فرانك كويليتشي

فرانسيس رالف كويليتشي (11 مايو 1939 - 14 مايو 2018) كان لاعب بيسبول أمريكيًا محترفًا ، ومدربًا ، ومديرًا ، قضى مسيرته الكاملة في دوري البيسبول الرئيسي مع فريق مينيسوتا توينز . خدم كويليتشي الفريق لمدة خمس سنوات كاملة أو جزء منها كلاعب ارتكاز ، وسنة ونصف كمدرب ، وثلاث سنوات ونصف كمدير ، ثم أمضى ست سنوات أخرى كمعلق رياضي للفريق. كان يرمي ويضرب بيده اليمنى ، ويبلغ طوله 1.85 مترًا ( 6 أقدام وبوصة واحدة ) ، ووزنه 77 كيلوغرامًا (170 رطلاً) .    

وُلد كويليتشي في شيكاغو ، حيث تخرج من مدرسة سانت ميل الثانوية . التحق بكلية لوراس وجامعة ويسترن ميشيغان . في عام 1961، انضم إلى فريق مينيسوتا توينز خلال عامهم الأول في مينيابوليس-سانت بول بعد انتقالهم من واشنطن . عند انضمامه إلى نظام فرق التوينز الرديفة ، تدرج من الدرجة الرابعة إلى الدرجة الثالثة على مدار أربعة مواسم ونصف ، وكان معدل ضرباته 0.277 مع فريق دنفر بيرز عندما استدعاه فريق التوينز، المتأهل للفوز بالبطولة عام 1965، إلى الفريق الأول في يوليو. مع إصابة لاعب القاعدة الثاني المخضرم جيري كيندال بإصابة مزمنة في أوتار الركبة ، ^{[ 1 ]} سرعان ما تولى كويليتشي دورًا محوريًا في تشكيلة مينيسوتا، حيث بدأ 39 مباراة في مركز القاعدة الثانية خلال الأسابيع العشرة الأخيرة من الموسم.

ثم، في سلسلة بطولة العالم عام 1965 ، شارك كويليتشي أساسيًا في جميع المباريات السبع ضد فريق لوس أنجلوس دودجرز ، وحقق أربع ضربات (منها ضربتان مزدوجتان ) في 20 محاولة ، بالإضافة إلى نقطة واحدة . أشعلت إحدى ضرباته المزدوجة شرارة هجوم بست نقاط في الشوط الثالث ضد دون درايسديل، الذي انضم لاحقًا إلى قاعة مشاهير البيسبول، في المباراة الأولى. عندما أكمل فريق مينيسوتا توينز جميع أشواطه في ذلك الشوط، عاد كويليتشي إلى القاعدة وضرب ضربة مفردة ليُخرج درايسديل . عادل ضربتاه في شوط واحد رقمًا قياسيًا، وأشعلتا فتيل فوز مينيسوتا بنتيجة 8-2. ^{[ 2 ]} في الدفاع، لعب كويليتشي جميع أشواط المباريات السبع، وارتكب خطأين فقط من أصل 36 فرصة ، محققًا نسبة نجاح في الدفاع بلغت 0.944 . لكن فريق توينز خسر أمام ساندي كوفاكس ، الذي انضم لاحقًا إلى قاعة المشاهير ، في المباراة السابعة بنتيجة 2-0، ليخسر السلسلة. حقق كويليتشي ضربة مزدوجة في ثلاث محاولات في تلك المباراة الأخيرة ضد لاعب دودجرز الأعسر. ^{[ 3 ]}

كان عام 1966 بمثابة انتكاسة لكويليتشي، حيث أمضى الموسم بأكمله في فريق دنفر من الدرجة الثالثة، بينما كان فريق التوينز يتناوب بين بيرني ألين وسيزار توفار كلاعبين أساسيين في مركز القاعدة الثانية. وعندما عاد كويليتشي إلى مينيسوتا عام 1967 ، لعب كلاعب متعدد المراكز في الملعب الداخلي ، حيث فاز اللاعب الصاعد المتميز رود كارو ، وهو أيضاً من أساطير اللعبة، بمركز القاعدة الثانية في فريق التوينز، وحافظ عليه طوال المواسم الثمانية التالية. أمضى كويليتشي أعوام 1968 و 1969 و 1970 ضمن قائمة فريق التوينز، حيث لعب بمعدل 109 مباريات في كل عام، معظمها في مركز القاعدة الثانية والثالثة ومركز لاعب الوسط ، محققاً أعلى معدل ضرب في مسيرته وهو 0.245 عام 1968. كلاعب، بلغ معدل ضرب كويليتشي 0.214 في 405 مباريات لعبها، وشملت ضرباته الـ 146 في دوري البيسبول الرئيسي 23 ضربة مزدوجة، وست ضربات ثلاثية ، وخمس ضربات منزلية . سجل 53 نقطة عن طريق الضرب .

خلال فترة ما بين موسمي 1970-1971، شغر منصب في الجهاز التدريبي للمدرب بيل ريغني بعد وفاة شيري روبرتسون في حادث سيارة. وسعيًا للحفاظ على مكان في قائمة الفريق، مع الإبقاء على كويليتشي كخيار احتياطي في حال إصابة أحد لاعبي الدفاع الداخلي، ^{[ 4 ]} عيّن فريق التوينز اللاعب البالغ من العمر 31 عامًا ليحل محل روبرتسون كمدرب خامس للفريق. ورغم أن كويليتشي لم يعد إلى قائمة اللاعبين النشطين، إلا أن فترة تدريبه استمرت طوال عام 1971 وحتى عام 1972 .

في السادس من يوليو عام ١٩٧٢، وفي ظل سعي مالك الفريق كالفن غريفيث إلى تحسين أداء فريقه مينيسوتا توينز الذي كان متأخراً بنتيجة ٣٦-٣٤ ، ومتأخراً آنذاك بفارق ٩ مباريات ونصف عن فريق أوكلاند أثليتكس، بطل العالم لاحقاً، في المركز الثالث في القسم الغربي من الدوري الأمريكي ، تمت ترقية كويليتشي ليحل محل ريغني كمدير فني. كان كويليتشي يبلغ من العمر ٣٣ عاماً عند تعيينه، ^{[ ٥ ]} وكان أصغر مدير فني في دوري البيسبول الرئيسي في ذلك الموسم وطوال فترة إدارته. حقق التوينز تحت قيادة كويليتشي ٤١ فوزاً مقابل ٤٣ خسارة في عام ١٩٧٢، في أول ثلاث مرات متتالية يحتل فيها الفريق المركز الثالث، والتي تضمنت أيضاً ٨١ فوزاً مقابل ٨١ خسارة في عام ١٩٧٣ و٨٢ فوزاً مقابل ٨٠ خسارة في عام ١٩٧٤ . عندما تراجع النادي إلى المركز الرابع بسجل 76-83 في عام 1975 ، تمت إقالة كويليتشي بعد خسارة الموسم 6-4 أمام شيكاغو وايت سوكس في ملعب متروبوليتان في 28 سبتمبر. ^{[ 6 ]} تم استبداله بجين ماوتش بعد شهرين في 24 نوفمبر. ^{[ 7 ]} بلغ سجله كمدير لفريق مينيسوتا 280-287 ( 0.494 ).

ومع ذلك، ظل مرتبطًا بفريق التوأم كمعلق إذاعي على بث الفريق في 1976-1977 و1980-1982 و1987. ^{[ 4 ]} خارج لعبة البيسبول، كان نشطًا في الأعمال التجارية والأنشطة الخيرية في منطقة المدن التوأم .

توفي فرانك كويليتشي في 14 مايو 2018، عن عمر يناهز 79 عامًا في بيرنسفيل، مينيسوتا ، بعد معاناته من مرض الكلى . ^{[ 8 ]}

• إحصائيات المسيرة المهنية من Baseball Reference  و Fangraphs و Retrosheet و Baseball Almanac     

• مقابلة مع فرانك كويليتشي حول برامج رابطة خريجي لاعبي دوري البيسبول الرئيسي التي تفيد الأطفال، كل شيء عن الأطفال! سلسلة تلفزيونية رقم 212 (1995)

• إحصائيات مسيرة فرانك كويليتشي التدريبية على موقع Baseball-Reference.com