مقاطعة فولتون، بنسلفانيا

مقاطعة فولتون هي إحدى مقاطعات ولاية بنسلفانيا . وبلغ عدد سكانها 14,556 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020، [ 2 ] مما ^يجعلها^رابع^أقل مقاطعات بنسلفانيا اكتظاظًا بالسكان. عاصمتها هي ماكونيلسبيرغ . [ ³^]^تأسست المقاطعة في 19 أبريل 1850، ^[⁴^] من جزء من مقاطعة بيدفورد، وسُميت تيمنًا بالمخترع روبرت فولتون . ^[⁵^] تقع المقاطعة في المنطقة الجنوبية الوسطى من الولاية. ^[^أ^]

الجغرافيا

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة المقاطعة الإجمالية 438 ميلاً مربعاً (1130 كيلومتراً ^مربعاً) ، منها 438 ميلاً مربعاً (1130 كيلومتراً ^مربعاً) يابسة، و 0.5 ميل مربع (1.3 كيلومتر ^مربع) (0.1%) مسطحات مائية. ^[⁶^] تقع المقاطعة ضمن حوض تصريف خليج تشيسابيك ، وعلى الرغم من أن معظم أراضيها تُصرف بواسطة نهر بوتوماك ، إلا أن بعض المناطق الشمالية والشمالية الشرقية تُصرف بواسطة نهر جونياتا إلى نهر سسكويهانا . تتميز المقاطعة بمناخ قاري رطب ( Dfa / Dfb )، ويتراوح متوسط درجات الحرارة الشهرية في ماكونيلسبيرغ بين 29.2 درجة فهرنهايت في يناير و73.0 درجة فهرنهايت في يوليو. ^[⁷^] تُعد مقاطعة فولتون واحدة من 423 مقاطعة تخدمها لجنة منطقة الأبلاش ، ^[⁸^] وقد حددها كولين وودارد كجزء من "الأبلاش الكبرى" في كتابه " الأمم الأمريكية: تاريخ الثقافات الإقليمية الإحدى عشرة المتنافسة في أمريكا الشمالية" . ^[⁹^]

المقاطعات المجاورة

الجيولوجيا

تقع مقاطعة فولتون ضمن مقاطعة ريدج آند فالي الجغرافية ، والتي تتميز بصخور رسوبية مطوية ومتصدعة تعود إلى العصر الباليوزوي المبكر إلى الأوسط . ^[¹⁰^]

يمتد السجل الطبقي للصخور الرسوبية داخل مقاطعة فولتون من تكوين شاديغروف الكامبري ، الذي يظهر جنوب ماكونيلسبيرغ مباشرةً، إلى مجموعة أليغيني البنسلفانية في أقصى شمال المقاطعة. ولا توجد أي صخور نارية أو متحولة من أي نوع داخل مقاطعة فولتون.

تضم مقاطعة فولتون سلسلة جبال تشمل رايز هيل (على طول الحدود الغربية مع مقاطعة بيدفورد)، وتاون هيل ، وسيدلينج هيل ، وسكرب ريدج، وميدو جراوندز ماونتن، وتستند جميعها على تكوين بوكونو المسيسيبي ، المكون من الحجر الرملي الكوارتزي والكونغلوميرات . تشكل رايز هيل وتاون هيل طية مقعرة ، وكذلك سكرب ريدج وميدو جراوندز ماونتن، وسيدلينج هيل نفسها طية مقعرة. كما يشكل جبل ديكيز وجبل توسكارورا (على طول الحدود الشرقية مع مقاطعة فرانكلين) طية مقعرة، ولكن هذه السلاسل الجبلية تستند على تكوين توسكارورا . أما برود توب ، الواقعة في الركن الشمالي الشرقي من المقاطعة، فهي هضبة من الصخور المسطحة نسبيًا، وهي أعلى طبقيًا ، وبالتالي أحدث ( من العصرين المسيسيبي والبنسلفاني )، من معظم الصخور الأخرى في المقاطعة. تمتد منطقة برود توب إلى مقاطعة هنتينغدون شمالاً ومقاطعة بيدفورد غرباً.

تقع مقاطعة فولتون بأكملها جنوب الركام الجليدي النهائي ، ولذلك لم تتعرض للجليد قط. ^{[ 11 ]} مع ذلك، خلال العصر البليستوسيني ، أو "العصر الجليدي"، سادت العمليات شبه الجليدية (أي "حول الأنهار الجليدية" أو ببساطة "الباردة"). ومن المرجح أن معظم المقاطعة كانت عبارة عن تندرا خلال العصر البليستوسيني.

