فورتونا، كاليفورنيا
فورتونا ( وتعني "الحظ" بالإسبانية ؛ بلغة ويوت : Vutsuwitk Da'l ) [ 6 ] هي مدينة تقع على الشاطئ الشمالي الشرقي لنهر إيل ، على بُعد حوالي 14 كيلومترًا (9 أميال) من مصبه في المحيط الهادئ ، وتقع على الطريق السريع الأمريكي 101 في غرب وسط مقاطعة هومبولت، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة. بلغ عدد سكانها 12,516 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020 ، بزيادة عن 11,926 نسمة في تعداد عام 2010 .
تاريخ
كانت المستوطنة تُعرف في الأصل باسم "سلايد" (Slide)، نسبةً إلى "سلايد هيل" (Slide Hill)، وذلك في عام 1874، نسبةً إلى الانهيار الأرضي الذي كان من المعالم البارزة على الضفة الشمالية الشرقية لنهر إيل والجزء الجنوبي الغربي من سلسلة تلال كريستيان، الواقعة شمال غرب المدينة مباشرةً، بالقرب من أطرافها. وفي عام 1875، تم تغيير اسمها إلى سبرينغفيل (Springville Mill)، وهي منشرة أخشاب لغابات الخشب الأحمر القريبة ، وقد سُميت بهذا الاسم لكثرة الينابيع في المنطقة. وكان مالكو المنشرة هم هنري رونر (الذي سُميت مدينة رونرفيل المجاورة باسمه )، وألكسندر ماسون، وإم إن ويبر، وجي إف غوشاو. وكانت سبرينغفيل في الأصل مدينة تابعة للمنشرة، وكان جميع سكانها القلائل يعملون فيها. وبحلول أواخر سبعينيات القرن التاسع عشر، نمت سبرينغفيل بما يكفي لتبرير إنشاء مكتب بريد، ولكن كانت هناك بالفعل مدينة أخرى تحمل اسم سبرينغفيل، كاليفورنيا (وهي الآن جزء من كاماريلو، في مقاطعة فينتورا) في الولاية. أُطلق على مكتب البريد اسم "سلايد" في 24 مايو 1876. [ 7 ] [ 8 ] وفي عام 1884، قدّم السكان التماسًا إلى المجلس التشريعي للولاية لتغيير الاسم إلى "فورتونا"، وهي كلمة إسبانية تعني "الحظ" وكلمة لاتينية تعني "الفرصة"، وبحلول 3 يوليو 1888، أصبح التغيير رسميًا. [ 7 ] [ 9 ] تم اختيار الاسم عندما رأى المستوطنون أن قرب الغابات والنهر وواديها والمحيط الهادئ مثالي للاستمتاع بجودة حياة جيدة، وشعروا بأنهم "محظوظون" للعيش هناك. [ 9 ] يُعتقد أن قسًا محليًا ووكيل عقارات، رغبةً منه في بيع قطع الأراضي للقادمين الجدد، ابتكر الاسم كأداة تسويقية. [ 8 ] [ 9 ] أو ربما كان هناك نادٍ للرجال تابع لمنظمة "أود فيلوز" يُعرف باسم "فورتونا لودج، رقم 221". اقترح جاك هوسير، أحد أعضائه، اسم "فورتونا" للمدينة. [ 10 ]
وصلت الكهرباء إلى فورتونا عام 1883 عندما بنى دبليو جيه سورتزل وجورج دبليو ويليامز (من شركة سورتزل وويليامز)، مالكا شركة سبرينغفيل ميل، محطة توليد طاقة بتكلفة 4000 دولار. [ 11 ] كانت بعض مناشر الأخشاب المحلية تعمل بالكهرباء بالفعل، ومن خلال تزويد هذه المناشر بالطاقة، رأى سورتزل وويليامز فرصة لتوفير إضاءة كهربائية رخيصة الثمن لسكان المدينة. [ 11 ]
