فرانشيسكو كورتيشيا

كان فرانشيسكو كورتيتشيا (27 يوليو 1502 - 7 يونيو 1571) ملحنًا وعازف أرغن ومعلمًا إيطاليًا من عصر النهضة . لم يكن فقط أحد أشهر ملحني المادريجال الأوائل ، وملحنًا إيطاليًا بارزًا خلال فترة هيمنة الملحنين من البلدان المنخفضة ، بل كان أيضًا الموسيقي الأبرز في فلورنسا لعدة عقود خلال عهد كوزيمو الأول دي ميديشي . [ 1 ]
حياة
وُلد في فلورنسا. وبحلول عام ١٥١٥، كان مُرنِّمًا في جوقة الكنيسة، والتحق بمدرسة الكاتدرائية؛ وفي ذلك الوقت تقريبًا، درس على الأرجح العزف على الأرغن مع بارتولوميو ديلي أورغاني ، والتأليف الموسيقي مع برناردو بيزانو . في ٢٢ أكتوبر ١٥٢٧، أصبح قسيسًا في المعمودية، وفي عام ١٥٣١ انضم بشكل غير مباشر إلى خدمة آل ميديتشي كقسيس وعازف أرغن في كنيسة سان لورينزو، كنيسة عائلة ميديتشي. من عام ١٥٣٥ إلى عام ١٥٣٩، كان عازف الأرغن في سان لورينزو، ومن عام ١٥٤٠ حتى وفاته، كان قائدًا موسيقيًا في بلاط دوق فلورنسا، كوزيمو الأول دي ميديتشي.
خلال فترة عمله الطويلة كقائد أوركسترا (مايسترو دي كابيلا) لدى آل ميديشي، ارتقى كورتيشيا تدريجيًا في مكانته وشهرته في فلورنسا. في الكنيسة، شغل تباعًا منصب كاهن، ثم قسيسًا إضافيًا، ثم قسيسًا رسميًا؛ بالإضافة إلى ذلك، شغل مناصب مساعدة مثل رئيس الخدم وأمين المحفوظات. في ستينيات القرن السادس عشر، حلّ أليساندرو ستريجيو محله كملحن لمعظم الإنتاجات الموسيقية الفخمة لبلاط ميديشي، لكنه احتفظ بمنصب قائد الأوركسترا . توفي كورتيشيا في فلورنسا عام ١٥٧١، في بداية فترة انحدار موسيقي في بلاط ميديشي.
موسيقى

كان بلاط آل ميديتشي من أكثر البلاطات ثراءً في أوروبا، وكانت عائلة فلورنسا تُدرك تمامًا مكانتها وهيبتها، كما يتضح من الإبداعات الفنية التي ألهمتها أو طلبتها أو اشترتها. خدم كورتيشيا آل ميديتشي معظم حياته، وساهم في ابتكار بعضٍ من أروع حفلاتهم الترفيهية. وواصل ملحنون لاحقون لآل ميديتشي، مثل أليساندرو ستريجيو ، على النهج نفسه، فابتكروا بعضًا من أضخم وأفخم المقطوعات الموسيقية متعددة الأصوات في تلك الحقبة. [ 2 ]
كتب كورتيشيا معظم موسيقاه في بداية مسيرته الفنية، وبلغ إنتاجه ذروته في أوائل أربعينيات القرن السادس عشر. تتنوع موسيقاه بين الدينية والدنيوية، وكثير منها، على غير عادة الملحنين قبل ظهور الأوبرا، كُتب خصيصًا للمسرح. كما تميز كورتيشيا عن الجيل الأول من ملحني المادريجال بامتلاكه مجموعة كاملة منشورة من أعماله الموسيقية مخصصة له وحده: كتابه الأول من المادريجالات لأربعة أصوات ، الذي نُشر في البندقية عام ١٥٤٤. وتختلف بعض أعماله المادريجالية عن الموسيقى الصوتية المعتادة في ذلك الوقت باحتوائها على إشارة واضحة إلى المصاحبة الآلية، نتيجة تأليفها خصيصًا للمناسبات المسرحية.
