرة الفصلية، الجمعية الأثرية لفرجينيا . 28 (2): 74. تاريخ الاطلاع: 4 يونيو 2025 .
  11. 1 2 روز الابن 1976 ، ص. 21.
  12. روز الابن 1976 ، ص 22-23.
  13. روز الابن 1976 ، ص 24-25.
  14. روز الابن 1976 ، ص 25.
  15. روز الابن 1976 ، ص 28.
  16. روز الابن 1976 ، ص 29.
  17. دودج، جورج (أكتوبر 1999). "أبينغدون ألكسندر هنتر وآخرون" (ملف PDF) . مجلة أرلينغتون التاريخية . 11 (3): 43. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2025 .
  18. 1 2 3 4 كابلان، جود وكير 2025 ، ص. 47.
  19. روز الابن 1976 ، ص 33.
  20. كابلان، جود وكير 2025 ، ص 46.
  21. روز الابن 1976 ، ص 35.
  22. روز الابن 1976 ، ص 41-42.
  23. روز الابن 1976 ، ص 43-44.
  24. 1 2 روز الابن 1976 ، ص 46.
  25. 1 2 روز الابن 1976 ، ص 50.
  26. روز الابن 1976 ، ص 52-53.
  27. روز الابن 1976 ، ص 55.
  28. روز الابن 1976 ، ص 56.
  29. روز الابن 1976 ، ص 57-58.
  30. روز الابن 1976 ، ص 59-60.
  31. 1 2 3 4 5 روز جونيور 1976 ، ص. 63.
  32. روز الابن 1976 ، ص 64.
  33. روز الابن 1976 ، ص 91-92.
  34. سميث، بيرسي سي. (أكتوبر 1960). "مفترق طرق بول" (ملف PDF) . مجلة أرلينغتون التاريخية . 1 (4): 54. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2025 .
  35. ^ بيستيبرورتجي 2024 ، ص. 15.
  36. روز الابن 1976 ، ص 86-87.
  37. روز الابن 1976 ، ص 87-88.
  38. روز الابن 1976 ، ص 67.
  39. ليبرتز 2016 ، ص. 2.
  40. "عائلة سيفاكس" . nps.gov . خدمة المتنزهات الوطنية . تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2025 .
  41. "جورج واشنطن بارك كوستيس" . mountvernon.org . مكتبة جورج واشنطن الرئاسية في ماونت فيرنون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2025 .
  42. Skolnik 2021 ، ص. 20.
  43. روز الابن 1976 ، ص 73-74.
  44. روز الابن 1976 ، ص 74-75.
  45. 1 2 روز الابن 1976 ، ص 79.
  46. روز الابن 1976 ، ص 77.
  47. روز الابن 1976 ، ص 92-93.
  48. 1 2 ريتشاردز 2004 ، ص. 61.
  49. ريتشاردز 2004 ، ص 57.
  50. كلارك 2022 ، ص 31.
  51. ريتشاردز 2004 ، ص 61-62.
  52. ريتشاردز 2004 ، ص 66.
  53. 1 2 ريتشاردز 2004 ، ص. 67.
  54. 1 2 3 4 ريتشاردز 2004 ، ص 71.
  55. 1 2 3 ريتشاردز 2004 ، ص 72.
  56. ريتشاردز 2004 ، ص 72-73.
  57. ريتشاردز 2004 ، ص 73.
  58. 1 2 بيستبريورتجي 2024 ، ص. 18.
  59. كلارك 2022 ، ص 39-40.
  60. كلارك 2022 ، ص 38.
  61. ريتشاردز 2004 ، ص 74.
  62. 1 2 كلارك 2022 ، ص. 39.
  63. روز الابن 1976 ، ص 97-98.
  64. روز الابن 1976 ، ص 94.
  65. روز الابن 1976 ، ص 98.
  66. روز الابن 1976 ، ص 99.
  67. 1 2 3 روز الابن 1960 ، ص 14.
  68. روز الابن 1960 ، ص 15-17.
  69. روز الابن 1960 ، ص 15.
  70. روز الابن 1960 ، ص 18.
  71. 1 2 روز الابن 1976 ، ص 104.
  72. روز الابن 1976 ، ص 105.
  73. ^ روز جونيور 1976 ، ص. 105-106.
  74. 1 2 وارد، روث (أكتوبر 1984). "الحياة في مقاطعة الإسكندرية خلال الحرب الأهلية" (ملف PDF) . مجلة أرلينغتون التاريخية . 7 (4): 3-4 . تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2025 .
  75. ^ روز جونيور 1976 ، ص. 106-107.
