بطولة العالم 1965

كان من المقرر أن تكون المباراة الأولى بمثابة منافسة حامية بين دون درايسديل من فريق لوس أنجلوس دودجرز ومادكات غرانت من فريق مينيسوتا توينز (21 فوزًا و7 خسائر، بمعدل 3.30 نقطة مكتسبة في المباراة الواحدة خلال العام). وكان درايسديل هو اللاعب الأساسي لأن المباراة صادفت يوم الغفران ، وهو أقدس أيام السنة في التقويم اليهودي. وقد صرّح ساندي كوفاكس ، نجم فريق دودجرز ، وهو يهودي، بأنه لن يشارك في المباراة في ذلك اليوم. ^{[ 12 ]}

في الشوط الثالث لفريق التوينز، تبددت أي فكرة عن مواجهة بين الرماة. فمع بداية الشوط، كانت النتيجة 1-1، ومع نهايته، أصبحت 7-1. بدأ الشوط بضربة مزدوجة من فرانك كويليتشي إلى الملعب الأيسر، تلاها خطأ من جيم لوفيفر ، مما سمح للرامي غرانت بالوصول إلى القاعدة. ثم تقدم لاعب الوسط زويلو فيرساليس إلى لوحة الضرب. كان قد سجل 19 ضربة قاضية في الموسم العادي، وفاز لاحقًا بجائزة أفضل لاعب في الدوري الأمريكي لذلك العام. سدد فيرساليس ضربة قوية من رمية درايسديل، مسجلاً ثلاث نقاط، لتصبح النتيجة 4-1. ومع ذلك، لم ينتهِ تسجيل التوينز للنقاط. فمع عدم وجود أي لاعب خارج الملعب، بدأ لاعب الملعب الأيسر ساندي فالدسبينو التسجيل مرة أخرى بضربة مزدوجة. وبعد بضع ضربات إخراج ووصول بعض اللاعبين إلى القواعد، وضربة فردية من هارمون كيلبرو ، أصبح لدى التوينز لاعبان مرة أخرى. بفضل ثلاث ضربات فردية متتالية ( إيرل باتي ، دون مينشر ، وكويليسي)، وتسجيل ثلاث نقاط غير مستحقة، تقدم فريق التوينز بست نقاط ولم ينظر إلى الوراء أبدًا، وفاز بالمباراة بنتيجة 8-2.

حقق فرانك كويليتشي رقماً قياسياً في بطولة العالم للبيسبول بتسجيله ضربتين في الشوط الثالث. وكان مادكات غرانت أول لاعب أسود يفوز بمباراة في بطولة العالم لفريق من الدوري الأمريكي.

سجل فريق دودجرز نقاطه بفضل ضربة هومر من رون فيرلي وضربة فردية من موري ويلز أحرزت نقطة لليفبفر. ^{[ 13 ]} فاز غرانت بالمباراة بينما مُني دريسديل بالخسارة.

في المباراة الثانية، تمكن فريق التوينز هذه المرة من إيقاف نجم فريق دودجرز، ساندي كوفاكس . نجح رامي مينيسوتا، جيم كات هذه المرة، في إيقاف هجوم دودجرز الضعيف مجددًا . هطلت أمطار غزيرة على ملعب متروبوليتان طوال الليل، وخاض الفريقان المباراة بصعوبة خلال الأشواط الخمسة الأولى. في بداية الشوط الخامس، سجل رون فيرلي ضربة فردية، ثم قام لاعب الجناح الأيسر، بوب أليسون، بالتقاط كرة طائرة من مضرب جيم ليفيبفر ببراعة، مانعًا تسجيل نقطة. وبمساعدة خطأ، تمكن التوينز من كسر التعادل السلبي في الشوط السادس، حيث سدد فيرساليس ضربة صاروخية، وعندما أخطأ جيم جيليام في التقاط الكرة عند القاعدة الثالثة ، ارتدت الكرة من جيليام إلى الملعب الأيسر. وصل فيرساليس إلى القاعدة الأولى بسبب خطأ القاعدة الثانية، ثم سجل نقطة بفضل ضربة مزدوجة من توني أوليفا . ثم سجل كيلبرو ضربة فردية، مسجلاً نقطة لأوليفا. كانت تلك هي النقاط التي يحتاجها فريق التوينز، مع أن كات عزز تقدمه في الشوط الثامن بضربة ناجحة منحت فريقه نقطتين. وتقدم التوينز بنتيجة 2-0 في السلسلة.

