لوكسمبورج

📅 آخر تحديث: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 56 صور
الموسوعة الحرة

دوقية لوكسمبورغ الكبرى
الشعار:  " Mir wëlle bleiwe wat mir sinn "
"نريد أن نبقى على ما نحن عليه"
النشيد الوطني:  " Ons Heemecht "
("وطننا")
النشيد الملكي :  " دي فيلهيلمس " أ
موقع لوكسمبورج (باللون الأخضر الداكن) – في أوروبا (باللون الأخضر والرمادي الداكن) – في الاتحاد الأوروبي (باللون الأخضر)
موقع لوكسمبورج (الأخضر الداكن)

- في أوروبا  (الأخضر والرمادي الداكن)
- في الاتحاد الأوروبي  (الأخضر)

عاصمة
وأكبر مدينة
لوكسمبورغ [1]
49°48′52″N 06°07′54″E / 49.81444°N 6.13167°E / 49.81444; 6.13167
اللغات الرسميةاللغة الوطنية:
اللوكسمبورغية
اللغات الإدارية:
الجنسية (2023)
دِين
(2018 [2] )
اسم شيطاني
حكومةملكية دستورية برلمانية موحدة
هنري
•  الوصي
غيوم
لوك فريدن
الهيئة التشريعيةمجلس النواب
استقلال
9 يونيو 1815
• الاستقلال في اتحاد شخصي مع هولندا ( معاهدة لندن )
19 أبريل 1839
23 نوفمبر 1890
1 أغسطس 1914
1944/1945
منطقة
• المجموع
2,586.4 كم 2 (998.6 ميل مربع) ( 168 )
• ماء (٪)
0.23 (2015) [3]
سكان
• تقديرات يناير 2024
زيادة محايدة672,050 [4] ( 163 )
• تعداد 2021
643,941 [5]
• كثافة
255/كم 2 (660.4/ميل مربع) ( 58 )
الناتج المحلي الإجمالي  ( تعادل القوة الشرائية )تقديرات عام 2024
• المجموع
يزيد101.876 مليار دولار [6] ( المئة )
• نصيب الفرد
يزيد151,146 [6] ( الأول )
الناتج المحلي الإجمالي  (الإسمي)تقديرات عام 2024
• المجموع
يزيد91.210 مليار دولار [6] ( 73 )
• نصيب الفرد
يزيد135,321 [6] ( الأول )
جيني  (2023)زيادة سلبية 30.6 [7]
عدم المساواة المتوسطة
مؤشر التنمية البشرية  (2022)يزيد 0.927 [8] مرتفع جدًا  ( 20 )
عملةيورو ( € ) ( EUR )
المنطقة الزمنيةUTC +1 ( توقيت وسط أوروبا )
• الصيف ( DST )
UTC +2 ( توقيت وسط أوروبا الصيفي )
ملاحظة: على الرغم من أن لوكسمبورج تقع في منطقة توقيت غرب أوروبا / UTC (Z)، منذ 1 يونيو 1904، تم التخلي عن توقيت LMT (UTC+0:24:36) وتم اعتماد توقيت وسط أوروبا / UTC+1 كوقت قياسي، [1] مع إزاحة +0:35:24 (+1:35:24 خلال التوقيت الصيفي ) عن توقيت LMT في مدينة لوكسمبورج.
رمز الاتصال+352
كود ISO 3166لو
نطاق الإنترنت الأعلى.لو ب
  1. ليس مثل Het Wilhelmus في هولندا
  2. يتم أيضًا استخدام نطاق .eu ، لأنه مشترك مع الدول الأعضاء الأخرى في الاتحاد الأوروبي .
  3. ^ "قائمة الحقول – توزيع دخل الأسرة – مؤشر جيني". كتاب حقائق العالم . وكالة الاستخبارات المركزية . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2007. تم الاسترجاع في 3 مايو 2013 .
خريطة تفاعلية تظهر حدود لوكسمبورغ

لوكسمبورغ ( / ˈlʌksəmbɜːrɡ /​​​​​​​​ ⓘ لوك-səm-burg;[9] اللوكسمبرجية:Lëtzebuerg [ˈlətsəbuəɕ] ⓘ ; الألمانية:لوكسمبورغ [ˈlʊksm̩bʊʁk] ⓘ ; الفرنسية:لوكسمبورغ [lyksɑ̃buʁ] ⓘ )، رسميًادوقية لوكسمبورغ الكبرى،[أ]هي دولة صغيرةغير ساحليةفيأوروبا الغربية. يحدهابلجيكامن الغرب والشمال،وألمانيامن الشرق،وفرنسامنالجنوب. عاصمتها وأكثر مدنها اكتظاظًا بالسكان،مدينة لوكسمبورغ،[10]هي واحدة منالمقاعد المؤسسية الأربعة للاتحاد الأوروبي(جنبًا إلى جنب معبروكسلوفرانكفورتوستراسبورغ) ومقر العديد من مؤسسات الاتحاد الأوروبي، ولا سيمامحكمة العدل التابعة للاتحاد الأوروبي، أعلى سلطة قضائية.[11][12]تتأثرثقافة لوكسمبورغوشعبها ولغاتهابشكلكبيراللوكسمبورغية، وهي لغة جرمانية، هي اللغة الوطنية الوحيدة للشعباللوكسمبورغيودوقية لوكسمبورغ الكبرى،[13][14]الفرنسيةهي اللغة الوحيدة للتشريع، وتستخدم اللغات الثلاث - اللوكسمبورغيةوالألمانيةوالفرنسية - في الأمور الإدارية في البلاد.[13]

بمساحة 2,586 كيلومتر مربع (998 ميل مربع)، تعد لوكسمبورغ سابع أصغر دولة في أوروبا . [15] في عام 2024، بلغ عدد سكانها 672,050 نسمة، مما يجعلها واحدة من أقل الدول اكتظاظًا بالسكان في أوروبا ، [ 16 ] وإن كانت ذات أعلى معدل نمو سكاني ؛ [17] ويشكل الأجانب ما يقرب من نصف السكان. [18] لوكسمبورغ هي ديمقراطية تمثيلية يرأسها ملك دستوري ، الدوق الأكبر هنري ، مما يجعلها الدوقية الكبرى الوحيدة المتبقية ذات السيادة في العالم .

تأسست مقاطعة لوكسمبورغ في القرن الحادي عشر، كدولة داخل الإمبراطورية الرومانية المقدسة . وبلغ صعودها ذروته عندما أصبح ملكها هنري السابع إمبراطورًا رومانيًا مقدسًا في القرن الرابع عشر. خضعت لوكسمبورغ لحكم آل هابسبورغ في القرن الخامس عشر، وضمتها فرنسا في القرن الثامن عشر. وقُسِّمت لوكسمبورغ ثلاث مرات، مما أدى إلى تقليص حجمها. وبعد استعادتها عافيتها في عام 1815 بعد هزيمة نابليون ، استعادت استقلالها في عام 1867 بعد أزمة لوكسمبورغ .

لوكسمبورغ هي دولة متقدمة ذات اقتصاد متقدم وواحدة من أعلى معدلات الناتج المحلي الإجمالي للفرد (تعادل القوة الشرائية) في العالم وفقًا لتقديرات صندوق النقد الدولي والبنك الدولي ، مما يجعلها أغنى دولة في العالم. تُصنف مستويات التنمية البشرية والمساواة بين المثليين والمثليات ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسيًا في البلاد من بين أعلى المستويات في أوروبا. [19] [20] تم إعلان المدينة التاريخية بما في ذلك تحصيناتها كموقع للتراث العالمي لليونسكو في عام 1994 بسبب الحفاظ الاستثنائي على تحصيناتها الشاسعة وأحيائها التاريخية. [21] لوكسمبورغ هي عضو مؤسس في الاتحاد الأوروبي ، [22] ومنظمة التعاون الاقتصادي والتنمية ، والأمم المتحدة ، وحلف شمال الأطلسي ، ودول البنلوكس . [23] [24] خدمت في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة لأول مرة في عامي 2013 و2014. [25]

تاريخ

قبل عام 963م

صفحة نصية من مخطوطة إخترناخ الذهبية ، وهي مخطوطة مهمة باقية، تم إنتاجها في دير إخترناخ في القرن الحادي عشر. [26]

يعود تاريخ أولى آثار الاستيطان في ما يُعرف الآن باسم لوكسمبورج إلى العصر الحجري القديم ، منذ حوالي 35000 عام. ومنذ القرن الثاني قبل الميلاد، استقرت القبائل السلتية في المنطقة الواقعة بين نهري الراين والميز . [27]

بعد ستة قرون، أطلق الرومان على القبائل السلتية التي تسكن هذه المناطق بالذات اسم تريفيري . وقد تم اكتشاف العديد من الأمثلة على الأدلة الأثرية التي تثبت وجودهم في لوكسمبورج، وأشهرها أوبيدوم في تيتلبيرج .

في حوالي عام 58 إلى 51 قبل الميلاد، غزا الرومان البلاد عندما غزا يوليوس قيصر بلاد الغال وجزء من جرمانيا حتى حدود الراين، وبالتالي أصبحت منطقة ما يعرف الآن باسم لوكسمبورغ جزءًا من الإمبراطورية الرومانية على مدى السنوات الـ 450 التالية، حيث عاشت في سلام نسبي تحت حكم باكس رومانا .

على غرار أولئك الذين عاشوا في بلاد الغال، تبنى الكلت في لوكسمبورغ الثقافة الرومانية واللغة والأخلاق وأسلوب الحياة، وأصبحوا في الواقع ما وصفه المؤرخون لاحقًا بالحضارة الغالوية الرومانية . [28] تشمل الأدلة من تلك الفترة دالهايم ريتشاكوم وفسيفساء فيشتن ، المعروضة في المتحف الوطني للتاريخ والفن في مدينة لوكسمبورغ. [29]

تسلل الفرنجة الجرمانيون إلى المنطقة منذ القرن الرابع، ثم هجرتها روما في عام 406 م، [30] : 65  وبعد ذلك أصبحت جزءًا من مملكة الفرنجة . غالبًا ما يوصف الفرنجة الساليون الذين استقروا في المنطقة بأنهم هم الذين جلبوا اللغة الجرمانية إلى لوكسمبورغ الحالية، حيث يعتبر اللغويون اللغة الفرنجية القديمة التي يتحدثون بها سلفًا مباشرًا للهجة الفرانكونية في موزيل ، والتي تطورت لاحقًا إلى، من بين أمور أخرى، اللغة اللوكسمبورغية الحديثة . [30] : 70  [31]

يعود تاريخ تنصير لوكسمبورغ عادةً إلى نهاية القرن السابع. والشخصية الأكثر شهرة في هذا السياق هي ويليبرورد ، وهو قديس تبشيري من نورثمبرلاند ، والذي أسس مع رهبان آخرين دير إخترناخ في عام 698 م، [32] ويُحتفل به سنويًا في موكب الرقص في إخترناخ . ولعدة قرون، أصبح الدير أحد أكثر الأديرة نفوذاً في شمال أوروبا. وقد تم إنتاج مخطوطة إخترناخ الذهبية ، وهي مخطوطة مهمة باقية مكتوبة بالكامل بالحبر الذهبي، هنا في القرن الحادي عشر. [26] كما تم إنتاج ما يسمى بإنجيل الإمبراطور والأناجيل الذهبية لهنري الثالث في إخترناخ في هذا الوقت. [33] [34] : 9–25 

نشوء وتوسع كونتية لوكسمبورغ (963-1312)

تشارلز الرابع ، إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة في القرن الرابع عشر وملك بوهيميا من آل لوكسمبورغ [35]

عندما تم تقسيم الإمبراطورية الكارولنجية عدة مرات بدءًا من معاهدة فردان في عام 843، أصبحت أراضي لوكسمبورج الحالية جزءًا من مملكة فرانسيا الوسطى (843-855)، ومملكة لوثارينجيا (855-959) وأخيرًا دوقية لورين (959-1059)، والتي أصبحت بدورها دولة تابعة للإمبراطورية الرومانية المقدسة . [36]

يبدأ التاريخ المسجل للوكسمبورغ مع استحواذ سيغفريد، كونت آردين ، على لوسيلينبورهوك [37] ( قلعة لوكسمبورغ اليوم ) الواقعة على صخرة بوك ، في عام 963 من خلال قانون تبادل مع دير القديس ماكسيمين، ترير . [38] حول هذا الحصن ، تطورت بلدة تدريجيًا، والتي أصبحت مركزًا لدولة ذات قيمة استراتيجية كبيرة داخل دوقية لورين. [21] على مر السنين، تم توسيع الحصن من قبل أحفاد سيغفريد وبحلول عام 1083، كان أحدهم، كونراد الأول ، أول من أطلق على نفسه لقب " كونت لوكسمبورغ "، وبالتالي إنشاء كونتية لوكسمبورغ المستقلة (والتي كانت لا تزال دولة داخل الإمبراطورية الرومانية المقدسة). [39]

بحلول منتصف القرن الثالث عشر ، تمكنت كونتات لوكسمبورغ من اكتساب ثروة وقوة كبيرتين ووسعوا أراضيهم من نهر الميز إلى موزيل . وبحلول عهد هنري الخامس الأشقر ، تم دمج كل من بيتبورغ ولا روش أون أردين ودوربوي وأرلون وتيونفيل ومارفيل ولونغوي وفي عام 1264 مقاطعة فياندن المتنافسة (ومعها سانت فيث وشلايدن ) بشكل مباشر أو أصبحت دولًا تابعة لمقاطعة لوكسمبورغ. [40] جاءت النكسة الكبرى الوحيدة خلال صعودهم في السلطة في عام 1288، عندما توفي هنري السادس وإخوته الثلاثة في معركة وورينجن أثناء محاولتهم دون جدوى إضافة دوقية ليمبورغ إلى مملكتهم. لكن على الرغم من الهزيمة، ساعدت معركة وورينجن كونتات لوكسمبورغ على تحقيق المجد العسكري، الذي كانوا يفتقرون إليه في السابق، حيث قاموا بتوسيع أراضيهم في الغالب عن طريق الميراث والزواج والإقطاعيات. [41]

بلغ صعود كونتات لوكسمبورغ ذروته عندما أصبح هنري السابع ملكًا للرومان ، وملكًا لإيطاليا ، وأخيرًا، في عام 1312، إمبراطورًا للرومان المقدس . [42]

العصر الذهبي: بيت لوكسمبورغ يتنافس على السيادة في أوروبا الوسطى (1312-1443)

خريطة تاريخية (بدون تاريخ) لتحصينات مدينة لوكسمبورج

مع صعود هنري السابع إلى العرش، لم تبدأ سلالة بيت لوكسمبورغ في حكم الإمبراطورية الرومانية المقدسة فحسب ، بل بدأت أيضًا في ممارسة نفوذ متزايد على أجزاء أخرى من أوروبا الوسطى.