  76. برايس، ويليام هـ. (أكتوبر 1961). "العمليات العسكرية في الحرب الأهلية في شمال فرجينيا في مايو-يونيو 1861" (ملف PDF) . مجلة أرلينغتون التاريخية . 2 (1): 44-45 . تاريخ الاطلاع: 16 يوليو 2025 .
  77. "مناوشة في مطحنة أرلينغتون" . arlhist.org . جمعية أرلينغتون التاريخية . تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2025 .
  78. روز الابن 1976 ، ص 108.
  79. مايلز، فيرنون (23 أغسطس 2019). "معسكر الحرب الأهلية يُحيي ذكرى المناوشة قرب بالستون غدًا" . ArlNow . تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2025 .
  80. روبنسون، جون (أكتوبر 1986). "فيلق المناطيد الأمريكي في العمليات بشمال فرجينيا خلال الحرب الأهلية" (ملف PDF) . مجلة أرلينغتون التاريخية . 8 (2): 15. تاريخ الاطلاع: 16 يوليو 2025 .
  81. 1 2 روز الابن 1976 ، ص 109.
  82. هانا 2001 ، ص 81.
  83. هانا 2001 ، ص 84-85.
  84. هانا 2001 ، ص 86.
  85. 1 2 بيستبريورتجي 2024 ، ص. 19.
  86. ^ بيستيبرورتجي 2024 ، ص. 21.
  87. شيلدت 1995 ، ص 10.
  88. ^ بيستيبرورتجي 2024 ، ص. 14-15.
  89. ^ روز جونيور 1976 ، ص. 119-120.
  90. ^ بيستيبرورتجي 2024 ، ص. 27-29.
  91. ^ روز جونيور 1976 ، ص. 125-126.
  92. ^ روز جونيور 1976 ، ص. 132-133.
  93. 1 2 بيستبريورتجي 2024 ، ص. 35.
  94. روز الابن 1976 ، ص 117.
  95. 1 2 بيستبريورتجي 2024 ، ص. 66.
  96. روز الابن 1976 ، ص 131.
  97. 1 2 بيستبريورتجي 2024 ، ص. 36.
  98. ^ بيستيبرورتجي 2024 ، ص. 38.
  99. 1 2 3 4 بيستبريورتجي 2024 , ص. 67.
  100. 1 2 بيستبريورتجي 2024 ، ص. 55-56.
  101. 1 2 روز، جين (أكتوبر 1979). "تاريخ محكمة مقاطعة أرلينغتون" (ملف PDF) . مجلة أرلينغتون التاريخية . 6 (3): 32-33 . تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2025 .
  102. "تاريخ أرلينغتون" . arlingtonva.us . مقاطعة أرلينغتون، فيرجينيا . تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2025 .
  103. ^ بيستيبرورتجي 2024 ، ص. 73.
  104. ^ روز جونيور 1976 ، ص. 168-169.
  105. ^ روز جونيور 1976 ، ص. 170-172.
  106. 1 2 بيستبريورتجي 2024 ، ص. 70-73.
  107. ^ بيستيبرورتجي 2024 ، ص. 70.
  108. ^ بيستيبرورتجي 2024 ، ص. 79.
  109. ^ بيستيبرورتجي 2024 ، ص. 107-108.
  110. ^ بيستيبرورتجي 2024 ، ص. 109.
  111. ^ بيستيبرورتجي 2024 ، ص. 110.
  112. ^ بيستيبرورتجي 2024 ، ص. 95-96.
  113. ^ بيستيبرورتجي 2024 ، ص. 99-100.
  114. ^ بيستيبرورتجي 2024 ، ص. 84.
  115. ^ بيستيبرورتجي 2024 ، ص. 142.
  116. 1 2 روز الابن 1976 ، ص 198.
  117. روز الابن 1976 ، ص 180.
  118. ^ بيستيبرورتجي 2024 ، ص. 127-129.
  119. ^ روز جونيور 1976 ، ص. 180-181.
  120. روز الابن 1976 ، ص 185.
  121. روز الابن 1976 ، ص 193.
  122. ^ روز جونيور 1976 ، ص. 192-193.
  123. ^ بيستيبرورتجي 2024 ، ص. 148-149.
  124. ^ بيستيبرورتجي 2024 ، ص. 148-152.
  125. ^ بيستيبرورتجي 2024 ، ص. 156.
  126. بيري 2017 ، ص 10.
  127. بيري 2017 ، ص 10-12.
  128. بيري 2017 ، ص 7.
  129. بيري 2017 ، ص 12-14.
  130. ليبرتز 2016 ، ص 53.
  131. 1 2 Liebertz 2016 ، ص. 54.
