التردد (فيلم عام 2000)

فيلم Frequency هو فيلم إثارة وخيال علمي أمريكي صدر عام 2000 من بطولة دينيس كويد ، وجيم كافيزيل ، وأندريه براوغر ، وإليزابيث ميتشل ، وشون دويل ، وميليسا إريكو ، ونوح إيميريش .

أخرجه غريغوري هوبليت وكتبه توبي إيميريش ، وقامت شركة نيو لاين سينما بتوزيعه . كما يضم الفيلم مايكل سيرا في أول ظهور له في فيلم روائي طويل.

تلقى الفيلم مراجعات إيجابية بشكل عام وحقق إيرادات بلغت 68.1 مليون دولار أمريكي في جميع أنحاء العالم، مقابل ميزانية قدرها 31 مليون دولار أمريكي. [ 2 ] [ 3 ]

حبكة

في عام ١٩٦٩، توفي رجل الإطفاء المخضرم فرانك سوليفان أثناء تأدية واجبه، تاركًا وراءه زوجته جوليا وابنه الصغير جون. في عام ١٩٩٩، أصبح جون محققًا في شرطة نيويورك، ويعاني من صعوبة في التعبير عن مشاعره نتيجة لفقدانه. تتسبب ظاهرة جوية في إعادة تشغيل جهاز راديو معطل في منزل جون، فيدرك أنه يستطيع التواصل مع فرانك في عام ١٩٦٩ من خلاله. يحذر جون والده من موته الوشيك، مما يسمح لفرانك بتجنب الحادث الذي كان سيودي بحياته في عام ١٩٦٩.

يختبر جون ذكريات جديدة نتيجة لتغيير الماضي، فيتذكر الآن وفاة فرانك عام ١٩٨٩ بسبب سرطان الرئة. ويخبر جون فرانك بهذا الخبر عام ١٩٦٩، فيُقلع فرانك عن التدخين فورًا. يُحدث تغيير التاريخ آثارًا جانبية غير مقصودة: فقد سمحت نجاة فرانك لجوليا، دون علمها، بإنقاذ حياة قاتل متسلسل يُعرف باسم "العندليب"، والذي قتل جوليا والعديد من الآخرين في الخط الزمني الجديد.

يُطلع جون فرانك على تفاصيل قضية نايتنجيل، مما يُتيح له إنقاذ بعض الضحايا المحتملين عام ١٩٦٩، لكن نايتنجيل يسرق رخصة قيادة فرانك ويضعها على ضحيته التالية. من خلال إخفاء الأدلة في منزلهما، يُمرر فرانك معلومات من عام ١٩٦٩ إلى ١٩٩٩ لمساعدة جون في إيقاف نايتنجيل، الذي يتضح أنه المحقق السابق في شرطة نيويورك، جاك شيبارد. يُلقي صديق فرانك المقرب، المحقق ساتش دي ليون، القبض عليه للاشتباه في ارتكابه جريمة قتل، ويحاول إثبات براءته من خلال التنبؤ بنتيجة المباراة الخامسة من سلسلة بطولة العالم للبيسبول لعام ١٩٦٩، والتي سمع جون يرويها.

يهرب فرانك من مركز الشرطة ويقتحم شقة شيبارد، حيث يعثر على تذكارات من جرائم القتل. يصل شيبارد ويهاجم فرانك، لكنه يُقتل على ما يبدو بعد عراك وسقوطه في النهر، مما يسمح لجوليا بالبقاء على قيد الحياة حتى عام ١٩٩٩. تثبت تنبؤات فرانك للأحداث المستقبلية صحتها، مما يجعل ساتش يدرك أنه كان يقول الحقيقة. يُحقق ساتش في شقة شيبارد ويبرئ فرانك، لكن الشرطة لا تعثر على أي أثر لشيبارد في النهر.

يعود فرانك إلى منزله، حيث يتعرض هو وجون لهجوم من نسختين مختلفتين من شيبارد في زمنيهما. في عام ١٩٦٩، يُطلق فرانك النار على يد شيبارد ببندقية، مما يتسبب في اختفاء اليد نفسها في عام ١٩٩٩ أثناء قتال شيبارد مع جون. يتغير التاريخ مرة أخرى، ويأتي فرانك، الذي عاد إلى الحياة، لإنقاذ جون، ويقتل شيبارد في عام ١٩٩٩، ويعيد كلا الخطين الزمنيين إلى وضعهما الطبيعي.

ينتهي الفيلم بجون وهو متزوج بسعادة ولديه أطفال، ويستمتع بصحبة والديه المسنين، ويشهد استفادة معارفه من المعلومات المستقبلية التي شاركها مع أنفسهم في الماضي.