ابن هنري، جون الأعمى ، بالإضافة إلى كونه كونت لوكسمبورغ، أصبح أيضًا ملك بوهيميا . لا يزال شخصية رئيسية في تاريخ لوكسمبورغ والفولكلور ويعتبره العديد من المؤرخين نموذجًا للفروسية في العصور الوسطى. يُعرف أيضًا بتأسيسه لـ Schueberfouer في عام 1340 وموته البطولي في معركة كريسي عام 1346. [43] [44] يُعتبر جون الأعمى بطلاً وطنياً في لوكسمبورغ. [45]

في القرن الرابع عشر وأوائل القرن الخامس عشر، حكم ثلاثة أعضاء آخرين من بيت لوكسمبورغ كأباطرة رومانيين مقدسين وملوك بوهيميين: أحفاد جون تشارلز الرابع ، وسيجيسموند (الذي كان أيضًا ملك المجر وكرواتيا )، وونسيسلاوس الرابع . أنشأ تشارلز الرابع المرسوم الذهبي طويل الأمد لعام 1356 ، وهو مرسوم حدد جوانب مهمة من البنية الدستورية للإمبراطورية. ظلت لوكسمبورغ إقطاعية مستقلة (مقاطعة) للإمبراطورية الرومانية المقدسة، وفي عام 1354، رفعها تشارلز الرابع إلى مرتبة دوقية مع أخيه غير الشقيق وينسيسلاوس الأول ليصبح أول دوق لوكسمبورغ . بينما كان أقاربه مشغولين بالحكم وتوسيع سلطتهم داخل الإمبراطورية الرومانية المقدسة وأماكن أخرى، ضم وينسيسلاوس مقاطعة تشيني في عام 1364، ومعها وصلت أراضي دوقية لوكسمبورغ الجديدة إلى أقصى اتساع لها. [46]

خلال هذه الأعوام المائة والثلاثين، كان بيت لوكسمبورغ يتنافس مع بيت هابسبورغ على السيادة داخل الإمبراطورية الرومانية المقدسة وأوروبا الوسطى. وانتهى الأمر كله في عام 1443، عندما عانى بيت لوكسمبورغ من أزمة خلافة، نجمت عن عدم وجود وريث ذكر لتولي العرش. ونظرًا لأن سيجيسموند وإليزابيث من جورليتز كانا بلا وريث، فقد أعيد توزيع جميع ممتلكات سلالة لوكسمبورغ بين الأرستقراطية الأوروبية. [47] أصبحت دوقية لوكسمبورغ ملكًا لفيليب الصالح ، دوق بورغوندي . [48]

وبما أن بيت لوكسمبورغ قد انقرض وأصبحت لوكسمبورغ الآن جزءًا من الأراضي المنخفضة البورغندية ، فقد كان هذا بمثابة بداية ما يقرب من 400 عام من الحكم الأجنبي على لوكسمبورغ.

لوكسمبورغ تحت حكم آل هابسبورغ والغزوات الفرنسية المتكررة (1444-1794)

في عام 1482، ورث فيليب الوسيم كل ما أصبح يُعرف آنذاك باسم الأراضي المنخفضة التابعة لآل هابسبورغ ، ومعها دوقية لوكسمبورغ. لمدة 320 عامًا تقريبًا، ظلت لوكسمبورغ ملكًا لآل هابسبورغ الأقوياء، في البداية تحت الحكم النمساوي (1506-1556)، ثم تحت الحكم الإسباني (1556-1714) ، قبل أن تعود مرة أخرى إلى الحكم النمساوي (1714-1794) .
بعد أن أصبحت ملكية هابسبورغ، أصبحت دوقية لوكسمبورغ، مثل العديد من البلدان في أوروبا في ذلك الوقت، متورطة بشكل كبير في العديد من الصراعات من أجل الهيمنة على أوروبا بين البلدان الخاضعة لحكم آل هابسبورغ ومملكة فرنسا .

في عام 1542، غزا ملك فرنسا فرانسوا الأول لوكسمبورغ مرتين، لكن آل هابسبورغ تحت حكم شارل الخامس تمكنوا من استعادة الدوقية في كل مرة. [49]

أصبحت لوكسمبورغ جزءًا من الأراضي المنخفضة الإسبانية في عام 1556، وعندما خاضت فرنسا وإسبانيا الحرب في عام 1635، أسفر ذلك عن معاهدة جبال البرانس ، والتي تقرر فيها أول تقسيم للوكسمبورغ . بموجب المعاهدة، تنازلت إسبانيا عن حصون لوكسمبورغ في ستيناي وتيونفيل ومونتميدي والأراضي المحيطة بها لفرنسا، مما أدى فعليًا إلى تقليص حجم لوكسمبورغ لأول مرة منذ قرون. [50]

في سياق حرب السنوات التسع عام 1684، غزت فرنسا لوكسمبورغ مرة أخرى ، واحتلت الدوقية حتى عام 1697 عندما أعيدت إلى الإسبان من أجل حشد الدعم لقضية البوربون خلال مقدمة حرب الخلافة الإسبانية . عندما اندلعت الحرب عام 1701، كانت لوكسمبورغ وهولندا الإسبانية تحت إدارة الفصيل الموالي لفرنسا تحت قيادة الحاكم ماكسيميليان الثاني إيمانويل، ناخب بافاريا، وانحاز إلى البوربون. احتلت القوات المتحالفة الموالية للنمسا الدوقية لاحقًا أثناء الصراع ومنحت للنمسا عند نهايته عام 1714. [51]

مع انتقال دوقية لوكسمبورج مرارًا وتكرارًا من الحكم الإسباني والنمساوي إلى الحكم الفرنسي، ساهمت كل دولة من الدول الغازية في تعزيز وتوسيع الحصن الذي أصبح عليه قلعة لوكسمبورج على مر السنين. ومن الأمثلة على ذلك المهندس العسكري الفرنسي ماركيز دي فوبان الذي تقدم بالتحصينات حول المدينة وعلى مرتفعاتها، وهي أسوار التحصين التي لا تزال مرئية حتى اليوم. [50]

لوكسمبورغ تحت الحكم الفرنسي (1794-1815)

خلال حرب التحالف الأول ، غزت فرنسا الثورية الأراضي المنخفضة النمساوية، ومعها لوكسمبورغ. وفي عامي 1793 و1794، تم غزو معظم الدوقية بسرعة نسبية وارتكب الجيش الثوري الفرنسي العديد من الفظائع والنهب ضد السكان المدنيين والأديرة في لوكسمبورغ، وكان أشهرها مذابح ديفردانج ودوديلانج ، بالإضافة إلى تدمير أديرة كليرفونتين وإيشتيرناتش وأورفال . [52] [53] ومع ذلك، قاومت قلعة لوكسمبورغ لمدة 7 أشهر تقريبًا قبل استسلام القوات النمساوية التي كانت تسيطر عليها. دفع دفاع لوكسمبورغ الطويل لازار كارنو إلى تسمية لوكسمبورغ "أفضل قلعة في العالم، باستثناء جبل طارق"، مما أدى إلى ظهور لقب جبل طارق الشمال للمدينة . [ 54 ]

تم ضم لوكسمبورغ إلى فرنسا، لتصبح مقاطعة الغابات ، وتم إضفاء الطابع الرسمي على دمج الدوقية السابقة كمقاطعة في فرنسا بموجب معاهدة كامبو فورميو في عام 1797. [54] منذ بداية الاحتلال، نفذ المسؤولون الفرنسيون الجدد في لوكسمبورغ، الذين كانوا يتحدثون الفرنسية فقط، العديد من الإصلاحات الجمهورية، من بينها مبدأ العلمانية ، مما أدى إلى صرخة في لوكسمبورغ الكاثوليكية القوية. بالإضافة إلى ذلك، تم تنفيذ الفرنسية كلغة رسمية وحيدة ومُنع الشعب اللوكسمبورغي من الوصول إلى جميع الخدمات المدنية. [55] عندما فرض الجيش الفرنسي الخدمة العسكرية على السكان المحليين، اندلعت أعمال شغب بلغت ذروتها في عام 1798 عندما بدأ الفلاحون اللوكسمبورغيون تمردًا. [55] على الرغم من أن الفرنسيين تمكنوا من قمع هذه الثورة التي تسمى Klëppelkrich بسرعة ، إلا أنها كان لها تأثير عميق على الذاكرة التاريخية للبلاد ومواطنيها. [56]

ومع ذلك، لا تزال العديد من الأفكار الجمهورية في هذا العصر لها تأثير دائم على لوكسمبورج؛ ومن الأمثلة العديدة على ذلك تنفيذ قانون نابليون المدني الذي تم تقديمه في عام 1804 ولا يزال ساري المفعول حتى اليوم. [57]

الصحوة الوطنية والاستقلال (1815-1890)

بعد هزيمة نابليون في عام 1815، أعيدت دوقية لوكسمبورغ. ومع ذلك، نظرًا لأن الإقليم كان جزءًا من الإمبراطورية الرومانية المقدسة بالإضافة إلى الأراضي المنخفضة الهابسبورغية في الماضي، فقد ادعت كل من مملكة بروسيا والمملكة المتحدة لهولندا الآن حيازة الإقليم. في مؤتمر فيينا، قررت القوى العظمى أن تصبح لوكسمبورغ دولة عضو في الاتحاد الألماني المشكل حديثًا ، ولكن في نفس الوقت سيصبح ويليام الأول ملك هولندا ، ملك هولندا ، في اتحاد شخصي ، رئيس الدولة. لإرضاء بروسيا، تقرر ألا تكون قلعة لوكسمبورغ مأهولة بالقوات البروسية فحسب ، بل وأيضًا أن تصبح أجزاء كبيرة من أراضي لوكسمبورغ (خاصة المناطق المحيطة ببيتبورغ وسانت فيث) ممتلكات بروسية. [58] كانت هذه هي المرة الثانية التي يتم فيها تقليص حجم دوقية لوكسمبورغ، وتعرف عمومًا باسم التقسيم الثاني للوكسمبورغ . ولتعويض الدوقية عن هذه الخسارة، تقرر رفع رتبة الدوقية إلى دوقية كبرى ، مما منح الملوك الهولنديين لقبًا إضافيًا وهو دوق لوكسمبورغ الأكبر .

بعد أن أصبحت بلجيكا دولة مستقلة في أعقاب الثورة البلجيكية المنتصرة في عامي 1830 و1831 ، ادعت أن دوقية لوكسمبورغ الكبرى بأكملها جزء من بلجيكا، ومع ذلك، لم يرغب الملك الهولندي الذي كان أيضًا دوق لوكسمبورغ الأكبر، وكذلك بروسيا، في فقدان قبضتهم على حصن لوكسمبورغ العظيم ولم يوافقوا على المطالبات البلجيكية. [59] سيتم حل النزاع في معاهدة لندن لعام 1839 حيث تم اتخاذ قرار التقسيم الثالث للوكسمبورغ . هذه المرة تم تقليص المنطقة بأكثر من النصف، حيث تم نقل الجزء الغربي الناطق بالفرنسية في الغالب من البلاد (ولكن أيضًا الجزء الناطق باللوكسمبورغية آنذاك من أريلرلاند ) إلى دولة بلجيكا الجديدة، وبالتالي منح لوكسمبورغ حدودها الحديثة. كما أسست معاهدة عام 1839 الاستقلال الكامل لدوقية لوكسمبورغ الكبرى الناطقة بالجرمانية المتبقية. [60] [61] [62] [63]

في عام 1842، انضمت لوكسمبورج إلى الاتحاد الجمركي الألماني ( Zollverein ). [64] [65] أدى هذا إلى فتح السوق الألمانية، وتطوير صناعة الصلب في لوكسمبورج ، وتوسيع شبكة السكك الحديدية في لوكسمبورج من عام 1855 إلى عام 1875.

بعد أن أدت أزمة لوكسمبورغ عام 1866 إلى اندلاع حرب بين بروسيا وفرنسا، حيث لم يكن أي منهما راغبًا في رؤية الآخر يتولى النفوذ على لوكسمبورغ وحصنها العظيم، تم التأكيد على استقلال الدوقية الكبرى وحيادها بموجب معاهدة لندن الثانية وكانت بروسيا مستعدة أخيرًا لسحب قواتها من حصن لوكسمبورغ بشرط تفكيك التحصينات. حدث ذلك في نفس العام. [66] في وقت الحرب الفرنسية البروسية عام 1870، تم احترام حياد لوكسمبورغ، ولم تغز فرنسا ولا ألمانيا البلاد. [67]

نتيجة للنزاعات المتكررة بين القوى الأوروبية الكبرى، طور شعب لوكسمبورغ تدريجيًا وعيًا بالاستقلال وحدثت صحوة وطنية في القرن التاسع عشر. [68] بدأ شعب لوكسمبورغ في الإشارة إلى أنفسهم باسم اللوكسمبورغيين ، بدلاً من كونهم جزءًا من إحدى الدول المحيطة الأكبر. بلغ هذا الوعي بـ Mir wëlle bleiwe wat mir sinn (" نريد أن نبقى كما نحن") ذروته في عام 1890، عندما تم اتخاذ الخطوة الأخيرة نحو الاستقلال الكامل أخيرًا: بسبب أزمة الخلافة، توقفت الملكية الهولندية عن حمل لقب دوق لوكسمبورغ الأكبر. بدءًا من أدولف ناسو-ويلبورغ ، سيكون للدوقية الكبرى ملكيتها الخاصة ، وبالتالي إعادة تأكيد استقلالها الكامل. [69]

الاحتلالان الألمانيان والأزمة السياسية بين الحربين العالميتين (1890-1945)

الحدود مع الألزاس واللورين من عام 1871 إلى عام 1918

في أغسطس 1914، أثناء الحرب العالمية الأولى ، انتهكت ألمانيا الإمبراطورية حياد لوكسمبورغ بغزوها من أجل هزيمة فرنسا. [70] ومع ذلك، وعلى الرغم من الاحتلال الألماني ، سُمح للوكسمبورغ بالحفاظ على الكثير من استقلالها وآلياتها السياسية. [71] ودون علم بحقيقة أن ألمانيا خططت سراً لضم الدوقية الكبرى في حالة انتصار ألمانيا (برنامج سبتمبر )، استمرت الحكومة اللوكسمبورغية في اتباع سياسة الحياد الصارم. ومع ذلك، لم يعتقد سكان لوكسمبورغ أن ألمانيا لديها نوايا حسنة، خوفًا من أن تضم لوكسمبورغ. خدم حوالي 1000 لوكسمبورغي في الجيش الفرنسي. [72] تم إحياء ذكرى تضحياتهم في Gëlle Fra . [73]

بعد الحرب، رأى كثير من الناس (بما في ذلك الحكومتان الفرنسية والبلجيكية) أن الدوقة الكبرى ماري أديلايد تعاونت مع الألمان وارتفعت الأصوات المطالبة بتنازلها عن العرش وتأسيس جمهورية . [74] [75] بعد انسحاب الجيش الألماني ، حاول الشيوعيون في مدينة لوكسمبورج وإيش سور ألزيت تأسيس جمهورية عمال سوفييتية مماثلة لتلك التي نشأت في ألمانيا ، لكن هذه المحاولات لم تستمر سوى يومين. [75] [74] في نوفمبر 1918، رُفض اقتراح في مجلس النواب يطالب بإلغاء النظام الملكي بفارق ضئيل بأغلبية 21 صوتًا مقابل 19 (مع امتناع ثلاثة أعضاء عن التصويت). [76]

شككت فرنسا في حياد الحكومة اللوكسمبورغية، وخاصة ماري أديلايد، أثناء الحرب، وارتفعت الدعوات لضم لوكسمبورغ إلى فرنسا أو بلجيكا في كلا البلدين. [77] في يناير 1919، تمردت سرية من الجيش اللوكسمبورغي ، معلنة نفسها جيش الجمهورية الجديدة، لكن القوات الفرنسية تدخلت وأنهت التمرد. [77] ومع ذلك، فإن الخيانة التي أظهرتها قواتها المسلحة كانت أكثر مما تتحمله ماري أديلايد، التي تنازلت عن العرش لصالح أختها شارلوت بعد 5 أيام. [78] في نفس العام، في استفتاء شعبي ، أعلن 77.8٪ من سكان لوكسمبورغ لصالح الحفاظ على النظام الملكي ورفضوا إنشاء جمهورية. خلال هذا الوقت، دفعت بلجيكا من أجل ضم لوكسمبورغ. ومع ذلك، تم رفض جميع هذه المطالبات في نهاية المطاف في مؤتمر باريس للسلام ، وبالتالي تأمين استقلال لوكسمبورغ. [79]

في عام 1940، بعد اندلاع الحرب العالمية الثانية ، تم انتهاك حياد لوكسمبورغ مرة أخرى عندما دخل الفيرماخت الألماني النازي البلاد ، "دون أي مبرر على الإطلاق". [80] وعلى النقيض من الحرب العالمية الأولى، تحت الاحتلال الألماني للوكسمبورغ خلال الحرب العالمية الثانية ، تم التعامل مع البلاد كأرض ألمانية وتم ضمها بشكل غير رسمي إلى المقاطعة المجاورة لألمانيا النازية ، جاو موزيللاند . هذه المرة، لم تظل لوكسمبورغ محايدة حيث دعمت حكومة لوكسمبورغ في المنفى ومقرها لندن الحلفاء ، حيث أرسلت مجموعة صغيرة من المتطوعين الذين شاركوا في غزو نورماندي ، وتشكلت مجموعات مقاومة متعددة داخل الدولة المحتلة. [81] [82]

مع مقتل 2.45% من سكانها قبل الحرب، وتدمير ثلث جميع المباني في لوكسمبورغ أو تضررها بشدة (يرجع ذلك أساسًا إلى معركة الثغرة )، عانت لوكسمبورغ من أكبر خسارة من هذا القبيل في أوروبا الغربية، لكن التزامها بجهود الحلفاء الحربية لم يكن موضع شك أبدًا. [83] قُتل حوالي 1000-2500 من يهود لوكسمبورغ في الهولوكوست .