في المباراة الثالثة، كان كلود أوستين تحت ضغط كبير لتحقيق بداية قوية حتى لا يخسر لوس أنجلوس بنتيجة 0-3. واجه أوستين كاميلو باسكوال ، الذي قدم موسمًا مميزًا (وإن كان مليئًا بالإصابات) (9-3، بمعدل 3.35 نقطة مكتسبة). امتلأ ملعب دودجر عن آخره، واستمتع المشجعون بظهور كيسي ستينجل ، أحد أعضاء فريق دودجرز الفائز ببطولة العالم عام 1916. دخل ستينجل، دون عكازه رغم إصابته بكسر في الورك، إلى الملعب وألقى الضربة الأولى.

في الشوط الأول، بدأ فيرساليس بضربة مزدوجة. ولكن مع وجود لاعبين على القواعد، أُخرج فيرساليس أثناء محاولته سرقة القاعدة الرئيسية في بداية محاولته لسرقة القاعدة الرئيسية مرتين. في الشوط الرابع، سجل جون روزبورو أول نقطتين لفريق دودجرز بضربة فردية. كلفت هذه اللعبة فريق دودجرز غالياً، حيث أصيب جيم ليفيبفر بكدمة في كعبه أثناء عبوره القاعدة الرئيسية مع تسجيل النقطة الثانية. فريق دودجرز، الذي كان يعاني أصلاً من ضعف في الضرب (كان معدل ضرب ليفيبفر 0.400 في ذلك الوقت)، اعتمد على ديك تراسيوسكي (0.118 في السلسلة) في القاعدة الثانية لبقية المباراة. تلقى فريق توينز مفاجأة مماثلة في الشوط السابع. اصطدم الماسك إيرل باتي، أثناء مطاردته للكرة المرتفعة، بكامل سرعته بالحاجز المستخدم لتغطية مقاعد دكة البدلاء في مستوى الملعب الفرعي بجوار دكة بدلاء فريق توينز. سقط باتي أرضاً وهو يمسك رقبته، وتم استبداله بجيري زيمرمان. واصل فريق لوس أنجلوس تسجيل النقاط بفضل ضربة فردية من ويلي ديفيس وضربة مزدوجة من لو جونسون في الشوط الخامس، ثم ضربة مزدوجة من ويلز في الشوط السادس.

أنهى أوستين، الذي كان سجله مثالياً بخمسة انتصارات دون هزيمة أمام فريق توينز عندما كان رامياً لفريق سيناتورز، المباراة بإخراج زيمرمان بضربة أرضية مزدوجة . لم يسمح أوستين إلا بخمس ضربات ، محققاً النجاح حيث فشل نجوم فريق دودجرز في المباراتين الأولى والثانية.

في مباراة إعادة بين راميي المباراة الأولى، دريسديل وغرانت، انتصر نجم فريق دودجرز، حيث لم يسمح إلا بتسجيل نقطتين من خمس ضربات. حقق دريسديل إحدى عشرة ضربة قاضية، وأخرج جيمي هول ودون مينشر بالضربة القاضية ثلاث مرات لكل منهما. أما غرانت، فقد سمح بتسجيل ثلاث نقاط في الأشواط الخمسة الأولى، ثم تم استبداله في الشوط السادس، عندما سجل فريق دودجرز ثلاث نقاط أخرى.

