مؤسسة التراث

بموجب قانون 2 يوليو 1996، يُخوَّل لمؤسسة التراث منح علامة تقديرية للأعمال التي يُنفذها الملاك الخصوصيون على المباني غير المحمية كمعالم تاريخية (أي غير المدرجة أو المسجلة). ^{[ 8 ]} تُخول هذه العلامة المالكَ خصومات ضريبية كبيرة، ^{[ 9 ]} تتراوح بين نصف تكلفة العمل وكاملها. يجب أن يتعلق العمل بالأجزاء الخارجية للمباني المرئية من الطريق العام. يُفحص طلب الحصول على العلامة من قِبل مديري مشاريع المؤسسة، ثم يُصدِّق عليه المندوب الإقليمي للمؤسسة، ويجب أن يُعتمد من قِبل وحدة الهندسة المعمارية والتراث في المقاطعة التي يرأسها مهندسو مباني فرنسا . ^{[ 10 ]}

يهدف برنامج "مؤسسة التراث" إلى تشجيع الملاك الخصوصيين للمباني التراثية غير المحمية على القيام بأعمال الترميم. وتتمثل هذه الآلية في ميزتين: فهي تشجع على استخدام التقنيات والمواد الأصلية في أعمال الترميم، وهو ما يكون عادةً أكثر تكلفة على المالك، كما أنها تعزز الحفاظ على المباني غير الصالحة للسكن والتي لا يرغب المالك الخاص في إنفاق المال عليها.

تُطلق مؤسسة التراث حملات تبرع عامة ، تدعو فيها إلى تقديم تبرعات لتمويل مشاريع تهدف إلى حماية التراث العام والجمعيات. وتُخصص التبرعات التي يتم جمعها من خلال هذه الحملات لمشروع محدد. وتخضع هذه التبرعات لخصومات ضريبية. ^{[ 11 ]}

تُبرم اتفاقيات رعاية وطنية ومحلية مع الشركات لتمويل مشاريع تهدف إلى حماية التراث المحلي وتعزيزه. ^{[ 12 ]} ومنذ عام 2006، تُعدّ مؤسسة توتال الرائدة في مجال الرعاية المؤسسية . ويمكن أن تتخذ أعمال الشركات الخيرية أشكالاً مختلفة، منها الدعم المالي، والدعم العيني، ودعم المهارات، وهي مؤهلة للحصول على مزايا ضريبية.

أُنشئت نوادي الرعاة لتوحيد الشركات حول مشاريع محلية. ^{[ 13 ]} واليوم، يضم نحو 30 ناديًا 250 شركة من مختلف أنحاء فرنسا، تمثل مجتمعةً ثاني أكبر راعٍ لمؤسسة التراث. تأسس أول نادٍ للرعاة عام 2010، جامعًا عددًا من الشركات الملتزمة بحماية تراث القصر الملكي في قلعة أنجيه بمنطقة ماين ولوار . ^{[ 14 ]}

في عام ٢٠١٦، شاركت هذه الجمعيات الإحدى عشرة الرائدة، المكرسة لحماية التراث الفرنسي، خبراتها وتحليلاتها المستقبلية مع الشعب الفرنسي وممثليه المنتخبين. وفي رسالة مفتوحة نُشرت عام ١٩٩٦ في كتاب، طرحت هذه الجمعيات اثنين وعشرين مقترحًا لتحسين الحوكمة، وتبسيط عملية نقل التراث، وإدارته بشكل اقتصادي ومستدام. ^{[ ملاحظة ١ ]}

تتولى مؤسسة التراث مهمة الحفاظ على التراث التي أوكلها رئيس الجمهورية إلى ستيفان بيرن في سبتمبر 2017. ^{[ 15 ] [ 16 ]} وعلى وجه الخصوص، فهي تقدم الدعم في تحديد المعالم المهددة بالخطر وإيجاد حلول تمويلية.

في المرحلة الأولى من العملية، تم تحديد أكثر من 2000 معلم من خلال نهج تشاركي على المنصة الرقمية لمؤسسة التراث ووزارة الثقافة . وفي 31 مايو 2018، تم عرض المرحلة الثانية في قصر الإليزيه ، حيث تم الكشف عن 269 مشروعًا ذا أولوية، من بينها 18 مشروعًا رمزيًا، موزعة في جميع أنحاء فرنسا (المناطق الحضرية وما وراء البحار).

احتفاءً بهذه المناسبة، أُطلقت يانصيب تراثي ^{[ 17 ]} ، حيث خُصص جزء من عائداتها لمؤسسة التراث. وقد مكّنت عائدات اليانصيب المؤسسة من تمويل المرحلة الأولى من أعمال الترميم في 18 مشروعًا بارزًا بشكل سريع. أما المشاريع ذات الأولوية، فتُموّل بنسبة متغيرة من عائدات الألعاب، وذلك من خلال التمويل التشاركي ورعاية الشركات .

في عام 2021، أطلقت Fondation du patrimoine Portail du patrimoine. ^{[ 18 ]}

يُقدّم هذا الموقع المعلوماتي، المُخصّص للتراث وتحديات ترميمه، محتوىً متنوعاً لأصحاب المباني لمساعدتهم في تنفيذ مشاريع الترميم. ويتناول الموقع مواضيع مختلفة متعلقة بالتراث: ^{[ 18 ]}

• المساعدة والتمويل
• الثقافة والتراث
• الجهات الفاعلة في مجال التراث
• الاتصال والتعبئة
• تعزيز التراث
• مشاريع التراث

كجزء من مهمتها، تعمل مؤسسة التراث على تطوير إجراءات لصالح التراث الطبيعي لتعزيز التنوع البيولوجي وإعادة تأهيل المناطق الطبيعية الحساسة . ^{[ 20 ]} وتعطي هذه الإجراءات الأولوية للمشاريع التي تدمج التراث المبني كعنصر مكمل للبيئة أو المشهد الطبيعي أو الموطن البيئي .

من خلال برنامج التراث الطبيعي، تقدم المؤسسة مساعدة مالية للمشاريع الواقعة في المناطق الطبيعية الحساسة والمناطق الساحلية الرائعة التي يحكمها قانون التخطيط العمراني الفرنسي، والمناطق المحمية أو المعترف بها بموجب قانون البيئة الفرنسي (الحدائق الوطنية، والمحميات الطبيعية، والحدائق الطبيعية الإقليمية، والمواقع المصنفة بموجب قانون مايو 1930، ^{[ 21 ]} والمناطق المصنفة لحماية الموائل، ومناطق " الطبيعة 2000 " وأراضي المحميات الطبيعية)، والمناطق الطبيعية من النوع الأول والثاني ذات الأهمية البيئية والحيوانية والنباتية.

من خلال برنامجها "التراث الوظيفي" ^{[ 22 ]} ، تساهم المؤسسة في التدريب على مهن التراث وفي الإدماج الاجتماعي والمهني للأشخاص الذين يواجهون صعوبات. كما تقدم الدعم المالي لمشاريع الحفاظ على التراث المعماري أو تحسينه، والتي تُنفذ كجزء من مشاريع الإدماج للفئات المهمشة (الشباب العاطلين عن العمل، والنزلاء في السجون، والعاطلين عن العمل لفترات طويلة، وما إلى ذلك)، ولبرامج التدريب على التراث التي تنظمها المدارس ومراكز التدريب وورش العمل المدرسية والهيئات المعتمدة أو الجمعيات المتخصصة مثل " يونيون ريمبار " و"أكتا فيستا" ^{[ 23 ]} أو جمعية " ورشة التاريخ والعمارة في العصور الوسطى " (CHAM).

من خلال برنامجها للتراث اليهودي ^{[ 24 ]} ، الذي أُنشئ بالشراكة مع مؤسسة إدموند ج. صفرا وبدعم منها ، تُسهم المؤسسة في الحفاظ على التراث التاريخي المتنوع والقديم، والذي غالبًا ما يُغفل عنه، ليهود فرنسا، وترميمه. ويُعدّ ترميم كنيس ميتز الكبير ^{[ 25 ]} ، الذي بدأ عام 2023 واكتمل عام 2025، أول مشروع يستفيد من هذا البرنامج.

في عام 2026، استفادت أيضاً معابد نانت، وتول، وكولمار، وإلبوف، والمقبرة اليهودية في بلفور، ومبنى بوكير في ليل سور لا سورغ من هذا البرنامج من خلال مشاريع الترميم والتجديد. ^{[ 26 ]}