يقذف

إنتاج

أُعطي الضوء الأخضر لإنتاج الفيلم في 21 يناير 1999. [ 4 ] ترددت شائعات عام 1997 بأن سيلفستر ستالون سيؤدي دور فرانك سوليفان، لكنه انسحب من الصفقة بعد خلاف حول أجره. [ 5 ] [ 6 ] كما ترددت شائعات بأن ريني هارلين سيتولى إخراج الفيلم. [ 5 ] [ 6 ] قرأ غريغوري هوبليت السيناريو لأول مرة في نوفمبر 1997، بعد ثمانية عشر شهرًا من وفاة والده. وفي مقابلة أجريت معه عام 2000 بعد فترة وجيزة من عرض فيلم " تردد" في أمريكا ، وصف الفيلم بأنه "عالي المخاطر" نظرًا لأن المشروع كان قد عُرض بالفعل على العديد من المخرجين، بمن فيهم مخرج بارز كانت ميزانيته ضعف ميزانية هوبليت. [ 7 ] وفي المقابلة نفسها، وصف الصعوبة التي واجهها في إيجاد الممثلين الرئيسيين. أدرك هوبليت أنه بحاجة إلى "ممثل متمرس" لتجسيد شخصية فرانك سوليفان، فاختار دينيس كويد. [ 7 ] تم تصوير الفيلم في الغالب في تورنتو مع بعض المشاهد التي تم تصويرها في مدينة نيويورك. [ 8 ]

يطلق

قبل أسبوعين من إصداره، تم عرض معاينة للفيلم في برنامج Final Destination .

الوسائط المنزلية

صدر فيلم "Frequency" على أقراص DVD في 31 أكتوبر 2000، وعلى أشرطة VHS في 3 أبريل 2001. ثم صدر لاحقًا على أقراص Blu-ray في 10 يوليو 2012 من قِبل شركة Warner Home Video . [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]

استقبال

شباك التذاكر

عُرض فيلم "Frequency" في 2631 دار عرض، محققًا 9 ملايين دولار خلال عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية، ليحتل المركز الثالث بعد فيلمي "U-571" و "The Flintstones in Viva Rock Vegas" . [ 12 ] وفي نهاية المطاف، حقق الفيلم إيرادات بلغت 45 مليون دولار في الولايات المتحدة و23.1 مليون دولار في مناطق أخرى، ليبلغ إجمالي إيراداته العالمية 68,106,245 دولارًا. [ 1 ] [ 13 ]

استجابة حاسمة

حظي فيلم "Frequency" بتقييمات إيجابية بشكل عام. استنادًا إلى 127 مراجعة جمعها موقع Rotten Tomatoes ، حصل الفيلم على نسبة موافقة 70% بمتوسط ​​تقييم 6.5/10. وجاء في الإجماع: "مزيج متقن من المفاجآت والتشويق يبقي المشاهدين مشدودين." [ 14 ] أما على موقع Metacritic - الذي يعتمد على متوسط ​​مرجح للتقييمات - فقد حصل الفيلم على 67 من 100 بناءً على آراء 32 ناقدًا، مما يشير إلى تقييمات "إيجابية بشكل عام". [ 15 ] ومنح الجمهور الذي استطلعت CinemaScore آراءه الفيلم متوسط ​​تقييم "A-" على مقياس من A+ إلى F. [ 16 ]

وصف روجر إيبرت حبكة الفيلم بأنها "مُفتعلة"، ومع ذلك منحه تقييمًا إيجابيًا. كما أشار إلى أوجه تشابه مع فيلمي " الحاسة السادسة" و "الشبح" . [ 17 ] أشاد ديفيد أرمسترونغ، من صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل ، باللحظات التي تحدث فيها جون وفرانك سوليفان عبر جهاز اللاسلكي، لكنه انتقد "النهاية المضحكة غير المقصودة". كما أشاد بأداء الممثل شون دويل في دور قاتل نايتنجيل، واصفًا إياه بأنه "مُرعب بشكل مُقنع". [ 18 ] قال تود مكارثي من مجلة فارايتي إنه على الرغم من الانفصال الجسدي بين دينيس كويد وجيمس كافيزيل في الفيلم، إلا أنهما شكّلا "رابطة واضحة منحت الفيلم قوته". [ 8 ] وأشار مكارثي إلى أن "القفزة الجريئة" التي قام بها كاتب السيناريو توبي إيميريش في إعادة صياغة الماضي" خلقت "مفاجآت سارة" و"عددًا لا حصر له من الاحتمالات" لمسار الحبكة. وأضاف، مع ذلك، أن الحبكة الفرعية المتعلقة بالقاتل المتسلسل كانت "مألوفة للغاية". [ 8 ] منح جيمس بيراردينيلي الفيلم نجمتين من أصل أربع، منتقدًا "النهاية المليئة بالمصادفات"، لكنه كتب أن "ضعف الكتابة لا يستدعي أداءً تمثيليًا دون المستوى"، مشيدًا بـ "الأداءات الجيدة القليلة" في فيلم " تردد ". [ 19 ]

ساعدت الرابطة الأمريكية لهواة الراديو في بعض الجوانب التقنية للفيلم ، على الرغم من أن بعض هواة الراديو انتقدوا الأخطاء التقنية التي ظهرت في الفيلم.