  132. ^ بيستيبرورتجي 2024 ، ص. 162-164.
  133. ^ بيستيبرورتجي 2024 ، ص. 165-168.
  134. ^ بيستيبرورتجي 2024 ، ص. 168.
  135. إمبيري، غريغوري ج. (2022). "اعتصام معرض تشيريديل للأدوية، 9-10 يونيو 1960: لمحة من التاريخ في أحد أحياء أرلينغتون" . مجلة فرجينيا للتاريخ والسيرة الذاتية . 130 (2): 143. تاريخ الاسترجاع: 18 يوليو 2025 .
  136. ^ بيستيبرورتجي 2024 ، ص. 184.
  137. 1 2 3 4 5 6 7 8 كرافت، كيفن (28 أكتوبر 2013). "عندما وصل المترو إلى المدينة" . مجلة أرلينغتون . تم الاسترجاع في 18 يوليو 2025 .
  138. 1 2 بيستبريورتجي 2024 ، ص. 186.
  139. دينيس 1995 ، ص 58.
  140. 1 2 دينيس 1995 ، ص. 61.
  141. أوكونيل 2016 ، ص 10.
  142. بودمان، سارة (23 سبتمبر 1979). "اللاجئون يتدفقون على "دلتا ميكونغ" في أرلينغتون"" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2025. ""
  143. أوكونيل 2016 ، ص 12-14.
  144. أوكونيل 2016 ، ص 20-21.
  145. أوكونيل 2016 ، ص 22.
  146. ^ بيستيبرورتجي 2024 ، ص. 187-188.
  147. «النصب التذكاري الوطني لضحايا أحداث 11 سبتمبر في البنتاغون» . وزارة الدفاع الأمريكية . وزارة الدفاع الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2025 .
  148. شولت، كاثرين (31 أكتوبر 2024). "فرجينيا هي المكان الأمثل للمقرات الرئيسية" . فيرجينيا بيزنس . تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2025 .
  149. ^ بيستيبرورتجي 2024 ، ص. 191-194.
  150. "دراسة الإسكان المتوسط ​​المفقود: العملية والنطاق والجدول الزمني" . arlingtonva.us . مقاطعة أرلينغتون، فيرجينيا . تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2025 .
  151. "مجلس المقاطعة يتبنى خيارات سكنية موسعة" . arlingtonva.us . مقاطعة أرلينغتون، فيرجينيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2025 .
  152. إيجيتو، دان (10 يوليو 2025). "محكمة الاستئناف تُغيّر موقفها بشأن قانون "المدرسة المتوسطة المفقودة"، وتُبطل القانون مرة أخرى" . ArlNow . تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2025 .
  153. مدير مقاطعة أرلينغتون، فرجينيا (1967). تاريخ حدود مقاطعة أرلينغتون، فرجينيا . أرلينغتون، فرجينيا: مكتب مدير المقاطعة . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2025 .
  154. "حدود الإسكندرية المتغيرة" . alexandriava.gov . مدينة الإسكندرية . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2025 .
  155. 1 2 3 4 5 فروست وإرنست 1999 .
  156. بيلي، جيه إف؛ باترسون، جيه إل؛ بولهوس، جيه إل إتش (1975). هطول الأمطار والفيضانات الناجمة عن إعصار أغنيس، يونيو-يوليو 1972 (ملف PDF) . واشنطن العاصمة: هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية والإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. ص 85. تاريخ الاطلاع: 22 يوليو 2025 . 
  157. باركسديل، بنجامين (سبتمبر 2007). إدارة إطفاء مقاطعة أرلينغتون: تطوير إجراءات تشغيل تقييم الأضرار (ملف PDF) . الأكاديمية الوطنية للإطفاء. الصفحات 6-7 . تاريخ الاسترجاع: 22 يوليو 2025 . 
  158. "أرشيف أحداث ستيرلينغ التابع لهيئة الأرصاد الجوية الوطنية - إجمالي تساقط الثلوج حتى 10 فبراير 2010" . weather.gov . هيئة الأرصاد الجوية الوطنية . تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2025 .
  159. 1 2 "أرلينغتون المقاومة للفيضانات، خريطة القصة: التحديات وسبل المضي قدمًا" . storymaps.arcgis.com . مقاطعة أرلينغتون، فيرجينيا . تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2025 .
  160. Goodall et al. 2021 ، ص. 4.
  161. "مشروع صيانة وتجريف قناة فور مايل رن" . arlingtonva.us . مقاطعة أرلينغتون، فيرجينيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2025 .
  162. ^ جودال وآخرون. 2021 ، الصفحات من السابع إلى الثامن.
