فرانكي ليبران

فرانسيسكو ليبران روساس (6 مايو 1948 - 16 مايو 2013) كان رياضيًا بورتوريكيًا برز في جميع الرياضات الرئيسية الثلاث في الجزيرة (البيسبول، كرة السلة، الكرة الطائرة). لعب ليبران، على وجه الخصوص، كلاعب ارتكاز في دوري البيسبول الرئيسي خلال أواخر الستينيات. كان يضرب ويرمي بيده اليمنى، وبلغ طوله 1.8 متر (6 أقدام) ووزنه 76 كيلوغرامًا (168 رطلاً) . مارس ليبران أيضًا ألعاب القوى والكرة اللينة. ونظرًا لتعدد مواهبه، يُشار إليه عادةً بأنه "الرياضي البورتوريكي الأكثر تكاملاً". ترك وراءه ابنتيه: ييدي ج. ليبران ويارا إي. ليبران. ^{[ 1 ]}     

وُلد ليبران عام 1948 في ماياغويز ، ونشأ في مشروع فرانكلين د. روزفلت السكني . بدأ ممارسة الرياضة في سن العاشرة. درس ليبران في جامعة إنتر أميريكان في بورتوريكو ، حيث تنافس ضمن فريق الدوري الجامعي الدولي لبورتوريكو . ^{[ 1 ]}

خلال مسيرته الرياضية، برز ليبران بممارسته لعدة رياضات. فقد لعب لفريق فاكيروس دي بايامون في دوري الكرة الطائرة في بورتوريكو ، وفي عام 1965 لعب لفريق أتلتيكو دي سان جيرمان في دوري الكرة الطائرة الوطني . كما مارس ألعاب القوى والقفز العالي .

لكن ليبران اشتهر أكثر بمسيرته كلاعب بيسبول. ورغم أنه لعب في الغالب كلاعب ارتكاز قصير ، إلا أنه كان يجيد اللعب في مركزي القاعدة الثانية والثالثة . في عام ١٩٦٥، وبينما كان يمارس كرة السلة أيضاً، ساعد ليبران فريق باتروليروس دي سان سيباستيان في دوري البيسبول من الدرجة الثانية في بورتوريكو على الفوز بالبطولة. كما لعب أيضاً مع فرق سان خوان وأريسيبو وكاغواس في دوري البيسبول الاحترافي في بورتوريكو .

في عام 1968، وقّع ليبران عقدًا مع فريق شيكاغو كابز التابع لدوري البيسبول الرئيسي ، وقضى ذلك الموسم متنقلًا بين فريقين تابعين للكابز من الدرجة الأولى. وأثناء وجوده ضمن فريق سان أنطونيو ميشنز التابع للكابز من الدرجة الثانية ، تمّت مقايضته مع جو نيكرو وغاري روس إلى فريق سان دييغو بادريس الجديد مقابل ديك سلما في 24 أبريل 1969. ^{[ 2 ]} وبقي مع فريق ميشنز طوال الموسم، ثم أُضيف إلى قائمة فريق سان دييغو بعد الأول من سبتمبر.

ظهر ليبران لأول مرة في دوري البيسبول الرئيسي كلاعب ارتكاز قصير في موسم 1969. في مباراته الأولى، لم يُسجل ليبران أي ضربة في محاولتين ضد وودي فرايمان من فريق فيلادلفيا فيليز . ^{[ 3 ]} بعد ثلاثة عشر يومًا، حقق ضربته الوحيدة في الدوري الرئيسي، وهي ضربة مزدوجة أدت إلى تسجيل نقطة ضد توم غريفين من فريق هيوستن أستروس . ^{[ 4 ]} لعب ليبران عشر مباريات كلاعب في الدوري الرئيسي.

بعد تعرضه لإصابة في الركبة، أُرسل ليبران إلى دوريات الدرجة الثانية ، حيث لعب لمدة عامين آخرين. واعتزل اللعب بعد موسم 1971. وعلى الرغم من هذه الإصابة، واصل ليبران اللعب في بورتوريكو مع فرق مثل سينادوريس دي سان خوان ، ولوبوس دي أريسيبو ، وكريولوس دي كاغواس ، وإنديوس دي ماياغويز . ^{[ 5 ]}

بعد اعتزاله لعبة البيسبول، لعب ليبران لعبة السوفتبول لصالح فريق ماياغويز من عام 1977 إلى عام 1987.

بعد اعتزاله الرياضة، أكمل ليبران دراسته الجامعية في مجال التعليم، وعمل لمدة 23 عامًا في إدارة الإسكان في بورتوريكو في ماياغويز.

توفي ليبران في 16 مايو/أيار 2013، نتيجة مضاعفات جراحة أجراها بسبب إصابته بمرض السكري . عُرض جثمانه في دار جنازات مارتيل في ماياغويز، ودُفن في مقبرة فيفالدي في ماياغويز. وترك فرانسيسكو ليبران وراءه ابنتيه: ييدي ج. ليبران ويارا إ. ليبران.

• قائمة لاعبي دوري البيسبول الرئيسي من بورتوريكو

• إحصائيات المسيرة المهنية من Baseball Reference  · Retrosheet · Baseball Almanac   
• El Nuevo Dia (نعي) مؤرشف بتاريخ 2013-06-08 في Wayback Machine (بالإسبانية)