نهر سسكويهانا

يُعرف أيضًا باسم الفرع الرئيسي لنهر سسكويهانا ، وهو الفرع الأطول من النهر، وينبع من مصب بحيرة أوتسيغو في كوبرستاون، نيويورك . ومن هناك، يمتد الفرع الشمالي للنهر باتجاه الغرب والجنوب الغربي عبر الأراضي الزراعية الريفية ومناطق إنتاج الألبان، ويلتقي بنهر أوناديلا في سيدني . ثم ينعطف جنوبًا لفترة وجيزة داخل ولاية بنسلفانيا ، لينعطف بزاوية حادة 90 درجة غربًا عند سسكويهانا ، ثم ينعطف مرة أخرى بزاوية 90 درجة شمالًا عند غريت بيند، عائدًا إلى نيويورك . ويلتقي بنهر تشينانغو في وسط مدينة بينغامتون . وبعد أن يتعرج غربًا، ينعطف جنوبًا عابرًا الخط مرة أخرى عبر بلدتي ويفرلي، نيويورك ، وساير، بنسلفانيا ، وساحة السكك الحديدية الكبيرة على الضفة اليمنى ، والتي كانت تضم لفترة وجيزة أكبر مبنى في الولايات المتحدة مخصص لصيانة وبناء قاطرات السكك الحديدية. ^{[ 14 ]}

على بعد بضعة أميال جنوبًا، في بلدة أثينا بولاية بنسلفانيا ، يستقبل النهر نهر تشيمونغ من الشمال الغربي. وينحني بزاوية قائمة بين ساير وتواندا ليشق طريقه عبر جبال إندليس في هضبة أليغيني بولاية بنسلفانيا. ثم يستقبل نهر لاكاوانا جنوب غرب سكرانتون ، وينعطف بشدة نحو الجنوب الغربي، جاريًا عبر قلب منطقة صناعة الفحم الحجري القديمة في سلاسل جبال شمال شرق بنسلفانيا، مرورًا بمدينة بيتستون ( بيتستون الكبرى )، وويلكس بار ، ونانتيكوك ، وشيكشيني ، وبيرويك ، وبلومسبيرغ ، ودانفيل ، قبل أن يستقبل الفرع الغربي في نورثمبرلاند.

ينبع الفرع الغربي الرسمي من منطقة قريبة من إلمورا، بنسلفانيا ، في شمال مقاطعة كامبريا بالقرب من التقاطع الحالي لطريق ميتشل والطريق السريع الأمريكي 219 ^{[ 15 ]} (المعروف محليًا باسم طريق بلانك). ويتجه الفرع شمال شرقًا عبر بلدات شمال كامبريا ، وشيري تري ، وبيرنسايد ، وماهافي ، وكورينسفيل ( حيث تم بناء سد على النهر لتشكيل بحيرة)، وصولًا إلى كليرفيلد ، حيث يستقبل جدول كليرفيلد .

يتجه الفرع الغربي لنهر سسكويهانا نحو الجنوب الشرقي، مارًا بكارثاوس (عند خور موسكيتو)، وكيتينغ (عند خور سينيموهونينغ)، ورينوفو ، ولوك هافن ، حيث يلتقي بخور بالد إيغل . عند جيرسي شور، بنسلفانيا، يلتقي بخور باين، أكبر روافد الفرع الغربي لنهر سسكويهانا. يتميز خور باين بأكبر مستجمع مائي بين جميع روافد الفرع الغربي. يمر النهر بمدينة ويليامسبورت ، حيث يصب فيه كل من خور ليكومينغ وخور لويالسوك، ثم يتجه جنوبًا، مارًا بمدينة لويسبرغ ، قبل أن ينضم إلى الفرع الشمالي المتدفق من الشمال الغربي عند نورثمبرلاند.

يتدفق النهر جنوبًا من نقطة التقاء فروعه في نورثمبرلاند ، مارًا بمدينة سيلينسجروف ، حيث يلتقي برافده بنز كريك ، ويشق طريقه عبر ممر مائي عند الطرف الغربي لجبل ماهانتونجو . ويستقبل نهر جونياتا من الشمال الغربي عند دانكانون ، ثم يمر عبر آخر ممر مائي له، وهو ممر سسكويهانا عبر سلسلة جبال بلو ماونتن ريدج ، شمال غرب هاريسبرج مباشرةً .

