فوتورا (فنان جرافيتي)

ليونارد هيلتون ماكجور (مواليد 17 نوفمبر 1955)، المعروف باسم فوتورا ، وكان يُعرف سابقًا باسم فوتورا 2000 ، [ 1 ] هو فنان أمريكي. [ 2 ]

بدأ فوتورا رسم الغرافيتي في سن المراهقة خلال سبعينيات القرن الماضي في نيويورك، وانضم إلى حركة الفن المزدهرة في أوائل ثمانينيات القرن نفسه. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] اشتهر فوتورا بأسلوبه المميز، الذي يمزج بين فن الغرافيتي والتعبيرية التجريدية ، وقد رسم خلفيات حية على خشبة المسرح خلال جولة فرقة الروك البريطانية "ذا كلاش " بعنوان " كومبات روك" . وفي الآونة الأخيرة، أصبح مصممًا جرافيكيًا ناجحًا وفنانًا في المعارض الفنية .

سيرة

ولد ليونارد هيلتون ماكجور، وبدأ الرسم بشكل غير قانوني في مترو أنفاق مدينة نيويورك في أوائل السبعينيات، وعمل مع فنانين آخرين مثل علي .

من عام 1974 إلى عام 1978، خدم في البحرية الأمريكية وسافر في جميع أنحاء العالم. [ 6 ]

في أوائل الثمانينيات، عرض أعماله مع باتي أستور في معرض فن ، إلى جانب كيث هارينغ ، وجان ميشيل باسكيات ، وريتشارد هامبلتون ، وكيني شارف . [ 7 ]

من أبرز سمات أعمال فوتورا نهجه التجريدي في فن الغرافيتي . فبينما كان التركيز الأساسي لمعظم فناني الغرافيتي خلال ثمانينيات القرن الماضي منصباً على الكتابة، كان فوتورا رائداً في فن الشارع التجريدي ، الذي اكتسب شعبية واسعة منذ ذلك الحين. وعلى النقيض من ذلك، تُعتبر ضربات رذاذه مختلفة عن ضربات أقرانه، إذ تتميز بدقتها المتناهية التي تُضاهي دقة الخطوط التي تُرسم عادةً باستخدام البخاخة الهوائية .

رغم شهرته كفنان جرافيتي، إلا أن معظم أعماله كانت كرسام ومصمم أغلفة ألبومات ، حيث بدأ تعاونه مع فرقة الروك البريطانية " ذا كلاش " ؛ إذ صمم غلاف أغنيتهم ​​المنفردة " This Is Radio Clash " (7 بوصات) وكتب بخط يده ملاحظات الغلاف وكلمات أغاني ألبومهم " Combat Rock" (1982). كما شارك في جولة "ذا كلاش" الموسيقية خلال جولة "Combat Rock" ، حيث "أدى" معهم على المسرح برشّ الخلفيات بالطلاء أثناء عزف الفرقة. [ 8 ] وظهرت كلماته في أغنية " Overpowered by Funk " لفرقة "ذا كلاش ".

في عام 1985، كان حاضراً في الاجتماع الأول لحركة الكتابة على الجدران والفن الحضري في بوندي (فرنسا)، بمبادرة من VLP، مع Speedy Graphito و Miss Tic و SP 38 و Epsylon Point و Blek le Rat و Jef Aérosol و Nuklé-Art و Kim Prisu و Banlieue-Banlieue .

في منتصف ثمانينيات القرن العشرين، بدأ العمل كسائق دراجة نارية ساعياً للبريد ، وعمل أيضاً في مكتب بريد في كوينز لإعالة ابنه، إذ وجد صعوبة في الاستمرار في وظيفته كفنان في معرض فني. [ 9 ] [ 10 ]

بعد سنوات، أعاد جيمس لافيل إحياء مسيرة فوتورا المهنية من خلال جعله، إلى جانب بن دروري ، ينتج العمل الفني لعدة إصدارات على تسجيلات مو واكس ؛ وقد أدى ذلك أيضًا إلى إنتاج فوتورا للصور التي حددت إلى حد كبير مشروع لافيل أنكل .