الموسيقى المقدسة
تتضمن موسيقى كورتيشيا الدينية ألحانًا لمراثي إرميا (المفقودة)، وترانيم ، والعديد من الموتيتات . ورغم أنه كتب معظم هذه الموسيقى في بداية مسيرته، إلا أن الجزء الأكبر منها لم يُنشر إلا في عامي 1570 و1571 في البندقية ، ربما بسبب نقص إمكانيات النشر في فلورنسا قبل ذلك الوقت. [ 3 ] كتب كورتيشيا رسالةً لإهداء مجلدات الموتيتات المتعددة، وأشار فيها إلى أنه كان يعمل عليها ويُحسّنها لمدة 30 عامًا. وكانت العديد من التعديلات التي أدخلها متوافقة مع الإصلاحات الليتورجية لمجمع ترينت . [ 3 ]
تُؤدّى الترانيم في الغالب بصيغة التجاوب، أي يُغنّى بيتٌ بترتيلٍ بسيط ، ثم يُغنّى البيت التالي بتعدد الأصوات ، ثم تتكرر الصيغة. يُنوّع كورتيشيا النسيج الموسيقي في المقاطع متعددة الأصوات من التقليد الدقيق إلى التناغم الحر، مع فواصل متجانسة الصوت أحيانًا ، مما يُضفي تنوعًا. [ 3 ]
إنترمديات ومادريجالات
بصفته ملحنًا للبلاط لدى كوزيمو دي ميديشي، كان كورتيشيا مُطالبًا بتأليف الموسيقى، وغالبًا ما كانت تُعرف باسم "إنترمدي "، لمختلف حفلات البلاط الفخمة والعروض الباذخة، والتي كانت تشمل في كثير من الأحيان حفلات الزفاف. كانت "الإنترمديات" عبارة عن فواصل غنائية بين فصول المسرحيات، وكانت أكثرها تفصيلًا تلك التي تُؤدى في المناسبات الرسمية. غالبًا ما كانت هذه الفواصل تتألف من مجموعات من المادريجالات، المرتبطة بموضوع المسرحية؛ ولأنها تُعرض وتُغنى وتُعد جزءًا من إنتاج درامي، فإنها تُعتبر من أوائل أعمال الأوبرا . ومن بين هذه "الإنترمديات" التي ألفها كورتيشيا، مجموعة من سبعة مادريجالات كتبها لحفل زفاف الدوق كوزيمو وإليونورا دي توليدو في يونيو 1539 ، والتي لا تزال أوصافها موجودة بتفصيلٍ ما. أُدّيت هذه المادريجالات، التي كُتبت خصيصًا لمسرحية "إل كومودو" لأنطونيو لاندي ، بأزياء تنكرية، حيث تقمّص المغنون أدوار الحوريات والرعاة وحوريات البحر وحوريات البحر ووحوش البحر (عزفت حوريات البحر الثلاث على الناي، بينما عزفت وحوش البحر على العود). كان العرض بأكمله مُنسقًا موسيقيًا بإتقان، حيث رافق المغنون آلات موسيقية متنوعة، منها الهاربسكورد، وآلة العندليب على الأورغن، والفيولا الجهير، والكورنيت، والكرومورن، والناي، والكمان، والفيولون، ورباعي الترومبون. وفي المشهد الختامي، صعدت إلى المسرح ما لا يقل عن عشرين من الباكوسيات، معظمهن ثملات، من السيدات والساتير، يغنين ويعزفن على المزمار والطبل والكمان والقيثارة والكورنيت والكرومورن والدف، واختُتم العرض بدخول وغناء تجسيد الليل، مصحوبًا بأربعة ترومبونات. [ 4 ] تتميز المادريجالات أيضًا بأن أربعة منها، كل واحد بالتناوب، كانت الأولى في أسلوب نوت نير السريع.