التكامل في حلف شمال الأطلسي والاتحاد الأوروبي (1945-)

أصبحت الدوقية الكبرى عضوًا مؤسسًا للأمم المتحدة في عام 1945. وانتهى وضع لوكسمبورغ المحايد بموجب الدستور رسميًا في عام 1948، وفي أبريل 1949 أصبحت أيضًا عضوًا مؤسسًا لحلف شمال الأطلسي . [84] خلال الحرب الباردة ، واصلت لوكسمبورغ مشاركتها إلى جانب الكتلة الغربية . في أوائل الخمسينيات، قاتلت فرقة صغيرة من القوات في الحرب الكورية . [85] كما تم نشر قوات لوكسمبورغ في أفغانستان لدعم قوة المساعدة الأمنية الدولية . [86]

في الخمسينيات من القرن العشرين، أصبحت لوكسمبورغ واحدة من الدول الست المؤسسة للجماعات الأوروبية ، وذلك بعد إنشاء الجماعة الأوروبية للفحم والصلب عام 1952 ، وإنشاء الجماعة الاقتصادية الأوروبية والجماعة الأوروبية للطاقة الذرية لاحقًا عام 1958. وفي عام 1993، تم دمج الاثنتين السابقتين في الاتحاد الأوروبي . ومع روبرت شومان (أحد الآباء المؤسسين للاتحاد الأوروبي)، وبيير فيرنر (الذي يُعتبر والد اليورو ) ، وجاستون ثورن ، وجاك سانتر ، وجان كلود يونكر (جميعهم رؤساء سابقون للمفوضية الأوروبية )، ساهم السياسيون اللوكسمبورغيون بشكل كبير في تشكيل الاتحاد الأوروبي وتأسيسه. وفي عام 1999، انضمت لوكسمبورغ إلى منطقة اليورو . وبعد ذلك، انتُخبت البلاد كعضو غير دائم في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة (2013-2014).

كانت صناعة الصلب التي استغلت أراضي خام الحديد الغنية في الأراضي الحمراء في بداية القرن العشرين هي الدافع وراء التصنيع في لوكسمبورج. [87] بعد تراجع صناعة الصلب في السبعينيات، ركزت البلاد على ترسيخ نفسها كمركز مالي عالمي وتطورت إلى مركز مصرفي كما يُقال عنها. منذ بداية القرن الحادي والعشرين، ركزت حكوماتها على تطوير البلاد إلى اقتصاد قائم على المعرفة ، مع تأسيس جامعة لوكسمبورج وبرنامج الفضاء الوطني .

الحكومة والسياسة

قاعة مجلس النواب، مكان اجتماع الهيئة التشريعية الوطنية اللوكسمبورجية، مجلس النواب ، في مدينة لوكسمبورج

تُوصف لوكسمبورغ بأنها " ديمقراطية كاملة "، [88] مع ديمقراطية برلمانية يرأسها ملك دستوري . تمارس السلطة التنفيذية من قبل الدوق الأكبر ومجلس الوزراء، الذي يتألف من عدة أعضاء يحملون ألقاب وزير أو وزير مفوض أو سكرتير دولة، ويرأسهم رئيس وزراء. [89] تم اعتماد دستور لوكسمبورغ الحالي ، القانون الأعلى في لوكسمبورغ، في الأصل في 17 أكتوبر 1868. [90] تم تحديث الدستور آخر مرة في 1 يوليو 2023. [91]

يتمتع الدوق الأكبر بسلطة حل الهيئة التشريعية ، وفي هذه الحالة يجب إجراء انتخابات جديدة في غضون ثلاثة أشهر. ولكن منذ عام 1919، كانت السيادة في يد الأمة، يمارسها الدوق الأكبر وفقًا للدستور والقانون. [92]

قصر الدوق الأعظم في مدينة لوكسمبورغ ، المقر الرسمي لدوق لوكسمبورغ الأعظم

السلطة التشريعية منوطة بمجلس النواب ، وهو هيئة تشريعية أحادية المجلس تتألف من ستين عضوًا، يتم انتخابهم بشكل مباشر لمدة خمس سنوات من أربع دوائر انتخابية . وهناك هيئة ثانية، مجلس الدولة ( Conseil d'État )، تتألف من 21 مواطنًا عاديًا يعينهم الدوق الأكبر، تقدم المشورة لمجلس النواب في صياغة التشريعات. [93]

يوجد في لوكسمبورج ثلاث محاكم دنيا ( justices de paix ؛ في Esch-sur-Alzette ، مدينة لوكسمبورج ، وديكيرش )، ومحكمتان محليتان (لوكسمبورج وديكيرش)، ومحكمة عدل عليا (لوكسمبورج)، والتي تضم محكمة الاستئناف ومحكمة النقض. وهناك أيضًا محكمة إدارية ومحكمة إدارية، بالإضافة إلى محكمة دستورية، وكلها تقع في العاصمة.

التقسيمات الإدارية

تنقسم لوكسمبورغ إلى 12 كانتونًا ، والتي تنقسم بدورها إلى 100 بلدية . [94] تتمتع اثنتا عشرة بلدية بوضع المدينة ؛ ومدينة لوكسمبورغ هي الأكبر. [95]

أقسام ومقاطعات لوكسمبورغ

العلاقات الخارجية

محكمة العدل التابعة للاتحاد الأوروبي ، ومقرها مدينة لوكسمبورج

لطالما كانت لوكسمبورغ من أبرز المؤيدين للتكامل السياسي والاقتصادي الأوروبي . في عام 1921، شكلت لوكسمبورغ وبلجيكا الاتحاد الاقتصادي البلجيكي اللوكسمبورغي (BLEU) لإنشاء نظام للعملة القابلة للتبادل والجمارك المشتركة . [ 65] لوكسمبورغ عضو في اتحاد البنلوكس الاقتصادي وكانت واحدة من الأعضاء المؤسسين للمجموعة الاقتصادية الأوروبية (الاتحاد الأوروبي الآن). كما تشارك في مجموعة شنغن (التي سميت على اسم قرية شنغن في لوكسمبورغ حيث تم توقيع الاتفاقيات). [24] في الوقت نفسه، اعتقد غالبية سكان لوكسمبورغ باستمرار أن الوحدة الأوروبية لا معنى لها إلا في سياق علاقة عبر الأطلسي ديناميكية، وبالتالي سعوا تقليديًا إلى سياسة خارجية مؤيدة لحلف شمال الأطلسي والولايات المتحدة. [96]

تعتبر لوكسمبورغ عاصمة أوروبية، وهي مقر محكمة العدل التابعة للاتحاد الأوروبي ، ومحكمة المدققين الأوروبية ، والبنك الأوروبي للاستثمار ، والمكتب الإحصائي للاتحاد الأوروبي ( يوروستات ) وأجهزة الاتحاد الأوروبي الحيوية الأخرى. تقع أمانة البرلمان الأوروبي في لوكسمبورغ، لكن البرلمان يجتمع عادةً في بروكسل وأحيانًا في ستراسبورغ . [97] تعد لوكسمبورغ أيضًا مقر محكمة رابطة التجارة الحرة الأوروبية ، وهي المسؤولة عن الدول الأعضاء الثلاثة في رابطة التجارة الحرة الأوروبية والتي تعد جزءًا من السوق الأوروبية الموحدة من خلال اتفاقية المنطقة الاقتصادية الأوروبية . [98]

جيش

جنود لوكسمبورج في عرض عسكري خلال اليوم الوطني، يوم الدوق الأكبر ، 23 يونيو

يتمركز الجيش اللوكسمبورجي في الغالب في ثكناته العسكرية، وهي ثكنة الدوق الأكبر جان العسكرية المركزية على نهر هاريبيرج في ديكيرش. يقع مقر هيئة الأركان العامة في العاصمة، وهي هيئة الأركان العامة . [99] يخضع الجيش لسيطرة مدنية ، حيث يعتبر الدوق الأكبر القائد الأعلى . تشرف وزيرة الدفاع ، يوريكو باكس ، على عمليات الجيش. رئيس الجيش المحترف هو رئيس الدفاع ، الذي يخضع للوزير ويحمل رتبة جنرال.

نظرًا لكون لوكسمبورج دولة غير ساحلية، فليس لديها قوات بحرية. تم تسجيل سبعة عشر طائرة أواكس تابعة لحلف شمال الأطلسي كطائرات تابعة للوكسمبورج. [100] وفقًا لاتفاقية مشتركة مع بلجيكا، قدمت كلتا الدولتين تمويلًا لطائرة شحن عسكرية من طراز A400M . [ بحاجة لمصدر ]

شاركت لوكسمبورج في قوات اليوروكوربس ، وساهمت بقوات في بعثات قوة الأمم المتحدة للحماية وقوات التنفيذ في يوغوسلافيا السابقة ، وشاركت بوحدة صغيرة في مهمة قوة تحقيق الاستقرار التابعة لحلف شمال الأطلسي في البوسنة والهرسك . كما تم نشر قوات لوكسمبورج في أفغانستان لدعم قوة المساعدة الأمنية الدولية . كما شارك الجيش في بعثات الإغاثة الإنسانية مثل إنشاء مخيمات اللاجئين للأكراد وتوفير الإمدادات الطارئة لألبانيا. [101]

الجغرافيا

لوكسمبورغ هي واحدة من أصغر دول أوروبا، وتحتل المرتبة 168 من حيث المساحة من بين 194 دولة مستقلة في العالم ؛ تبلغ مساحتها حوالي 2,586 كيلومتر مربع (998 ميل مربع)، ويبلغ طولها 82 كيلومترًا (51 ميلًا) وعرضها 57 كيلومترًا (35 ميلًا). تقع بين خطي العرض 49 درجة و 51 درجة شمالاً ، وخطي الطول 5 درجات و 7 درجات شرقًا . [102]

أكبر المدن هي لوكسمبورغ ، إيش سور الزيت ، دوديلانج ، و ديفردانج .

يحد لوكسمبورغ من الشرق ولايتي راينلاند بالاتينات وسارلاند الألمانيتين ، ومن الجنوب منطقة جراند إست الفرنسية ( لورين ). تحد الدوقية الكبرى منطقة والونيا البلجيكية ، وخاصة مقاطعتي لوكسمبورغ ولييج البلجيكيتين ، والتي يتألف جزء منها من مجتمع بلجيكا الناطق بالألمانية ، إلى الغرب والشمال على التوالي.

الثلث الشمالي من البلاد يُعرف باسم Éislek أو Oesling ، ويشكل جزءًا من آردين . تهيمن عليه التلال والجبال المنخفضة، بما في ذلك Kneiff بالقرب من Wilwerdange ، [103] وهي أعلى نقطة، بارتفاع 560 مترًا (1840 قدمًا). الجبال الأخرى هي Buurgplaatz على ارتفاع 559 مترًا (1834 قدمًا) بالقرب من Huldange و Napoléonsgaard على ارتفاع 554 مترًا (1818 قدمًا) بالقرب من Rambrouch . المنطقة ذات كثافة سكانية منخفضة، مع وجود بلدة واحدة فقط ( Wiltz ) يبلغ عدد سكانها أكثر من خمسة آلاف شخص.

يُطلق على الثلثين الجنوبيين من البلاد اسم جوتلاند ، وهي أكثر كثافة سكانية من آيسلك. كما أنها أكثر تنوعًا ويمكن تقسيمها إلى خمس مناطق فرعية جغرافية. هضبة لوكسمبورج ، في جنوب وسط لوكسمبورج، هي تكوين كبير ومسطح من الحجر الرملي ، وموقع مدينة لوكسمبورج. تتميز سويسرا الصغيرة ، في شرق لوكسمبورج، بتضاريس وعرة وغابات كثيفة. وادي موزيل هو المنطقة الأكثر انخفاضًا، ويمتد على طول الحدود الجنوبية الشرقية. الأراضي الحمراء ، في أقصى الجنوب والجنوب الغربي، هي قلب لوكسمبورج الصناعي وموطن للعديد من أكبر مدن لوكسمبورج.

تتكون الحدود بين لوكسمبورج وألمانيا من ثلاثة أنهار: موزيل وساور وأور . والأنهار الرئيسية الأخرى هي ألزيتي وأتيرت وكليرف وويلتز . وتشكل وديان ميد ساور وأتيرت الحدود بين جوتلاند وإيسلك .

بيئة

وفقًا لمؤشر الأداء البيئي لعام 2012 ، تعد لوكسمبورغ واحدة من أفضل الدول أداءً في العالم في مجال حماية البيئة، حيث احتلت المرتبة الرابعة من بين 132 دولة تم تقييمها. [104] في عام 2020، احتلت المرتبة الثانية من بين 180 دولة. [105] كما احتلت لوكسمبورغ المرتبة السادسة بين أفضل عشر مدن صالحة للعيش في العالم حسب ميرسر. [106] تريد الدولة خفض انبعاثات غازات الاحتباس الحراري بنسبة 55٪ في 10 سنوات والوصول إلى انبعاثات صفرية بحلول عام 2050. تريد لوكسمبورغ زيادة الزراعة العضوية خمسة أضعاف. [107] كان متوسط ​​درجة مؤشر سلامة المناظر الطبيعية للغابات لعام 2019 1.12/10، مما جعلها في المرتبة 164 عالميًا من بين 172 دولة. [108]

في عام 2024، ستحتل لوكسمبورج المرتبة الثانية في مؤشر الأداء البيئي على مستوى العالم. [109]

مناخ

تتمتع لوكسمبورج بمناخ محيطي ( كوبن : Cfb )، يتميز بمستويات عالية من هطول الأمطار، خاصة في أواخر الصيف. الصيف دافئ والشتاء بارد. [110]

اقتصاد

لوكسمبورغ جزء من منطقة شنغن ، والسوق الموحدة للاتحاد الأوروبي، ومنطقة اليورو (الأزرق الداكن).