خلال تسعينيات القرن الماضي، انخرط في العمل مع شركات ملابس مثل GFS و Subware و Project Dragon . وفي الآونة الأخيرة، تطورت معظم أعمال فوتورا الفنية لتشمل إنتاج ألعاب قابلة للجمع، وملابس الشارع، والأحذية الرياضية ؛ بالإضافة إلى مجموعة متنوعة من الوسائط الإبداعية، حيث عمل مع شركات مثل Recon و Nike وMedicom Toy وUndercover و Supreme و Levi's و A Bathing Ape .

كما يقوم فوتورا بتصميم ملابسه الخاصة تحت العلامة التجارية Futura Laboratories، ولديه متجر يقع في فوكوكا ، اليابان.

أُجريت مقابلة مع فوتورا وتم عرضه في الفيلم الوثائقي عن الأحذية الرياضية " Just For Kicks" عام 2005 .

ظهر فوتورا بشخصيته الحقيقية في لعبة الفيديو مارك إيكو للحركة والمغامرة "Getting Up: Contents Under Pressure" التي صدرت عام 2006، إلى جانب فنانين بارزين آخرين في فن الجرافيتي. [ 11 ]

أُقيم معرضه " صدمة المستقبل" عام ٢٠١٢ برعاية نيمو ليبريزي، وعرضه آندي فالموربيدا في مدينة نيويورك. [ ١٢ ] ومن بين المعارض السابقة التي استضافت معارض فردية له: معرض فن، ومعرض توني شافرازي، ومعرض فيليب بريت، ومعرض غاليري دو جور أنييس ب، ومعرض غاليري جيروم دي نويرمونت. أما معارضه في المتاحف فتشمل: " نيويورك / الموجة الجديدة" في PS1 (١٩٨١)، [ ١٣ ] و"قادم من مترو الأنفاق" في متحف غرونينغر (١٩٩٢)، [ ١٤ ] و" الخاسرون الجميلون " (٢٠٠٤)، و "الفن في الشوارع" في متحف الفن المعاصر في لوس أنجلوس (٢٠١١). [ ١٥ ]

في عام 2012، صممت شركة فوتورا زجاجة هينيسي VS ذات الإصدار الخاص .

في عام 2017، صممت شركة فوتورا مجموعة من القمصان بالتعاون مع شركة يونيكلو .

في عام 2019، صمم فوتورا دمية رأس متأرجحة للاعب نقطة ، وقميص بيسبول، وقبعة بيسبول مع فريق نيويورك ميتس .

في أواخر عام 2019، تعاون فوتورا مع شركة فانكو لتصميم ملصقات لمجموعة ستار وورز التي تُباع حصريًا في متاجر تارجت. وقد نُسب تصميمان زورًا إلى فوتورا، بينما كانا في الواقع من تصميم شركة فانكو نفسها [بوبا فيت الأحمر والأسود، بنسختيه 4 و10 بوصات].

في عام 2020، صممت شركة Futura بالتعاون مع BMW سلسلة من المركبات المصممة خصيصًا والتي تم عرضها في معرض Frieze LA 2020 في لوس أنجلوس، الولايات المتحدة الأمريكية. [ 16 ]

في سبتمبر 2020، بيع زوج من أحذية نايكي الرياضية التي صممها، والمعروفة باسم "ليونارد هيلتون ماكجور 'فوتورا' نايكي دانك هاي برو إس بي 'فلوم'"، في مزاد علني مقابل 63000 دولار أمريكي. [ 17 ] [ 18 ]