تأسست البلدة رسميًا في 20 فبراير 1906، واشتهرت بفضل نهر إيل، ببراعتها الزراعية في محاصيل الخضراوات والتوت والفواكه، فضلًا عن الأسماك الطازجة التي يصطادها النهر. ورغم توسع القطاع الزراعي، إلا أن صناعة الأخشاب هي التي أسست البلدة، وستظل المصدر الرئيسي للدخل المحلي لبعض الوقت. [ 8 ]
كانت رونرفيل (بلدة إيل ريفر سابقًا)، وهي بلدة تأسست لخدمة العديد من عمال مناجم الذهب الذين يسكنون الجبال شمالًا وشرقًا، تتنافس مع فورتونا لتكون البلدة الرائدة في المنطقة. كان عمال المناجم يصلون بالسفن إلى يوريكا ، ثم يتجهون شمالًا عبر نهر إيل إلى ملتقى نهر فان دوزن ، ومن هناك يتجهون شرقًا عبر وادي نهر فان دوزن إلى مقاطعة ترينيتي . كانت رونرفيل تقع عند هذا الملتقى، وكانت تتطلع إلى الازدهار من خلال بيع المؤن لعمال المناجم. ولكن عندما تقرر مدّ خط السكة الحديد عبر فورتونا المجاورة، تحدد مصير كلتا البلدتين. [ 8 ]
شُيّد خط سكة حديد إيل ريفر ويوريكا عام 1884 لتوفير منفذ مائي لخليج همبولت إلى مناشر الأخشاب ومزارع نهر إيل السفلي. أعادت شركة أتشيسون وتوبيكا وسانتا فيه للسكك الحديدية تنظيم خط سكة حديد فورتونا ليصبح خط سكة حديد سان فرانسيسكو والشمال الغربي عام 1903، ثم أكملت خط سكة حديد المحيط الهادئ الشمالي الغربي إلى سان فرانسيسكو عام 1914. [ 12 ] أصبحت فورتونا مركزًا رئيسيًا للسكك الحديدية يخدم مجتمعات أصغر مثل ألتون، وفيرنبريدج، وفيرنديل، وهايدسفيل ، ونيوبورغ، وبورت كينيون، وروهنرفيل، ووادينغتون. كانت فورتونا موقعًا لأحد مصنعين ثانويين لشركة باسيفيك لمبر العريقة ، التي يقع مقرها الرئيسي على بُعد 16 كيلومترًا (10 أميال) جنوبًا في سكوتيا .
منذ الأيام الأولى لمدينة فورتونا في القرن التاسع عشر، كان لقبها "المدينة الودودة". [ 13 ]
الجغرافيا
وفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمدينة 5.2 ميل مربع (13 كم 2 ) ، وهي أرض بالكامل تقريبًا.
تقع فورتونا على بُعد 11 كيلومترًا (7 أميال) من ساحل المحيط الهادئ على ضفاف نهر إيل. وتتأثر المدينة بأنماط الطقس الساحلية، حيث يحدها المحيط الهادئ من الغرب. يخدم فورتونا الطريق السريع الأمريكي 101، مما يوفر وصولًا مباشرًا إلى سان فرانسيسكو التي تبعد 407 كيلومترات (253 ميلًا) جنوبًا، وإلى يوريكا (عاصمة المقاطعة) التي تبعد 23 كيلومترًا (14 ميلًا) شمالًا. يتقاطع الطرف الغربي لطريق ولاية كاليفورنيا 36 مع الطريق السريع الأمريكي 101 على بُعد 1.6 كيلومتر ( ميل واحد) جنوب حدود المدينة مباشرةً. تُحيط بفورتونا حدائق أشجار السيكويا الوطنية والولائية والمحلية، وتُعد بوابةً إلى غابات السيكويا في شمال كاليفورنيا. يصل ارتفاع أشجار السيكويا دائمة الخضرة (Sequoia sempervirens ) إلى حوالي 91 مترًا (300 قدم) وتعيش حتى 2500 عام. يوفر جادة العمالقة، التي يبلغ طولها 53 كيلومترًا (33 ميلًا)، إطلالات خلابة على أشجار السيكويا في المنطقة، ويأخذ الزوار في رحلة عبر عدد من البساتين. تشمل المحطات فاوندرز غروف، ومركز الزوار بالقرب من ويوت، والعديد من المواقع التي توفر الوصول إلى المسار.