يتميز اقتصاد السوق المستقر والمرتفع الدخل في لوكسمبورج بنمو معتدل وتضخم منخفض ومستوى عالٍ من الابتكار. [111] البطالة منخفضة تقليديًا، على الرغم من أنها وصلت إلى 6.1٪ بحلول مايو 2012 بعد الركود الكبير . [112] في عام 2011، وفقًا لصندوق النقد الدولي ، كانت لوكسمبورج ثاني أغنى دولة في العالم، حيث بلغ نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي على أساس تعادل القوة الشرائية (PPP) 80.119 دولارًا. [113] بلغ نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي بمعايير القدرة الشرائية 261٪ من متوسط ​​الاتحاد الأوروبي (100٪) في عام 2019. [114] تحتل لوكسمبورج المرتبة 13 في مؤشر الحرية الاقتصادية لمؤسسة التراث ، [ 115] والمرتبة 26 في مؤشر التنمية البشرية للأمم المتحدة ، والرابعة في مؤشر جودة الحياة لوحدة الاستخبارات الاقتصادية . [116] احتلت المرتبة العشرين في مؤشر الابتكار العالمي في عام 2024. [117]

القطاع الصناعي، الذي كان يهيمن عليه الصلب حتى ستينيات القرن العشرين، تنوع منذ ذلك الحين ليشمل الكيماويات والمطاط ومنتجات أخرى. خلال العقود الأخيرة، عوض النمو في القطاع المالي عن الانخفاض في إنتاج الصلب . الخدمات، وخاصة الخدمات المصرفية والمالية ، تمثل غالبية الناتج الاقتصادي. لوكسمبورج هي ثاني أكبر مركز لصناديق الاستثمار في العالم (بعد الولايات المتحدة)، وأهم مركز للخدمات المصرفية الخاصة في منطقة اليورو والمركز الرائد في أوروبا لشركات إعادة التأمين. علاوة على ذلك، تهدف حكومة لوكسمبورج إلى جذب الشركات الناشئة في مجال الإنترنت، حيث تعد سكايب وأمازون اثنتين من العديد من شركات الإنترنت التي نقلت مقارها الإقليمية إلى لوكسمبورج. وقد أنشأت شركات أخرى عالية التقنية نفسها في لوكسمبورج، بما في ذلك مطور/مصنع الماسح الضوئي ثلاثي الأبعاد Artec 3D . [ بحاجة لمصدر ]

في أبريل 2009، أدى القلق بشأن قوانين السرية المصرفية في لوكسمبورج، فضلاً عن سمعتها كملاذ ضريبي ، إلى إضافتها إلى "القائمة الرمادية" للدول ذات الترتيبات المصرفية المشكوك فيها من قبل مجموعة العشرين . وردًا على ذلك، سرعان ما تبنت الدولة معايير منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية بشأن تبادل المعلومات وأضيفت لاحقًا إلى فئة "الدول التي نفذت بشكل كبير معيار الضرائب المتفق عليه دوليًا". [118] [119] في مارس 2010، ذكرت صحيفة صنداي تلغراف أن معظم حسابات كيم جونج إل السرية البالغة 4 مليارات دولار كانت في بنوك لوكسمبورج. [120] تستفيد Amazon.co.uk أيضًا من الثغرات الضريبية في لوكسمبورج من خلال توجيه عائدات المملكة المتحدة الكبيرة، كما ذكرت صحيفة The Guardian في أبريل 2012. [121] احتلت لوكسمبورج المرتبة الثالثة في مؤشر السرية المالية لعام 2011 لشبكة العدالة الضريبية للملاذات الضريبية الرئيسية في العالم، حيث سجلت متأخرة قليلاً عن جزر كايمان . [122] في عام 2013، تم تصنيف لوكسمبورج كثاني أكثر ملاذ ضريبي آمن في العالم، بعد سويسرا .

في أوائل نوفمبر 2014، بعد أيام قليلة من توليه رئاسة المفوضية الأوروبية ، تعرض رئيس وزراء لوكسمبورج السابق جان كلود يونكر لكشف إعلامي - مستمد من تسريب وثيقة معروفة باسم تسريبات لوكسمبورج - مفاده أن لوكسمبورج تحولت إلى مركز أوروبي رئيسي للتهرب الضريبي للشركات تحت رئاسته. [123]

وظفت الزراعة حوالي 2.1% من السكان النشطين في لوكسمبورج في عام 2010، عندما كان هناك 2200 حيازة زراعية بمتوسط ​​مساحة لكل حيازة 60 هكتارًا. [124]

تتمتع لوكسمبورج بعلاقات تجارية ومالية وثيقة بشكل خاص مع بلجيكا وهولندا (انظر البنلوكس )، وباعتبارها عضوًا في الاتحاد الأوروبي فإنها تتمتع بمزايا السوق الأوروبية المفتوحة . [125]

مع 171 مليار دولار في مايو 2015، احتلت الدولة المرتبة الحادية عشرة على مستوى العالم من حيث حيازات سندات الخزانة الأمريكية . [126] ومع ذلك، فإن الأوراق المالية المملوكة للمقيمين غير المقيمين في لوكسمبورج، ولكن المحفوظة في حسابات وصاية في لوكسمبورج، مدرجة في هذا الرقم. [127]

اعتبارًا من عام 2019 ، بلغ إجمالي الدين العام في لوكسمبورج 15,687,000,000 دولار أمريكي، أو 25,554 دولارًا أمريكيًا للفرد. بلغت نسبة الدين إلى الناتج المحلي الإجمالي 22.10%. [128]

يمثل سوق العمل في لوكسمبورج 445000 وظيفة يشغلها 120000 من مواطني لوكسمبورج و120000 من المقيمين الأجانب و205000 من المسافرين عبر الحدود. يدفع هؤلاء الأخيرون ضرائبهم في لوكسمبورج، لكن تعليمهم ممول جزئيًا من قبل بلد إقامتهم. لم تشارك حكومة لوكسمبورج عائداتها الضريبية أبدًا مع السلطات المحلية على الحدود الفرنسية . ينظر البعض إلى هذا النظام باعتباره أحد مفاتيح النمو الاقتصادي في لوكسمبورج، ولكن على حساب دول الحدود. [129]

ينقل

يقع مقر شركة الطيران الدولية في لوكسمبورغ Luxair في مطار لوكسمبورغ ، المطار الدولي الوحيد في البلاد.

تتمتع لوكسمبورج بمرافق وخدمات النقل البري والسكك الحديدية والنقل الجوي. وقد تم تحديث شبكة الطرق بشكل كبير في السنوات الأخيرة مع 165 كم (103 ميل) [130] من الطرق السريعة التي تربط العاصمة بالدول المجاورة. أدى ظهور وصلة TGV عالية السرعة إلى باريس إلى تجديد محطة السكك الحديدية في المدينة وتم افتتاح محطة ركاب جديدة في مطار لوكسمبورج في عام 2008. [131] أعادت مدينة لوكسمبورج تقديم الترام في ديسمبر 2017 وهناك خطط لفتح خطوط السكك الحديدية الخفيفة في المناطق المجاورة في غضون السنوات القليلة المقبلة. [132]

يوجد 681 سيارة لكل 1000 شخص في لوكسمبورج - وهو أعلى من معظم الدول الأخرى ، ويتفوق عليه الولايات المتحدة وكندا وأستراليا ونيوزيلندا وأيسلندا ودول صغيرة أخرى مثل إمارة موناكو وسان مارينو وليختنشتاين والإقليم البريطاني في الخارج جبل طارق وبروناي . [ 133 ]

في 29 فبراير 2020، أصبحت لوكسمبورج أول دولة تقدم وسائل النقل العام المجانية ، والتي يتم تمويلها بالكامل تقريبًا من خلال الإنفاق العام. [134]

الاتصالات

تم تحرير صناعة الاتصالات في لوكسمبورج وتم تطوير شبكات الاتصالات الإلكترونية بشكل كبير. يتم ضمان المنافسة بين المشغلين المختلفين من خلال الإطار التشريعي Paquet Telecom [135] لحكومة عام 2011 والذي ينقل توجيهات الاتصالات الأوروبية إلى القانون اللوكسمبورجي. هذا يشجع الاستثمار في الشبكات والخدمات. تضمن الهيئة التنظيمية ILR - Institut Luxembourgeois de Régulation [136] الامتثال لهذه القواعد القانونية. [ بحاجة لمصدر ]

تمتلك لوكسمبورج شبكات ألياف ضوئية وكابل حديثة ومنتشرة على نطاق واسع في جميع أنحاء البلاد. في عام 2010، أطلقت حكومة لوكسمبورج استراتيجيتها الوطنية للشبكات عالية السرعة بهدف أن تصبح رائدة عالمية من حيث النطاق العريض عالي السرعة من خلال تحقيق تغطية كاملة للبلاد بسرعة 1 جيجابت في الثانية بحلول عام 2020. [137] في عام 2011، بلغت تغطية NGA في لوكسمبورج 75٪. [138] في أبريل 2013، احتلت لوكسمبورج المرتبة السادسة من حيث أعلى سرعة تنزيل في جميع أنحاء العالم وثاني أعلى سرعة في أوروبا: 32.46 ميجابت في الثانية. [139] موقع البلاد في أوروبا الوسطى والاقتصاد المستقر والضرائب المنخفضة لصالح صناعة الاتصالات. [140] [141] [142]

تحتل المرتبة الثانية على مستوى العالم في تطوير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في مؤشر تطوير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات التابع للاتحاد الدولي للاتصالات والمرتبة الثامنة في دراسة جودة النطاق العريض العالمية لعام 2009 التي أجرتها جامعة أكسفورد وجامعة أوفييدو . [143] [144] [145] [146]

لافتات أمام مركز دروسباخ على القبة الذهبية في مدينة لوكسمبورج

تتصل لوكسمبورج بجميع بورصات الإنترنت الأوروبية الرئيسية (AMS-IX أمستردام، [147] DE-CIX فرانكفورت، [148] LINX لندن)، [149] ومراكز البيانات ونقاط الحضور من خلال شبكات بصرية زائدة عن الحاجة. [150] [151] [152] [153] [154] بالإضافة إلى ذلك، تتصل الدولة بخدمات غرف الاجتماعات الافتراضية (vmmr) [155] لمشغل مركز البيانات الدولي Ancotel. [156] وهذا يمكّن لوكسمبورج من الاتصال بجميع مشغلي الاتصالات الرئيسيين [157] وشركات نقل البيانات في جميع أنحاء العالم. توجد نقاط الاتصال في فرانكفورت ولندن ونيويورك وهونج كونج. [158] لقد أثبتت لوكسمبورج نفسها كواحدة من مراكز التكنولوجيا المالية الرائدة في أوروبا، حيث تدعم حكومة لوكسمبورج مبادرات مثل دار لوكسمبورج للتكنولوجيا المالية. [159]

يعمل في لوكسمبورج حوالي 20 مركز بيانات [160] [161] [162] . ستة مراكز بيانات حاصلة على شهادة تصميم المستوى الرابع: ثلاثة من ebrc، [163] اثنان من LuxConnect [164] [165] وواحد من European Data Hub. [166] في دراسة استقصائية أجريت على تسعة مراكز بيانات دولية في ديسمبر 2012 ويناير 2013 وقياس التوافر (وقت التشغيل) والأداء (التأخير الذي تم به استلام البيانات من موقع الويب المطلوب)، احتلت مراكز البيانات في لوكسمبورج المراكز الثلاثة الأولى. [167] [168]

التركيبة السكانية

أكبر المدن

 
 
أكبر المدن أو البلدات في لوكسمبورج
2023
رتبة اسم كانتون بوب.
لوكسمبورج
لوكسمبورج إيش سور ألزيت
إيش سور ألزيت
 1 لوكسمبورج كانتون لوكسمبورج 132,780 اختلاف
اختلاف
دوديلانج
دوديلانج
2 إيش سور ألزيت كانتون إيش سور ألزيتي 36,625
3 اختلاف كانتون إيش سور ألزيتي 29,536
4 دوديلانج كانتون إيش سور ألزيتي 21,952
5 بيتانج كانتون إيش سور ألزيتي 20,563
6 سانيم كانتون إيش سور ألزيتي 18,333
7 هسبيرانج كانتون لوكسمبورج 16,433
8 بيتيمبورغ كانتون إيش سور ألزيتي 11,422
9 شيفلانج كانتون إيش سور ألزيتي 11,363
10 كيرجينغ كانتون كابيلين 11,015
الكثافة السكانية في لوكسمبورج حسب البلديات . تقع المنطقة الحضرية الرئيسية، مدينة لوكسمبورج ، في وسط جنوب البلاد.

عِرق

أكبر مجموعات المهاجرين (2024): [169]
  1. البرتغال البرتغال (90,915)
  2. فرنسا فرنسا (49,234)
  3. إيطاليا إيطاليا (25,116)
  4. بلجيكا بلجيكا (18,889)
  5. ألمانيا ألمانيا (12,480)
  6. إسبانيا اسبانيا (9,540)
  7. رومانيا رومانيا (6,828)
  8. أوكرانيا أوكرانيا (5,357)
  9. بولندا بولندا (5,217)
  10. الهند الهند (5,091)

يُطلق على شعب لوكسمبورغ اسم اللوكسمبورغيين . [170] زاد عدد السكان المهاجرين في القرن العشرين بسبب وصول المهاجرين من بلجيكا وفرنسا وإيطاليا وألمانيا والبرتغال ؛ حيث شكلت الأخيرة أكبر مجموعة. في عام 2013، كان حوالي 88000 من سكان لوكسمبورغ يحملون الجنسية البرتغالية . [171] في عام 2013، كان هناك 537039 مقيمًا دائمًا، 44.5٪ منهم من أصول أجنبية أو رعايا أجانب؛ كانت أكبر المجموعات العرقية الأجنبية هي البرتغاليون، الذين شكلوا 16.4٪ من إجمالي السكان، يليهم الفرنسيون (6.6٪) والإيطاليون (3.4٪) والبلجيكيون (3.3٪) والألمان (2.3٪). وكان 6.4٪ آخرون من خلفيات أخرى من الاتحاد الأوروبي، في حين أن 6.1٪ المتبقية كانت من خلفيات أخرى غير تابعة للاتحاد الأوروبي، ولكنها أوروبية أخرى إلى حد كبير. [172]

منذ بداية الحروب اليوغوسلافية ، شهدت لوكسمبورج العديد من المهاجرين من البوسنة والهرسك والجبل الأسود وصربيا . يصل سنويًا أكثر من 10000 مهاجر جديد إلى لوكسمبورج، معظمهم من دول الاتحاد الأوروبي، وكذلك أوروبا الشرقية. في عام 2000 ، كان هناك 162000 مهاجر في لوكسمبورج، وهو ما يمثل 37٪ من إجمالي السكان. كان هناك ما يقدر بنحو 5000 مهاجر غير شرعي في لوكسمبورج في عام 1999. [173]