المنشورات

  • ١٩٨١: فعاليات، دعوة الفنانين للفنانين. نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية: المتحف الجديد. نص بقلم بيتي فوكس. المتحف الجديد للفن المعاصر، نيويورك
  • ١٩٨٣: الفن الجديد في معرض تيت. نص بقلم مايكل كومبتون. معرض تيت، لندن
  • ١٩٨٧: فن علب الرش. نصوص بقلم هنري تشالفانت وجيمس بريغوف، دار نشر تيمز وهدسون.
  • 1987: نيويورك الآن. نصوص لكارل هاينلاين. كيستنر جيزيلشافت، هانوفر، ألمانيا
  • ١٩٨٨: فن المترو. نصوص بقلم مارثا كوبر وهنري تشالفانت. منشورات هولت الورقية
  • 1989: مستقبل 2000: أعمال حديثة. النص بقلم إليزابيث هيس، متحف فير، فرنسا
  • 1992: قادم من مترو الأنفاق – فن الكتابة على الجدران في نيويورك. فروكجي هوكسترا، ستيفان إينز وآخرون. دار كارل مولر ISBN 978-9054770039[ 14 ]
  • 1997: فن الكتابة على الجدران في نيويورك: قادم من مترو الأنفاق: تاريخ وتطور الحركة المثيرة للجدل. النجم الأبعد، VBI، 1992، VBI 1997
  • ١٩٩٨: أجيال الشباب: ثقافات الشباب وتاريخهم في أمريكا خلال القرن العشرين. نصوص بقلم جو أوستن ومايكل ويلارد، منشورات جامعة نيويورك
  • 1999: بيتورا دورا: Dal Graffitismo alla Street Art. نصوص لوكا ماسيمو باربيرو، ريناتو باريلي وآخرون. إليكتا، ميلانو، إيطاليا
  • ٢٠٠٠: فوتورا. نصوص بقلم بن دروري، ليز فاريللي، أندرو هولمز. بوث-كليبورن. رقم ISBN 978-1861541345.
  • ٢٠٠٠: الإيقاعات الجديدة: ثقافة وموسيقى ومواقف الهيب هوب. نصوص بقلم إس إتش فرناندو. كارجو
  • 2001: ثقافة الكتابة على الجدران الفرعية: الشباب والرجولة والهوية في لندن ونيويورك. نصوص بقلم نانسي ماكدونالد، بالغراف ماكميلان
  • ٢٠٠٢: مملكة الرذاذ - رسامو مترو أنفاق مدينة نيويورك. نصوص بقلم إيفور ل. ميلر. مطبعة جامعة ميسيسيبي، جاكسون، الولايات المتحدة الأمريكية
  • ٢٠٠٤: مواد الأنماط المُشتِّتة: موسوعة التمويه. نصوص بقلم هاردي بليشمان وأليكس نيومان. فايرفلاي، الولايات المتحدة الأمريكية
  • ٢٠٠٤: أشكال تجريبية وتغليف: حلول إبداعية لتصميم جرافيكي مُلهم. نصوص بقلم روجر فاوست تانغ، ودانيال ماسون، وروتوفيجن
  • ٢٠٠٤: DPM - مواد الأنماط التخريبية. نصوص بقلم هاردي بليشمان وأليكس نيومان. فرانسيس لينكولن
  • ٢٠٠٤: الخاسرون الجميلون - الفن المعاصر وثقافة الشارع. نصوص بقلم أليكس بيكر، وتوم كولينز، وجيفري ديتش وآخرين، وآرون روز، وكريستيان سترايك، نيويورك
  • 2005: إيست فيليدج، الولايات المتحدة. نصوص من تأليف دان كاميرون، ليزا كيروين، آلان دبليو مور، متحف الفن المعاصر الجديد، نيويورك
  • 2006: لا أستطيع التوقف لن أتوقف: تاريخ من تأليف جيل الهيب هوب. نصوص لجيف تشانغ. علياء
  • 2006: ثقافة البلاستيك: كيف غزت الألعاب اليابانية العالم. نصوص بقلم وودرو فينيكس، دار كودانشا الدولية للنشر
  • 2007: اقتصاد وارهول: كيف تُحرك الموضة والفن والموسيقى مدينة نيويورك. نصوص بقلم إليزابيث كوريد، مطبعة جامعة برينستون
  • 2008: فن الشارع: ثورة الكتابة على الجدران. نصوص بقلم سيدار لويسون، تيت، لندن
  • ٢٠٠٨: معرض إلمز ليستر للكتاب وعيد الميلاد. نصوص بقلم بن جونز، وبول جونز، وآخرين. قاعات لوحات إلمز ليستر، لندن
  • 2009: فن مترو الأنفاق: طبعة الذكرى السنوية الخامسة والعشرين. نصوص بقلم مارثا كوبر وهنري تشالفانت، منشورات كرونيكل.
  • 2009: الكتابة على الجدران الأمريكية. مارجو طومسون. باركستون
  • 2009: الكتابة على الجدران في نيويورك. نصوص لإريك فيليسبرت، جيمس بريجوف، لوك فيليسبرت، أبرامز
  • 2009: الانتقاء الطبيعي. نصوص بقلم فيونا ماكينون وإيان كادبي، معرض أتكينسون، سومرست، المملكة المتحدة
  • 2009: بليد – ملك الملوك. هينك بيجينبرج، هينك بيجينبرج
  • 2009: ني في لا رو: الكتابة على الجدران. نصوص هيرفي شاندس، مؤسسة كارتييه للفن المعاصر ، باريس
  • ٢٠٠٩: من الكتابة الأسلوبية إلى الفن (مختارات من فن الشارع). نصوص بقلم ماجدة دانيش، ماري نويل دانا، غاليري ماجدة دانيش، باريس، دراغو، إيطاليا
  • 2010: ما وراء الشارع: 100 شخصية رائدة في الفن الحضري. نصوص بقلم باتريك نجوين وستيوارت ماكنزي وDie Gestalten Verlag
  • 2011: 100 فنان في فن الشارع. بتوجيه من بول أردين. نصوص لماري ميرتنز. مارتينير، باريس
  • ٢٠١٢: هل عالم الفن مستعد لفن الغرافيتي؟ ستيفن هاجر، ستيفن هاجر في سماش ووردز، لوس غاتوس، الولايات المتحدة الأمريكية
  • 2012: الكتابة على الجدران، تاريخ وصور. برنارد فونتين. إيرولز، باريس
  • 2012: المستقبل 2012 – التوسعات. النص بقلم بول أردين، غاليري جيروم بقلم نورمونت، باريس