مناخ
تتميز المنطقة بصيف أقل ضبابية من يوريكا وأركاتا شمالاً، وتكون درجات الحرارة فيه أعلى ببضع درجات. تتمتع فورتونا بمناخ البحر الأبيض المتوسط ذي الصيف الدافئ ( حسب تصنيف كوبن : Csb )، وهو مناخ نموذجي للساحل الشمالي، ويتسم بصيف دافئ (وليس حاراً) وجاف، وشتاء معتدل إلى بارد وماطر.
| بيانات المناخ لمدينة فورتونا، كاليفورنيا | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية) | 54.4 (12.4) | 55.9 (13.3) | 57.7 (14.3) | 60.1 (15.6) | 63.6 (17.6) | 66.6 (19.2) | 69.3 (20.7) | 70.0 (21.1) | 69.4 (20.8) | 65.0 (18.3) | 58.0 (14.4) | 53.4 (11.9) | 62.0 (16.6) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية) | 47.7 (8.7) | 48.7 (9.3) | 50.1 (10.1) | 51.3 (10.7) | 55.8 (13.2) | 58.9 (14.9) | 61.2 (16.2) | 61.9 (16.6) | 60.2 (15.7) | 56.1 (13.4) | 50.7 (10.4) | 46.9 (8.3) | 54.1 (12.3) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 41.0 (5.0) | 41.5 (5.3) | 42.5 (5.8) | 44.2 (6.8) | 48.0 (8.9) | 51.1 (10.6) | 53.1 (11.7) | 53.7 (12.1) | 50.9 (10.5) | 47.2 (8.4) | 43.4 (6.3) | 40.4 (4.7) | 46.4 (8.0) |
| متوسط هطول الأمطار بالبوصة (مم) | 8.0 (200) | 7.2 (180) | 6.7 (170) | 3.9 (99) | 2.0 (51) | 0.7 (18) | 0.1 (2.5) | 0.3 (7.6) | 0.6 (15) | 2.6 (66) | 6.5 (170) | 10.1 (260) | 48.7 (1,239.1) |
| متوسط تساقط الثلوج بالبوصة (سم) | 0 (0) | 0.3 (0.76) | 0.1 (0.25) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0.4 (1.01) |
| متوسط الأيام الممطرة | 16.7 | 14.7 | 16.1 | 12.9 | 9.2 | 5.3 | 2.3 | 2.4 | 3.6 | 7.8 | 14.8 | 16.9 | 122.7 |
| أيام ثلجية متوسطة | 0.1 | 0.1 | 0.1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.1 | 0.4 |
| المصدر: [ 14 ] | |||||||||||||
التركيبة السكانية
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1910 | 383 | — | |
| 1920 | 986 | 157.4% | |
| 1930 | 1239 | 25.7% | |
| 1940 | 1413 | 14.0% | |
| 1950 | 1762 | 24.7% | |
| 1960 | 3523 | 99.9% | |
| 1970 | 4203 | 19.3% | |
| 1980 | 7591 | 80.6% | |
| 1990 | 8788 | 15.8% | |
| 2000 | 10497 | 19.4% | |
| 2010 | 11926 | 13.6% | |
| 2020 | 12,516 | 4.9% | |
| التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 15 ] | |||
تعداد السكان لعام 2020
بحسب تعداد عام 2020 ، بلغ عدد سكان فورتونا 12,516 نسمة، بكثافة سكانية قدرها 2,384.9 نسمة لكل ميل مربع (920.8 نسمة/كم² ) . وكان متوسط العمر 39.6 سنة. وتوزعت الفئات العمرية كالتالي: 23.3% دون سن 18 عامًا، و8.0% من 18 إلى 24 عامًا، و24.8% من 25 إلى 44 عامًا، و23.5% من 45 إلى 64 عامًا، و20.4% 65 عامًا فأكثر. وبلغ عدد الذكور 94.7 ذكرًا لكل 100 أنثى، و92.2 ذكرًا لكل 100 أنثى ممن تبلغ أعمارهن 18 عامًا فأكثر. [ 16 ] [ 17 ]
أفاد التعداد السكاني أن 98.4% من السكان يعيشون في منازل، و1.0% في مساكن جماعية غير مؤسسية، و0.6% في مؤسسات. بلغ عدد الأسر 4,956 أسرة، منها 30.1% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 42.8% أسرًا مكونة من زوجين، و9.4% أسرًا مكونة من زوجين متعايشين ، و18.9% أسرًا يرأسها رجل دون زوجة أو شريك، و28.9% أسرًا ترأسها امرأة دون زوجة أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 28.4% من إجمالي الأسر، بينما كان 14.5% منها يضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.49 فردًا. وبلغ عدد العائلات 3,142 عائلة (63.4% من إجمالي الأسر). [ 16 ]