  163. "توقعات المناخ المجتمعية: مقاطعة أرلينغتون، فرجينيا" (ملف PDF) . marisa.psu.edu . العلوم والتقييمات المتكاملة الإقليمية لمنطقة وسط المحيط الأطلسي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2025 .
  164. "محطات طرفية مترابطة" . threadex.rcc-acis.org .
  165. "المعدلات المناخية لمنظمة الأرصاد الجوية العالمية لواشنطن العاصمة/المطار الوطني فيرجينيا 1961-1990" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2020 .
  166. "NowData – بيانات الطقس عبر الإنترنت من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2024 .
  167. "ملخص المعدلات الشهرية 1991-2020" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2021 .
  168. "واشنطن العاصمة - معلومات مناخية مفصلة وتوقعات الطقس الشهرية" . أطلس الطقس . مجموعة يو الإعلامية . تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2019 .
  169. 1 2 3 "النمو الذكي" . arlingtonva.us . مقاطعة أرلينغتون، فيرجينيا . تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2025 .
  170. 1 2 "ممر روسلين-بالستون" . arlingtonva.us . مقاطعة أرلينغتون، فيرجينيا . تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2025 .
  171. «الجائزة الوطنية للإنجاز في النمو الذكي لعام 2002» (ملف PDF) . epa.gov . وكالة حماية البيئة الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2025 .
  172. "جوائز الإنجاز الوطني في التخطيط لعام 2017" . planning.org . جمعية التخطيط الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2025 .
  173. بارثيل، مارغريت (23 مارس 2023). "بعد نقاش حاد، أقرت أرلينغتون تغييرًا في تقسيم المناطق يُعرف باسم "المنطقة المتوسطة المفقودة"" . dcist - WAMU . تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2025 .
  174. "الشقق ذات الحدائق، والمباني السكنية، والمجمعات السكنية في مقاطعة أرلينغتون" . dhr.virginia.gov . إدارة الموارد التاريخية في ولاية فرجينيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2025 .
  175. "خريطة شوارع مقاطعة أرلينغتون، الطبعة الثانية" (ملف PDF) . arlgis.arlingtonva.us . مقاطعة أرلينغتون، فيرجينيا . تاريخ الاطلاع: 22 يوليو 2025 .
  176. زيل 2011 ، ص 8-9.
  177. زيل 2011 ، ص. 27، 29-30.
  178. "الغزلان في أرلينغتون" . arlingtonva.us . مقاطعة أرلينغتون، فيرجينيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2025 .
  179. "برنامج إدارة الغزلان" . arlingtonva.us . مقاطعة أرلينغتون، فيرجينيا . تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2025 .
  180. "النباتات غير الأصلية والغازية في مقاطعة أرلينغتون، فيرجينيا" (ملف PDF) . arlingtonva.us . إدارة المتنزهات والترفيه في مقاطعة أرلينغتون . تاريخ الاطلاع: 23 يوليو 2025 .
  181. "دراسة تحديث مستجمعات المياه" . arlingtonva.us . مقاطعة أرلينغتون، فيرجينيا . تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2025 .
  182. "الاستدامة والبيئة" . arlingtonva.us . مقاطعة أرلينغتون، فيرجينيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2025 .
  183. "ترميم مجرى فور مايل ران" . arlingtonva.us . مقاطعة أرلينغتون، فيرجينيا . تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2025 .
  184. "منتزه بالستون للأراضي الرطبة" . arlingtonva.us . مقاطعة أرلينغتون، فيرجينيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2025 .
  185. "مستنقع ماغنوليا في أرلينغتون" . arlingtonva.us . مقاطعة أرلينغتون، فيرجينيا . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2025 .
  186. "ترميم بركة سبارو" . arlingtonva.us . مقاطعة أرلينغتون، فيرجينيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2025 .
  187. "أسماك أرلينغتون" (ملف PDF) . arlingtonva.us . مقاطعة أرلينغتون، فيرجينيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2025 .
  188. "مراقبة التدفق" . arlingtonva.us . مقاطعة أرلينغتون، فيرجينيا . تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2025 .
  189. "تعداد السكان لعام 1980 - الخصائص الاجتماعية والاقتصادية العامة - فرجينيا - الجدول 15 - الأفراد حسب العرق: 1980 والجدول 16 - إجمالي الأفراد والأفراد من أصل إسباني حسب نوع الأصل الإسباني والعرق: 1980" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . الصفحات 13-24 . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 18 فبراير 2026 - عبر Wayback Machine . 
  190. "تعداد السكان لعام 1990 - الخصائص العامة للسكان - فرجينيا: الجداول 3-6 - العرق والأصل الإسباني" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . الصفحات 13-51 . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 24 يونيو 2021 - عبر Wayback Machine . 