المعارض الفردية

  • 1982 فوتورا 2000، فناك - ستراسبورغ، ستراسبورغ [ 19 ]
  • 1982 فوتورا 2000، معرض فن ، نيويورك [ 20 ]
  • 1983 Futura 2000، معرض إيفون لامبرت ، باريس [ 19 ]
  • 1983 فوتورا 2000، معرض فن ، نيويورك [ 20 ]
  • 1983 فوتورا 2000، جاليري ياكي كورينبليت، أمستردام [ 19 ]
  • 1983 فوتورا 2000، معرض 51X، نيويورك [ 19 ]
  • 1983 Futura 2000، Baronian-Lambert، Gent [ 19 ]
  • 1983 فوتورا 2000، المربعات الزرقاء الأربعة، سان فرانسيسكو [ 19 ]
  • 1984 فوتورا 2000، جاليري ياكي كورينبليت، أمستردام [ 19 ]
  • 1984 فوتورا 2000، معرض فن ، نيويورك [ 20 ]
  • 1984 تكريم لبيكاسو، معرض شافرازي، نيويورك [ 19 ]
  • 1985 فوتورا 2000، معرض شافرازي، نيويورك [ 20 ]
  • 1985 فوتورا 2000، معرض مايكل كون ، لوس أنجلوس [ 20 ]
  • 1986 فوتورا 2000، معرض سيمفور ، نيويورك [ 20 ]
  • 1988 فوتورا 2000، جاليري فيليب بريت، نيويورك [ 20 ]
  • 1989 فوتورا 2000، جاليري دو جور، باريس [ 20 ]
  • 1989 فوتورا 2000، متحف المدينة، المدينة [ 20 ]
  • 1989 فوتورا 2000، آركس آند كراك، برشلونة [ 20 ]
  • 1990 فوتورا 2000، معرض B5، موناكو [ 20 ]
  • 1990 فوتورا 2000، جاليري فيليب بريت، نيويورك [ 20 ]
  • 1990 فوتورا 2000، معرض مارتن لورانس، نيويورك [ 20 ]
  • 1991 فوتورا 2000، جاليري دو جور، باريس [ 20 ]
  • 1992 فوتورا 2000، جاليري دو جور، باريس [ 20 ]
  • 1993 فوتورا 2000، 01 جاليري ، لوس أنجلوس [ 20 ]
  • 1994 بدون عنوان، جاليري كوثيم-كنوك، برشلونة [ 20 ]
  • 1994 Futura 2000، Time Space Light، نيويورك [ 20 ]
  • 1996 فوتورا 2000، سولاريا، فوكوكا [ 20 ]
  • 1996 فوتورا 2000، معرض الماشية، نيويورك [ 20 ]
  • 1996 فوتورا 2000، لارونيف، ليل [ 20 ]
  • 1999 Futura 2000, Variant, New York [ 20 ] [ 21 ]
  • 2000 فوتورا 2000، بوب، نيويورك [ 20 ] [ 21 ]
  • 2001 فوتورا 2000 x أنكل كوليت، باريس [ 20 ]
  • 2002 Futura 2000 Place, Space 3, Sydney, Australia [ 20 ]
  • معرض فوتورا 2000 ، العام بالصور V1، كوبنهاغن [ 22 ]
  • 2009 فوتورا 2000 – مجموعة باتريك ليروج، المدرسة الخاصة للهندسة المعمارية، باريس [ 23 ]
  • 2013 Futura 2000, Ica, London [ 20 ]
  • معرض تأملي 2014 ، معرض ماجدة دانيش ، باريس [ 21 ]
  • 2014 Timewarp، متحف شوسيف الحكومي للهندسة المعمارية، موسكو [ 20 ]
  • 2014 فوتورا، معرض إم دي، شنغهاي [ 24 ] [ 25 ]
  • 2015 جسور الكتابة على الجدران، بينالي البندقية، البندقية [ 26 ] [ 27 ]
  • 2016 فوتورا: آفاق جديدة، مجموعة شارع المكتبة، ديترويت [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]
  • 2023 Futura2000: Breaking Out ، معارض الفنون بجامعة بافالو، بافالو [ 31 ] [ 32 ]

