لورانس الفرنسية

كان لورانس الفرنسي (3 أبريل 1757 - 27 فبراير 1809) ^{[ 1 ]} فقيهًا إنجليزيًا ورجل أديب، وكان رفيقًا مقربًا لإدموند بيرك الذي أصبح منفذه الأدبي .

كان الابن الأكبر لريتشارد لورانس، صانع الساعات، من باث، سومرست ، من زوجته إليزابيث، ابنة جون فرينش، تاجر الأقمشة، من وارمينستر ، ويلتشير ، وولد في 3 أبريل 1757. وكان ريتشارد لورانس شقيقه الأصغر. تلقى تعليمه في مدرسة وينشستر على يد جوزيف وارتون ، وفي كلية كوربوس كريستي، أكسفورد ، حيث كان طالبًا متفوقًا. تخرج بدرجة البكالوريوس في 17 ديسمبر 1777، وحصل على درجة الماجستير في 21 يونيو 1781. بعد مغادرته الجامعة، التحق بمكتب محاماة في ميدل تمبل بهدف الانضمام إلى نقابة المحامين في القانون العام، لكنه كرّس نفسه في النهاية للقانون المدني ، وبعد حصوله على درجة الدكتوراه في القانون المدني من أكسفورد في 19 أكتوبر 1787، تم قبوله في كلية المحامين في 3 نوفمبر 1788.

بعد أن ساهم في مساعدة بيرك في إعداد القضية التمهيدية ضد وارن هاستينغز ، عُيّن محامياً عام 1788 من قبل القائمين على إجراءات العزل، إلى جانب ويليام سكوت ، كزميل. لم يشارك في الإجراءات في قاعة وستمنستر سوى الحضور ومتابعة سيرها، لكنه قدم المشورة في مكتبه. ومنذ ذلك الحين، ازدهر عمله في المحاكم الكنسية والبحرية بسرعة. وظل على علاقة وثيقة مع بيرك حتى وفاته، وكان منفذاً لوصيته الأدبية.

في عام ١٧٩٦، عُيّن، بفضل اهتمام دوق بورتلاند ، أستاذًا ملكيًا للقانون المدني في أكسفورد ، خلفًا لتوماس فرانسيس وينمان . وفي العام نفسه، وبفضل نفوذ بيرك وإيرل فيتزويليام ، دخل البرلمان ممثلًا عن بيتربورو . اتسمت خطاباته في البرلمان بالثقل والاتساق، واتبعت نهج بيرك، باستثناء مسائل القانون الدولي. وفي معارضته للاتحاد مع أيرلندا، أصرّ على أن بيرك، لو كان حيًا، لكان فعل الشيء نفسه. كان لورانس عضوًا في اللجنة المُشكّلة عام ١٨٠٦ لصياغة بنود عزل هنري دونداس، الفيكونت الأول لملفيل ، وهي آخر قضية من نوعها. شغل منصب مستشار أبرشية أكسفورد وقاضيًا في محكمة الأميرالية للموانئ الخمسة. توفي فجأةً في 26 فبراير 1809، أثناء زيارةٍ لأحد إخوته في إلتام ، كينت ، ودُفن في كنيسة إلتام، حيث وُضعت لوحةٌ رخاميةٌ تخليداً لذكراه. لم يتزوج لورانس. وكان يقضي أوقات فراغه في الاختلاط بالمجتمع - إذ كان عضواً في نادي يومليان - أو في الكتابة.

أثناء دراسته القانونية، كتب أغاني سياسية لدعم ترشيح تشارلز جيمس فوكس لبرلمان وستمنستر عام 1784، وساهم في كتاب "رولياد " بالإعلانات والإهداء، والانتقادات iii. vi. vii. viii. xiii. و xiv. في الجزء الأول، و vii. في الجزء الثاني؛ وقصائد الاختبار xvi. و xxi.؛ وأولى القصائد السياسية، وهي " روز، أو الشكوى".

نُشرت رسائله إلى بيرك وحررها شقيقه في كتاب "المراسلات الإِسْبِسْتْلَايَا لِذِي عَزِيمٍ إِدْموند بيرك وَالدكتور فرينش لورانس" ، لندن، 1827. وتضمنت مجموعته الشعرية ، التي نُشرت مع مجموعة شقيقه ريتشارد (دبلن، 1872)، بعض القصائد الغنائية، وعددًا من السوناتات، وبعض الترجمات من اليونانية واللاتينية والإيطالية. وكان لورانس أيضًا مساهمًا منتظمًا في مجلة "جنتلمانز ماغازين" . ونُشرت كتاباته في اللاهوت بعنوان " ملاحظات نقدية على مقاطع مُنفصلة من العهد الجديد، ولا سيما رؤيا يوحنا اللاهوتي" ، أكسفورد، 1810، بتحرير شقيقه.

السيد لورانس الفرنسي، عضو البرلمان السابق عن بيتربورو

•  تتضمن هذه المقالة نصًا من منشور أصبح الآن في الملكية العامة : " لورانس، فرنسي ". قاموس السير الوطنية . لندن: سميث، إلدر وشركاه . 1885-1900. 

• أعمال لورانس الفرنسية في مشروع غوتنبرغ
• أعمال من تأليف أو عن لورانس الفرنسي في أرشيف الإنترنت
• هانسارد 1803-2005: مساهمات لورانس الفرنسي في البرلمان