  191. "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - مقاطعة أرلينغتون، فيرجينيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  192. 1 2 "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة أرلينغتون، فيرجينيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  193. 1 2 3 "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة أرلينغتون، فيرجينيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  194. تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1980
  195. تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1990
  196. لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1980
  197. لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1990
  198. "إجمالي عدد سكان المقاطعة ومكونات التغيير: 2020-2025" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2026 .
  199. "تعداد السكان والمساكن من 1790 إلى 2000" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2022 .
  200. "متصفح الإحصاء التاريخي" . مكتبة جامعة فرجينيا . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2014 .
  201. "تعداد سكان المقاطعات حسب التعداد العشري: من عام 1900 إلى عام 1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2014 .
  202. "تعداد 2000 PHC-T-4. جداول تصنيف المقاطعات: 1990 و2000" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2014 .
  203. "بيانات السكان والإسكان على مستوى الولايات لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2021 .
  204. 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2025 .
  205. 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2025 .
  206. "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2025 .
  207. بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية لعام 2020 (ملف PDF) . أرلينغتون، فيرجينيا: إدارة التخطيط المجتمعي والإسكان والتنمية في مقاطعة أرلينغتون. سبتمبر 2021. ص 2. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2025 . 
  208. بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية لعام 2020 (ملف PDF) . أرلينغتون، فيرجينيا: إدارة التخطيط المجتمعي والإسكان والتنمية في مقاطعة أرلينغتون. سبتمبر 2021. ص 4. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2025 . 
  209. 1 2 "العمر والجنس، مسح المجتمع الأمريكي، جداول موضوعات تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لمدة عام واحد" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاسترجاع في 25 يوليو 2025 .
  210. "تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي الديموغرافية والإسكانية" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2025 .
  211. "التحصيل العلمي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2025 .
  212. "خصائص اجتماعية مختارة في الولايات المتحدة" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2025 .
  213. "الحالة الاجتماعية" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2025 .
  214. "الناتج المحلي الإجمالي: جميع الصناعات في مقاطعة أرلينغتون، فرجينيا" . fred.stlouisfed.org . مكتب التحليل الاقتصادي الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2025 .
  215. الخطة الاستراتيجية للتنمية الاقتصادية (ملف PDF) . أرلينغتون، فيرجينيا: هيئة التنمية الاقتصادية في أرلينغتون. مايو 2024. ص 7. تاريخ الاطلاع: 29 يوليو 2025 . 
  216. توهيل، رايان. "من المدير: استثمارات استراتيجية جديدة في التنمية الاقتصادية" . arlingtoneconomicdevelopment.com . هيئة التنمية الاقتصادية في أرلينغتون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2025 .
  217. إدارة الشؤون المالية والإدارة في مقاطعة أرلينغتون (2025). التقرير المالي السنوي الشامل: السنة المالية المنتهية في 30 يونيو 2025 (ملف PDF) . أرلينغتون: مقاطعة أرلينغتون، فرجينيا. ص 299. 
  218. 1 2 إدارة التخطيط المجتمعي والإسكان والتنمية في مقاطعة أرلينغتون 2025 ، ص. 11.
  219. "الشركات الكبرى" . arlingtoneconomicdevelopment.com . هيئة التنمية الاقتصادية في أرلينغتون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2025 .
  220. "المنظمات المجتمعية" . arlingtonva.us . مقاطعة أرلينغتون، فيرجينيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2025 .
  221. إدارة التخطيط المجتمعي والإسكان والتنمية في مقاطعة أرلينغتون 2025 ، ص 12.
  222. 1 2 إدارة التخطيط المجتمعي والإسكان والتنمية في مقاطعة أرلينغتون 2025 ، ص 13.
  223. "خصائص التنقل حسب الجنس" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2025 .
  224. بارتريدج، هيلين (20 مايو 2025). "مسؤولو أرلينغتون يقدمون توقعات اقتصادية قاتمة وسط تخفيضات فيدرالية" . مجلة أرلينغتون . تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2025 .
  225. مكافري، سكوت (14 يوليو 2025). "معدل البطالة في أرلينغتون يصل إلى أعلى مستوى له منذ الجائحة" . أرلينغتون ناو . تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2025 .
  226. "متوسط ​​الدخل في الأشهر الـ 12 الماضية (بالدولار المعدل حسب التضخم لعام 2023)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2025 .
  227. 1 2 إدارة التخطيط المجتمعي والإسكان والتنمية في مقاطعة أرلينغتون 2025 ، ص 9.