المجموعات

تُحفظ أعمال فوتورا في المجموعات العامة الدائمة التالية:

  • مجموعة سوسيتيه جنرال، نيويورك
  • Fonds Municipal d´Art Contemporain de la Ville de Paris، باريس
  • متحف فير، فير، فرنسا
  • متحف الفن الحديث في بولونيا، بولونيا، إيطاليا

الظهور في وسائل الإعلام الأخرى

مراجع

  1. "فوتورا تتأمل الماضي - صفحة" . مجلة إنترفيو. 8 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2014 .
  2. فارتانيان، هراغ (18 ديسمبر 2020). "من الكتابة على الجدران إلى المعرض، فوتورا تتحدث عن الفن" . Hyperallergic.com . هايبرألرجي . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2024 .
  3. دليل راكبي الدراجات في مدينة نيويورك: دليل راكبي الدراجات إلى مدينة نيويورك، إد جلازار، مارسي بلاكمان، مايكل جرين - 2011، 1628730021. من بين كتّاب الجرافيتي الأصليين المشهورين الذين رسموا على هذه الجدران، والذين تواجدوا منذ البداية، كوب2 (المعروف أيضًا باسم فرناندو كارلو) - وهو من سكان جنوب برونكس، والذي لفت انتباه الجمهور العام بإعلانه على لوحة إعلانية لمجلة تايم عام 2005 على جانب مبنى في سوهو؛ فوتورا 2000 (ليونارد هيلتون ماكجور) - وهو ساعي بريد على دراجة من الطراز القديم، تم تكليفه مؤخرًا برسم دراجة مضمار محدودة الإصدار صممها وأنتجها صانع الإطارات الرئيسي إرنستو كولناجو؛ و...
  4. فن حرب العصابات - سيباستيان بيتر، غوتز فيرنر - 2009 - 185669593X الصفحة 14 عندما عاد الجندي ليونارد هيلتون ماكغور إلى نيويورك، استغل مهاراته العسكرية خير استغلال بالتسلل إلى ساحات هيئة النقل الحضري، ورسم عبارات على القطارات وجدران المدينة مع فنانين آخرين مثل علي ودورو ودوندي. في بدايات فن الغرافيتي، طور فوتورا أسلوبه المميز. فبينما ركز معظم الكتّاب على الكتابة وكتابة الأسماء بتفاصيل دقيقة، كان فوتورا رائدًا في استخدام أسلوب الرسم بالرش التجريدي بضربات رقيقة كخطوط البخاخة. فوتورا...
  5. كريستوف دينياو - 2016 وسط مانهاتن 78-82: De la no wave aux Dancefloors 2367230943 La carrière de Futura 2000 (de son vrai nom Leonard Hilton McGurr) كانت موجودة بالفعل في الصعود الكامل. لقد أصبح Celuici مجرد شاب ككاتب على ضفاف المترو. بعد الدراسات في مدرسة الفنون البصرية للتعرف على الطبعة، سرعان ما وجدت الإلهام في مترو نيويورك. مع أسلوب كامل كلاسيكي وملتف على الحرف، يتم تأكيد التقنية من خلال جناحها وتتطور إلى أسلوب قريب من سيلوي من التجريد الغنائي، ...
  6. تشيونغ، واين (28 أغسطس 2019). "استعراض ومقابلة مع عرّاب فن الغرافيتي، فوتورا" . مجلة إسكواير . تاريخ الاسترجاع: 11 ديسمبر 2020 .
  7. "فوتورا تتأمل الماضي" . مجلة إنترفيو . 8 أغسطس 2012. تاريخ الاطلاع: 1 أغسطس 2019 .
  8. فوتورا؛ فاب 5 فريدي "فوتورا يتحدث مع فاب 5 فريدي" الفن في الشوارع. سكيرا ريزولي/ متحف الفن المعاصر، 2011
  9. مقال بقلم ويليام فان ميتر (31 أغسطس 2022). "كان فنان الغرافيتي فوتورا نظيرًا لباسكيات وهارينغ، ثم ترك عالم الفن تمامًا. والآن، في سن 66، يشق طريقه للعودة" . أخبار آرت نت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2025 .