يقع حقل برود توب للفحم في بلدة ويلز، في الركن الشمالي الغربي من المقاطعة. ^{[ 12 ]} يحتوي الحقل على فحم حجري . توجد بعض المناجم المهجورة في المنطقة، على الرغم من أن تصريف المياه الحمضية من المناجم لا يمثل مشكلة بيئية كبيرة في مقاطعة فولتون كما هو الحال في مقاطعتي بيدفورد وهانتينغدون المجاورتين .

تشمل السمات الجيولوجية المثيرة للاهتمام داخل مقاطعة فولتون بعضًا مما يلي:

طية ميدو جراوندز المقعرة غرب ماكونيلسبيرج.
يقع تركيب انضغاطي جانبي على الجانب الشرقي من طية ميدو جراوندز المقعرة. ويتكون هذا التركيب من مجموعة معقدة من كتل صدعية صاعدة من صخور العصر السيلوري والديفوني ، محاطة من جميع الجهات بصدوع ذات اتجاه شمالي.

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكاني	بوب.	ملحوظة	%±
1850	7567		—
1860	9131		20.7%
1870	9360		2.5%
1880	10149		8.4%
1890	10137		-0.1%
1900	9924		-2.1%
1910	9703		-2.2%
1920	9617		-0.9%
1930	9231		-4.0%
1940	10,673		15.6%
1950	10387		-2.7%
1960	10,597		2.0%
1970	10776		1.7%
1980	12842		19.2%
1990	13837		7.7%
2000	14261		3.1%
2010	14845		4.1%
2020	14,556		-1.9%
2025 (تقديري)	14483	^{[ 13 ]}	-0.5%
^{[ 14 ]}

تعداد السكان لعام 2020

بلغ عدد سكان المقاطعة 14,556 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وكان متوسط العمر 45.3 عامًا. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 20.9% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 21.9%. وبلغ عدد الذكور 100.6 لكل 100 أنثى، بينما بلغ عدد الذكور 98.4 لكل 100 أنثى في سن 18 عامًا فأكثر. ^{[ 15 ]}

كان التركيب العرقي للمقاطعة كالتالي: 94.3% من البيض (نيو هامبشاير)، 0.85% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي (نيو هامبشاير)، 0.17% من الأمريكيين الأصليين (نيو هامبشاير)، 0.3% من الآسيويين (نيو هامبشاير)، 0.02% من سكان جزر المحيط الهادئ (نيو هامبشاير)، 3.4% من أعراق أخرى/مختلطة (نيو هامبشاير)، و1.0% من ذوي الأصول الإسبانية أو اللاتينية من أي عرق. ^{[ 16 ]}

أقل من 0.1% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما يعيش 100.0% في المناطق الريفية. ^{[ 17 ]}

بلغ عدد الأسر في المقاطعة 6087 أسرة، منها 27.3% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 51.5% منها أسرًا مكونة من زوجين، و18.6% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و21.9% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 28.1% من إجمالي الأسر، بينما كان 14.2% منها يضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. ^{[ 15 ]}

بلغ عدد الوحدات السكنية 7100 وحدة، منها 14.3% شاغرة. ومن بين الوحدات السكنية المشغولة، كانت 75% منها مملوكة لأصحابها، و25% مستأجرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة لأصحابها 1.1%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المستأجرة 5.2%. ^{[ 15 ]}

**مقاطعة فولتون، بنسلفانيا - التركيبة العرقية والإثنية.** ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )	عدد السكان 2000 ^{[ 18 ]}	بوب 2010 ^{[ 19 ]}	موسيقى البوب 2020 ^{[ 20 ]}	٢٠٠٠٪	2010%	٢٠٢٠
أبيض فقط (نيو هامبشاير)	13978	14387	13726	98.01%	96.91%	94.29%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)	87	144	124	0.61%	0.97%	0.85%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)	23	26	25	0.16%	0.17%	0.17%
آسيويون فقط (NH)	15	19	41	0.10%	0.12%	0.28%
سكان جزر المحيط الهادئ وحدهم (NH)	1	1	3	0.00%	0.00%	0.02%
عرق آخر فقط (NH)	2	4	17	0.01%	0.02%	0.11%
عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH)	103	141	474	0.72%	0.94%	3.25%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)	52	123	146	0.36%	0.82%	1.00%
المجموع	14261	14845	14,556	100.00%	100.00%	100.00%