بدأ فريق التوينز المباراة بقوة هجومية عندما حاول ساندي فالدسبينو تحويل ضربة فردية إلى ضربة مزدوجة. لكن لو جونسون، المعروف بضعف مهاراته الدفاعية، أخرج فالدسبينو من الملعب عند القاعدة الثانية. سجل فريق دودجرز نقطتين دون إخراج الكرة من الملعب الداخلي. اصطدم موري ويلز عند القاعدة الأولى بفرانك كويليتشي، لاعب القاعدة الثانية لفريق التوينز، أثناء ضربة فردية داخلية، حيث كان الرامي غرانت بطيئًا في تغطية القاعدة. تسببت هذه اللعبة في سقوط ويلز للخلف، لكن لاعب دودجرز نهض سريعًا وسرق القاعدة الثانية. وصل ويلز إلى القاعدة الثالثة بضربة فردية داخلية أخرى، هذه المرة من ويلي ديفيس السريع، حيث كان غرانت بطيئًا مرة أخرى في التغطية. سجل ويلز نقطة عندما سبق رون فيرلي الكرة الأرضية التي كانت ستؤدي إلى ضربة مزدوجة.

في نهاية الشوط الثاني، عوضت سرعة فريق دودجرز ما بدا وكأنه نقص في القوة. سدد باركر ضربة أرضية، ثم سرق القاعدة الثانية ووصل إلى القاعدة الثالثة عندما أخطأ غرانت في رميته. وسجل باركر هدفًا عندما تجاوزت ضربة روزبورو الأرضية إلى القاعدة الثانية كويليتشي.

ثم أظهر فريق لوس أنجلوس دودجرز قوته بفضل ضربات باركر وجونسون القوية. وكان فريق مينيسوتا توينز قد سجل نقطتيه بضربات كيلبرو وأوليفا القوية. وبعد عودته إلى مستواه المعهود، عادل دريسديل النتيجة في السلسلة، ليفوز لوس أنجلوس بنتيجة 7-2.

في المباراة الخامسة، لم يُقدّم جيم كات، رامي مينيسوتا الذي تألق في المباراة الثانية، نفس الأداء المأمول، حيث حقق فريق لوس أنجلوس دودجرز فوزه الثالث على التوالي. سمح كوفاكس بأربع ضربات فقط وكرة واحدة، مسجلاً عشر ضربات إخراج. استقبل كات نقطتين سريعتين في الشوط الأول، ثم مرة أخرى في الشوط الثالث. دخل ديف بوسويل في محاولة لوقف نزيف النقاط، وفعل جيم بيري الشيء نفسه. حسم كوفاكس المباراة عملياً في الشوط السابع، عندما سجل نقطة بضربة فردية. وبهذا الفوز، تقدم فريق دودجرز بنتيجة 3-2 في السلسلة.

في الشوط الأول، أجبرت سرعة فريق دودجرز فريق توينز على ارتكاب أخطاء دفاعية. سجل ويلز ضربة مزدوجة، وأضاف جيليام نقطة بضربة مفردة. قام ويلي ديفيس بضربة خاطفة، لكن رمية كيلبرو المتسرعة إلى القاعدة الأولى كانت عالية، مما مكّن ديفيس المنطلق من الوصول إلى القاعدة الثالثة وتسجيل نقطة لجيليام. حقق فريق دودجرز 14 ضربة وأربع قواعد مسروقة، بينما حافظ كوفاكس على تفوقه على فريق توينز ليحقق الفوز دون أن تهتز شباكه.

في المباراة السادسة، لم يكن أداء أوستين جيدًا كما كان في مباراته الأخيرة. في الشوط الرابع، وصل باتي إلى القاعدة الأولى بسبب خطأ من ديك تراسيوسكي ، ثم أعقبه بوب أليسون بضربة هوم رن ثنائية. كان جرانت، لاعب فريق التوينز، في قمة مستواه كعادته. كما ساهم في فوز فريقه، كما فعل كوفاكس مع فريق لوس أنجلوس في المباراة السابقة، ولكن هذه المرة بضربة هوم رن ثلاثية رائعة، بعد أن مُنح كويليتشي قاعدة مجانية عمدًا للوصول إلى جرانت. ضربة هوم رن أخرى من فيرلي، وهي الثانية له في السلسلة، وضعت فريق دودجرز على لوحة النتائج لتصبح النتيجة 5-1، لكن هذا كل ما حصلوا عليه حيث لعب جرانت المباراة كاملة.