لغة

لا توجد في لوكسمبورغ أي لغات "رسمية" في حد ذاتها. وكما حددها قانون نظام اللغة لعام 1984 (بالفرنسية: Loi sur le régime des langues )، فإن اللغة اللوكسمبورغية هي اللغة الوطنية الوحيدة للشعب اللوكسمبورغي. [13] وتعتبر اللغة الأم أو "لغة القلب" بالنسبة للوكسمبورغيين واللغة التي يستخدمونها عمومًا للتحدث أو الكتابة مع بعضهم البعض. تنتمي اللغة اللوكسمبورغية وكذلك اللهجات في ألمانيا المجاورة إلى المجموعة الفرعية الفرانكونية في موزيل من مجموعة اللهجات الرئيسية في غرب وسط ألمانيا ، والتي يمكن فهمها إلى حد كبير عبر الحدود، ولكن اللغة اللوكسمبورغية تحتوي أيضًا على أكثر من 5000 كلمة من أصل فرنسي. [174] [175] معرفة اللغة اللوكسمبورغية هي معيار للتجنس . [176]

بالإضافة إلى اللوكسمبورغية، تُستخدم الفرنسية والألمانية في الأمور الإدارية والقضائية، مما يجعل اللغات الإدارية الثلاث في لوكسمبورغ . [ 13] وفقًا للمادة 4 من القانون الصادر في عام 1984، إذا طرح مواطن سؤالاً باللغة اللوكسمبورغية أو الألمانية أو الفرنسية، فيجب على الإدارة الرد، قدر الإمكان، باللغة التي طرح بها السؤال. [13]

إعلان من أحد البنوك في لوكسمبورج مع ترجمة (باتجاه عقارب الساعة من أعلى اليسار) باللغات اللوكسمبورجية والألمانية والإنجليزية والفرنسية والبرتغالية

لوكسمبورغ متعددة اللغات إلى حد كبير. في عام 2012، ادعى 52٪ من المواطنين أن اللغة اللوكسمبورغية هي لغتهم الأم، و16.4٪ البرتغالية ، و16٪ الفرنسية، و2٪ الألمانية و13.6٪ لغات مختلفة (معظمها الإنجليزية أو الإيطالية أو الإسبانية ). [177] [178] على الرغم من أنها ليست اللغة الأم الأكثر شيوعًا في لوكسمبورغ، إلا أن الفرنسية هي اللغة الأكثر شهرة في البلاد: في عام 2021، تمكن 98٪ من المواطنين من التحدث بها على مستوى عالٍ. [179] الغالبية العظمى من سكان لوكسمبورغ قادرون على التحدث بها كلغة ثانية أو ثالثة. [180] اعتبارًا من عام 2018 ، تمكن جزء كبير من السكان من التحدث بلغات أخرى متعددة: أفاد 80٪ من المواطنين أنهم قادرون على إجراء محادثة باللغة الإنجليزية، و78٪ باللغة الألمانية و77٪ باللغة اللوكسمبورغية، وادعوا أن هذه اللغات هي لغتهم الثانية أو الثالثة أو الرابعة. [179]

تُستخدم كل من اللغات الرسمية الثلاث كلغة أساسية في مجالات معينة من الحياة اليومية، دون أن تكون حصرية. واللغة اللوكسمبورغية هي اللغة التي يستخدمها سكان لوكسمبورغ عمومًا للتحدث والكتابة مع بعضهم البعض، وقد حدثت زيادة حديثة [ متى؟ ] في إنتاج الروايات والأفلام باللغة. [ بحاجة لمصدر ] وفي الوقت نفسه، لا يستخدمها العمال المغتربون العديدون (حوالي 44٪ من السكان) عمومًا للتحدث مع بعضهم البعض. [181]

تُجرى أغلب الأعمال الرسمية والاتصالات المكتوبة باللغة الفرنسية، وهي أيضًا اللغة المستخدمة في الغالب للاتصالات العامة، مع البيانات الرسمية المكتوبة والعروض الإعلانية وعلامات الطرق عمومًا باللغة الفرنسية. ونظرًا للتأثير التاريخي لقانون نابليون على النظام القانوني للدوقية الكبرى، فإن اللغة الفرنسية هي أيضًا اللغة الوحيدة للتشريع واللغة المفضلة عمومًا للحكومة والإدارة والعدالة. تُجرى المناقشات البرلمانية في الغالب باللغة اللوكسمبورغية، في حين تتم صياغة الاتصالات الحكومية المكتوبة والوثائق الرسمية (مثل القرارات الإدارية أو القضائية وجوازات السفر وما إلى ذلك) في الغالب باللغة الفرنسية وأحيانًا بالإضافة إلى ذلك باللغة الألمانية. [ بحاجة لمصدر ]

على الرغم من أن الحياة المهنية متعددة اللغات إلى حد كبير، فإن قادة الأعمال في القطاع الخاص يصفون اللغة الفرنسية بأنها لغة العمل الرئيسية لشركاتهم (56%)، تليها اللغة اللوكسمبورجية (20%)، والإنجليزية (18%)، والألمانية (6%). [182]

تُستخدم اللغة الألمانية كثيرًا في العديد من وسائل الإعلام إلى جانب اللغة الفرنسية، ويعتبرها أغلب سكان لوكسمبورج لغتهم الثانية. ويرجع هذا في الغالب إلى التشابه الكبير بين اللغة الألمانية واللغة اللوكسمبورجية، ولكن أيضًا لأنها اللغة الأولى التي يتم تدريسها للأطفال في المدارس الابتدائية (لغة اكتساب القراءة والكتابة). [183]

نظرًا لوجود مجتمع كبير من أصل برتغالي ، فإن اللغة البرتغالية منتشرة إلى حد ما في لوكسمبورج، على الرغم من أنها تظل محدودة بالعلاقات داخل هذا المجتمع. ليس للغة البرتغالية وضع رسمي، لكن الإدارة تتيح أحيانًا بعض الوثائق المعلوماتية باللغة البرتغالية. [ بحاجة لمصدر ]

على الرغم من أن لوكسمبورج تعد دولة متعددة اللغات إلى حد كبير اليوم، إلا أن بعض الناس يزعمون أن لوكسمبورج تخضع لتحول مكثف إلى اللغة الفرنسية وأن اللوكسمبورجية والألمانية معرضتان لخطر الاختفاء في البلاد. وهذا من شأنه أن يجعل لوكسمبورج إما دولة ناطقة بالفرنسية أحادية اللغة، أو في أفضل الأحوال دولة ثنائية اللغة تتحدث الفرنسية والإنجليزية في وقت ما في المستقبل البعيد. [184] [185] [180]

دِين

كاتدرائية نوتردام ، مدينة لوكسمبورج

لوكسمبورج دولة علمانية ، لكن الدولة تعترف ببعض الديانات باعتبارها ديانات إلزامية رسميًا. وهذا يعطي الدولة يدًا في الإدارة الدينية وتعيين رجال الدين، وفي مقابل ذلك تدفع الدولة تكاليف تشغيل وأجور معينة. الديانات التي تغطيها مثل هذه الترتيبات هي الكاثوليكية واليهودية والأرثوذكسية اليونانية والأنجليكانية والأرثوذكسية الروسية واللوثرية والكالفينية والمينونية والإسلام . [ 186 ]

منذ عام 1980، أصبح من غير القانوني للحكومة جمع إحصاءات حول المعتقدات أو الممارسات الدينية. [187] تشير تقديرات عام 2000 الصادرة عن كتاب حقائق وكالة المخابرات المركزية إلى أن 87٪ من سكان لوكسمبورج كاثوليك، بما في ذلك عائلة الدوق الأكبر، مع كون 13٪ المتبقية من البروتستانت والمسيحيين الأرثوذكس واليهود والمسلمين وأولئك الذين ينتمون إلى دين آخر أو لا ينتمون إلى أي دين. [188] وفقًا لدراسة أجراها مركز بيو للأبحاث عام 2010 ، فإن 70.4٪ مسيحيون، و2.3٪ مسلمون، و26.8٪ غير منتمين، و0.5٪ من ديانات أخرى. [189]

وفقًا لاستطلاع يوروباروميتر عام 2005 ، [190] أجاب 44% من مواطني لوكسمبورج بأنهم "يعتقدون بوجود إله"، بينما أجاب 28% بأنهم "يعتقدون بوجود نوع من الروح أو قوة الحياة"، وأجاب 22% بأنهم "لا يعتقدون بوجود أي نوع من الروح أو الإله أو قوة الحياة".

تعليم

جامعة لوكسمبورج هي الجامعة الوحيدة الموجودة في البلاد.
جامعة لوكسمبورغ الحرم الجامعي بلفال
جامعة لوكسمبورغ الحرم الجامعي بلفال

نظام التعليم في لوكسمبورج ثلاثي اللغات: السنوات الأولى من المدرسة الابتدائية تكون باللغة اللوكسمبورجية، قبل التغيير إلى اللغة الألمانية؛ وفي المدرسة الثانوية، تتغير لغة التدريس إلى الفرنسية. [191] إتقان اللغات الثلاث مطلوب للتخرج من المدرسة الثانوية. بالإضافة إلى اللغات الوطنية الثلاث، يتم تدريس اللغة الإنجليزية في المدارس الإلزامية ويمكن لمعظم سكان لوكسمبورج التحدث باللغة الإنجليزية. وقد أبرز العقدان الماضيان الأهمية المتزايدة للغة الإنجليزية في العديد من القطاعات، وخاصة القطاع المالي. كما يتحدث البرتغالية، لغة أكبر مجتمع مهاجر، من قبل شرائح كبيرة من السكان، ولكن من قبل عدد قليل نسبيًا من خارج المجتمع الناطق بالبرتغالية. [192]

جامعة لوكسمبورج هي الجامعة الوحيدة التي تتخذ من لوكسمبورج مقرًا لها. في عام 2014، تم إنشاء كلية لوكسمبورج لإدارة الأعمال ، وهي كلية للدراسات العليا في إدارة الأعمال، من خلال مبادرة خاصة وحصلت على الاعتماد من وزارة التعليم العالي والبحث العلمي في لوكسمبورج في عام 2017. [193] [194] تحتفظ جامعتان أمريكيتان بحرم جامعي تابع لهما في البلاد: جامعة ميامي ( مركز دوليبوا الأوروبي ) وجامعة القلب المقدس ( حرم لوكسمبورج ). [195]

صحة

وفقًا لبيانات منظمة الصحة العالمية ، تجاوز الإنفاق على الرعاية الصحية نيابة عن حكومة لوكسمبورج 4.1 مليار دولار، أي ما يعادل حوالي 8182 دولارًا لكل مواطن في الدولة. [196] [197] أنفقت دولة لوكسمبورج مجتمعة ما يقرب من 7٪ من ناتجها المحلي الإجمالي على الصحة، مما يجعلها من بين الدول الأعلى إنفاقًا على الخدمات الصحية والبرامج ذات الصلة في عام 2010 بين الدول الغنية الأخرى في أوروبا ذات متوسط ​​الدخل المرتفع بين سكانها. [198]

ثقافة

إدوارد ستيتشن ، مصور ورسام

تأثرت لوكسمبورغ بشدة بثقافة جيرانها. فهي تحتفظ بعدد من التقاليد الشعبية، حيث كانت طيلة معظم تاريخها دولة ريفية إلى حد كبير. وهناك العديد من المتاحف البارزة، والتي تقع في الغالب في العاصمة. وتشمل هذه المتحف الوطني للتاريخ والفنون (NMHA)، ومتحف تاريخ مدينة لوكسمبورغ ، ومتحف جراند دوق جان الجديد للفن الحديث (مودام). ويشتهر المتحف الوطني للتاريخ العسكري (MNHM) في ديكيرش بشكل خاص بتمثيلاته لمعركة الثغرة . تعد مدينة لوكسمبورغ التاريخية بما في ذلك تحصيناتها جزءًا من قائمة التراث العالمي لليونسكو ، نظرًا للأهمية التاريخية لتحصيناتها. [199] [ مصدر غير موثوق؟ ]

أنتجت البلاد بعض الفنانين المعروفين دوليًا، بما في ذلك الرسامين ثيو كيرج وجوزيف كوتر وميشيل ماجيروس والمصور إدوارد ستيتشن ، الذي تم وضع معرضه "عائلة الإنسان" في سجل ذاكرة العالم التابع لليونسكو ، وهو الآن موجود بشكل دائم في كليرفو . ولد المحرر والمؤلف هوغو جيرنسباك ، الذي بلورت منشوراته مفهوم الخيال العلمي ، في مدينة لوكسمبورج. كانت نجمة السينما لوريتا يونج من أصل لوكسمبورجي. [200]

كانت لوكسمبورغ من المشاركين المؤسسين لمسابقة الأغنية الأوروبية ، وشاركت كل عام بين عام 1956 وقبل إبعادها بعد مسابقة عام 1993 ، باستثناء عام 1959. وعلى الرغم من أن لوكسمبورغ كانت حرة في المشاركة مرة أخرى في عام 1995 ، إلا أنها اختارت عدم العودة إلى المسابقة قبل عام 2024. وقد فازت بالمسابقة خمس مرات إجمالاً، في أعوام 1961 و 1965 و 1972 و 1973 و 1983 واستضافت المسابقة في أعوام 1962 و 1966 و 1973 و 1984 . ولم يؤد سوى تسعة من أصل 38 مشاركة قبل عام 2024، ولم يؤد أي من المشاركات الخمس الفائزة، فنانون لوكسمبورغيون . [201] ومع ذلك، عند عودتها في عام 2024 ، كان ذلك مع التركيز بشكل خاص على الترويج للموسيقى والفنانين من لوكسمبورغ. [202]

كانت لوكسمبورج أول مدينة تُسمى عاصمة الثقافة الأوروبية مرتين. كانت المرة الأولى في عام 1995. في عام 2007، كان من المقرر أن تكون عاصمة الثقافة الأوروبية منطقة حدودية تتكون من دوقية لوكسمبورج الكبرى، وراينلاند بالاتينات وسارلاند في ألمانيا، ومنطقة والونيا والجزء الناطق بالألمانية من بلجيكا، ومنطقة لورين في فرنسا. [203] كان الحدث بمثابة محاولة لتعزيز التنقل وتبادل الأفكار، وتجاوز الحدود جسديًا ونفسيًا وفنيًا وعاطفيًا. [ بحاجة لمصدر ]

كانت لوكسمبورغ ممثلة في معرض إكسبو العالمي 2010 في شنغهاي، الصين، من 1 مايو إلى 31 أكتوبر 2010 بجناحها الخاص. [204] [205] صُمم الجناح على شكل غابة وحصن، استنادًا إلى الترجمة الحرفية لكلمة لوكسمبورغ إلى اللغة الصينية، "Lúsēnbǎo"، والتي تعني عند ترجمتها مباشرة "غابة وحصن". وقد مثل الجناح لوكسمبورغ باعتبارها "القلب الأخضر في أوروبا". [206]

الرياضة

فاز شارلي جول بثلاثة سباقات كبرى خلال مسيرته في ركوب الدراجات.