تطورت منطقة وسط مدينة هاريسبرج على الضفة الشرقية للنهر، الذي يبلغ عرضه حوالي ميل واحد في هذه المنطقة. هاريسبرج هي أكبر مدينة تقع على الجزء السفلي من النهر، الذي يتدفق جنوب شرقًا عبر جنوب وسط ولاية بنسلفانيا ، مشكلاً الحدود بين مقاطعتي يورك ولانكستر ، ويستقبل جدول سواتارا من الشمال الشرقي. يعبر النهر إلى شمال ولاية ماريلاند على بعد حوالي 48 كيلومترًا (30 ميلًا) شمال شرق بالتيمور ، ويلتقي بجدول أوكتورارو من الشمال الشرقي وجدول دير من الشمال الغربي. يدخل النهر الطرف الشمالي لخليج تشيسابيك عند هافر دي غريس . بُني منارة كونكورد بوينت هنا عام 1827 لاستيعاب حركة الملاحة المتزايدة. ^{[ 16 ]} 

عند وصول الأوروبيين، كان وادي تشيسابيك السفلي مأهولًا بقبيلة سوسكيهانوك . وقد وصفهم لأول مرة جون سميث ، الذي استكشف أعالي خليج تشيسابيك عام 1608. نشطت قبيلة سوسكيهانوك في تجارة الفراء ، وأقامت علاقات تجارية مع فرجينيا ، والسويد الجديدة ، وهولندا الجديدة . ودخلت في صراع مع ولاية ماريلاند حتى تم التوصل إلى معاهدة عام 1652، وكانت هدفًا لهجمات متقطعة من قبيلة هاودينوسوني. وبحلول سبعينيات القرن السابع عشر، انخفض عدد سكانها بشكل حاد نتيجة للأمراض والحروب. هاجر بعض أفراد سوسكيهانوك جنوبًا إلى ماريلاند، بينما اندمج آخرون مع قبيلة هاودينوسوني. وفي أواخر ثمانينيات القرن السابع عشر، أسست مجموعة متبقية من سوسكيهانوك مستوطنة على نهر كونستوغا، وأصبحت تُعرف باسم كونستوغا. ^{[ 26 ]}

في عام 1615، يُحتمل أن يكون المستكشف الفرنسي إتيان بروليه قد نزل نهر سسكويهانا من ملتقاه مع نهر تشيمونغ إلى خليج تشيسابيك. ورغم أنه لم يترك أي سجل مكتوب، فقد ذكر بروليه لاحقًا لسامويل دي شامبلان أنه سافر "على طول نهر يصب على ساحل فلوريدا"، وأنه "تابع سيره على طول النهر المذكور إلى البحر، مرورًا بالجزر والسواحل القريبة منها". ^{[ 27 ]}

في النصف الأول من القرن السابع عشر، ربما كان الفرع الشمالي لنهر سسكويهانا موطنًا لقبيلة سكاهينتوآرونون . يظهر هذا الاسم في سجلات اليسوعيين ضمن قائمة الأمم الناطقة باللغة الإيروكية ، وقد تُرجم إلى "أمة المرج العظيم". ^{[ 28 ]} اعتقد عالم اللغويات العرقية الرائد جيه إن بي هيويت أن هذا الاسم يشير إلى وادي وايومنغ ، وأن المنطقة كانت تُعرف باسم سكاهينتوانين لدى شعب هاودينوسوني. ^{[ 29 ]} مع ذلك، لم يتمكن علماء الآثار من العثور على أي دليل على وجود استيطان دائم للسكان الأصليين في هذه المنطقة خلال القرن السابع عشر. ^{[ 30 ] [ 31 ]}

بعد زوال قبيلة سسكويهانوك، ادّعت قبيلة هاودينوسوني سيطرتها على وادي نهر سسكويهانا بحق الغزو. وسمحت لجماعات لينابي وشاوني وكونوي ونانتيكوك وماهيكان النازحة ، التي فرّت من التوسع الأوروبي، بالاستقرار في وادي وايومنغ وفي شاموكين ، الواقعة بالقرب من ملتقى الفرعين الغربي والشمالي للنهر. في عام ١٧٢٨، أرسلت قبيلة هاودينوسوني زعيم قبيلة أونيدا، شيكلامي، للإشراف على المستوطنات الجديدة. ^{[ ٣٢ ]} بدأ المبشرون المورافيون بزيارة المنطقة في أربعينيات القرن الثامن عشر الميلادي، وعملوا بين هذه المجتمعات. وكان من أبرز هؤلاء المبشرين ديفيد زايسبرغر ، الذي أمضى أكثر من ستين عامًا يعيش بين قبيلة لينابي. ^{[ ٣٣ ]}

