فرانك نيبور

كان جوليوس فرانسيس جوزيف نايتبور (26 يناير 1893 - 13 أبريل 1966) لاعب هوكي جليد كندي محترف ، لعب في مركز الهجوم، ولعب بشكل أساسي مع فريق أوتاوا سيناتورز التابع للرابطة الوطنية للهوكي (NHA) ودوري الهوكي الوطني (NHL). كما لعب أيضًا مع فريق تورنتو بلوشيرتس التابع للرابطة الوطنية للهوكي، وفريق فانكوفر مليونيرز التابع لرابطة هوكي ساحل المحيط الهادئ (PCHA)، وفريق تورنتو مابل ليفز التابع لدوري الهوكي الوطني. فاز نايتبور بكأس ستانلي مرة واحدة مع فريق مليونيرز وأربع مرات مع فريق سيناتورز. عُرف أيضًا باسم " خوخ بيمبروك " ^{[ 1 ]} و " الهولندي الطائر " و" فرانك الذي لا يُضاهى " ^{[ 2 ] .}

كان نايتبور مهاجمًا دفاعيًا معروفًا بمهاراته في صدّ الهجمات، سواءً بالضربة القاضية أو بالعودة إلى الخلف أو بالتدخل الجسدي، مما حدّ من محاولات مهاجمي الفريق الخصم للتسجيل. ^{[ 3 ]} على الرغم من حصوله على عدد كبير نسبيًا من العقوبات، إلا أنه كان لاعبًا نظيفًا، وكان من بين آخر لاعبي الهوكي الذين لعبوا 60 دقيقة كاملة. تقديرًا لإسهاماته على الجليد، أصبح نايتبور أول لاعب يحصل على كلٍ من جائزة هارت وجائزة ليدي بينغ .

بدأ فرانك نايتبور مسيرته مع فريق بيمبروك ديباترز في مسقط رأسه بيمبروك ، حيث لعب في دوري هوكي وادي أوتاوا العلوي (UOVHL) في موسم 1910-1911. وخلال لعبه في دوري UOVHL، فاز نايتبور بدرع المواطن، كبطل لوادي أوتاوا، بعد أن تغلب بيمبروك على فانكليك هيل بنتيجة 10 أهداف مقابل 8 في 1 مارس 1911. ^{[ 4 ]}

لعب نايبر أول مباراة احترافية له مع فريق بورت آرثر بيركاتس التابع لدوري هوكي شمال أونتاريو (NOHL) عام 1911. دُعي هاري كاميرون، وهو من مواليد بيمبروك أيضاً ، للعب مع بورت آرثر، لكنه رفض الذهاب بدون نايبر. وافق النادي على ضم نايبر، لكنهم أبقوه على مقاعد البدلاء حتى أتاحت له الإصابات فرصة اللعب. استغل نايبر هذه الفرصة خير استغلال، مسجلاً ستة أهداف في أول ظهور له. ^{[ 3 ]}

في عام 1912، انضم نايتبور إلى فريق تورنتو بلوزشيرتس الجديد التابع لرابطة هوكي المحترفين (NHA)، حيث سجل 25 هدفًا في 18 مباراة. لعب موسمًا واحدًا فقط في تورنتو، ثم انتقل إلى فريق فانكوفر مليونيرز التابع لرابطة هوكي المحترفين في المحيط الهادئ (PCHA) في الموسم التالي لمدة موسمين، وكان عضوًا مهمًا في فريق مليونيرز الذي فاز بكأس ستانلي على حساب فريق أوتاوا سيناتورز في عام 1915 .

عاد نايبر إلى الشرق بعد سلسلة كأس ستانلي وانضم إلى فريق أوتاوا سيناتورز، الذي لعب معه حتى عام 1930. كان نايبر عنصرًا أساسيًا في مسيرة الفريق خلال عشرينيات القرن الماضي، حيث فاز بأربعة كؤوس أخرى في أعوام 1920 و 1921 و 1923 و 1927 . وقدّم أفضل مواسمه في 1916-1917 ، مسجلاً 41 هدفًا في 19 مباراة، ليحتل المركز الأول في الدوري بالتساوي مع جو مالون . في موسم 1919-1920، سجل نايبر 26 هدفًا وصنع 15 هدفًا في 23 مباراة فقط، ثم أضاف 6 أهداف أخرى في 5 مباريات في الأدوار الإقصائية، ليقود السيناتورز إلى أول كأس لهم في دوري الهوكي الوطني. وفاز نايبر بكأس ستانلي مرة أخرى مع أوتاوا في أعوام 1921 و 1923 و 1927 .

في أواخر موسم 1925، دعت الليدي بينغ ، زوجة الحاكم العام لكندا اللورد جوليان بينغ، والمشجعة المتحمسة لفريق سيناتورز، نايبر إلى ريدو هول بعد إحدى المباريات. عرضت عليه كأسًا مزخرفًا وسألته إن كان يعتقد أن دوري الهوكي الوطني سيقبله كجائزة لأكثر لاعبيه تهذيبًا. أجاب نايبر بالإيجاب، ولدهشته، قدمت له الليدي بينغ الكأس على الفور، ليصبح بذلك أول فائز بكأس الليدي بينغ. ^{[ 5 ] [ 6 ]} قبل ذلك بعام، كان أول فائز بكأس هارت. ^{[ 3 ]}

في موسم 1929-1930 ، انتقل نايبر إلى فريق تورنتو مابل ليفز ، ضمن صفقة بيع لاعبي فريق سيناتورز المتعثر، مقابل داني كوكس ومبلغ نقدي. لعب نايبر 22 مباراة مع المابل ليفز واعتزل في نهاية الموسم. وفي موسم 1931-1932، عاد لفترة وجيزة، حيث لعب مباراة واحدة مع فريق بافالو بايسونز في دوري الهوكي الدولي (IHL) .