كان أداء عام 1539 واحدًا من بين عروض عديدة، ولكنه كان العرض الوحيد الذي وُثِّق وصفٌ تفصيليٌّ له. كما ألّف، على سبيل المثال، مجموعةً من خمسة مدريجالات بأربعة أصوات لتُؤدَّى بين فصول مسرحية فرانشيسكو دامبرا الكوميدية "إل فورتو" عام 1544. فُقدت العديد من مدريجالاته، ولكن مجموعةً أخرى باقية، من عام 1565، كُتبت بالتعاون مع أليساندرو ستريجيو . في هذه المجموعة، ساهم كلٌّ من الملحنين بثلاث مدريجالات؛ ومرةً أخرى، كانت هذه المجموعة لحفل زفافٍ لعائلة ميديشي، ومثل المجموعة السابقة، صُمِّمت للعزف بين فصول مسرحيةٍ لدامبرا. [ 1 ]
لا تُشير العديد من المادريجالات المنشورة له، والمُؤلَّفة لأربعة إلى ستة أصوات، في نوتاتها الموسيقية إلى فخامة عروضها الأولى. فهي زاخرة بالتناقضات النسيجية، بما يتناسب مع أصولها الدرامية. تُظهر أعماله المبكرة تأثره بفن الفروتولا ، وغالبًا ما يُحاكي أسلوبه أسلوب أركاديلت . أما المادريجالات التي ألّفها لحفلات زفاف آل ميديشي، فغالبًا ما تكون بأسلوب " النغمة السوداء": إيقاعات متقطعة، وقيم نوتية سريعة، وتناقضات نسيجية مفاجئة؛ إضافةً إلى ذلك، فقد صُمِّمت عادةً للمصاحبة الآلية، وبالتالي تبرز خطوط السوبرانو والباص في كثير من الأحيان. وبهذا، تُنبئ هذه المادريجالات بتطور المونوديا على يد فرقة كاميراتا الفلورنسية لاحقًا في القرن. [ 1 ] [ 5 ]
بث دولي
انتشرت بعض ألحان كورتيشيا خارج حدود شبه الجزيرة الإيطالية. ونُشرت بعض أغانيه من نوع "فيلانيلا"، التي نُشرت لأول مرة في كتاب أدريان ويلايرت " Canzone villanesche alla napolitana" (البندقية، 1545)، في إرفورت بألمانيا عام 1576 ضمن مجموعة " Cantiones suavissimæ quatuor vocum, antehac in Germania nunquam editae" ("أعذب الأغاني بأربعة أصوات، لم تُنشر من قبل في ألمانيا"). وكان الهدف من هذا المجلد، الذي جمعه ليونهارت شروتر، المنشد من ماغديبورغ (حوالي 1532-1601)، بنصوص لاتينية من تأليف لودفيغ هيلمبولد (1532-1598)، استبدال النصوص الإيطالية ذات الطابع الإيروتيكي لأغاني "فيلانيلا" بنصوص لاتينية جديدة ذات طابع أخلاقي، اعتُبرت مناسبة للطلاب الصغار. [ ٦ ] على سبيل المثال، أُعطيت إحدى أغاني الفيلانيلا لكورتيشيا، وهي "Madonnʼio tʼhaggi amatʼet amo assai"، النص الجديد "Ecce bonum licet" ، الذي شجع المغني/المستمع على تبني نمط حياة أكثر تديناً. وقد استُخدم هذا الكتاب بدوره في المدرسة اللاتينية في سكالهولت ، أيسلندا، في القرن السابع عشر. تحتوي المخطوطة الأيسلندية Rask 98 (أو "Melódía") على الجزء الجهير من مقطوعة كورتيشيا لنص أيسلندي، " Vera mátt góður "، وهو ترجمة للنص اللاتيني "Ecce bonum licet" من الطبعة الألمانية لعام ١٥٧٦. [ ٧ ]
المراجع ومصادر القراءة الإضافية
- فرانك داكون، "فرانشيسكو كورتيشيا"، غروف ميوزيك أونلاين، تحرير ل. مايسي (تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2007)، (اشتراك مطلوب). مؤرشف في 16 مايو 2008 على موقع Wayback Machine.