أدى تدفق المهاجرين الألمان والاسكتلنديين الأيرلنديين في عشرينيات القرن الثامن عشر إلى تأسيس مقاطعة لانكستر عام ١٧٢٩، وتأسيس بلدة لانكستر عام ١٧٣٤. ^{[ ٣٤ ]} امتدت المقاطعة على ضفتي نهر سسكويهانا، لكن الاستيطان اقتصر على الأراضي الواقعة شرق النهر بسبب سياسة بنسلفانيا التي تحظر الاستيطان على الأراضي غير المتنازل عنها، وبسبب نزاع حدودي مع ماريلاند أدى إلى المناوشات المسلحة المعروفة باسم حرب كريساب . في عام ١٧٣٦، اشترت عائلة بن حق الأرض من شعب هاودينوسوني لدعم مطالبة بنسلفانيا، مما فتح المنطقة رسميًا أمام المستوطنين. في عام ١٧٣٨، تدخل الملك جورج الثاني وأمر المستعمرتين بوقف القتال. تم حل النزاع الحدودي أخيرًا في ستينيات القرن الثامن عشر بمسح خط ماسون-ديكسون . ^{[ ٣٥ ]}

خلال حرب السنوات السبع (الحرب الفرنسية والهندية) ، أصبح وادي سسكويهانا الأوسط هدفًا لغارات محاربي الشاوني واللينابي المتحالفين مع فرنسا. في أكتوبر 1755، هاجمت فرقة من محاربي اللينابي مستوطنة بنز كريك المعزولة ، الواقعة غرب الفرع الرئيسي لنهر سسكويهانا. قُتل 14 من سكانها وأُسر 11 آخرون. ^{[ 36 ]} تعرضت بعثة نظمها جون هاريس للتحقيق في المأساة لكمين قرب النهر أثناء عودتها من شاموكين. أجبرت أحداث مثل مذبحة بنز كريك العديد من المستوطنين على هجر مزارعهم الحدودية واللجوء إلى لانكستر ويورك . ^{[ 37 ]}

في ديسمبر 1763، بدافع الرغبة في الانتقام، قامت مجموعة من المتطوعين الاسكتلنديين الأيرلنديين تُعرف باسم " فتيان باكستون" بمذبحة بحق ما تبقى من قبيلة سوسكيهانوك الذين يعيشون على نهر كونستوغا، معتقدين خطأً أنهم ساعدوا الغزاة خلال الحرب. ^{[ 38 ]}

منحت المواثيق الملكية المتداخلة كلاً من بنسلفانيا وكونيتيكت مطالبات بالفرع الشمالي للنهر، بما في ذلك وادي وايومنغ. في عام 1753، أسس مستثمرو كونيتيكت شركة سسكويهانا للاستيطان في المنطقة. وصل المستوطنون الأوائل عام 1763، لكنهم فروا بعد مقتل 20 منهم على يد قبيلة لينابي في مذبحة ميل كريك. عندما عاد مستوطنو كونيتيكت بعد بضع سنوات، بنى كل من المستوطنين وسلطات بنسلفانيا حصونًا متنافسة، مما أدى إلى حروب بيناميت . ^{[ 39 ] [ 40 ]}

في عام ١٧٧٤، أنشأت ولاية كونيتيكت مقاطعة ويستمورلاند، وسيطرت على المنطقة خلال حرب الاستقلال الأمريكية . وفي صيف عام ١٧٧٨، نزلت قوة مشتركة من جنود الموالين للتاج البريطاني ومحاربي قبيلة سينيكا ، بقيادة الرائد جون بتلر، نهر سسكويهانا لمهاجمة المستوطنات في وادي وايومنغ. وفي الثالث من يوليو، قُتل معظم رجال الميليشيا الوطنيين الذين خرجوا لمواجهتهم في معركة وايومنغ . وشهد الوادي في الأيام التي تلت المعركة عمليات نهب وحرق واسعة النطاق للمباني. ولم يُصب المدنيون بأذى، بل فروا عبر جبال بوكونو أو عبر نهر سسكويهانا إلى حصن أوغوستا. ^{[ ٤١ ] [ ٤٢ ]} وأثارت أنباء المذبحة موجة نزوح جماعي، حيث هجر آلاف المستوطنين على طول الفرع الغربي للنهر منازلهم وتوجهوا بحثًا عن الأمان. ^{[ ٤٣ ]}