تعداد عام 2000

بحسب تعداد عام 2000 ، بلغ عدد سكان المقاطعة 14,261 نسمة، موزعين على 5,660 أسرة، و4,097 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 33 نسمة لكل ميل مربع (13 نسمة/كم² ⁾. كما بلغ عدد الوحدات السكنية 6,790 وحدة، بمتوسط كثافة 16 وحدة لكل ميل مربع (6.2 وحدة/ ^كم²) . ^[²¹^]

بلغ عدد الأسر 5660 أسرة، منها 31.70% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و59.50% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و8.20% ترأسها امرأة بدون زوج، و27.60% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 24.00% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم فردًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 10.60%. وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.50 فردًا، ومتوسط حجم العائلة 2.95 فردًا.

توزعت التركيبة السكانية في المقاطعة على النحو التالي: 24.60% دون سن 18 عامًا، و7.60% من 18 إلى 24 عامًا، و28.40% من 25 إلى 44 عامًا، و25.00% من 45 إلى 64 عامًا، و14.50% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط العمر 38 عامًا. وبلغ عدد الذكور 100.10 لكل 100 أنثى. أما بالنسبة لمن بلغوا 18 عامًا فأكثر، فكان عدد الذكور 98.60 لكل 100 أنثى.

يتحدث معظم سكان مقاطعة فولتون اللغة الإنجليزية كلغة أولى. أما اللهجة السائدة في مقاطعة فولتون فهي لهجة وسط بنسلفانيا .

سياسة

نتائج الانتخابات الرئاسية الأمريكية لمقاطعة فولتون، بنسلفانيا ^{[ 22 ]}
سنة	جمهوري		ديمقراطي		الطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
سنة	لا.	%	لا.	%	لا.	%
1888	951	42.93%	1230	55.53%	34	1.53%
1892	918	42.74%	1210	56.33%	20	0.93%
1896	1083	45.83%	1246	52.73%	34	1.44%
1900	1039	45.27%	1224	53.33%	32	1.39%
1904	1100	48.48%	1137	50.11%	32	1.41%
1908	974	45.45%	1098	51.24%	71	3.31%
1912	317	15.34%	1080	52.25%	670	32.41%
1916	802	39.62%	1199	59.24%	23	1.14%
1920	1292	50.19%	1231	47.82%	51	1.98%
1924	1160	47.64%	1207	49.57%	68	2.79%
1928	2179	66.82%	1054	32.32%	28	0.86%
1932	1410	41.83%	1921	56.99%	40	1.19%
1936	2085	46.02%	2431	53.65%	15	0.33%
1940	2108	51.46%	1982	48.39%	6	0.15%
1944	2084	54.03%	1758	45.58%	15	0.39%
1948	1760	50.65%	1684	48.46%	31	0.89%
1952	2127	55.12%	1718	44.52%	14	0.36%
1956	2370	56.50%	1819	43.36%	6	0.14%
1960	2698	61.61%	1672	38.18%	9	0.21%
1964	1747	44.37%	2180	55.37%	10	0.25%
1968	2200	55.37%	1174	29.55%	599	15.08%
1972	2515	66.24%	1192	31.39%	90	2.37%
1976	2219	54.76%	1737	42.87%	96	2.37%
1980	2740	64.90%	1342	31.79%	140	3.32%
1984	3254	71.14%	1309	28.62%	11	0.24%
1988	3086	66.42%	1532	32.97%	28	0.60%
1992	2558	50.93%	1588	31.61%	877	17.46%
1996	2665	54.75%	1620	33.28%	583	11.98%
2000	3753	71.01%	1425	26.96%	107	2.02%
2004	4772	76.10%	1475	23.52%	24	0.38%
2008	4642	73.61%	1576	24.99%	88	1.40%
2012	4814	77.38%	1310	21.06%	97	1.56%
2016	5694	83.47%	912	13.37%	216	3.17%
2020	6824	85.41%	1085	13.58%	81	1.01%
2024	7039	86.03%	1102	13.47%	41	0.50%