- أندرو سي. مينور، "فرانشيسكو كورتيشيا"، في قاموس نيو غروف للموسيقى والموسيقيين ، تحرير ستانلي سادي. 20 مجلدًا. لندن، ماكميلان للنشر المحدودة، 1980. ISBN 1-56159-174-2
- ديفيد ناتر، "إنترميديو"، غروف ميوزيك أونلاين، تحرير ل. مايسي (تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2007)، (اشتراك مطلوب). مؤرشف في 16 مايو 2008 على موقع Wayback Machine.
- غوستاف ريس ، الموسيقى في عصر النهضة . نيويورك، دبليو دبليو نورتون وشركاه، 1954. ISBN 0-393-09530-4
- دافيت موروني ، "قداس أليساندرو ستريجيو في أربعين وستين جزءًا". مجلة الجمعية الأمريكية لعلم الموسيقى، المجلد 60، العدد 1، الصفحات 1-69. ربيع 2007. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0003-0139
- ألفريد أينشتاين، المادريجال الإيطالي. ثلاثة مجلدات. برينستون، نيوجيرسي، مطبعة جامعة برينستون، 1949. ISBN 0-691-09112-9
- أرني هيمير إنجولفسون، " Una Villanella fiorentina in viaggio verso nord: Un Caso di studio di trasmissione Musical ". ديريجو، Rivista Musicale Dell'Andci، 2021.
تسجيلات مختارة
- Corteccia: Passione Secondo Giovanne St. John Passion 1527، يُغنى باللغة اللاتينية، مع روايات الإنجيلي المنطوقة باللغة الإيطالية بعد نسخة ماسيمو فيورنتينو لعام 1538. Schola Cantorum 'Francesco Coradini'، dir. فوسكو كورتي [ 8 ] الأرشيف. 1975
- Corteccia: Musiche Fatte Nelle Nozze dello ill.ssimo Duca – Firenze 1539 Center de Musique Ancienne di Ginevra، Studio di Musica Antica Antonio Il Verso di Palermo، Schola Jacopo da Bologna – dir. غابرييل جاريدو . تاكتوس، 1995.
- كورتيشيا: الردود أنا كانتوري لورينزو، فيليبو ماريا بريسان، ديناميكي. 1999
- القشرة: Bonum est confiteri Domino؛ Tu puer Propheta altissimi. لو كونسرت سبيريتويل، دير. هيرفيه نيكيه. جلوسا، 2012.
- Corteccia: Madonnʼio tʼhaggi amatʼet amo assai -- Vera mátt góður ، الترجمة الأيسلندية لـ "Ecce bonum licet،" في المخطوطة Rask 98/"Melódía" (حوالي 1660). جوقة غرفة كارمينا، دير. أرني هيمير إنجولفسون . كريموجيا، 2019.
ملحوظات
- 1 2 3 داكون، غروف أونلاين
- ↑ موروني، الصفحات 4-5
- 1 2 3 داكون، غروف
- ↑ نوتال، غروف على الإنترنت
- ↑ ريس، ص 325
- ↑ روز، ستيفن (2016). "التطهير الوطني: تطهير الموسيقى الصوتية العلمانية الإيطالية في تورينجيا، 1575-1600". تاريخ الموسيقى المبكرة . 35 : 203-260 .
- ^ إنجولفسون، أرني هيمير (2023). بورغيتي، فينسينزو (محرر). أغنية تعبدية من أيسلندا، في متحف موسيقى عصر النهضة: تاريخ في 100 معرض . بريبولس. ص 47 – 50. ISBN 978-2-503-58856-8.
- ↑ فوسكو كورتي (إيطالي)
روابط خارجية
- نوتات موسيقية مجانية من تأليف فرانشيسكو كورتيشيا في مكتبة الملكية العامة للكورال (ChoralWiki)
- نوتات موسيقية مجانية من تأليف فرانشيسكو كورتيشيا في مشروع مكتبة النوتات الموسيقية الدولية (IMSLP)
- ملحنون كلاسيكيون إيطاليون من الذكور
- ملحنو عصر النهضة الإيطاليون
- مؤلفو المادريجال
- 1502 ولادة
- 1571 حالة وفاة