رداً على الهجمات التي استهدفت مستوطنات حدودية مثل كوبلسكيل ، وجيرمان فلاتس ، ووادي وايومنغ، ووادي تشيري ، أمر الجنرال جورج واشنطن بشن حملة الأرض المحروقة الانتقامية عام 1779. ^{[ 44 ]} وكجزء من هذا الهجوم، قاد العميد جيمس كلينتون لواءً من كاناجوهاري على نهر موهوك، نزولاً مع نهر سسكويهانا من منبعه في بحيرة أوتسيغو . جعل رجاله الجزء العلوي من النهر صالحاً للملاحة مؤقتاً عن طريق بناء سد على مخرج البحيرة، ثم هدم السد لتعويم أسطولهم مع التيار الجارف المفاجئ - وهو حدث وصفه جيمس فينيمور كوبر لاحقاً في روايته "الرواد" عام 1823. ^{[ 45 ]}

في تيوغا بوينت (أثينا، بنسلفانيا حاليًا)، التقى كلينتون بثلاثة ألوية تابعة للواء جون سوليفان، والتي كانت قد سارت شمالًا من إيستون عبر وادي وايومنغ. ومن هناك، صعد الجيش المشترك نهر تشيمونغ، وهزم قوات بتلر الموالية وحلفائهم من السكان الأصليين في معركة نيوتاون . ثم اتجهت الحملة شمالًا إلى أراضي قبيلتي سينيكا وكايوغا، ودمرت 40 قرية ومخازن طعام شتوية، مما أجبر آلاف النازحين على الفرار إلى حصن نياجرا . وتوفي المئات جراء البرد والجوع في ذلك الشتاء. ^{[ 44 ] [ 41 ]}

في ديسمبر 1782، أصدرت لجنة تابعة للكونغرس القاري مرسوم ترينتون، الذي منح بنسلفانيا الولاية القضائية على المنطقة الواقعة شمال خط العرض 41، والتي كانت كل من بنسلفانيا وكونيتيكت تطالبان بها. بعد ذلك بعامين، قامت ميليشيا بنسلفانيا بطرد مستوطني كونيتيكت من منازلهم، مما أشعل فتيل حرب بنما الثالثة. تم التوصل إلى السلام من خلال قانون التأكيد لعام 1787، وهو تسوية احتفظت بموجبها بنسلفانيا بالسيطرة السياسية على المنطقة، لكنها أقرت في الوقت نفسه صحة سندات ملكية الأراضي لمستوطني كونيتيكت الأصليين. ^{[ 39 ]}

في عام ١٧٩٠، كلّفت حكومة بنسلفانيا الكولونيل تيموثي ماتلاك ، وصموئيل ماكلاي، وجون أدلوم بمسح منابع الفرع الغربي لنهر سسكويهانا. وكان هدفهم إيجاد مسار لقناة تربط الفرع الغربي بنهر أليغيني ، الذي يمرّ ببيتسبرغ وصولاً إلى نهر أوهايو. ^{[ ٤٦ ]} وفي عام ١٧٩٢، بدأ بناء قناة الاتحاد لتوفير وصلة مائية بين سسكويهانا وفيلادلفيا. ^{[ ٤٧ ]}

في عام ١٧٩٤، وضع الشاعران الإنجليزيان صموئيل تايلور كولريدج وروبرت ساوثي خطةً لـ"بانتيسوقراطية" - مجتمع طوباوي قائم على حكم متساوٍ للجميع. وبالتعاون مع صديقهما روبرت لوفيل، خططوا للزواج من ثلاث شقيقات من عائلة فريكر والهجرة إلى ضفاف نهر سسكويهانا في بنسلفانيا. ورغم أن الزيجات تمت بالفعل - حيث تزوج لوفيل من ماري، وكولريدج من سارة، وساوثي من إديث فريكر - إلا أن الفكرة انهارت قبل أن يتمكنوا من المغادرة، إذ تراجع ساوثي عن الفكرة ليدرس القانون ويزور عمه في البرتغال. ^{[ ٤٨ ]}

في القرن التاسع عشر، نشأت العديد من المراكز الصناعية على طول نهر سسكويهانا، مستفيدةً من طاقته المائية لتشغيل المطاحن وآلات الفحم، وتبريد الآلات، وكقناة مائية لنقل المواد الخام والمنتجات المصنعة. وفي عام ١٨١٢، أصبحت هاريسبرج ، التي أسسها جون هاريس عام ١٧٨٥، عاصمة الولاية بدلاً من لانكستر.