على عكس معظم البلدان في أوروبا، لا تركز الرياضة في لوكسمبورغ على رياضة وطنية معينة ، بل تشمل بدلاً من ذلك عددًا من الرياضات، سواء الجماعية أو الفردية. وعلى الرغم من عدم وجود تركيز رياضي مركزي، فإن أكثر من 100000 شخص في لوكسمبورغ، من إجمالي عدد السكان البالغ 660.000 نسمة، هم أعضاء مرخصون في اتحاد رياضي أو آخر. [207] يعد ملعب لوكسمبورغ ، الواقع في جاسبيريش ، جنوب مدينة لوكسمبورغ ، الملعب الوطني للبلاد وأكبر مكان رياضي في البلاد بسعة 9386 للأحداث الرياضية، بما في ذلك كرة القدم واتحاد الرجبي، و15000 للحفلات الموسيقية. [208] أكبر مكان داخلي في البلاد هو د كوك ، كيرشبيرج ، شمال شرق مدينة لوكسمبورغ ، والذي يتسع لـ 8300 شخص. تُستخدم الساحة لمباريات كرة السلة وكرة اليد والجمباز والكرة الطائرة ، بما في ذلك نهائي بطولة أوروبا للكرة الطائرة للسيدات لعام 2007. [209] فريق هيس للدراجات هو فريق دراجات هوائية للسيدات من لوكسمبورج. [ 210]

مطبخ

جود مات جارديبونين يقدم مع البطاطس المسلوقةوبيرة ديكيرش

يعكس مطبخ لوكسمبورج موقعه على الحدود بين العالمين اللاتيني والجرماني، حيث يتأثر بشكل كبير بمطابخ فرنسا وألمانيا المجاورتين. وفي الآونة الأخيرة، [ متى؟ ] تم إثراؤه بالعديد من المهاجرين الإيطاليين والبرتغاليين. [211]

تشترك معظم الأطباق المحلية في لوكسمبورج، والتي يتم تناولها كوجبة يومية تقليدية، في جذور الأطباق الشعبية في البلاد، كما هو الحال في ألمانيا المجاورة . [212]

تبيع لوكسمبورج أكبر كمية من الكحول في أوروبا للفرد الواحد. [213] ومع ذلك، فإن النسبة الكبيرة من الكحول التي يشتريها العملاء من البلدان المجاورة تساهم في المستوى المرتفع إحصائيًا لمبيعات الكحول للفرد الواحد؛ وبالتالي فإن هذا المستوى من مبيعات الكحول لا يمثل الاستهلاك الفعلي للكحول لسكان لوكسمبورج. [214]

تحتل لوكسمبورج المرتبة الثانية من حيث عدد المطاعم الحائزة على نجوم ميشلان للفرد الواحد، بينما تحتل اليابان المرتبة الأولى وسويسرا المرتبة الثالثة بعد لوكسمبورج. [215]

وسائط

اللغات الرئيسية لوسائل الإعلام في لوكسمبورج هي الفرنسية والألمانية. الصحيفة ذات أكبر توزيع هي صحيفة لوكسمبورج اليومية الناطقة باللغة الألمانية . [216] وبسبب التعدد اللغوي القوي في لوكسمبورج، غالبًا ما تتناوب الصحف بين المقالات باللغة الفرنسية والمقالات باللغة الألمانية، دون ترجمة. بالإضافة إلى ذلك، توجد منشورات إذاعية ومطبوعات وطنية باللغتين الإنجليزية والبرتغالية، ولكن من الصعب قياس أرقام الجمهور الدقيقة لأن مسح وسائل الإعلام الوطنية الذي أجراه ILRES يتم إجراؤه باللغة الفرنسية. [217]

تشتهر لوكسمبورج في أوروبا بمحطاتها الإذاعية والتلفزيونية ( راديو لوكسمبورج ومجموعة RTL ). كما أنها موطن SES ، الناقل لخدمات الأقمار الصناعية الأوروبية الرئيسية لألمانيا وبريطانيا. [218]

بفضل قانون صدر عام 1988 والذي أنشأ نظامًا ضريبيًا خاصًا للاستثمار في المجال السمعي البصري، شهد قطاع الأفلام والإنتاج المشترك في لوكسمبورج نموًا مطردًا. [219] وهناك حوالي 30 شركة إنتاج مسجلة في لوكسمبورج. [220] [221]

فازت لوكسمبورج بجائزة الأوسكار في عام 2014 في فئة الأفلام القصيرة المتحركة مع السيد هوبلو . [222]

شخصيات لوكسمبورجية بارزة

انظر أيضا

مراجع

ملاحظات إعلامية

  1. ^ اللوكسمبورغية: Groussherzogtum Lëtzebuerg [ˈɡʀəʊ̯sˌhɛχtsoːχtum ˈlətsəbuəɕ] ؛ الفرنسية: دوقية لوكسمبورغ الكبرى [ɡʁɑ̃ dyʃe də lyksɑ̃buʁ] ⓘ ; الألمانية:Großherzogtum Luxemburg [ˈɡʁoːsˌhɛʁtsoːktuːm ˈlʊksm̩bʊʁk] ⓘ .