نتائج انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لمقاطعة فولتون، بنسلفانيا1 ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}
سنة	جمهوري		ديمقراطي		الطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
سنة	لا.	%	لا.	%	لا.	%
1994	2498	62.59%	1345	33.70%	148	3.71%
2000	3761	72.94%	1311	25.43%	84	1.63%
2006	2673	61.14%	1699	38.86%	0	0.00%
2012	4407	71.81%	1605	26.15%	125	2.04%
2018	4173	78.68%	1061	20.00%	70	1.32%
2024	6773	83.45%	1197	14.75%	146	1.80%

نتائج انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لمقاطعة فولتون، بنسلفانيا 3 ^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}
سنة	جمهوري		ديمقراطي		الطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
سنة	لا.	%	لا.	%	لا.	%
1992	2786	56.43%	1888	38.24%	263	5.33%
1998	2238	68.55%	962	29.46%	65	1.99%
2004	4349	72.76%	1267	21.20%	361	6.04%
2010	3434	76.81%	1037	23.19%	0	0.00%
2016	5456	81.06%	1025	15.23%	250	3.71%
2022	5171	82.79%	953	15.26%	122	1.95%

نتائج انتخابات حاكم ولاية بنسلفانيا لمقاطعة فولتون ^{[ 28 ]}
سنة	جمهوري		ديمقراطي		الطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
سنة	لا.	%	لا.	%	لا.	%
1970	1783	48.31%	1825	49.44%	83	2.25%
1974	1576	49.10%	1603	49.94%	31	0.97%
1978	1827	55.31%	1458	44.14%	18	0.54%
1982	1794	50.34%	1753	49.19%	17	0.48%
1986	1794	52.23%	1618	47.10%	23	0.67%
1990	1173	37.69%	1939	62.31%	0	0.00%
1994	2319	58.03%	1316	32.93%	361	9.03%
1998	2210	66.25%	885	26.53%	241	7.22%
2002	2681	69.42%	1138	29.47%	43	1.11%
2006	2669	61.51%	1670	38.49%	0	0.00%
2010	3521	78.84%	945	21.16%	0	0.00%
2014	2650	70.46%	1111	29.54%	0	0.00%
2018	4202	79.34%	1037	19.58%	57	1.08%
2022	5092	80.99%	1128	17.94%	67	1.07%

على الرغم من أن مقاطعة فولتون كانت تصوّت تقليديًا للديمقراطيين في القرنين التاسع عشر والعشرين، وأن الديمقراطيين كانوا يتمتعون بأغلبية في تسجيل الناخبين في المقاطعة حتى أواخر القرن العشرين، إلا أنها أظهرت ميلًا قويًا للتصويت للمرشحين الجمهوريين منذ عهد الصفقة الجديدة. في الانتخابات الرئاسية الأمريكية عام 2004 ، فاز جورج دبليو بوش في المقاطعة بفارق كبير بلغ 52.6% على جون كيري ، مما جعلها أقوى معاقل بوش في الولاية ذات الميول الديمقراطية الطفيفة ، والتي فاز بها كيري بفارق 2.5% على بوش. في عام 2008 ، فاز جون ماكين في فولتون بفارق 48.6% على باراك أوباما ، وهو أفضل أداء لماكين في ولاية بنسلفانيا، التي فاز بها أوباما بفارق 10.3% على ماكين. ^{[ 22 ]} صوّتت المقاطعة لصالح دونالد ترامب في عام 2016 بفارق 70.8%، وهو أعلى فارق في الولاية. صوّتت المقاطعة لصالح الحزب الجمهوري في كل انتخابات رئاسية منذ عام 1964. في عام 2006، حصل ريك سانتوروم ولين سوان على أكثر من 60% من أصوات مقاطعة فولتون رغم هزيمتهما على مستوى الولاية. في انتخابات عام 2012 ، كانت مقاطعة فولتون المقاطعة الوحيدة في ولاية بنسلفانيا التي فاز فيها باراك أوباما بأقل من 25% من أصوات البيض. ^{[ 29 ]}

في استفتاء عام 2021 على مستوى الولاية، والذي اقترح تعديلاً لدستور بنسلفانيا يحظر التمييز على أساس العرق أو الأصل الإثني، صوتت مقاطعة فولتون بنسبة 47.05% لصالح التعديل و52.95% ضده، مما يجعلها واحدة من مقاطعتين صوتتا ضد الإجراء الذي تم إقراره على مستوى الولاية. ^{[ 30 ]}