في عام 1833، بدأ جون ب. جيرفيس بإنشاء نظام قنوات لتمديد نهر تشينانغو وربط مياه نهر سسكويهانا من تشينانغو بوينت بقناة إيري ، التي كانت تمر عبر وادي موهوك في نيويورك ، وتتصل في نهاية المطاف ببحيرة إيري عبر قناة وود. في أكتوبر 1836، تم ربط مياه سسكويهانا بقناة إيري في يوتيكا، نيويورك . كان النقل المائي الوسيلة الرئيسية للمواصلات في تلك الحقبة. وقد ساهمت قناة إيري بشكل كبير في توسيع التجارة بين المجتمعات المحيطة بالبحيرات العظمى والأسواق في نيويورك وبنسلفانيا. مع توسع إنشاء خطوط السكك الحديدية ، أصبح النقل عبر القنوات غير مربح، إذ لم يعد قادرًا على المنافسة من حيث السرعة أو المرونة. ^{[ 49 ]} كان على القوارب أن تصعد ارتفاعًا صافيًا يبلغ 308 أمتار (1009 أقدام) بين الأحواض، مما استلزم استخدام أكثر من 100 قفل مائي ، والتي كانت صيانتها مكلفة للغاية في ظل المنافسة الجديدة. ^{[ 49 ]} 

يُعدّ نهر سسكويهانا جزءًا لا يتجزأ من تاريخ حركة قديسي الأيام الأخيرة . إذ يُروى أن جوزيف سميث وأوليفر كودري تلقيا الكهنوت من كائنات سماوية في موقع على ضفاف النهر، وقاما بأول معمودية لقديسي الأيام الأخيرة في الفرع الشمالي منه. وذكر سميث وكودري أنهما زارهما يوحنا المعمدان بعد قيامته في 15 مايو/أيار 1829، ومنحهما الكهنوت الهاروني . وبعد هذه الزيارة، عمّد سميث وكودري بعضهما بعضًا في النهر. وفي وقت لاحق من ذلك العام، قالا إنهما زارهما الرسل بطرس ويعقوب ويوحنا بالقرب من النهر . وقد وقع الحدثان في موقعين غير محددين بالقرب من ضفاف النهر في مقاطعة سسكويهانا، بنسلفانيا .

خلال حملة جيتيسبيرغ عام 1863 في الحرب الأهلية الأمريكية ، قرر اللواء داريوس ن. كوتش ، قائد قسم سسكويهانا في جيش الاتحاد، منع جيش فرجينيا الشمالية الكونفدرالي بقيادة روبرت إي. لي من عبور نهر سسكويهانا. ونشر وحدات من الميليشيات بقيادة الرائد جرانفيل هالر لحماية الجسور الرئيسية في هاريسبرج ورايتسفيل ، بالإضافة إلى المخاضات القريبة. ووصلت القوات الكونفدرالية إلى النهر في عدة مواقع في ^{مقاطعتي} كمبرلاند ويورك . [ ^{50 ]}

في عام ١٩٧٢، توقفت بقايا إعصار أغنيس فوق حدود نيويورك وبنسلفانيا، مُسقطةً ما يصل إلى ٥١٠ ملم من الأمطار على الأراضي الجبلية. وقد استقبل نهر سسكويهانا جزءًا كبيرًا من هذه الأمطار من روافده الغربية، مما أدى إلى فيضانات كارثية في الوادي. وكانت ويلكس بار، بنسلفانيا ، من بين أكثر المناطق تضررًا، كما غمرت المياه العاصمة هاريسبرج. وتلقى خليج تشيسابيك كميات هائلة من المياه العذبة، مما أدى إلى تغيير النظام البيئي، ونفوق العديد من الكائنات البحرية التي تعتمد على المياه المالحة. 

في عام 2006، تسبب فيضان ناجم عن نظام عاصفة مدفوع بتيار نفاث متوقف في التأثير على أجزاء من نظام النهر. وكانت مدينة بينغهامتون بولاية نيويورك المنطقة الأكثر تضرراً ، حيث أجبرت مستويات الفيضان القياسية آلاف السكان على إخلاء منازلهم.

في سبتمبر 2011، ضربت العاصفة الاستوائية لي نهر سسكويهانا والمجتمعات المحيطة به ، مما تسبب في أسوأ فيضانات منذ إعصار أغنيس عام 1972.