الاستشهادات

  1. ^ "كتاب حقائق العالم". وكالة الاستخبارات المركزية . 24 نوفمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2021. اطلع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2020 .
  2. ^ Eurobarometer 90.4: Attitudes of Europeans towards Biodiversity, Awareness and Perceptions of EU Customs, and Perceptions of Antisemitism. European Commission. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2020. تم الاسترجاع في 15 يوليو 2019 – عبر GESIS .
  3. ^ "المياه السطحية وتغير المياه السطحية". منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2021 . تم الاسترجاع 11 أكتوبر 2020 .
  4. ^ "Une croissance démographique réduite en 2023" (PDF) . statistiques.public.lu (باللغة الفرنسية). 18 أبريل 2024 أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 18 أبريل 2024 . تم الاسترجاع 18 أبريل 2024 .
  5. ^ "تطور السكان". إحصاءات - لوكسمبورج (بالفرنسية). 10 فبراير 2023. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2023. تم الاسترجاع 18 أبريل 2023 .
  6. ^ abcd "قاعدة بيانات التوقعات الاقتصادية العالمية، أكتوبر 2024". imf.org . صندوق النقد الدولي . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2024 . تم الاسترجاع 29 أكتوبر 2024 .
  7. ^ "معامل جيني للدخل المتاح المعادل - مسح الاتحاد الأوروبي لمؤشرات الدخل المتاح". ec.europa.eu . يوروستات . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2024 .
  8. ^ "تقرير التنمية البشرية 2023/2024" (PDF) . برنامج الأمم المتحدة الإنمائي . 13 مارس 2024. مؤرشف من الأصل (PDF) في 13 مارس 2024. تم الاسترجاع 13 مارس 2024 .
  9. ^ "لوكسمبورج". قاموس التراث الأمريكي للغة الإنجليزية (الطبعة الخامسة). هاربر كولينز . ​​تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2019 .
  10. ^ "أوروبا :: لوكسمبورج — كتاب حقائق العالم - وكالة الاستخبارات المركزية". www.cia.gov . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2021 . تم الاسترجاع 12 ديسمبر 2020 .
  11. ^ "قرار ممثلي حكومات الدول الأعضاء بشأن موقع مقار المؤسسات (12 كانون الأول/ديسمبر 1992)". المركز الافتراضي للمعرفة في أوروبا . 2014. مؤرشف من الأصل في 13 تشرين الأول/أكتوبر 2019. اطلع عليه بتاريخ 24 تشرين الأول/أكتوبر 2017 .
  12. ^ "لوكسمبورغ | العاصمة الوطنية، لوكسمبورغ". موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع 12 ديسمبر 2020 .
  13. ^ abcde “قانون 24 فبراير 1984 بشأن نظام اللغات”. Legilux.public.lu . مؤرشفة من الأصلي في 18 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2021 .
  14. ^ دستور دوقة لوكسمبورغ الكبرى (بالفرنسية، اللوكسمبرجية، والألمانية). كتيب تم توزيعه على غرفة النواب (48 صفحة). 2023. ص. 4: الفصل الأول، القسم 1، المادة 4. "لغة دوقة لوكسمبورغ الكبرى هي اللوكسمبورغية. La loi règle l'emploi des langues luxembourgoise، francaise et allemande."
  15. ^ "Eurostat – Tables, Graphs and Maps Interface (TGM) table". Epp.eurostat.ec.europa.eu. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2009. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2010 .
  16. ^ “La démographie luxembourgeoise en chiffres” (PDF) . لو بورتيل دي إحصائيات (باللغة الفرنسية). مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 21 مارس 2022 . تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2021 .
  17. ^ "مقارنة الدول :: معدل النمو السكاني". كتاب حقائق العالم . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2016. استرجاع 16 أبريل 2017 .
  18. ^ كروس ، سارة (1 يناير 2018). "الأنابيب الساخنة Gromperekichelcher، فقط إذا قمت باجتياز Sproochentest". وول ستريت جورنال . ص. 1.
  19. ^ "تصنيف الدول - Rainbow Europe". rainbow-europe.org . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2019 . تم الاسترجاع 28 أكتوبر 2021 .
  20. ^ "تقرير التنمية البشرية 2021/2022" (PDF) . برنامج الأمم المتحدة الإنمائي . 8 سبتمبر 2022. مؤرشف من الأصل (PDF) في 8 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع 8 سبتمبر 2022 .
  21. ^ "مدينة لوكسمبورج: أحيائها القديمة وتحصيناتها". قائمة التراث العالمي . اليونسكو، اتفاقية التراث العالمي. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2020. تم الاسترجاع 16 أبريل 2017 .
  22. ^ "الاتحاد الأوروبي | التعريف والغرض والتاريخ والأعضاء". موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2023. تم الاسترجاع 12 ديسمبر 2020 .
  23. ^ الجدول الزمني: لوكسمبورج – تسلسل زمني للأحداث الرئيسية أرشيف بتاريخ 13 مايو 2007 على موقع واي باك مشين BBC News Online، 9 سبتمبر 2006. تم استرجاعه في 8 أكتوبر 2006.
  24. ^ ab "لوكسمبورج المستقلة". موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2021. تم الاسترجاع 12 ديسمبر 2020 .
  25. ^ "اجتماع أسلبورن الأخير لمجلس الأمن". صحيفة لوكسمبورغ ورت . 19 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2017. اطلع عليه بتاريخ 2 أبريل 2015 .
  26. ^ ab Beckwith, John (1979). الفن المسيحي المبكر والبيزنطي . كتب بنغوين. ص. 122. ISBN 0-14-056133-1. OCLC  4774770.
  27. ^ ميشيل بولي، جيش لوكسمبورغ 2013 ص. 9
  28. ^ ميشيل بولي، جيش لوكسمبورغ 1988 (2013) ص. 16
  29. ^ “موزاييك دي فيشتن”. -: موزاييك دي فيشتن، -: - - . مؤرشفة من الأصلي في 21 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 21 أبريل 2021 .
  30. ^ أب تراوش ، جيلبرت (2003). تاريخ لوكسمبورغ: le destin européen d'un petit pays (بالفرنسية). تولوز: خاص. رقم ISBN 2-7089-4773-7. OCLC  52386195.
  31. ^ "فرانسيك". www.axl.cefan.ulaval.ca . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2021 . تم الاسترجاع 21 أبريل 2021 .
  32. ^ ميشيل بولي، جيش لوكسمبورغ 2013 ص. 23
  33. ^ "إنجيل الإمبراطور". مكتبة جامعة أوبسالا. تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2020
  34. ^ ميشيل بولي (2011). جيش لوكسمبورغ (في المانيا). ميونيخ: Verlag CH Beck. رقم ISBN 978-3-406-62225-0. OCLC  724990605.
  35. ^ "أصول لوكسمبورغ". 9 يناير 2024. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2024 . استرجاع 24 يناير 2024 .
  36. ^ ميشيل بولي، جيش لوكسمبورغ 2013 ص. 26
  37. ^ كريينز (2003)، ص 20
  38. ^ حول... تاريخ لوكسمبورج. خدمة المعلومات والصحافة الحكومية. 2022. ISBN 978-2-87999-298-3. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2024 . استرجاع 24 يناير 2024 .
  39. ^ ميشيل بولي، جيش لوكسمبورغ 2013 ص. 28
  40. ^ ميشيل بولي، جيش لوكسمبورغ 2013 ص 33-34
  41. ^ ميشيل بولي، Geschichte Luxemburgs 2013 p.35
  42. ^ ميشيل بولي، Geschichte Luxemburgs 2013 p.37
  43. ^ مارج بول (1974). لوكسمبورغ في Mittelalter und Neuzeit . طبعات بورغ برجر.
  44. ^ جيلبرت تراوش، لوكسمبورغ، émergence d'un état et d'une Nation 2007 p. 93 طبعة شورتجن
  45. ^ "على رأس الإمبراطورية الرومانية المقدسة". Luxembourg.lu . 9 يناير 2024. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2024 . استرجاع 24 يناير 2024 .
  46. ^ ميشيل بولي، جيش لوكسمبورغ 2013 ص. 41
  47. ^ كريينز (2003)، ص 39
  48. ^ ميشيل بولي، جيش لوكسمبورغ 2013 ص. 44
  49. ^ ميشيل بولي، Geschichte Luxemburgs 2013 p.53
  50. ^ أ ب ميشيل بولي، Geschichte Luxemburgs 2013 p.57
  51. ^ ميشيل بولي، Geschichte Luxemburgs 2013 p.58
  52. ^ "لوكسمبورج المظلمة: مذبحة ديفيردانج الفرنسية". مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع 6 أكتوبر 2021 .
  53. ^ “لوكسمبورغ – 17 مايو 1794 – مذبحة دوديلانج – النهاية الرهيبة لبيير غاش، غارد فوريستير … – الماراشين نورماندي”. 24 مارس 2016. مؤرشفة من الأصلي في 6 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2021 .
  54. ^ ab Kreins (2003)، ص 64
  55. ^ أ ب ميشيل بولي، Geschichte Luxemburgs 2013 p.65
  56. ^ كريينز (2003)، ص 66
  57. ^ ميشيل بولي، Geschichte Luxemburgs 2013 p.67
  58. ^ يوهان كريستيان بوغمان: Nederland en de Duitse Bond 1815–1851. ديس. أوتريخت، جي بي ولترز، جرونينجن / جاكرتا 1955، ص 5-8.
  59. ^ ميشيل باولي Die Geschichte Luxemburgs 2013 ص. 68
  60. ^ ثيويس، جاي (2006) (PDF). Les gouvernements du Grand-Duché de Luxembourg depuis 1848 (2006)، ص. 208
  61. ^ "LUXEMBURG Geschiedenis". Landenweb.net. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2013. تم الاسترجاع 1 فبراير 2013 .
  62. ^ "كتاب حقائق العالم". وكالة الاستخبارات المركزية. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2013. اطلع عليه بتاريخ 1 فبراير 2013 .
  63. ^ موسوعة مايكروسوفت إنكارتا 1997
  64. ^ كريينز (2003)، ص 76
  65. ^ أب هارمسن، روبرت؛ هوجيناور، آنا لينا (28 فبراير 2020)، "لوكسمبورج والاتحاد الأوروبي"، موسوعة أكسفورد للأبحاث السياسية ، مطبعة جامعة أكسفورد، doi :10.1093/acrefore/9780190228637.013.1041، ISBN 978-0-19-022863-7
  66. ^ كريينز (2003)، ص 80-81
  67. ^ مارتيه أبينهاوس، عصر المحايدين: سياسات القوى العظمى، 1815-1914 . مطبعة جامعة كامبريدج (2014) ISBN 978-1-107-03760-1 
  68. ^ ميشيل بولي، Geschichte Luxemburgs 2013 p.75
  69. ^ كريينز (2003)، ص 84
  70. ^ "الحرب العالمية الأولى: الاحتلال الألماني وأزمة الدولة". Luxembourg.lu . 9 يناير 2024. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2024 . تم الاسترجاع 24 يناير 2024 .
  71. ^ ميشيل بولي، Geschichte Luxemburgs 2013 p.83
  72. ^ حول... تاريخ لوكسمبورج. خدمة المعلومات والصحافة الحكومية. 2022. ص. 22. ISBN 978-2-87999-298-3. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2024 . استرجاع 24 يناير 2024 .
  73. ^ “جيل فرا – السمة المميزة للمجتمع وتاريخ لوكسمبورغ”. لوكسمبورغ.لو . 26 يونيو 2023. مؤرشفة من الأصلي في 24 يناير 2024 . تم الاسترجاع 24 يناير 2024 .
  74. ^ ab Thewes (2003)، ص 81
  75. ^ ab Kreins (2003)، ص 89.
  76. ^ ميشيل بولي، Geschichte Luxemburgs 2013 p.84
  77. ^ أ ب ميشيل بولي، Geschichte Luxemburgs 2013 p.85
  78. ^ دوستيرت وآخرون. (2002)، ص. 21
  79. ^ بروس ، هندري. “الحرب على السلام في لوكسمبورغ (1918 – 1923): فرنسا، الممثلة القاهرة لهذه المرحلة الانتقالية”. hal.univ-lorraine.fr . مؤرشفة من الأصلي في 3 مارس 2021 . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2021 .
  80. ^ "غزو بلجيكا وهولندا ولوكسمبورج". حكم المحكمة العسكرية الدولية لمحاكمة كبار مجرمي الحرب الألمان. لندن: مكتب القرطاسية الملكي. 1951. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2021 – عبر مشروع نيزكور.
  81. ^ دوستيرت ، بول. “لوكسمبورغ تحت ألمانيا Besatzung 1940-45: Die Bevölkerung eines kleinen Landes zwischen Collaboration und Widerstand”. Zug der Erinnerung (في المانيا). مؤرشفة من الأصلي في 2 يونيو 2019 . تم الاسترجاع في 23 أبريل 2021 .
  82. ^ "الحرب العالمية الثانية: المحنة الأصعب". Luxembourg.lu . 9 يناير 2024. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2024 . استرجاع 24 يناير 2024 .
  83. ^ ميشيل بولي، Geschichte Luxemburgs 2013 p.102
  84. ^ "لوكسمبورج وحلف شمال الأطلسي". حلف شمال الأطلسي . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2021. اطلع عليه بتاريخ 18 أبريل 2021 .
  85. ^ “D’Koreaner aus dem Lëtzebuerger Land (الكوريون من لوكسمبورغ)”. مؤرشفة من الأصلي في 24 يناير 2024 . تم الاسترجاع 24 يناير 2024 .
  86. ^ "قوة المساعدة الأمنية الدولية (إيساف)". 24 أبريل 2023. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2021 . استرجاع 24 أبريل 2021 .
  87. ^ "صناعة الصلب التي صنعت ثروة لوكسمبورغ". Luxembourg.lu . 9 يناير 2024. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2024 . تم الاسترجاع 24 يناير 2024 .
  88. ^ الحلول، وحدة الاستخبارات الاقتصادية الرقمية. "مؤشر الديمقراطية 2016 - وحدة الاستخبارات الاقتصادية". www.eiu.com . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2019 . تم الاسترجاع 29 نوفمبر 2017 .
  89. ^ "تشكيلة الحكومة". Gouvernement.lu . 28 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع 24 يناير 2024 .
  90. ^ "Mémorial A, 1868, No.25, Constitution du Grand-Duché de Luxembourg". Legilux.lu (بالفرنسية). مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع 24 يناير 2024 .
  91. ^ “دستور دوقة لوكسمبورغ الكبرى”. ليجيلوكس (بالفرنسية) . تم الاسترجاع 24 يناير 2024 .
  92. ^ "دستور لوكسمبورج" (PDF) . دائرة التشريع المركزي. 2005. مؤرشف من الأصل (PDF) في 16 فبراير 2008. تم استرجاعه في 23 يوليو 2006 .
  93. ^ "هيكل مجلس الدولة". مجلس الدولة. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2006. تم الاسترجاع في 23 يوليو 2006 .
  94. ^ "أراضي لوكسمبورغ". Luxembourg.public.lu. 20 سبتمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2023. اطلع عليه بتاريخ 18 أبريل 2023 .
  95. ^ "لوكسمبورج - الاتصالات". موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2021. استرجاع 12 ديسمبر 2020 .
  96. ^ "الترابط المتبادل، الدول والمجتمع: المخاوف الأخلاقية والسياسة الخارجية في رابطة دول جنوب شرق آسيا"، أخلاقيات السياسة الخارجية ، روتليدج، 23 مارس 2016، ص 151-164، doi :10.4324/9781315616179-19، ISBN 978-1-315-61617-9[ التوضيح مطلوب ]
  97. ^ "المؤسسات الأوروبية في لوكسمبورغ". luxembourg.public.lu . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2021 . تم الاسترجاع 12 ديسمبر 2020 .
  98. ^ الصفحة الرئيسية لمحكمة رابطة التجارة الحرة الأوروبية أرشيف 3 فبراير 2023 على موقع واي باك مشين ، تم استرجاعه في 3 فبراير 2023.
  99. ^ SA, Interact. "Accueil". www.armee.lu (بالفرنسية). مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2011. تم استرجاعه في 13 سبتمبر 2017 .
  100. ^ "لوكسمبورج". Aeroflight.co.uk. 8 سبتمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2015. تم الاسترجاع 23 يوليو 2006 .
  101. ^ "تاريخ جيش لوكسمبورج". 2 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2010. اطلع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2019 .
  102. ^ "أين تقع لوكسمبورج؟". WorldAtlas . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2018 . تم الاسترجاع 3 سبتمبر 2018 .
  103. ^ "الجبال في لوكسمبورج" (PDF) . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2007 . تم الاسترجاع 24 فبراير 2010 .{{cite web}}:CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( الرابط ), استعادة الإحصائيات من قبل البلدية. statistiques.public.lu (2003) ص. 20
  104. ^ "2012 EPI :: Rankings – Environmental Performance Index". yale.edu . 5 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2012.
  105. ^ "ما هي الدولة الأكثر خضرة في العالم؟". ATLAS & BOOTS . 6 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع 20 نوفمبر 2020 .
  106. ^ "MAE – مدينة لوكسمبورج ضمن قائمة أفضل 10 مدن صالحة للعيش / أخبار / نيويورك CG / مواقع صغيرة". Newyork-cg.mae.lu . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2017 . تم الاسترجاع 23 يوليو 2017 .
  107. ^ شنوير، كوردولا. "لوكسمبورج يجب أن "تضاعف جهودها" لتلبية أهداف المناخ: منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية". ديلانو . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2020 .
  108. ^ Grantham, HS; et al. (2020). "التعديل البشري للغابات يعني أن 40% فقط من الغابات المتبقية تتمتع بسلامة بيئية عالية - مادة تكميلية". Nature Communications . 11 (1): 5978. Bibcode :2020NatCo..11.5978G. doi : 10.1038/s41467-020-19493-3 . ISSN  2041-1723. PMC 7723057. PMID 33293507.  S2CID 228082162  . 
  109. ^ "مؤشر الأداء البيئي 2024". مؤشر الأداء البيئي . تم استرجاعه في 8 أكتوبر 2024 .
  110. ^ "لوكسمبورج". Stadtklima (مناخ حضري). مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع في 19 أبريل 2007 .
  111. ^ "مؤشر الابتكار العالمي 2012" (PDF) . INSEAD . مؤرشف من الأصل (PDF) في 30 أغسطس 2012 . تم استرجاعه في 22 يوليو 2012 .
  112. ^ "بوابة الإحصاء // لوكسمبورج – الصفحة الرئيسية". Statistiques.public.lu. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2015. استرجاع 2 أبريل 2015 .
  113. ^ تشير البيانات في الغالب إلى عام 2011. قاعدة بيانات التوقعات الاقتصادية العالمية - أبريل 2012، أرشيف 26 أكتوبر 2012 على موقع Wayback Machine ، صندوق النقد الدولي . تم الوصول إليه في 18 أبريل 2012.
  114. ^ "نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي بالوحدات". ec.europa.eu/eurostat . Eurostat . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2015 . تم الاسترجاع 18 يونيو 2020 .
  115. ^ "مؤشر الحرية الاقتصادية لعام 2011". مؤسسة التراث وصحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2013. تم استرجاعه في 15 يناير 2011 .
  116. ^ "مؤشر جودة الحياة العالمي 2005" (PDF) . وحدة الاستخبارات الاقتصادية. 2005. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2 أغسطس 2012. تم استرجاعه في 23 يوليو 2006 .
  117. ^ المنظمة العالمية للملكية الفكرية (2024). مؤشر الابتكار العالمي 2024. إطلاق العنان لوعد ريادة الأعمال الاجتماعية (PDF) . جنيف. ص. 18. doi :10.34667/tind.50062. ISBN 978-92-805-3681-2تم الاسترجاع بتاريخ 1 أكتوبر 2024 . {{cite book}}: |website=تم تجاهله ( مساعدة )صيانة CS1: موقع الناشر المفقود ( الرابط )
  118. ^ "لوكسمبورج تحقق تقدماً في معايير منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية بشأن تبادل المعلومات الضريبية". منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية. 8 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2015. تم الاسترجاع 24 ديسمبر 2011 .
  119. ^ "تقرير التقدم المحرز في الولايات القضائية التي شملها المسح الذي أجراه المنتدى العالمي لمنظمة التعاون الاقتصادي والتنمية" (PDF) . منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية. يوليو/تموز 2009. مؤرشف من الأصل (PDF) في 21 فبراير/شباط 2011. تم استرجاعه في 3 فبراير/شباط 2011 .
  120. ^ أرلو، أوليفر (14 مارس 2010). "صندوق طوارئ بقيمة 4 مليارات دولار لكيم جونج إيل في البنوك الأوروبية". تلغراف . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2018. تم الاسترجاع 5 أبريل 2018 .
  121. ^ جريفثس، إيان (4 أبريل 2012). "كيف يمكن لتغيير كلمة واحدة أن يسمح لأمازون بدفع ضرائب أقل على أنشطتها في المملكة المتحدة". الجارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2016 .
  122. ^ "Embargo 4 October 0.01 AM Central European Times" (PDF) . مؤشر السرية المالية. مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 أبريل 2015 . تم الاسترجاع في 2 أبريل 2015 .
  123. ^ باورز، سيمون (5 نوفمبر 2014). "ملفات الضرائب في لوكسمبورج: كيف نجحت الدولة الصغيرة في التهرب الضريبي على نطاق صناعي". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2014 .
  124. ^ "التعداد الزراعي في لوكسمبورج". يوروستات . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2019. اطلع عليه بتاريخ 20 يوليو 2019 .
  125. ^ "بوابة السوق الأوروبية". التجارة والاستثمار . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2021. استرجاع 4 يونيو 2021 .
  126. ^ "كبار حاملي الأوراق المالية الأجنبية". وزارة الخزانة الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2011. تم الاسترجاع في 3 فبراير 2011 .