فضّل سام ميلي، مدرب فريق التوينز، إبقاء الرماة المخضرمين كاميلو باسكوال وجيم بيري والشاب جيم ميريت في منطقة الإحماء، مُفضّلاً الاعتماد على غرانت بعد يومين من الراحة. وأثار إيرل باتي، لاعب التوينز، حماس ما يقارب 50 ألف مشجع في ملعب متروبوليتان، عندما افتتح الشوط الثاني بضربة ثلاثية تجاوزت ويلي ديفيس الذي حاول الغطس في منتصف الملعب. لم تظهر على باتي أي آثار سلبية لاصطدامه بالحاجز في المباراة الثالثة، حيث انقضّ برأسه نحو القاعدة الثالثة. ومع ذلك، لم يُسجّل أي نقطة، إذ أخرج أوستين أليسون وكويليسي بالضربة القاضية. وواصل باتي تألقه في الشوط الرابع، حيث انطلق بسرعة إلى القاعدة الأولى عندما أخطأ تراسيوسكي في ضربته الأرضية، ثمّ لحق به أليسون بضربة هوم رن. وقدّم غرانت أداءً قويًا، ليتعادل التوينز في السلسلة بنتيجة 3-3.

في هذه المباراة، أصبح مادكات جرانت سابع لاعب رامي يسجل ضربة هوم رن في مباراة ضمن سلسلة بطولة العالم.

كان مدرب فريق دودجرز، والت ألستون، مترددًا بين إشراك دريسديل بعد حصوله على فترة راحة كافية، أو كوفاكس بعد يومين فقط من الراحة. قرر اختيار كوفاكس الأعسر، معتقدًا أنه سيستخدم دريسديل الأيمن كبديل عند الحاجة، ثم يعود إلى نجمه رون بيرانوسكي، وهو أيضًا أعسر. أخبر كوفاكس المعلق فين سكالي في مقابلة بعد المباراة أنه ودريسديل حضرا إلى الملعب دون أن يعرفا من منهما سيبدأ المباراة (مع أن مصادر أخرى أشارت إلى أن ألستون أبلغ كوفاكس في اليوم السابق وطلب منه كتمان الأمر). ووفقًا لكوفاكس، أعلن المدرب قراره من منظور استراتيجي بحت يتعلق باللاعب الأعسر مقابل الأيمن، قائلًا إنه صاغ إعلانه دون ذكر أسماء اللاعبين، مكتفيًا بالقول إنه يعتقد أنه "يفضل إشراك اللاعب الأعسر". أما فريق توينز، فقد اختار جيم كات، الذي بدأ المباراة أيضًا بعد يومين من الراحة بعد خسارته المباراة الخامسة. وكان كلا المدربين قد جهزا لاعبيهما البدلاء للإحماء قبل بدء المباراة.

واجه كوفاكس صعوبة في رمي الكرة المنحنية بدقة، لكنه نجا من بعض المواقف الصعبة في بداية المباراة، بما في ذلك منح قاعدتين مجانيتين في الشوط الأول، وحادثة غريبة في الشوط الثالث عندما بدا أن زويلو فيرساليس قد سرق القاعدة الثانية مع خروج لاعب واحد، لكن أُمر بالعودة إلى القاعدة الأولى بعد استبعاد اللاعب جو نوسيك بسبب عرقلة. تخلى كوفاكس فعليًا عن الكرة المنحنية، واكتفى في الأشواط الأخيرة بكرات سريعة، مما أربك فريق التوينز القوي. في الشوط الرابع، أخبر لاعب دودجرز في مركز الجناح الأيسر، لو جونسون، كوفاكس أنه سيمنحه النقطة الوحيدة التي يحتاجها. وعلى الفور، سدد جونسون ضربة قوية خارج الملعب، ليمنح الدودجرز التقدم 1-0. ثم أضاف رون فيرلي ضربة مزدوجة، وسجل نقطة بفضل ضربة فردية من ويس باركر. وجاءت النقطتان بثلاث رميات متتالية.