بلغ عدد الوحدات السكنية 5263 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 1002.9 وحدة لكل ميل مربع (387.2 وحدة/كم² ) . من هذه الوحدات، كانت 4956 وحدة (94.2%) مأهولة، بينما كانت 5.8% شاغرة. من بين الوحدات المأهولة، كانت 59.0% مملوكة لأصحابها، و41.0% مستأجرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة لأصحابها 1.4%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المستأجرة 4.7%. [ 16 ] [ 17 ]
99.6% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما يعيش 0.4% في المناطق الريفية. [ 18 ]
| سباق | رقم | النسبة المئوية |
|---|---|---|
| أبيض | 9009 | 72.0% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي | 86 | 0.7% |
| الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون | 464 | 3.7% |
| آسيوي | 156 | 1.2% |
| سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى | 15 | 0.1% |
| عرق آخر | 1234 | 9.9% |
| عرقان أو أكثر | 1552 | 12.4% |
| من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق) | 2590 | 20.7% |
تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات 2023
في عام 2023، قدّر مكتب الإحصاء الأمريكي أن 13.2% من السكان مولودون في الخارج. ومن بين جميع الأشخاص الذين تبلغ أعمارهم 5 سنوات فأكثر، كان 82.0% يتحدثون الإنجليزية فقط في المنزل، و15.2% يتحدثون الإسبانية ، و1.8% يتحدثون لغات هندية أوروبية أخرى ، و0.9% يتحدثون لغات آسيوية أو لغات جزر المحيط الهادئ، و0.0% يتحدثون لغات أخرى. أما من تبلغ أعمارهم 25 عامًا فأكثر، فكان 86.0% منهم حاصلين على شهادة الثانوية العامة، و22.8% حاصلين على شهادة البكالوريوس. [ 19 ]
بلغ متوسط دخل الأسرة 61,603 دولارًا، وبلغ متوسط دخل الفرد 34,278 دولارًا. وكان حوالي 11.7% من الأسر و16.8% من السكان تحت خط الفقر. [ 20 ]
2010
بلغ عدد سكان فورتونا 11,926 نسمة وفقًا لتعداد عام 2010. وبلغت الكثافة السكانية 2,461.4 نسمة لكل ميل مربع (950.4 نسمة/كم² ) . أما التركيبة العرقية لسكان فورتونا فكانت كالتالي: 9,686 (81.2%) من البيض، و73 (0.6%) من الأمريكيين الأفارقة، و444 (3.7%) من السكان الأصليين، و106 (0.9%) من الآسيويين، و9 (0.1%) من سكان جزر المحيط الهادئ، و1,065 (8.9%) من أعراق أخرى ، و543 (4.6%) من عرقين أو أكثر. وبلغ عدد السكان من أصل إسباني أو لاتيني 2,032 نسمة (17.0%). [ 21 ]
أفاد التعداد السكاني أن 11665 شخصًا (97.8٪ من السكان) يعيشون في منازل، و189 شخصًا (1.6٪) يعيشون في أماكن إقامة جماعية غير مؤسسية، و72 شخصًا (0.6٪) يقيمون في مؤسسات.
بلغ عدد الأسر 4688 أسرة، منها 1509 أسرة (32.2%) تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و2135 أسرة (45.5%) تتكون من أزواج متزوجين من جنسين مختلفين يعيشون معًا، و579 أسرة (12.4%) ترأسها امرأة بدون زوج، و279 أسرة (6.0%) يرأسها رجل بدون زوجة. كما بلغ عدد الشراكات غير المتزوجة من جنسين مختلفين 363 شراكة (7.7%)، وعدد الأزواج أو الشراكات المثلية 38 شراكة (0.8%) . وبلغ عدد الأسر المكونة من شخص واحد 1368 أسرة (29.2%)، بينما بلغ عدد الأسر التي يعيش فيها شخص بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 683 أسرة (14.6%). وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.49 فردًا. أما عدد العائلات فبلغ 2993 عائلة (63.8% من الأسر)، وبلغ متوسط حجم العائلة 3.06 فردًا.
