كنيسة الحصن

الكنيسة الحصينة ( بالألمانية : Kirchenburg ) هي نوع خاص من الكنائس ، بالإضافة إلى وظائفها الدينية، يستخدمها السكان المحليون كملاذ وحصن دفاعي، على غرار القلعة . ويُقصد بالكنيسة الحصينة عادةً الكنيسة المحاطة بتحصيناتها الخاصة، كالجدران والأبراج الدفاعية . في المقابل، تُسمى الكنيسة ذات التحصينات البسيطة، كالشرفات والفتحات الموجودة على جدرانها، بالكنيسة المحصنة .

عادةً ما تُحاط الكنيسة الحصينة بأسوار دفاعية مزودة بأبراج وممرات . وهي امتداد للكنائس المحصنة ، التي كانت أسوارها الدفاعية هي نفسها أسوار الكنيسة نفسها. ورغم استخدام المصطلحين أحيانًا بشكل متبادل دون تمييز واضح، فإن الكنيسة المحصنة تُشير في الأصل إلى مبنى واحد، بينما تُشير الكنيسة الحصينة إلى مجمع مبانٍ. وقد تطور بناء الكنائس القابلة للدفاع عبر الزمن. وشملت الإنشاءات المبكرة كنيسة محاطة بحظائر يمكن فيها تحمل حصار لعدة أيام. ثم ظهرت المقابر المحصنة ( Wehrfriedhof )، والكنائس المحصنة البسيطة ، وصولًا إلى الكنيسة الحصينة. ويعود تاريخ الكنائس الحصينة الباقية حتى اليوم إلى القرن الخامس عشر.

على عكس سكان المدن والبلدات، لم يكن بمقدور القرويين بناء تحصينات حول مستوطنتهم بأكملها. وكانت الكنائس الحصينة في كثير من الأحيان المبنى الحجري الوحيد في تلك الأماكن، وبالتالي كانت الملاذ الوحيد للسكان من عنف الصراعات العسكرية، والغارات والنهب المحلي الذي كان يصاحب الحملات العسكرية في كثير من الأحيان، فضلاً عن توفيرها الحماية من عصابات الغزاة الرحل.

في أوائل العصور الوسطى ، ولا سيما في المناطق التي اعتنقت المسيحية حديثًا مثل ساكسونيا ، صُممت مقرات الأساقفة السابقة على هيئة كنائس حصينة. في ساكسونيا، كانت تُعرف باسم دومبورغ أو "قلعة الكاتدرائية". وتنتشر الكنائس الحصينة بشكل خاص في فرانكونيا وجنوب فرنسا وترانسيلفانيا ( رومانيا ). وتحديدًا في ترانسيلفانيا ، وهي منطقة استيطان ألمانية تاريخيًا، يوجد أكثر من مئة كنيسة حصينة، منها سبع كنائس مُدرجة ضمن مواقع التراث العالمي لليونسكو (بيرتالم/بيرتان عام 1993، كيلينغ/كالنيك، فورملوخ/فاليا فيلور، ديرش/دارجيو، دويتش-فايسكيرش/فيسكري، كايسد/ساشيز، وتارتلاو/بريمر عام 1999). وقد شُيدت هذه الكنائس للدفاع ضد الغزوات التركية المتتالية .

لم تصمد الكنائس المحصنة في شمال ألمانيا، على الأرجح بسبب إعادة استخدام أحجارها في أغراض بناء أخرى خلال فترة ندرة هذه المواد. الكنيسة المحصنة الوحيدة المعروفة في المنطقة الساحلية لشمال ألمانيا هي كنيسة القديس ديونيسيوس في بريمرهافن - فولسدورف ، والتي سُجِّل أنها تضم ​​جدارًا حجريًا يصل ارتفاعه إلى 3.60 مترًا.

• كنيسة فورتيال
• كنيس القلعة

• كارل كولب: Wehrkirchen in Europe: eine Bild-Documentation. إختر، فورتسبورغ، 1983، ISBN 3-429-00818-2
• ولفرام فرايهير فون إرفا: Wehrkirchen في Oberfranken . كولمباخ، 1956
• Dirk Höhne: Bemerkungen zur sogenannten Wehrhaftigkeit mittelalterlicher Landkirchen. في: Burgen und Schlösser in Sachsen-Anhalt 12 (2003)، الصفحات من  119 إلى 149 - kritisch ua zu H. Müller
• ديرك هوني/كريستين كراتزكي (محرران): Die mittelalterliche Dorfkirche in den Neuen Bundesländern II. الوظيفة، النموذج، Bedeutung (= Hallesche Beiträge zur Kunstgeschichte 8)، هالي، 2006 (elf Aufsätze zum Thema "Wehrhaftigkeit von Dorfkirchen").
• نوربرت كلاوس فوكس: Das Heldburger Land – ein historischer Reiseführer؛ فيرلاج روكستول، باد لانجينسالزا، 2013، ISBN 978-3-86777-349-2
• هانز ش. بيرتا لوشين: Kärntens schönste Wehrkirchen . كارينثيا، كلاغنفورت، 1985، ISBN 3-85378-237-X
• كارل كولب: Wehrkirchen und Kirchenburgen في فرانكن . الطبعة الثانية. إختر، فورتسبورغ، 1981، ISBN 3-921056-16-0.
• هاينز مولر: Wehrhafte Kirchen في ساكسونيا وثورنغن . أوبرلاوسيتزر فيرلاغ، والترسدورف، 1992، ISBN 3-928492-26-8
• أورسولا فيسترمايستر: Wehrhaftes Franken  : Burgen، Kirchenburgen، Stadtmauern . كارل، نورمبرغ، 2000، ISBN 3-418-00387-7
• جيرهارد سيب: Wehrhafte Kirchen في نوردهسن . في: Beiträge zur hessischen Geschichte 14. Trautvetter & Fischer، Marburg an der Lahn، 1999. ISBN 3-87822-111-8
• راينهارد شميت: "Wehrhafte Kirchen" و"أفضل كيرشوف" من فالدورف، كريس شمالكالدن-ماينينجن. في: Burgen und Schlösser in Sachsen-Anhalt 9 2000، الصفحات من  127 إلى 149 - kritisch ua zu G. Seib
• مايكل ويثمان: Wehrkirchen في أوبربايرن. Eine typologische Übersicht، في: Schönere Heimat ISSN 0177-4492. 1992، العدد 4، الصفحات من  211 إلى 222.
• يواكيم زيونه: Neue Forschungen an fränkischen Kirchenburgen. In: Burgenforschung aus Sachsen 5/6 1995، الصفحات من 226  إلى 239 - kritisch hierzu، insbesondere zu den Publikationen von Kolb
• هيرمان وأليدا فابيني: Kirchenburgen in Siebenbürgen  : Abbild und Selbstdarstellung siebenbürgisch-sächsischer Dorfgemeinschaften 2nd edn. كوهلر وأميلانج، لايبزيغ، 1991، ISBN 3-7338-0073-7
• هيرمان فابيني: أطلس دير siebenbürgisch-sächsischen Kirchenburgen und Dorfkirchen . Monumenta-Verlag، هيرمانشتات، ISBN 3-929848-15-5AKSL، هايدلبرغ 1999، ISBN 973-98825-0-1– تم تمثيل 527 كنيسة حصينة، جميعها معروفة جيدًا، بمخططات أرضية ووصف لتاريخها المعماري
• هاينريش لامبينج: كيرشنبرجن في سيبنبورجن. التحليل الجغرافي، Kurzbeschreibungen، Bilddokumentation. في: فرانكفورتر Wirtschafts- und Sozialgeographische Schriften 57. Selbstverlag des Instituts for Wirtschafts- und Sozialgeography، يوهان فولفغانغ غوته-جامعة، فرانكفورت، 1991.
• آرني فرانكي: داس فيرهافت ساكسينلاند. Kirchenburgen im südlichen Siebenbürgen. Deutsches Kulturforum östliches Europe، بوتسدام، 2007، ISBN 3-936168-27-X; Kurzbeschreibung Das wehrhafte ساكسونيالاند . متاح على الإنترنت أرشفة 2013-09-08 في آلة Wayback.

• كنائس الحصون والقرى السكسونية (الإنجليزية)
• توثيق مصور لكنائس الحصون الألمانية في HeidICON (بنك بيانات الصور التابع لمكتبة جامعة هايدلبرغ)
• تاريخ الكنائس في ترانسيلفانيا ( مؤرشف بتاريخ 18 مايو 2014 على موقع Wayback Machine)
• مؤسسة الكنائس المحصنة، وهي مؤسسة خبيرة في مجال الحفاظ على التراث الديني والثقافي للكنيسة الإنجيلية في رومانيا وصيانته.
• مشروع الحفاظ على الكنائس الحصينة في ترانسيلفانيا
• ما هي الكنيسة الحصينة؟ (مؤرشفة بتاريخ 6 أبريل 2017 في أرشيف الإنترنت)