تسجيل الناخبين

حتى 5 فبراير 2024، بلغ عدد الناخبين المسجلين في المقاطعة 9319 ناخباً. منهم 6851 ناخباً جمهورياً مسجلاً ، و1523 ناخباً ديمقراطياً مسجلاً ، و674 ناخباً غير منتمين لأي حزب ، و271 ناخباً مسجلاً لأحزاب أخرى . ^{[ 31 ]}

مخطط تسجيل الناخبين

القانون والحكومة

إنفاذ القانون

اعتبارًا من عام 2016تستخدم جميع المناطق في المقاطعة شرطة ولاية بنسلفانيا (PSP) في مجال إنفاذ القانون، إما من خلال أقسام شرطة بدوام جزئي أو بدون أقسام شرطة أخرى. ^{[ 32 ]}

مجلس الشيوخ الأمريكي

تعليم

توجد ثلاث مناطق تعليمية من الروضة وحتى الصف الثاني عشر: ^{[ 34 ]}

مواصلات

الطرق السريعة الرئيسية

الطريق السريع PA 16 - المعروف باسم درب بوكانان - يلتقي بنهايته الغربية في ماكونيلسبيرغ ؛ وهو طريق رئيسي ذو مسارين يعبر جنوب وسط ولاية بنسلفانيا، ويتجه نحو واينسبورو في مقاطعة فرانكلين.
الطريق السريع PA 26 - هذا الشارع الرئيسي الطويل في وسط ولاية بنسلفانيا، يمر آخر ميلين منه عبر الركن الريفي لبلدة يونيون ، حيث يغادر امتدادًا طويلًا من مقاطعة بيدفورد ، قبل أن يصل إلى حدود ولاية ماريلاند
الطريق السريع الأمريكي 30 - وهو جزء متعرج من طريق لينكولن السريع الشهير ، ينحرف عن الطريق السريع بين الولايات 76، الذي يوازيه عبر معظم جبال وسط الولاية، ليعبر المقاطعة بين بريزوود ( بلدة إيست بروفيدنس ) في مقاطعة بيدفورد، المليئة بمحطات الشاحنات، باتجاه تشامبرسبيرغ في مقاطعة فرانكلين . ورغم أنه طريق ذو مسارين على امتداد مساره، إلا أن هناك جزءًا محدود الوصول إليه حيث يتخذ الطريق مسارًا جانبيًا قصيرًا حول ماكونيلسبيرغ. ويُعد هذا الطريق أحد الشريانين الرئيسيين في المقاطعة، ويتجه معظمه من الشرق إلى الغرب، ويتقاطع مساره الجانبي مع الطريق السريع الأمريكي 522 شمال ماكونيلسبيرغ مباشرةً.
الطريق السريع I-70 - قبل دخول المقاطعة مباشرةً، ينفصل الطريق عن مساره مع الطريق السريع I-76، ويتجه جنوبًا عبر منطقة ريفية في الجزء الغربي من المقاطعة، حيث يتصل بالطريق السريع I-68 بعد عبور حدود ولاية ماريلاند مباشرةً، في طريقه إلى بالتيمور.
الطريق السريع I-76 / بينا تيرنبايك - جزء من طريق بنسلفانيا السريع ، هذا الطريق السريع ذو الرسوم له مخرج واحد عند عبوره الجزء الشمالي من المقاطعة؛ يقع مركز سايدلينج هيل للسفر في بلدة تايلور
الطريق السريع PA 475 - وهو طريق قصير نسبيًا وريفي للغاية، يلتقي بنهايته الجنوبية في بلدة دبلن ، بينما يسير شمالًا عبر أجزاء قليلة السكان من مقاطعة هنتينغدون
الطريق السريع PA 484 - يمتد هذا الطريق القصير بالكامل داخل المقاطعة، ويخدم غرض ربط الطريق السريع I-70 بالطريق السريع PA 26، حيث يمر عبر بلدتي يونيون وبيثيل
الطريق السريع الأمريكي 522 - يدخل هذا الطريق من ولاية ماريلاند جنوبًا كجزء من تقاطع قصير مع الطريق السريع بين الولايات 70، ثم ينفصل عنه بعد ثلاثة أميال داخل المقاطعة؛ ويُعد هذا الطريق أحد الشريانين الرئيسيين في المقاطعة، ويتجه في معظمه من الشمال إلى الجنوب، حيث يمر عبر ماكونيلسبيرغ، مرورًا بمركز التسوق الوحيد في المقاطعة وعبر إحدى إشارتي المرور الوحيدتين فيها، في طريقه إلى تقاطع مع طريق بنسلفانيا السريع في بلدة دبلن باتجاه مقاطعة هنتينغدون. ويتقاطع مع الطريق الالتفافي الأمريكي 30 شمال ماكونيلسبيرغ مباشرةً.
الطريق السريع PA 643 - بطول سبعة أميال فقط، يربط هذا الطريق القصير جداً الطريق السريع I-70 بتلال بلدتي بيثيل وبروش كريك.
الطريق السريع PA 655 - يمثل هذا الطريق مسارًا ريفيًا طويلًا عبر جبال وسط الولاية؛ وتنتهي نهايته الجنوبية عند حدود ولاية ماريلاند في بلدة تومسون ، ويخرج من المقاطعة عبر بلدة تايلور باتجاه مقاطعة هنتينغدون في الشمال
الطريق السريع PA 731 - أحد أقصر الطرق المرقمة في ولاية بنسلفانيا، يربط هذا الطريق الذي يبلغ طوله خمسة أميال الطريق السريع I-70 بالطريق 484، حيث يمر بالكامل عبر بلدة يونيون.
الطريق PA 913 - طريق وصول ريفي للغاية يمر عبر مقاطعتي بيدفورد وهانتينغدون، وتقع الأميال الأخيرة من هذا الطريق في بلدتي ويلز وتايلور
الطريق السريع PA 915 - وهو طريق جبلي فرعي، يمتد من مقاطعة بيدفورد الريفية على طول وادٍ باتجاه نهايته مع الطريق السريع I-70 في بلدة بروش كريك
الطريق السريع PA 928 - طريق ريفي يربط بين ولايتين، ويمتد من بلدة آير إلى حدود ولاية ماريلاند مروراً ببلدة تومسون.

آخر

تُعدّ مقاطعة فولتون واحدة من مقاطعتين فقط في ولاية بنسلفانيا لا توجد بهما خطوط سكك حديدية عاملة معروفة ، والأخرى هي مقاطعة سوليفان . ^{[ 35 ]} ومع ذلك، شهدت مقاطعة فولتون إنشاء خط سكة حديد جنوب بنسلفانيا غير المكتمل والمهجور، بما في ذلك الأنفاق والقنوات المائية والحفر العميقة. كما وُجدت عدة "سكك حديدية" مؤقتة لنقل الأخشاب امتدت عبر المقاطعة، كما كان شائعًا في المنطقة آنذاك.

المجتمعات

ينص قانون ولاية بنسلفانيا على وجود أربعة أنواع من البلديات المدمجة: المدن ، والأحياء ، والبلدات ، وفي حالتين على الأكثر، البلدات . تقع الأحياء والبلدات التالية في مقاطعة فولتون:

الأحياء

ماكونيلسبيرغ (مقر المقاطعة)
وادي هاي

البلدات

مكان مُحدد من قبل التعداد السكاني

نيدمور

المجتمعات غير المدمجة

تصنيف السكان

يستند ترتيب السكان في الجدول التالي إلى تعداد سكان مقاطعة فولتون لعام 2010. ^{[ 36 ]}

† مقر المقاطعة

رتبة	المدينة/البلدة/إلخ.	النوع البلدي	عدد السكان (إحصاء عام 2010)
1	بلفاست	بلدة	1448
2	† ماكونيلسبيرغ	البلدة	1220
3	نيدمور	CDP	170
4	وادي هاي	البلدة	15

انظر أيضاً

قوائم السجل الوطني للأماكن التاريخية في مقاطعة فولتون، بنسلفانيا

مراجع

↑ يشمل مقاطعات ويستمورلاند، وكامبريا، وفاييت، وبلير، وإنديانا، وسومرست، وبيدفورد، وهانتينغدون، وغرين، وفولتون

↑ "مقاطعة فولتون، بنسلفانيا" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2026 .
↑ "الملف الجغرافي للتعداد السكاني: مقاطعة فولتون، بنسلفانيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2022 .
↑ "ابحث عن مقاطعة" . الرابطة الوطنية للمقاطعات. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011 .
↑ موقع غرفة التجارة والسياحة في مقاطعة فولتون، بنسلفانيا، مؤرشف بتاريخ 5 يوليو 2011، على موقع Wayback Machine
↑ غانيت، هنري (1905). أصل بعض أسماء الأماكن في الولايات المتحدة . مكتب الطباعة الحكومي. ص 133 .
↑ "ملفات دليل تعداد السكان لعام 2010" . مكتب تعداد الولايات المتحدة. 22 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2015 .
↑ "مجموعة بريزم للمناخ في جامعة ولاية أوريغون" .
↑ "حول منطقة الأبلاش" . لجنة منطقة الأبلاش . تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2024 .
↑ وودارد، كولين (30 يوليو 2018). "الخرائط التي تُظهر أن الصراع بين المدينة والريف ليس خط الصدع السياسي لدينا" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2018 .
↑ "الجيولوجيا، الخريطة 13" . www.dcnr.state.pa.us . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2018 .
↑ "الجيولوجيا، الخريطة 59" (ملف PDF) . www.dcnr.state.pa.us . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2018 .
↑ "الجيولوجيا، الخريطة 11" (ملف PDF) . www.dcnr.state.pa.us . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2018 .
↑ "إجمالي عدد سكان المقاطعة ومكونات التغيير: 2020-2025" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2026 .
↑ "تعداد السكان 2020" .
1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2025 .
↑ "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2025 .
↑ "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2025 .
↑ "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - مقاطعة فولتون، بنسلفانيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
↑ "P2 من أصل إسباني أو لاتيني، وغير من أصل إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة فولتون، بنسلفانيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
↑ "P2 من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة فولتون، بنسلفانيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
↑ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
1 2 ليب، ديفيد. "أطلس ديف ليب للانتخابات الرئاسية الأمريكية" . uselectionatlas.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2018 .
↑ "انتخابات مجلس الشيوخ لعام 2024 (النتائج الرسمية)" . ولاية بنسلفانيا حسب المقاطعة . 5 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2024 .
↑ "نتائج انتخابات مجلس الشيوخ في ولاية بنسلفانيا" . مشروع إحصاءات الانتخابات بجامعة ويلكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2026 .
↑ "الانتخابات العامة لعام 2006 (النتائج الرسمية)" . كومنولث بنسلفانيا . تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2026 .
↑ "نتائج انتخابات مجلس الشيوخ في ولاية بنسلفانيا" . مشروع إحصاءات الانتخابات بجامعة ويلكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2026 .
↑ "الانتخابات العامة لعام 2010 (النتائج الرسمية)" . كومنولث بنسلفانيا . تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2026 .
↑ "نتائج انتخابات حاكم ولاية بنسلفانيا" . مشروع إحصاءات الانتخابات بجامعة ويلكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2026 .
↑ كوهن، نيت (23 أبريل 2014). "ولاء البيض الجنوبيين للحزب الجمهوري يقترب من ولاء السود للديمقراطيين (خريطة)" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2014 .
↑ "انتخابات بنسلفانيا - نتائج المقاطعات" . www.electionreturns.pa.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2025 .
↑ وزارة خارجية ولاية بنسلفانيا (5 فبراير 2024). "إحصاءات تسجيل الناخبين حسب المقاطعة" . dos.pa.gov . تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2024 .
↑ كليبانوف، إليانور (4 مايو 2016). "نصف بلديات ولاية بنسلفانيا تعتمد كلياً على شرطة الولاية" . WHYY-TV . تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2014 .
1 2 مركز معالجة البيانات التشريعية. "ابحث عن مشرّعك" . الموقع الرسمي للجمعية العامة لولاية بنسلفانيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2017 .
↑ "تعداد 2020 - خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية: مقاطعة فولتون، بنسلفانيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2024 .- قائمة نصية
↑ "خريطة سكة حديد بنسلفانيا - يناير 2015" (ملف PDF) . penndot.gov . مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل في 9 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليها في 5 ديسمبر 2016 .
↑ "موقع تعداد الولايات المتحدة لعام 2010" . مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2013 .

روابط خارجية

39°55′ شمالاً 78°07′ غرباً / 39.92° شمالاً 78.11° غرباً / 39.92؛ -78.11

[6] يشمل مقاطعات ويستمورلاند، وكامبريا، وفاييت، وبلير، وإنديانا، وسومرست، وبيدفورد، وهانتينغدون، وغرين، وفولتون

[qf-1] "مقاطعة فولتون، بنسلفانيا" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2026 .

[2] "الملف الجغرافي للتعداد السكاني: مقاطعة فولتون، بنسلفانيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2022 .

[GR6-3] "ابحث عن مقاطعة" . الرابطة الوطنية للمقاطعات. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011 .

[4] موقع غرفة التجارة والسياحة في مقاطعة فولتون، بنسلفانيا، مؤرشف بتاريخ 5 يوليو 2011، على موقع Wayback Machine

[5] غانيت، هنري (1905). أصل بعض أسماء الأماكن في الولايات المتحدة . مكتب الطباعة الحكومي. ص 133 .

[GR1-7] "ملفات دليل تعداد السكان لعام 2010" . مكتب تعداد الولايات المتحدة. 22 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2015 .

[8] "مجموعة بريزم للمناخ في جامعة ولاية أوريغون" .

[ARC-9] "حول منطقة الأبلاش" . لجنة منطقة الأبلاش . تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2024 .

[NYT_CW-10] وودارد، كولين (30 يوليو 2018). "الخرائط التي تُظهر أن الصراع بين المدينة والريف ليس خط الصدع السياسي لدينا" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2018 .

[11] "الجيولوجيا، الخريطة 13" . www.dcnr.state.pa.us . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2018 .

[12] "الجيولوجيا، الخريطة 59" (ملف PDF) . www.dcnr.state.pa.us . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2018 .

[13] "الجيولوجيا، الخريطة 11" (ملف PDF) . www.dcnr.state.pa.us . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2018 .

[USCensusEst2025-14] "إجمالي عدد سكان المقاطعة ومكونات التغيير: 2020-2025" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2026 .

[15] "تعداد السكان 2020" .

[Census2020DP-16] 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2025 .

[Census2020PL-17] "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2025 .

[Census2020DHC-18] "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2025 .

[2000CensusP004-19] "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - مقاطعة فولتون، بنسلفانيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .

[2010CensusP2-20] "P2 من أصل إسباني أو لاتيني، وغير من أصل إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة فولتون، بنسلفانيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .

[2020CensusP2-21] "P2 من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة فولتون، بنسلفانيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .

[GR2-22] "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .

[Leip-23] 1 2 ليب، ديفيد. "أطلس ديف ليب للانتخابات الرئاسية الأمريكية" . uselectionatlas.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2018 .

[24] "انتخابات مجلس الشيوخ لعام 2024 (النتائج الرسمية)" . ولاية بنسلفانيا حسب المقاطعة . 5 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2024 .

[25] "نتائج انتخابات مجلس الشيوخ في ولاية بنسلفانيا" . مشروع إحصاءات الانتخابات بجامعة ويلكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2026 .

[26] "الانتخابات العامة لعام 2006 (النتائج الرسمية)" . كومنولث بنسلفانيا . تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2026 .

[27] "نتائج انتخابات مجلس الشيوخ في ولاية بنسلفانيا" . مشروع إحصاءات الانتخابات بجامعة ويلكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2026 .

[28] "الانتخابات العامة لعام 2010 (النتائج الرسمية)" . كومنولث بنسلفانيا . تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2026 .

[29] "نتائج انتخابات حاكم ولاية بنسلفانيا" . مشروع إحصاءات الانتخابات بجامعة ويلكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2026 .

[30] كوهن، نيت (23 أبريل 2014). "ولاء البيض الجنوبيين للحزب الجمهوري يقترب من ولاء السود للديمقراطيين (خريطة)" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2014 .

[31] "انتخابات بنسلفانيا - نتائج المقاطعات" . www.electionreturns.pa.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2025 .

[32] وزارة خارجية ولاية بنسلفانيا (5 فبراير 2024). "إحصاءات تسجيل الناخبين حسب المقاطعة" . dos.pa.gov . تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2024 .

[33] كليبانوف، إليانور (4 مايو 2016). "نصف بلديات ولاية بنسلفانيا تعتمد كلياً على شرطة الولاية" . WHYY-TV . تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2014 .

[:0-34] 1 2 مركز معالجة البيانات التشريعية. "ابحث عن مشرّعك" . الموقع الرسمي للجمعية العامة لولاية بنسلفانيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2017 .

[35] "تعداد 2020 - خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية: مقاطعة فولتون، بنسلفانيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2024 .- قائمة نصية

[36] "خريطة سكة حديد بنسلفانيا - يناير 2015" (ملف PDF) . penndot.gov . مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل في 9 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليها في 5 ديسمبر 2016 .

[37] "موقع تعداد الولايات المتحدة لعام 2010" . مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2013 .

يجعلها

3

[

[

[

[

[

[

[

[

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]