توزعت الفئات العمرية كالتالي: 2937 شخصًا (24.6%) دون سن 18 عامًا، و1192 شخصًا (10.0%) تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا، و2681 شخصًا (22.5%) تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و3050 شخصًا (25.6%) تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا، و2066 شخصًا (17.3%) يبلغون من العمر 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط العمر 38.1 عامًا. وبلغ عدد الذكور 93.1 ذكرًا لكل 100 أنثى. أما بالنسبة لمن تبلغ أعمارهم 18 عامًا فأكثر، فكان عدد الذكور 89.7 ذكرًا لكل 100 أنثى.
بلغ عدد الوحدات السكنية 4,991 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 1,030.1 وحدة لكل ميل مربع (397.7 وحدة/كم² ) ، منها 4,688 وحدة مأهولة، 2,747 منها (58.6%) مملوكة لأصحابها، و1,941 منها (41.4%) مستأجرة. وبلغ معدل الشواغر في الوحدات المملوكة لأصحابها 1.7%، بينما بلغ معدل الشواغر في الوحدات المستأجرة 6.2%. وسكن 6,821 شخصًا (57.2% من السكان) في وحدات سكنية مملوكة لأصحابها، بينما سكن 4,844 شخصًا (40.6%) في وحدات سكنية مستأجرة.
اقتصاد
وفقًا لتقرير مالي سنوي شامل لعام 2008، [ 22 ] كان أكبر أصحاب العمل في المدينة هم مدينة فورتونا، وشركة إيل ريفر للتخلص من النفايات، وشركة فورتونا موتورز (التي لم تعد موجودة الآن)، ومنطقة مدارس فورتونا يونيون الابتدائية، ومنطقة مدارس فورتونا يونيون الثانوية، ومستشفى ريدوود التذكاري، ومنطقة مدارس رونرفيل، وسيفواي ، ومركز سانت لوك للرعاية الصحية وإعادة التأهيل، وشركة ويندت للإنشاءات.
حكومة
في المجلس التشريعي للولاية ، تمثل فورتونا الدائرة الثانية لمجلس الشيوخ ، ويمثلها الديمقراطي مايك ماكغواير ، [ 23 ] والدائرة الثانية لمجلس النواب ، ويمثلها الديمقراطي كريس روجرز . [ 24 ]
على المستوى الفيدرالي، تقع فورتونا في الدائرة الثانية للكونغرس في كاليفورنيا ، والتي يمثلها الديمقراطي جاريد هوفمان . [ 25 ]
تعليم
تخدم منطقة فورتونا التعليمية الابتدائية ومدرسة فورتونا الثانوية الموحدة منطقة فورتونا التعليمية .
مواصلات
توفر حافلة أمتراك ثروواي 7 رحلات يومية من وإلى فورتونا (مع موقف على جانب الطريق عند 719 ساوث فورتونا بوليفارد)، ومارتينيز جنوبًا، وأركاتا شمالًا . كما تتوفر رحلات إضافية من محطة مارتينيز . [ 26 ]
ثقافة
تزخر المدينة بالعديد من الفعاليات والمهرجانات، بما في ذلك مهرجان النرجس البري، ومهرجان الفنون والنبيذ في الحديقة، ومهرجان فورتونا السنوي للروديو، ومعرض ريدوود للسيارات، ومسابقة قطع الأشجار، وأيام الحرب الأهلية، وموسم حصاد التفاح، ومهرجان الجنجل في هومبولت، وسلسلة حفلات فورتونا الموسيقية، وفعاليات الأعياد التي تشمل حفلات موسيقية ومسيرات مع عروض لفرقة سكوتيا النحاسية وفرقة الساكسفون الرباعية. [ 27 ] بالإضافة إلى ذلك، كان نهر إيل موقعًا لسباق التجديف إلى منابع الأنهار.
شخصيات بارزة
- جين باكلي ، لاعبة الوسط في دوري البيسبول المحترفات الأمريكي للسيدات
- جون أ. كامبل ، المدير التنفيذي لشركة الأخشاب ورئيس شركة باسيفيك لمبر
- ريجي كريستيانسن ، مدرب بيسبول جامعي أمريكي
- جون كروسبي ، موسيقي أمريكي ومؤسس فرقة الروك البديل VAST
- سيسيليا هولاند ، روائية تاريخية
- راندي نيمان ، لاعب بيسبول في الدوري الرئيسي، ومدرب بيسبول في الدوري الرئيسي
- سام رينولدز ، لاعب كرة قدم محترف
- ريان فيلوبوتو ، بطل محترف في سباقات السوبر كروس والموتوكروس؛ ولد في فورتونا [ 28 ]
مراجع
- ↑ "فورتونا، كاليفورنيا - الموقع الرسمي" . Friendlyfortuna.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2013 .