  228. كوما، أليكس (8 أكتوبر 2018). "بحث جديد يكشف عن فجوة الفرص بين أحياء شمال وجنوب أرلينغتون" . ArlNow . تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2025 .
  229. ثورستون، ستيفن ج. (27 أبريل 2015). "هل توجد أرلينغتونان؟" . مجلة أرلينغتون . تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2025 .
  230. 1 2 3 إدارة التخطيط المجتمعي والإسكان والتنمية في مقاطعة أرلينغتون 2025 ، ص 7.
  231. "خصائص مختارة للمساكن" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2025 .
  232. مكافري، سكوت (30 أبريل 2025). "بيانات جديدة تُظهر استمرار ارتفاع الإيجارات في أرلينغتون" . ArlNow . تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2025 .
  233. "إحصاءات مقاطعة أرلينغتون، فرجينيا، حول استمرارية الرعاية الصحية لعام 2025" (ملف PDF) . arlingtonva.us . إدارة الخدمات الإنسانية بمقاطعة أرلينغتون . تاريخ الاطلاع: 29 يوليو 2025 .
  234. 1 2 اقتصاديات السياحة 2024 ، ص. 4.
  235. اقتصاديات السياحة 2024 ، ص 5.
  236. اقتصاديات السياحة 2024 ، ص 8.
  237. جوداي، لوكاس. "10 طرق لرسم خريطة شمال فرجينيا" . coopercenter.org . مركز ويلدون كوبر للخدمة العامة، جامعة فرجينيا . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2025 .
  238. ليندسي، درو (1 نوفمبر 2008). "هل ستصبح فرجينيا الشمالية الولاية الحادية والخمسين؟" . مجلة واشنطنيان . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2025 .
  239. روبل، بلير أ. "التنوع الحي: توثيق مجتمعات أرلينغتون، فيرجينيا الشاملة والآمنة والمرنة والمستدامة" . wilsoncenter.org . مركز وودرو ويلسون الدولي للباحثين . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2025 .
  240. "كولومبيا بايك" . stayarlington.com . خدمات مؤتمرات وزوار أرلينغتون . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2025 .
  241. "نصائح للزوار" . arlingtoncemetery.mil . مقبرة أرلينغتون الوطنية . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2025 .
  242. "مقبرة أرلينغتون الوطنية: التوسع التاريخي" . arlingtoncemetery.mil . مقبرة أرلينغتون الوطنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أغسطس 2025 .
  243. "الجولات والمجموعات" . arlingtoncemetery.mil . مقبرة أرلينغتون الوطنية . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2025 .
  244. "نصب روبرت إي. لي التذكاري" . nps.gov . خدمة المتنزهات الوطنية . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2025 .
  245. "متحف أرلينغتون التاريخي" . stayarlington.com . خدمات مؤتمرات وزوار أرلينغتون . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2025 .
  246. "متحف التراث الأسود في أرلينغتون" . stayarlington.com . خدمات مؤتمرات وزوار أرلينغتون . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2025 .
  247. "متحف الفن المعاصر في أرلينغتون" . stayarlington.com . خدمات مؤتمرات وزوار أرلينغتون . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2025 .
  248. "نبذة عنا" . arlingtoncountyfair.us . معرض مقاطعة أرلينغتون . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2025 .
  249. "مهرجان كولومبيا بايك للبلوز" . arlingtonva.us . مقاطعة أرلينغتون، فيرجينيا . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2025 .
  250. "مهرجان روسلين للجاز" . arlingtonva.us . مقاطعة أرلينغتون، فيرجينيا . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2025 .
  251. "سلسلة حفلات لوبر رن الصيفية" . arlingtonva.us . مقاطعة أرلينغتون، فيرجينيا . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2025 .
  252. "التاريخ" . marinemarathon.com . منظمة ماراثون مشاة البحرية . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2025 .
  253. "نبذة عنا" . cyclingclassic.org . شركة أرلينغتون سبورتس . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2025 .
  254. "تاكيس ب. كارانطونيس - رئيس مجلس مقاطعة أرلينغتون" . Arlingtonva.us . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2024 .
  255. "مات دي فيرانتي - نائب رئيس مجلس مقاطعة أرلينغتون" . Arlingtonva.us . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2024 .
  256. "مورين كوفي - عضوة في مجلس مقاطعة أرلينغتون" . Arlingtonva.us . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2024 .
  257. "سوزان كانينغهام - عضوة في مجلس مقاطعة أرلينغتون" . Arlingtonva.us . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2024 .
  258. "يوليوس د. "جيه دي" سبين، عضو أول في مجلس مقاطعة أرلينغتون" . Arlingtonva.us . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2025 .
  259. "بول فيرغسون، كاتب المحكمة" . المحاكم والخدمات القضائية . Arlingtonva.us . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2016 .
  260. ^ "كيم إي. كلينجلر - مفوض الإيرادات" . غرفة الأخبار . Arlingtonva.us . تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2025 .
  261. "تعرّف على باريسا" . المحاكم والخدمات القضائية . Arlingtonva.us . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2020 .
  262. "خوسيه كيروز - قائد الشرطة" . غرفة الأخبار . Arlingtonva.us . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2025 .
  263. ^ "كارلا دي لا بافا - أمين الصندوق" . غرفة الأخبار . Arlingtonva.us . تم الاسترجاع في 11 كانون الثاني (يناير) 2016 .
  264. "نظام الحكم لدينا - خطة مدير المقاطعة" . arlingtonva.us . مقاطعة أرلينغتون، فيرجينيا . تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2025 .
  265. "الإدارات والمكاتب" . arlingtonva.us . مقاطعة أرلينغتون، فيرجينيا . تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2025 .
  266. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "نبذة عن مجلس المقاطعة" . arlingtonva.us . مقاطعة أرلينغتون، فيرجينيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٥ يوليو ٢٠٢٥ .
  267. 1 2 3 4 بارثيل، مارغريت (13 مايو 2024). "دليل الناخب لانتخابات مجلس مقاطعة أرلينغتون" . WAMU 88.5 . تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2025 .
  268. "المخطط التنظيمي" . arlingtonva.us . مقاطعة أرلينغتون، فيرجينيا . تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2025 .
  269. "آدم ب. إيبين" . apps.senate.virginia.gov . الجمعية العامة لولاية فرجينيا . تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2025 .
  270. "باربرا أ. فافولا" . apps.senate.virginia.gov . الجمعية العامة لولاية فرجينيا . تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2025 .
  271. "باتريك أ. هوب" . virginiageneralassembly.gov . الجمعية العامة لولاية فرجينيا . تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2025 .
  272. "أديل واي. ماكلور" . virginiageneralassembly.gov . الجمعية العامة لولاية فرجينيا . تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2025 .
  273. "المندوب ألفونسو لوبيز" . virginiageneralassembly.gov . الجمعية العامة لولاية فرجينيا . تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2025 .
  274. 1 2 3 "المسؤولون المنتخبون" . arlingtonva.us . مقاطعة أرلينغتون، فيرجينيا . تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2025 .
  275. "نبذة عنا" . beyer.house.gov . مكتب النائب دون باير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2025 .
  276. "السيرة الذاتية" . warner.senate.gov . مكتب السيناتور مارك وارنر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2025 .
  277. "نبذة عنا" . kaine.senate.gov . مكتب السيناتور تيم كين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2025 .
  278. لايب، ديفيد. “أطلس ديف ليب للانتخابات الرئاسية الأمريكية” . uselectionatlas.org .
  279. أوبانون، جون (8 نوفمبر 2016). "الانتخابات الرئاسية العامة لعام 2016" . إدارة انتخابات ولاية فرجينيا . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2016 .
  280. بليتز، مات (19 يناير 2017). "لم تكن أرلينغتون ليبرالية دائمًا. انظر فقط إلى تاريخها الانتخابي" . مجلة أرلينغتون . تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2025 .
  281. روثستين، إيثان (5 نوفمبر 2014). "فوز فيهشتات قد يُنذر بتغيير جذري في سياسة أرلينغتون" . أرلينغتون ناو . تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2025 .
  282. تافرنيس، سابرينا؛ جيبيلوف، روبرت (9 نوفمبر 2019). "كيف حوّل الناخبون ولاية فرجينيا من معقل جمهوري إلى معقل ديمقراطي" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2025 .
  283. مورينو، سابرينا (19 سبتمبر 2024). "لم تصوّت ولاية فرجينيا لمرشح رئاسي جمهوري منذ 20 عامًا" . أكسيوس . تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2025 .
  284. "المدارس والبرامج" . apsva.us . مدارس أرلينغتون العامة . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2025 .
  285. "تاريخ برنامج مدرسة إتش بي وودلون الثانوية" . hbwoodlawn.apsva.us . مدارس أرلينغتون العامة . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2025 .
  286. "نبذة عن معهد أرلينغتون التقني" . arlingtontech.apsva.us . مدارس أرلينغتون العامة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أغسطس 2025 .
  287. "نبذة عن مدارس أرلينغتون العامة" . apsva.us . مدارس أرلينغتون العامة . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2025 .