رُشِّح فيلم "Frequency" لجائزة هوغو لأفضل عرض درامي ، لكنه خسر في النهاية أمام فيلم " Crouching Tiger, Hidden Dragon ". كما رُشِّحت أغنية نهاية الفيلم، " When You Come Back to Me Again "، لجائزة غولدن غلوب . [ 20 ] الأغنية من تأليف جيني ييتس وغارث بروكس (وأداها بروكس فقط)، لكنها لم تفز، إذ خسرت أمام أغنية " Things Have Changed " من فيلم "Wonder Boys" .

اقتباسات تلفزيونية

في نوفمبر 2014، أفادت التقارير أن جيريمي كارفر، منتج مسلسل Supernatural ، كان يجري محادثات لإنتاج مسلسل تلفزيوني جديد مقتبس/مُعاد إنتاجه من الفيلم لصالح شبكة NBC . وقد عمل توبي إيميريش، كاتب الفيلم، كمنتج للمسلسل. [ 21 ] رفضت NBC المشروع، وتم طلب حلقة تجريبية من شبكة The CW في يناير 2016. [ 22 ] أُلغي المسلسل بعد موسم واحد في 8 مايو 2017. [ 23 ]

على الرغم من أنها ليست مقتبسة تلفزيونياً، فقد تمت محاكاة فيلم "تردد " بشكل ساخر في حلقة "حبيب ويجل الجديد" من مسلسل " رينو 911 "، حيث يستجيب ضباط شرطة رينو لحريق منزل، ويحثهم صاحب المنزل على "إنقاذ روايته"، وهو ما يتطابق مع حبكة فيلم " تردد" . ثم يكشف ضباط رينو نهاية "الرواية" (بناءً على مشاهدتهم للفيلم)، مما يجعل صاحب المنزل متردداً فجأة بشأن إنقاذ روايته من النيران.

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 "Frequency (2000) - Box Office Mojo" . boxofficemojo.com .
  2. "التردد" . بوكس ​​أوفيس موجو . تم الاسترجاع في 16 فبراير 2020 .
  3. التردد (2000) ، تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2020
  4. "رحلات عبر الزمن في فيلم هوبليت؛ موسيقى تصويرية قديمة لفيلم إيليف" . مجلة فارايتي . 21 يناير 1999. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2007 .
  5. 1 2 كوكس، دان (6 يونيو 1997). "نظرة ماكرة على فيلم "تردد" لشركة نيو لاين"" . Variety . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2023 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  6. 1 2 بوش، أنيتا م. (27 يونيو 1997). "حركات من الداخل" . فارايتي . تم الاسترجاع في 13 يوليو 2007 .
  7. 1 2 سراجو، مايكل (25 مايو 2000). "ما هو "التردد" يا غريغوري؟" . Salon.com . تم الاسترجاع في 27 يونيو 2007 .
  8. 1 2 3 مكارثي، تود (17 أبريل 2000). "التردد" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2007 .
  9. "Frequency [ VHS ] (2000)" . أمازون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2014 .
  10. "تردد (2000)" . أمازون . 27 سبتمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2014 .
  11. "Frequency [ Blu-ray ] (2012)" . أمازون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2014 .
  12. غراي، براندون (2 مايو 2000). "إيرادات شباك التذاكر في عطلة نهاية الأسبوع" . بوكس ​​أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2026. تم الاسترجاع في 11 مايو 2026 .
  13. "Frequency (2000)" . Box Office Mojo . تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2007 .
  14. "Frequency (2000)" . Rotten Tomatoes . Fandango . تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2020 .
  15. " التردد " . ميتاكريتيك . فاندوم، إنك. تم الاسترجاع في 22 أبريل 2025 .
  16. "الرئيسية" . سينما سكور . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2022 .
  17. إيبرت، روجر (28 أبريل 2000). "التردد" . تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2021 .
  18. أرمسترونغ، ديفيد (28 أبريل 2000). "تردد معقد يحتاج إلى ضبط دقيق" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2000. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2007 .
  19. بيراردينيلي، جيمس (2000). "التردد" . ريل فيوز . تم الاسترجاع في 26 يونيو 2007 .
  20. "ترشيحات جوائز غولدن غلوب" . بي بي سي نيوز أونلاين . 21 ديسمبر 2000. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2007 .
  21. ليزلي غولدبرغ (13 نوفمبر 2014). "شبكة إن بي سي تخطط لإعادة إطلاق مسلسل 'Frequency' مع رئيس مسلسل 'Supernatural' (حصري)" . هوليوود ريبورتر .
  22. "2016 The CW Pilots" . 17 ديسمبر 2015.
  23. شتراوس، بيتينا (8 مايو 2017). ""إلغاء عرض مسلسلي 'Frequency' و'No Tomorrow' على قناة The CW" . ذا هوليوود ريبورتر . تاريخ الاطلاع: 8 مايو 2017 .