كان نايبر يُعتبر بارعًا في "الضربة الكاسحة"، وهي حركة وضع العصا بشكل مسطح على الجليد وتحريكها بحركات دائرية واسعة، بالإضافة إلى "الضربة النكزة"، وهي حركة مختلفة تمامًا تقريبًا، تتمثل في انتزاع القرص من عصا الخصم. ^{[ 3 ]} كان ماهرًا وبارعًا في التعامل مع القرص، ومسجلًا جيدًا للأهداف. ^{[ 3 ]} أبهر الجميع بروحه الرياضية، مما دفع السيدة بينغ إلى التبرع بكأس بينغ تكريمًا له، للاعب الذي يُعتبر أنه أظهر أفضل أنواع الروح الرياضية والسلوك النبيل إلى جانب مستوى عالٍ من القدرة على اللعب، ^{[ 7 ]} وقدمته له شخصيًا. ^{[ 8 ]} ذكرت صحيفة أوتاوا سيتيزن في عددها الصادر في 25 فبراير 1916 أن نايبر، حتى تلك اللحظة من مسيرته، لم يحصل على أي عقوبة كبيرة، وأن معظم مخالفاته كانت مخالفات عرقلة أو مخالفات غير مقصودة تتعلق بضربته النكزة الشهيرة. ^{[ 9 ]}

أمضى نايتبور معظم مسيرته الكروية كمهاجم مركزي ، ولكن في بداية مسيرته الاحترافية، أثناء وجوده مع فريقي تورنتو بلوزشيرتس وفانكوفر مليونيرز، تم توظيفه أيضًا كجناح أيسر .

إلى جانب مهاراته القوية في استخدام العصا، تميّز نايتبور بسرعة فائقة، وعندما كان فريق أوتاوا سيناتورز في قمة عالم الهوكي في أوائل عشرينيات القرن الماضي، عُرف بقوته الهجومية في الشوط الثالث، حيث كان يُقدّم أداءً مذهلاً طوال الدقائق الستين. أشاد فرانك فويستون، نجم فريق سياتل ميتروبوليتانز، بنايتبور وفريق سيناتورز بعد نهائي كأس ستانلي عام 1920 ، حيث فاز سيناتورز بالمباراة الخامسة الحاسمة في السلسلة بنتيجة 6-1 بعد تسجيله خمسة أهداف متتالية في الشوط الثالث. وقال فويستون إن نايتبور "أصاب خط هجوم سياتل بالإحباط بفضل سرعته وقدرته على صدّ الهجمات". ^{[ 10 ]}

في مقابلة أجراها بيل ويستويك (ابن هاري "رات" ويستويك ) من صحيفة أوتاوا جورنال عام 1960 ، ادعى نايتبور أنه تعلم أسلوبه الشهير في التصدي بالكرة من خلال مشاهدة زميله في فريق بورت آرثر، جاك ووكر ، نافياً بذلك ادعاء جاك آدامز بأنه لا بد أنه تعلمه من مشاهدة لاعب فورت ويليام، جويل روشون . ^{[ 11 ]}

درب نايبر فريقي بافالو بايسونز ولندن تيكومسيهز في الدوري الدولي ، وفريق نيويورك روفرز في دوري الهوكي الشرقي للهواة . ثم اتجه لاحقًا إلى إدارة شركة تأمين كان شريكًا فيها، واستمر في إدارتها حتى ألمّ به المرض. ^{[ 3 ]} توفي نايبر بمرض السرطان في 13 أبريل 1966 في بيمبروك عن عمر يناهز 73 عامًا. ^{[ 1 ]} وخلف نايبر أربعة أبناء: فرانك ستانلي، وباتريك، وبولين، وكاثرين. تزوج نايبر مرتين. توفيت زوجته الأولى عام 1930 بمرض السل، وتوفيت زوجته الثانية عام 1950. ^{[ 1 ]}

انضم نايبر إلى قاعة مشاهير الهوكي عام 1947. كما انضم إلى قاعة مشاهير الرياضة الكندية وقاعة مشاهير الرياضة في أوتاوا. وفي عام 1998، احتل المرتبة 100 في قائمة مجلة "ذا هوكي نيوز" لأعظم 100 لاعب هوكي . ^{[ 8 ]} وفي مارس 2010، دفع جامع تحف أمريكي 33 ألف دولار أمريكي في مزاد علني في كيبيك ليحصل على قميص نايبر الذي ارتداه خلال مباراة مع فريق أوتاوا سيناتورز في موسم 1926-1927. ^{[ 12 ]} وقد سُمّي أحد شوارع حي كاناتا في أوتاوا تخليداً لذكرى نايبر، وهو "شارع فرانك نايبر".

• كأس ستانلي –  1915 (مع فانكوفر )، 1920 ، 1921 ، 1923 ، 1927 (مع أوتاوا )
• كأس هارت –  1924
• كأس ليدي بينغ –  1925 ، 1926
• متصدر قائمة هدافي دوري الهوكي الوطني -  1916-1917

• درايدن، ستيف (1998). أفضل 100 لاعب: لاعبو دوري الهوكي الوطني على مر العصور . تورنتو: ماكليلاند وستيوارت. ISBN 0-7710-4175-6.
• بودنيكس، أندرو (2003). اللاعبون: الدليل الشامل لكل من لعب في دوري الهوكي الوطني . دابلداي كندا. ISBN 0-385-25999-9.

• معلومات السيرة الذاتية وإحصائيات المسيرة المهنية من مواقع NHL.com أو Eliteprospects.com أو Hockey-Reference.com أو Legends of Hockey أو قاعدة بيانات هوكي الإنترنت    
• فرانك نايبر على موقع Find a Grave