  288. "نبذة عن مجلس إدارة المدرسة" . apsva.us . مدارس أرلينغتون العامة . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2025 .
  289. مكافري، سكوت (30 أبريل 2025). "مرشحو مجلس إدارة المدرسة يدعمون مديرًا عامًا لكنهم يقولون إن بإمكان مدارس مقاطعة أرلينغتون العامة القيام بالمزيد" . ArlNow . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2025 .
  290. "نبذة عنا" . bishopoconnell.org . مدرسة بيشوب أوكونيل الثانوية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أغسطس 2025 .
  291. "الكليات والجامعات" . web.arlingtonchamber.org . غرفة تجارة أرلينغتون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أغسطس 2025 .
  292. "تاريخنا" . marymount.edu . جامعة ماريماونت . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2025 .
  293. "جامعة ماريماونت" . cicv.org . مجلس الكليات المستقلة في فرجينيا . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2025 .
  294. "طرق أرلينغتون التابعة لحكومة الولاية/الحكومة الفيدرالية" . arlingtonva.us . مقاطعة أرلينغتون، فيرجينيا . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2025 .
  295. "الإدارة" . nps.gov . خدمة المتنزهات الوطنية . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2025 .
  296. "الشوارع" . arlingtonva.us . مقاطعة أرلينغتون، فيرجينيا . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2025 .
  297. "نبذة عنا" . arlingtontransit.com . هيئة النقل السريع في أرلينغتون . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2025 .
  298. "خريطة النظام" (ملف PDF) . wmata.com . هيئة النقل في منطقة العاصمة واشنطن . تم الاطلاع عليها في 1 أغسطس 2025 .
  299. "خدمة متروباص والحافلات المتصلة في فرجينيا" (ملف PDF) . wmata.com . هيئة النقل في منطقة واشنطن الكبرى . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2025 .
  300. "خريطة نظام VRE" . vre.org . سكة حديد فيرجينيا السريعة . تم الاطلاع عليها في 1 أغسطس 2025 .
  301. ديمايو، بول (28 أكتوبر 2021). تحديث برنامج مشاركة الدراجات في العاصمة وهيكل الرسوم الجديد (ملف PDF) . أرلينغتون: إدارة الخدمات البيئية بمقاطعة أرلينغتون. ص 3. 
  302. "الأسئلة الشائعة حول عرض مشاركة الدراجات في العاصمة" . wmata.com . هيئة النقل في منطقة العاصمة واشنطن . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2025 .
  303. "تعرّف على خدمة مشاركة الدراجات في العاصمة" . capitalbikeshare.com . خدمة مشاركة الدراجات في العاصمة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أغسطس 2025 .
  304. "تاريخ مطار رونالد ريغان الوطني" . flyreagan.com . مطار رونالد ريغان واشنطن الوطني . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2025 .
  305. "وجهات بدون توقف" . flyreagan.com . مطار رونالد ريغان الوطني في واشنطن . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2025 .
  306. "الاتجاهات والخرائط" . flyreagan.com . مطار رونالد ريغان الوطني في واشنطن . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2025 .
  307. "BikeArlington" . arlingtonva.us . مقاطعة أرلينغتون، فيرجينيا . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2025 .
  308. 1 2 "مسارات" . arlingtonva.us . مقاطعة أرلينغتون، فيرجينيا . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2025 .
  309. "أرلينغتون تتألق كمجتمع صديق للدراجات الهوائية" . arlingtonva.us . مقاطعة أرلينغتون، فيرجينيا . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2025 .
  310. "منتزه جلينكارلين" . arlingtonva.us . مقاطعة أرلينغتون، فيرجينيا . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2025 .
  311. "مركز لونغ برانش الطبيعي في منتزه غلينكارلين" . arlingtonva.us . مقاطعة أرلينغتون، فيرجينيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أغسطس 2025 .
  312. "افتتاح مركز لونغ بريدج للرياضات المائية واللياقة البدنية في 23 أغسطس" . arlingtonva.us . مقاطعة أرلينغتون، فيرجينيا . تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2025 .
  313. "مرافق جسر لونغ" . arlingtonva.us . مقاطعة أرلينغتون، فيرجينيا . تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2025 .
  314. "خرائط - خريطة مسار بوتوماك للتراث الوطني ذي المناظر الخلابة التابع لهيئة المتنزهات الوطنية" . nps.gov . هيئة المتنزهات الوطنية . تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2025 .
  315. "المدن الشقيقة" . جمعية أرلينغتون للمدن الشقيقة. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2020 .

فهرس

حكومة

السياحة والترفيه

الثقافة والتاريخ

الخرائط والبيانات السكانية