فتوح البلدان

فتوح البلدان ( عربى : فتوح الطيب ، أشعل. ' فتح (البلدان) ' )، أو كتاب فتوح البلدان ("كتاب فتح البلدان / الأراضي")، هو أشهر عمل للمؤرخ الإسلامي في القرن التاسع أحمد بن يحيى البلاذري من العصر العباسي بغداد .

كتاب فتوح البلدان ، المكتوب باللغة العربية ، هو ملخص لعمل تاريخي جغرافي أكبر مفقود لإمبراطورية الخلافة، والتاريخ السياسي والأحداث التي أدت إلى إدراج المواقع داخلها، بما في ذلك روايات الفتوحات المبكرة للنبي محمد والخلفاء الأوائل.

سافر البلاذري على نطاق واسع في مناطق شمال سوريا وبلاد ما بين النهرين ، جامعًا تقاليدًا لمواد أدرجها في كتابه. [ 1 ] كما ترجم بعض النصوص الفارسية إلى العربية. [ 1 ]

الطبعات

قام MJ de Goeje بتحرير فتوح البلدان تحت عنوان Liber expugnationis Regionum (ليدن، 1870؛ القاهرة، 1901).

صدرت طبعة إنجليزية بعنوان "أصول الدولة الإسلامية" في جزأين عن دار نشر جامعة كولومبيا؛ المجلد الأول، ترجمة فيليب خوري حتي (1916) [ 2 ] ، والمجلد الثاني، ترجمة فرانسيس كلارك مورغوتن (1924). [ 3 ] ونُشرت طبعة إنجليزية ثانية عن دار نشر آي بي توريس بترجمة وتعليقات هيو ن. كينيدي . [ 4 ]

مراجع

  1. 1 2 تاتشر، غريفيثيس ويلر (1911). " بالادهوري ". في تشيشولم، هيو (محرر). الموسوعة البريطانية (  الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج.
  2. النص الإنجليزي الكامل لكتاب " أصول الدولة الإسلامية: ترجمة من العربية، مصحوبة بتعليقات وملاحظات جغرافية وتاريخية" للإمام أبي العباس أحمد بن جابر البلاذري
  3. النص الإنجليزي الكامل لكتاب أصول الدولة الإسلامية - الجزء الثاني
  4. كينيدي، هيو ن.، محرر. (2022). تاريخ الفتوحات العربية: فتح الأراضي: ترجمة جديدة لكتاب فتوح البلدان للبلاذري . ترجمة هيو ن. كينيدي. لندن: آي بي توريس. ص 1-550 . ISBN  978-0-755-63742-3.