مع علمه بنقص راحة كات، سحبه المدرب سام ميلي سريعًا. تعاون آل وورثينجتون، وجوني كليبستين ، وجيم ميريت ، وجيم بيري لإيقاف فريق دودجرز تمامًا حتى نهاية المباراة. هدد فريق توينز مجددًا في الشوط الخامس عندما كان لديهم لاعبان على القاعدتين الأولى والثانية مع خروج واحد فقط. سدد فيرساليس كرة أرضية قوية على طول خط القاعدة الثالثة بدت وكأنها ستؤدي إلى ضربة مزدوجة معادلة للنتيجة. كان من الممكن أن ينهي هذا يوم كوفاكس بينما كان دريسديل يُجري عمليات الإحماء في منطقة الإحماء وجاهزًا للعب. لكن لاعب القاعدة الثالثة جيم جيليام (الذي غالبًا ما كان يُستبدل في أواخر المباريات لأسباب دفاعية) قام بتصدٍّ رائع بيده الخلفية وداس على القاعدة الثالثة لإخراج اللاعب. ركز كوفاكس على إخراج اللاعب الثالث. في النهاية، حقق فوزًا ساحقًا بثلاث ضربات فقط، مسجلًا عشر ضربات إخراج في واحدة من أعظم عروض الرمي في المباراة السابعة على الإطلاق.

سجل "سويت لو" جونسون ضربتين منزليتين، بما في ذلك الضربة الحاسمة في المباراة السابعة الحاسمة.

لم يستخدم الفريق الفائز أي رامي احتياطي في أي مباراة من مباريات هذه السلسلة؛ فقد لعب الرامي الأساسي الفائز المباراة كاملةً في جميع المباريات السبع. لم يحدث هذا منذ عام 1940، ولم يتكرر منذ ذلك الحين.

لا تزال خسارة فريق التوينز في المباراة السابعة هي المباراة الوحيدة التي خسرها الفريق على أرضه في سلسلة بطولة العالم، بعد أن فاز بجميع مبارياته على أرضه في عامي 1987 و 1991 . وحتى عام 2024، لم يفز فريق التوينز بأي مباراة في سلسلة بطولة العالم خارج أرضه (باستثناء الفترة التي كان فيها الفريق يُعرف باسم واشنطن سيناتورز).

فاز الدوري الوطني بلقب بطولة العالم للمرة الثالثة على التوالي (لوس أنجلوس دودجرز عام 1963 ، وسانت لويس كاردينالز عام 1964 ). ولم يحقق الدوري الأقدم لقبين متتاليين مرة أخرى حتى عامي 1975 و 1976 ، عندما فاز سينسيناتي ريدز باللقبين.

على الرغم من أن فريق لوس أنجلوس دودجرز قد خاض سبع مباريات كاملة في أربع سلاسل نهائية لبطولة العالم (من أصل سبع مباريات) عندما كان مقره في بروكلين (في أعوام 1947، 1952، 1955، و1956)، إلا أن عام 1965 شهد أول مرة يحقق فيها هذا الإنجاز عندما كان مقره في لوس أنجلوس. ولم يتكرر ذلك حتى عام 2017 ، ثم مرة أخرى في عام 2025. كما خاض فريق بروكلين دودجرز سبع مباريات في بطولة العالم عام 1920 عندما كانت تُقام بنظام الأفضل من تسع مباريات، وخسر أمام كليفلاند بخمس مباريات مقابل اثنتين.

كانت هذه ثالث سلسلة عالمية يشارك فيها فريق لوس أنجلوس دودجرز، حيث فاز الفريق المضيف بالمباريات الست الأولى قبل أن يفوز الفريق الضيف بالمباراة السابعة. حدث ذلك في عامي 1955 و1956 ضد فريق نيويورك يانكيز، حيث فاز الدودجرز في الأولى على ملعب يانكي وخسر الثانية على ملعب إيبتس فيلد . وتكرر النمط نفسه في عام 1971 ، عندما تغلب فريق بيتسبرغ بايرتس على فريق بالتيمور أوريولز .