- ↑ "مدن كاليفورنيا حسب تاريخ التأسيس" . رابطة لجان تشكيل الوكالات المحلية في كاليفورنيا . مؤرشف من الأصل (Word) في 3 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2013 .
- 1 2 "مجلس المدينة" . فورتونا، كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2020 .
- ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2021 .
- ↑ "فورتونا" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية .
- ↑ "اللغة - قبيلة ويوت" . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2012 .
- 1 2 دورهام، ديفيد ل. (1998). الأسماء الجغرافية في كاليفورنيا: دليل للأسماء التاريخية والحديثة للولاية . كلوفيس، كاليفورنيا: دار نشر وورد دانسر. ص 62. ISBN 1-884995-14-4.
- ١ ٢ ٣ ٤ الطريق إلى المدينة الودودة: تاريخ موجز لمدينة فورتونا، مؤرشف في ١٩ نوفمبر ٢٠٠٨، في أرشيف الإنترنت ، صني فورتونا، ٢٠١٣
- 1 2 3 كارانكو، لينوود (1 مارس 1986). ريدوود كانتري . شركة ستار للنشر. ISBN 978-0-89863-097-8.
- ↑ جويت، دبليو إتش (مارس-أبريل 1964). "كيف سُميت فورتونا". رسالة إخبارية لجمعية مقاطعة هومبولت التاريخية . 12 (2). يوريكا، كاليفورنيا: جمعية مقاطعة هومبولت التاريخية: 18.
- 1 2 شركة فورتونا للكهرباء، مؤرشفة في 6 يوليو 2008، على موقع Wayback Machine ، صني فورتونا، 2013
- ↑ ستيندت، فريد أ. (1978). سكة حديد شمال غرب المحيط الهادئ: طريق إمبراطورية ريدوود ( الطبعة الثالثة). كيلسيفيل، كاليفورنيا : فريد أ. ستيندت. الصفحات 40-41 ، 126، 136. ASIN: B0007F4A2M.
- ↑ فورتونا، المدينة الودودة! مؤرشفة في 29 أكتوبر 2013، في أرشيف الإنترنت ، فورتونا المشمسة، 2013
- ↑ "فورتونا، كاليفورنيا" . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2020 .
- ↑ "تعداد السكان والمساكن" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015 .
- 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2026 .
- 1 2 3 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2026 .
- ↑ "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2026 .
- ↑ "مدينة فورتونا، كاليفورنيا؛ CP02: الخصائص الاجتماعية المقارنة في الولايات المتحدة - 2023 تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات - ملفات مقارنة" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2025 .
- ↑ "مدينة فورتونا، كاليفورنيا؛ DP03: الخصائص الاقتصادية المختارة - ملفات مقارنة تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات لعام 2023" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2025 .
- ↑ "بحث تفاعلي عن السكان في تعداد 2010: كاليفورنيا - مدينة فورتونا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2014 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "مدينة فورتونا، كاليفورنيا" . www.friendlyfortuna.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2023 .
- ↑ "أعضاء مجلس الشيوخ" . ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2013 .
- ↑ "مجلس الأعضاء" . ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2013 .
- ↑ "الدائرة الانتخابية الثانية في كاليفورنيا - النواب وخريطة الدائرة" . شركة سيفيك إمبلس . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2013 .
- ↑ "الطريق 7" .
- ↑ "فعاليات ومهرجانات فورتونا" . صني فورتونا. 2013. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2006. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2006 .
- ↑ «ريان فيلوبوتو، المولود في فورتونا والمنحدر من ولاية واشنطن، يفوز بسباق AMA Supercross في سياتل» . تايمز ستاندرد . 14 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2022 .
روابط خارجية
- فورتونا، كاليفورنيا
- مدن في مقاطعة هومبولت، كاليفورنيا
- المدن والبلدات المدمجة في كاليفورنيا
- 1874 منشأة في كاليفورنيا
- المناطق المأهولة بالسكان في الولايات المتحدة التي تأسست عام 1874