  127. ^ "ما هي مشاكل الإسناد الجغرافي لحيازات الأوراق المالية والمعاملات في نظام رأس المال الدولي؟". نظام إعداد التقارير الخاص برأس المال الدولي لوزارة الخزانة الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2011. تم الاسترجاع في 3 فبراير 2011 .
  128. ^ "الديون الوطنية في لوكسمبورج 2019". countryeconomy.com . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع 27 يونيو 2019 .
  129. ^ ""معجزة النمو في لوكسمبورج لها اسم، وهو اسم الحدود"". لوموند (بالفرنسية). 17 فبراير 2021. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع 13 نوفمبر 2021 .
  130. ^ “Longueur du réseau routier”. travaux.public.lu (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 29 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 27 أبريل 2021 .
  131. ^ "نبذة عن مطار لوكسمبورج". مطار لوكسمبورج . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع 27 أبريل 2021 .
  132. ^ "عودة الترام إلى وسط مدينة لوكسمبورج". مجلة السكك الحديدية الدولية . 3 أغسطس 2018. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2021. تم الاسترجاع 27 أبريل 2021 .
  133. ^ "قائمة الدول حسب عدد المركبات للفرد". appsso.eurostat.ec.europa.eu. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع 5 نوفمبر 2021 .
  134. ^ كالدر، سيمون (29 فبراير 2020). "لوكسمبورج تصنع التاريخ كأول دولة توفر وسائل نقل عام مجانية". The Independent . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع 29 فبراير 2020 .
  135. ^ “Legilux – Réseaux et Services de communication électroniques”. Legilux.public.lu. أرشفة من الأصلي في 13 سبتمبر 2016 . تم الاسترجاع 2 أبريل 2015 .
  136. ^ “المعهد اللوكسمبورغي للتنظيم – الاتصالات الإلكترونية”. ilr.public.lu. مؤرشفة من الأصلي في 21 مارس 2015 . تم الاسترجاع 2 أبريل 2015 .
  137. ^ “خدمة الوسائط والاتصالات (SMC) – gouvernement.lu // واقع حكومة لوكسمبورغ”. Mediacom.public.lu. مؤرشفة من الأصلي في 20 أغسطس 2014 . تم الاسترجاع 2 أبريل 2015 .
  138. ^ "دراسة حول تغطية النطاق العريض 2011. تم استرجاعه في 25 يناير 2013". مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2013. تم استرجاعه في 7 أكتوبر 2013 .
  139. ^ "مؤشر التنزيلات المنزلية. تم استرجاعه في 9 أبريل 2013". Netindex.com. 6 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2015. تم استرجاعه في 7 أكتوبر 2013 .
  140. ^ "Eurohub Luxembourg – making Europe at your fingertips" (PDF) . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2008 . تم استرجاعه في 19 فبراير 2010 .{{cite web}}:CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( الرابط )وزارة الاقتصاد والتجارة الخارجية في لوكسمبورج. أغسطس 2008
  141. ^ "لماذا لوكسمبورج؟ – AMCHAM". مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع 19 ديسمبر 2019 .
  142. ^ "Financial Express Special Issue on Luxembourg" (PDF) . 23 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل (PDF) في 30 مارس 2012 . تم الاسترجاع 13 أغسطس 2010 .
  143. ^ pressinfo (23 فبراير 2010). "بيان صحفي: تقرير جديد للاتحاد الدولي للاتصالات يظهر تزايد الإقبال على تكنولوجيا المعلومات والاتصالات على مستوى العالم وانخفاض الأسعار". Itu.int. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2010. تم الاسترجاع في 23 أبريل 2010 .
  144. ^ "لوكسمبورج تحتل المرتبة الأولى في استطلاع ITU لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات".[ رابط معطل ]
  145. ^ "دراسة جودة النطاق العريض العالمية". Socsci.ox.ac.uk . تم الاسترجاع في 2 أبريل 2015 .[ رابط ميت دائم ]
  146. ^ "دراسة جودة النطاق العريض العالمية تظهر تقدمًا وتسلط الضوء على فجوة جودة النطاق العريض" (PDF) . كلية سعيد للأعمال، جامعة أكسفورد . مؤرشف من الأصل (PDF) في 12 يناير 2011. تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2010 .
  147. ^ "ams-ix.net". ams-ix.net. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2006. استرجاع 7 أكتوبر 2013 .
  148. ^ "de-cix.net". de-cix.net. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2013. استرجاع 7 أكتوبر 2013 .
  149. ^ "linx.net". linx.net. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2013. اطلع عليه بتاريخ 7 أكتوبر 2013 .
  150. ^ "بيئة الأعمال في مجال تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في لوكسمبورج". Luxembourgforict.lu. مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2009. تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2010 .
  151. ^ توم كيتلز (15 مايو 2009). "تكنولوجيا المعلومات والاتصالات والتجارة الإلكترونية – كن عالميًا من لوكسمبورج" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 21 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2010 .
  152. ^ "PricewaterhouseCoopers Invest in Luxembourg". Pwc.com. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2011. تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2010 .
  153. ^ "لماذا لوكسمبورج؟ موقع استراتيجي للغاية في قلب أوروبا". teralink.lu. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2011. تم الاسترجاع 13 أغسطس 2010 .
  154. ^ "ITU-T ICT Statistics: Luxembourg". Itu.int. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2016. تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2010 .
  155. ^ "Telx تتعاون مع مزود الخدمة الألماني ancotel لتوفير اتصالات افتراضية بين الولايات المتحدة وأوروبا" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 21 فبراير 2011. تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2010 .
  156. ^ “Globale Rechenzentren | Colocation mit niedrigen Latenzen für Finanzunternehmen, CDNs, Enterprises & Cloud-Netzwerke bei Equinix” (بالألمانية). Ancotel.de. مؤرشفة من الأصلي في 15 مارس 2011 . تم الاسترجاع 2 أبريل 2015 .
  157. ^ "Ancotel – Telecommunication Operator References". Ancotel.de. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2007. تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2010 .
  158. ^ "الشبكات المتاحة في فرانكفورت عبر حل VMMR الذي تقدمه Telx/ancotel" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 21 فبراير 2011. تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2010 .
  159. ^ "سياسيو لوكسمبورج يعلقون آمالهم الاقتصادية على دفع التكنولوجيا المالية" . فاينانشال تايمز . 23 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع 26 يونيو 2018 .
  160. ^ "مراكز البيانات الأوروبية: لوكسمبورج". Ict.luxembourg.lu. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2014. تم الاسترجاع 2 أبريل 2015 .
  161. ^ "لوكسمبورج كمركز للأعمال التجارية عبر الإنترنت وتكنولوجيا المعلومات والاتصالات (pdf)" (PDF) . SMediacom.public.lu. مؤرشف من الأصل (PDF) في 25 سبتمبر 2013 . تم الاسترجاع 2 أبريل 2015 .
  162. ^ "استثمر، ابتكر، صدّر | لوكسمبورج كموقع ذكي للأعمال". التجارة والاستثمار . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع 19 ديسمبر 2019 .
  163. ^ "مرافق مركز بيانات ebrc". Ebrc.lu. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع 2 أبريل 2015 .
  164. ^ “حرم LuxConnect لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات في Bettembourg DC 1.1”. Luxconnect.lu. مؤرشفة من الأصلي في 1 مايو 2015 . تم الاسترجاع 2 أبريل 2015 .
  165. ^ "LuxConnect ICT campus Bissen/Roost DC 2". Luxconnect.lu. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2015. تم الاسترجاع في 2 أبريل 2015 .
  166. ^ "شهادة Uptime Tier". Uptimeinstitute.com. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2015. تم الاسترجاع 2 أبريل 2015 .
  167. ^ "دراسة جديدة لمركز البيانات: لوكسمبورج في موقع الصدارة". Ict.luxembourg.lu. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2015. تم الاسترجاع 2 أبريل 2015 .
  168. ^ "مجلة سولوكسيون: لوكسمبورج في الصدارة". Soluxions-magazine.com. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع 2 أبريل 2015 .
  169. ^ https://lustat.statec.lu/vis?fs[0]=Th%C3%A8mes%2C1%7CPopulation%20et%20emploi%23B%23%7CEtat%20de%20la%20population%23B1%23&pg=0&fc= Th%C3%A8mes&df[ds]=ds-release&df[id]=DF_B1113&df[ag]=LU1&df[vs]=1.1&pd=2015%2C2024&dq=.A. {{cite web}}: مفقود أو فارغ |title=( مساعدة )
  170. ^ "رئاسة لوكسمبورج – أن تكون لوكسمبورجيًا". Eu2005.lu. 29 ديسمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع 25 أبريل 2010 .
  171. ^ “السكان على قدم المساواة بين الجنسين والجنسية (× 1000) 1981، 1991، 2001-2013”. بوابة الإحصائيات. مؤرشفة من الأصلي في 29 مارس 2022 . تم الاسترجاع 9 أبريل 2014 .
  172. ^ “يستمر تطور سكان الدوقة الكبرى: 537039 مقيمًا في 1 يناير 2013.” أرشفة 13 يناير 2017 في آلة Wayback . Statnews 16/2013، مرجع سابق Statec.lu، 18 أبريل 2013. (بالفرنسية).
  173. ^ أماندا ليفينسون. "تسوية أوضاع المهاجرين غير الشرعيين: دراسة استقصائية في الأدبيات ودراسات حالة في بلدان مختلفة – برامج تسوية أوضاع المهاجرين غير الشرعيين في لوكسمبورج" (PDF) . مركز الهجرة والسياسة والمجتمع، جامعة أكسفورد. مؤرشف من الأصل (PDF) في 30 أبريل 2005. تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2006 .
  174. ^ "أصول اللغة اللوكسمبورغية (بالفرنسية)". مصدر معلومات الهجرة. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2011. تم استرجاعه في 8 فبراير 2010 .
  175. ^ “Parlement européen – Lëtzebuergesch léieren (FR)”. Europarl.europa.eu. 14 كانون الأول/ديسمبر 2000 مؤرشفة من الأصلي في 25 ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع 2 أبريل 2015 .
  176. ^ مويس ، فرانسوا. براسور، بيير. سكوتو، دينيس (2006). "لوكسمبورغ". في بوبوك، راينر؛ ارسبول، إيفا؛ جروينينديك، كاليفورنيا؛ والدروش، هارالد (محرران). اكتساب الجنسية وفقدانها: السياسات والاتجاهات في 15 دولة أوروبية. المجلد الثاني، التحليلات القطرية (PDF) . أمستردام: مطبعة جامعة أمستردام. ص 367-390. رقم ISBN 978-90-485-0446-6. OCLC  122909816. مؤرشف من الأصل (PDF) في 24 فبراير 2023. تم الاسترجاع 24 فبراير 2023 .
  177. ^ "الأوروبيون ولغاتهم" (PDF) . 6 يناير 2016. مؤرشف من الأصل (PDF) في 6 يناير 2016. اطلع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2021 .
  178. ^ ستاتيك (2013). "معلومات إحصائية حديثة" (PDF) . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 20 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2021 .
  179. ^ ab "ما هي اللغات التي يتحدث بها الناس في لوكسمبورج؟". luxembourg.public.lu . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2021 . تم الاسترجاع 13 سبتمبر 2021 .
  180. ^ أ ب “D'Lëtzebuergescht، bald eng langue morte؟!”. غي كايزر أون لاين . 12 أغسطس 2020. مؤرشفة من الأصلي في 16 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2021 .
  181. ^ ستاتيك (2013). “المعلومات الإحصائية الحديثة STATEC” (PDF) . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 20 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2021 .
  182. ^ Les langues dans les offres d'emploi au Luxembourg (1984-2014)، جامعة لوكسمبورغ، IPSE Identités، Politiques، Sociétés، Espaces، ورقة عمل، يونيو 2015
  183. ^ "À propos des langues" (PDF) (بالفرنسية). Service Information et Presse. ص 3-4. مؤرشف من الأصل (PDF) في 27 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2006 .
  184. ^ “Lëtzebuergesch gëtt ëmmer méi aus dem Alldag verdrängt”. MOIEN.LU (في اللوكسمبرجية). 25 فبراير 2021. مؤرشفة من الأصلي في 16 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2021 .
  185. ^ “قطر عوف Europäisch”. تاجس أنتسايجر (في المانيا). ISSN  1422-9994. مؤرشفة من الأصلي في 16 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2021 .
  186. ^ "D'Wort article (German)" (باللغة الفرنسية). wort.lu. مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2008. تم الاسترجاع في 24 يوليو 2007 .
  187. ^ "Mémorial A, 1979, No. 29" (PDF) (بالفرنسية). Service central de legislation. مؤرشف من الأصل (PDF) في 22 أغسطس 2006. تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2006 .
  188. ^ "كتاب حقائق العالم – لوكسمبورج". وكالة الاستخبارات المركزية. 19 ديسمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2021. تم الاسترجاع 13 يناير 2007 .
  189. ^ "جدول: التركيبة الدينية حسب الدولة، بالنسب المئوية | مشروع مركز بيو للأبحاث عن الدين والحياة العامة". Features.pewforum.org. 18 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2013. تم الاسترجاع 2 أبريل 2015 .
  190. ^ يوروباروميتر حول القيم الاجتماعية والعلوم والتكنولوجيا 2005 محفوظ في 24 مايو 2006 على موقع واي باك مشين – الصفحة 11
  191. ^ "نظام التعليم الثلاثي اللغات في لوكسمبورج". Tel2l – تدريب المعلمين من خلال التعلم من خلال لغتين، جامعة نافارا. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2015. تم الاسترجاع في 9 يونيو 2007 .
  192. ^ “Parlement européen – Lëtzebuergesch léieren (FR)”. Europarl.europa.eu. 14 كانون الأول/ديسمبر 2000 مؤرشفة من الأصلي في 11 مايو 2011 . تم الاسترجاع 9 مايو 2010 .
  193. ^ "تم اعتماد الوزارة في 29 أغسطس 2017 للحصول على اعتماد "كلية لوكسمبورغ لإدارة الأعمال" (LSB) في إطار دراسة الدراسات العليا المتخصصة وبرنامج الدراسات الجزئية "ماجستير إدارة الأعمال" (MBA) المقدم على قدم المساواة l'établissement précité. Legilux.public.lu . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2019 . تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2018 .
  194. ^ "مؤسسات التعليم العالي". www.luxembourg.public.lu . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2023 . تم الاسترجاع 25 أبريل 2023 .
  195. ^ "الصفحة الرئيسية | مركز جون إي. دوليبوا الأوروبي | جامعة ميامي". www.units.miamioh.edu . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2017 . تم الاسترجاع 28 ديسمبر 2016 .
  196. ^ "المكتب الإقليمي لمنظمة الصحة العالمية لأوروبا". www.euro.who.int . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2017 . تم الاسترجاع 3 ديسمبر 2017 .
  197. ^ "النفقات والتمويل الصحي". stats.oecd.org . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع 29 نوفمبر 2017 .
  198. ^ "نظرة عامة على نظام الرعاية الصحية في لوكسمبورج". إدارة الصحة يوروستات . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع 1 ديسمبر 2017 .
  199. ^ “الثقافة”. وزارة الشؤون الخارجية، لوكسمبورغ . مؤرشفة من الأصلي في 22 يوليو 2011.
  200. ^ "المجلد 5: اللوكسمبورجيون في الولايات المتحدة: لوريتا يونج". washington.mae.lu . 3 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2021 . تم الاسترجاع 15 أبريل 2021 .
  201. ^ "🇱🇺 لن تعود مسابقة الأغنية الأوروبية إلى لوكسمبورج في عام 2021". ESCXTRA.com . 30 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع 6 يونيو 2021 .
  202. ^ "لوكسمبورج ستعود إلى مسابقة الأغنية الأوروبية في عام 2024". eurovision.tv . 12 مايو 2023. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2023 . استرجاع 25 مايو 2023 .
  203. ^ "لوكسمبورج والمنطقة الكبرى، عاصمة الثقافة الأوروبية 2007" (PDF) . يونيو 2008. مؤرشف من الأصل (PDF) في 3 مايو 2011.
  204. ^ "تقرير بيئي لمعرض إكسبو 2010 شنغهاي الصين" (PDF) . يونيو 2009. ص 85. مؤرشف من الأصل (PDF) في 21 يوليو 2011.
  205. ^ "جناح لوكسمبورج في معرض إكسبو العالمي 2010 شنغهاي" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 25 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع 4 مارس 2010 .
  206. ^ "جناح لوكسمبورج يعرض القلب الأخضر لأوروبا" (PDF) . صحيفة شنغهاي ديلي . 12 نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل (PDF) في 16 أكتوبر 2011 . تم الاسترجاع 24 ديسمبر 2011 .
  207. ^ "لوكسمبورج". مجلس أوروبا. 2003. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2004. تم استرجاعه في 25 نوفمبر 2006 .
  208. ^ "Stade de Luxembourg (Stade National) – StadiumDB.com". Stadiumdb.com . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع 29 أغسطس 2021 .
  209. ^ "البنية التحتية". www.coque.lu . 22 فبراير 2019. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع 29 أغسطس 2021 .
  210. ^ "فريق هيس للدراجات 2023". FirstCycling.com . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع 6 يونيو 2024 .
  211. ^ "تاريخ الهجرة". luxembourg.public.lu . 12 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع 22 يونيو 2024 .
  212. ^ بوكرود، كاثلين (2 فبراير 2022). "دوقية لوكسمبورج الكبرى: قصة طهي". حياة المغتربين في تايلاند . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2024. تم الاسترجاع 22 يناير 2024 .
  213. ^ "الاستهلاك العالمي للكحول/المشروبات 2009". Finfacts.ie. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2015. تم الاسترجاع 2 أبريل 2015 .
  214. ^ "Consommation annuelle moyenne d'alcool par ساكن، وزارة الصحة الكاثوليكية" (PDF) . sante.gouv.fr . 2007 مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 12 يناير 2012.
  215. ^ "الدول ذات أعلى كثافة للمطاعم الحائزة على نجمة ميشلان". 21 سبتمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2022 . تم الاسترجاع 30 يوليو 2022 .
  216. ^ "Luxemburger Wort". Wort.lu . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2008 . تم الاسترجاع 2 أبريل 2015 .
  217. ^ "TNS ILRES – Home". Tns-ilres.com. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2015. تم الاسترجاع 2 أبريل 2015 .
  218. ^ "SES SA - Company Profile and News". Bloomberg Markets . Bloomberg LP مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 10 يونيو 2021 .
  219. ^ "لوكسمبورج، بلد السينما". Eu2005.lu. 29 ديسمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2010. اطلع عليه بتاريخ 25 أبريل 2010 .
  220. ^ "صندوق الفيلم في لوكسمبورج". En.filmfund.lu. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2015. اطلع عليه بتاريخ 2 أبريل 2015 .
  221. ^ "شركات إنتاج الأفلام اللوكسمبورغية". Cna.public.lu. مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2012. اطلع عليه بتاريخ 2 أبريل 2015 .
  222. ^ "الفائزون بجوائز الأوسكار 2014: القائمة الكاملة". هوليوود ريبورتر . MRC . 2 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2021. تم الاسترجاع 10 يونيو 2021 .

الأعمال المذكورة

  • كرينز، جان ماري (2003). تاريخ لوكسمبورغ (بالفرنسية) (الطبعة الثالثة). باريس: مطابع الجامعات الفرنسية . رقم ISBN 978-2-13-053852-3.
  • بوتنام، روث (1918). لوكسمبورغ وجيرانها . نيويورك: دار نشر جي بي بوتنام.
  • ثيويس جاي (يوليو 2003). Les gouvernements du Grand-Duché de Luxembourg depuis 1848 (PDF) (بالفرنسية) (Édition Limitée ed.). مدينة لوكسمبورغ: معلومات الخدمة والصحافة. رقم ISBN 2-87999-118-8. مؤرشف من الأصل (PDF) في 9 يوليو 2006 . استرجاع 10 يوليو 2007 .

قراءة إضافية

  • خطة العمل الوطنية اللوكسمبورغية حول موضوع TIC والديون العالية*
  • افتتاح LU-CIX
  • الفن والثقافة في لوكسمبورج Archived 18 April 2023 at the Wayback Machine
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=لوكسمبورغ&oldid=1254168191"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate