حصن بيغام

كان حصن بيغام (يُشار إليه أحيانًا باسم حصن بيغام ؛ وأُعيد تسميته إلى حصن بينغهام بعد عام 1760) حصنًا محصنًا بُني بتمويل خاص عام 1754 بالقرب من هوني غروف الحالية في بلدة توسكارورا، مقاطعة جونياتا، بنسلفانيا . بناه صموئيل بيغام على أرضه لحماية عائلته وجيرانه من الهنود. في يونيو 1756، تعرض الحصن لهجوم، وقُتل أو أُسر جميع من فيه، ومعظمهم من النساء والأطفال. دُمّر الحصن بشكل كبير. أُعيد بناؤه عام 1760، ثم هُجر عام 1763.

تاريخ

البناء والموقع

وصل صموئيل بيغام (1717-1804) إلى المنطقة من أيرلندا حوالي عام 1742، وتقدم بطلب للحصول على منحة أرض مساحتها 100 فدان في مقاطعة جونياتا في فبراير 1755. ^{[ 1 ]}^{: 27-31.} في ذلك الوقت، كان قد بنى الحصن بالقرب من مزرعته في أواخر عام 1754، بمساعدة جيرانه جون وجيمس غراي وروبرت هوغ، لحماية عائلته وجيرانه من غارات الهنود التي أصبحت متكررة بشكل متزايد في الأشهر التي سبقت حرب الفرنسيين والهنود . ^{[ 2 ]}^{: 68}

يصف أحد المصادر الحصن بأنه "ليس أكثر من كوخ خشبي مزود بفتحات للدفاع". ^{[ 3 ]}^{: 34} ويشير إليه مصدر آخر بأنه " مبنى محصن وسور خشبي صغير ". ^{[ 2 ]}^{: 68} من المحتمل أن بيغام بنى كوخًا محصنًا ، ثم شيّد حصنه حوله. كان الحصن يقع على طريق التجار المؤدي من مقاطعة كمبرلاند ، مرورًا بحصن روبنسون في مقاطعة بيري ، وعبر ممر بينغهام إلى الحصن في مقاطعة جونياتا ، ثم غربًا عبر مقاطعة فرانكلين إلى حصن شيرلي في بلدة أوغويك في مقاطعة فولتون . ^{[ 4 ]}^{: 232-233}

مع تصاعد التوتر بين البريطانيين والفرنسيين وقبائل السكان الأصليين، أمر بيغام بـ"ربع برميل من البارود وخمسة وسبعين رطلاً من الرصاص" ^{[ 5 ]}^{: 598،} وقد سُلمت إليه في 7 أبريل 1756. ^{[ 6 ]}^{: 556} وبعد ذلك بوقت قصير، ولأسباب تتعلق بالسلامة، اصطحب بيغام عائلته وانتقل إلى مقاطعة يورك ، ولم يكن حاضرًا عند الهجوم على الحصن. ^{[ 1 ]}^{: 38}

الدمار، 1756

في الحادي عشر من يونيو عام ١٧٥٦، هوجم الحصن ودُمر على يد جنود فرنسيين وهنود. وورد أن الهنود كانوا محاربين من قبيلة لينابي من كيتانينغ بقيادة تاماكوا ، الذي يُشار إليه غالبًا باسم " الملك بيفر ". ^{[ ٢ ]}^{: ٧٨٧}^{[ ٧ ]} تُظهر المراسلات الفرنسية أن الملازم بيير لويس بوشيه نيفرفيل دي مونتيزامبير تلقى أوامر من الحاكم العام فودروي بمهاجمة حصن شيرلي ، ولكن عندما وصل برفقة سبعة جنود فرنسيين وعشرين هنديًا، قرروا أن الحصن مُحصّن جيدًا، واختاروا مهاجمة حصن بيغام بدلًا من ذلك. ^{[ ٦ ]}^{: ١٢٤} ويضيف التقرير أنهم "عادوا ومعهم ١٨ أسيرًا وخمس فروات رأس". ^{[ ١ ]}^{: ٣٨-٤١} لا يوجد سرد دقيق لأعداد القتلى أو الأسرى.

نشرت صحيفة "بنسلفانيا غازيت" بتاريخ 12 يونيو 1756 التقرير التالي عن تدمير الحصن:

«تلقينا معلومات من كارلايل تفيد بأن حصن الكابتن بيغام في وادي توسكارورا قد دُمر على يد الهنود ليلة الجمعة الماضية (11 يونيو). لم تصلنا أي تفاصيل محددة، ولكن يُقال بشكل عام إن جميع من كانوا بداخله إما قُتلوا أو أُخذوا أسيرين؛ وأن امرأة حاملاً عُثر عليها ميتة ومسلوخة فروة رأسها بالقرب من الحصن، وقد شُوهت بطريقة مروعة للغاية.» ^{[ 2 ]}^{: 69}

في 24 يونيو، نشرت الجريدة الرسمية القائمة التالية بأسماء القتلى أو الأسرى:

فيما يلي قائمة بأسماء القتلى والمفقودين في حصن بيغام، وهم: جورج وودز، وناثانيال بيغام، وروبرت تايلور وزوجته وطفلاه، وفرانسيس إينيس وزوجته وطفلاه، وجون ماكدويل، وهانا غراي، وطفل مفقود. يُعتقد أن بعضهم أُحرقوا داخل الحصن، حيث عُثر على عدد من العظام هناك. كما عُثر على سوزان جايلز ميتة ومسلوخة فروة رأسها بالقرب من الحصن. أما ألكسندر ماكاليستر وزوجته، وجيمس آدامز، وجين كوكران، وطفلان، فهم في عداد المفقودين. وقد أُحرق منزل ماكاليستر، وسُرقت أعداد من الماشية والخيول. ويُعتقد أن العدو كان غفير العدد، إذ كانوا يأكلون ويأخذون كميات كبيرة من لحوم الأبقار التي ذبحوها. ^{[ 2 ]}^{: 69}

التداعيات

قامت فرقة استطلاع مؤلفة من خمسة وأربعين رجلاً بالبحث على طول نهر سسكويهانا وصولاً إلى حصن أوغستا ، وإلى الغرب مباشرة من حصن بيغام، لكنها لم تعثر على العدو. ^{[ 8 ]}

أُسر جورج وودز (والد زوجة السيناتور جيمس روس من ولاية بنسلفانيا ) خلال الهجوم، ونُقل مع أسرى آخرين إلى كيتانينغ ، وهي منطقة تجمع قبيلة لينابي لشن غارات على المستوطنات الإنجليزية. بعد اجتيازه هذه المحنة ، تبنّته القبيلة. ويُقال إنه تفاوض مع خاطفيه على دفع رسوم سنوية قدرها عشرة أرطال من التبغ مدى الحياة، مقابل حريته. وفي نهاية المطاف، نُقل وودز إلى حصن بيت وأُطلق سراحه. ^{[ 2 ]}

أُخذ فرانسيس ومارجري إينيس وأطفالهما الثلاثة إلى حصن دوكين ، وبِيعوا كلٌ على حدة لتجار فرنسيين. تمكن فرانسيس ومارجري من العمل لنيل حريتهما، وعادتا إلى بنسلفانيا عام ١٧٥٩. ^{[ ٩ ]}^{: ١٢٢} والتقتا باثنين من أطفالهما (بعد غرق أصغرهم) ^{[ ٩ ]}^{: ٢٥٧} عند إطلاق سراح الأسرى بوساطة الكولونيل هنري بوكيه عام ١٧٦٤. ^{[ ١٠ ]}^{: ٢٨٦-٢٨٧}

أُخذت هانا غراي وابنتها جين إلى كندا وبِيعا، لكن هانا تمكنت من الهرب وعادت إلى بنسلفانيا لتجد أن زوجها جون قد توفي. وعندما رتب الكولونيل بوكيه لإطلاق سراح الأسرى عام ١٧٦٤، لم تكن ابنة هانا من بينهم. ^{[ ١٠ ]}^{: ٢٨٦-٢٨٧}

باع صموئيل بيغام أرضه عام 1760، وغادر ولاية بنسلفانيا، وتوفي في ولاية كارولاينا الشمالية عام 1804. ^{[ 1 ]}^{: 41، 86-88}

إعادة البناء والتدمير، 1760-1763

باع صموئيل بيغام أرضه لتاجر هندي يُدعى رالف ستيريت. أعاد ستيريت بناء الحصن عام ١٧٦٠ لأنه كان بحاجة إلى مكان آمن لعائلته وجيرانه، وأطلق عليه اسم حصن بيغام. تقول الروايات إن ستيريت قدّم الطعام والضيافة في إحدى المرات لرجل هندي رآه يتجول وحيدًا على الطريق. بعد سنوات، مع بداية حرب بونتياك في أوائل عام ١٧٦٣، فوجئ ستيريت برؤية الرجل نفسه يقترب من الحصن. سأله ستيريت عما يريد، فذكّره الرجل الهندي بلطف ستيريت معه، ثم حذّره من أن مجموعة كبيرة من المحاربين تقترب من الحصن "عازمة على سلخ فروة رأس جميع البيض وحرقهم". ^{[ ١ ]}^{: ٤٠} غادر ستيريت وعائلته و٨٠ من جيرانه على الفور. وجد المحاربون الحصن خاليًا لكنهم أحرقوه على أي حال. لم يُعد بناء الحصن. ^{[ 11 ]}^{: 586–592}^{[ 12 ]}^{: 403}

إرث

وضعت جمعية جونياتا التاريخية علامة حجرية بالقرب من موقع الحصن في 12 يونيو 1934. ^{[ 1 ]}^{: 38-41} وينص النقش على ما يلي:

يقع موقع حصن بيغام، الذي شُيّد عام 1754 على يد المستوطنين الرواد، على بُعد 58 رودًا شمال غرب. استولى عليه الهنود وأحرقوه في 11 يونيو 1756. قُتل أو سُبيَ من كان في الحصن، والبالغ عددهم عشرين شخصًا أو أكثر. أُعيد بناؤه عام 1760، ثم دُمر على يد الهنود عام 1766. تمكن السكان، بعد أن حذرهم أحد الهنود الودودين، من الفرار. أُقيم الحصن وكُرّس من قِبل الجمعية التاريخية لمقاطعة جونياتا في 12 يونيو 1934. ^{[ 13 ]}^{[ 1 ]}^{: 39}

تم وضع علامة تاريخية في ميفلينتاون عام 1947 من قبل لجنة بنسلفانيا التاريخية والمتحفية . ^{[ 14 ]}

روابط خارجية

مراجع

[Patterson-1] 1 2 3 4 5 6 7 باترسون، دانيال دبليو. الصورة الحقيقية: فن شواهد القبور وثقافة المستوطنين الأيرلنديين الاسكتلنديين في المناطق النائية في بنسلفانيا وكارولينا. مطبعة جامعة نورث كارولينا، 2012.

[Franklin-2] 1 2 3 4 5 6 إليس فرانكلين وأوستن هانغرفورد، تاريخ ذلك الجزء من واديي سسكويهانا وجونياتا. فيلادلفيا: إيفرتس، بيك وريتشارد، 1886

[3] تاريخ وادي جونياتا في ثلاثة مجلدات، الجمعية التاريخية الوطنية، مطبعة التلغراف، هاريسبرج، بنسلفانيا، 1936

[Hain-4] هاري هاريسون هاين، تاريخ مقاطعة بيري، بنسلفانيا، بما في ذلك أوصاف الهنود وحياة الرواد منذ وقت الاستيطان الأول، شركة هاين-مور، هاريسبرج، بنسلفانيا، 1922

[5] تشارلز وارن ستون، أرشيفات بنسلفانيا، السلسلة الثانية، المجلد 2؛ إي كي مايرز، هاريسبرج، بنسلفانيا 1890

[Hunter-6] 1 2 هنتر، ويليام ألبرت. الحصون على حدود بنسلفانيا: 1753-1758، (طبعة كلاسيكية). Fb&c Limited، 2018.

[Sipe2-7] سايب، تشيستر هيل. زعماء الهنود في بنسلفانيا، أو، قصة الدور الذي لعبه الهنود الأمريكيون في تاريخ بنسلفانيا: استنادًا بشكل أساسي إلى أرشيفات بنسلفانيا وسجلات الحقبة الاستعمارية، ومبني حول الزعماء البارزين. بتلر، بنسلفانيا: مطبعة زيغلر، 1880.

[8] "هذا الأسبوع في علم الآثار في بنسلفانيا"، الجمعة، 14 ديسمبر 2012

[Captives-9] 1 2 إيان ك. ستيل، تحرير جميع الأسرى: الأسر والتأقلم والذكريات في مقاطعة أليغيني ، المجلد 71 من سلسلة ماكجيل-كوينز الأصلية والشمالية؛ مطبعة ماكجيل-كوينز - MQUP، 2013. ISBN 0773589899

[Sipe-10] 1 2 سايب، تشيستر هيل. حروب الهنود في بنسلفانيا: سرد للأحداث الهندية في بنسلفانيا، من حرب الفرنسيين والهنود، وحرب بونتياك، وحرب اللورد دنمور، والحرب الثورية، وانتفاضة الهنود من عام 1789 إلى عام 1795؛ مآسي حدود بنسلفانيا استنادًا بشكل أساسي إلى أرشيفات بنسلفانيا وسجلات الحقبة الاستعمارية. مطبعة التلغراف، 1931.

[Busch-11] كلارنس م. بوش، تقرير اللجنة المعنية بتحديد موقع حصون الحدود في بنسلفانيا، المجلد 1، مطبعة ولاية بنسلفانيا، 1896

[12] هانينغز، بود. حصون الولايات المتحدة: قاموس تاريخي، من القرن السادس عشر إلى القرن التاسع عشر، ماكفارلاند، إنكوربوريتد، ناشرون، 2020

[13] موقع مقاطعة جونياتا الإلكتروني، معرض الصور، 2019

[14] دون مورفي، "علامة فورت بيغام التاريخية"، قاعدة بيانات العلامات التاريخية، 7 فبراير 2023

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ ٧ ]

[ 8 ]

[ ٩ ]

[ ١٠ ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]