  10. ^ شريدر ، آدم (2024/07/17). "«كل شيء الآن شرعي»: فوتورا 2000 يتحدث عن إرث فن الشارع . أخبار آرت نت . تاريخ الاطلاع: 17 مايو 2025 .
  11. "أتاري ومارك إيكو يحصلان على أكثر من 65 من كتّاب الجرافيتي الأسطوريين للعبة 'Marc Ecko's Getting Up: Contents Under Pressure'"" . GamesIndustry.biz . 2005-05-27 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2025-01-14 .
  12. "ملخص: معرض فوتورا الفني "صدمة المستقبل" في مدينة نيويورك" . VIBE.com . 10 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2018 .
  13. غلين أوبراين (مارس 2003). "معالم بارزة 1981: "نيويورك/الموجة الجديدة"" . المجلد  41، العدد  7. ARTFORUM . تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2018 .
  14. 1 2 فروكجي هوكسترا (1992). قادمة من مترو الأنفاق، فن الكتابة على الجدران في نيويورك (باللغة الهولندية). جرونينجن : متحف جرونينجر وبنجامين وشركاه. ص. 134. ردمك   9789054770039. OCLC 921058574 . 
  15. ^ "جاليري جيروم دي نوارمونت – جاليري دارت فرنسا باريس" . دينوارمونت.كوم. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 16-05-2013 . تم الاسترجاع 2014/05/20 .
  16. "BMW M2 من تصميم FUTURA 2000" .
  17. سوير، جوناثان (1 أكتوبر 2020). "بيع حذاء فوتورا "FLOM" نايكي إس بي دانك هاي مقابل 63000 دولار" . هاي سنوبايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2024 .
  18. كاران، صوفي (1 أكتوبر 2020). "حذاء نايكي دانك هاي برو إس بي "فلوم" من مجموعة فوتورا 2000 يُباع بمبلغ 63 ألف دولار أمريكي في مزاد سوذبيز" . هايب بيست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2024 .
  19. 1 2 3 4 5 6 7 8 "سيرة FUTURA2000 - FUTURA2000 على artnet" .
  20. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ٢١ ٢٢ ٢٣ ٢٤ ٢٥ ٢٦ ٢٧ " معارض فوتورا | وايدوولز " . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٥ ديسمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ ديسمبر ٢٠١٨ .
  21. 1 2 3 "مختارات من المعارض الفردية لـ Futura" . معرض ماجدة دانيش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2018 .
  22. "فوتورا 2000 عام بالصور" . معرض V1 . 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2018 .
  23. " معرض - FUTURA 2000 à l'École Spéciale - Collection Patrick Lerouge "، المدرسة الخاصة للهندسة المعمارية. تم الوصول إليه في 28 أكتوبر 2017
  24. "معرض فردي للفنانة فوتورا" . Artinasia.com . تاريخ الاطلاع: 13 ديسمبر 2018 .
  25. "مقابلة: فوتورا" . تايم آوت شنغهاي . 6 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2018 .
  26. ""جسور الكتابة على الجدران" لاول مرة في بينالي فينيسيا" . PANORAMA.it . 27 مايو 2015. تم الاسترجاع 13 ديسمبر 2018 .
  27. "جسور الغرافيتي في بينالي البندقية 2015 (ملخص)" . صحيفة إل جورجو . 20 مايو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2018 .
  28. ساجوناس، فيلسون (20 يونيو 2016). "معرض فوتورا يفتتح معرض "آفاق جديدة" في مكتبة ستريت كوليكتيف في ديترويت" . هايب بيست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2018 .
  29. "Futura – CV" .
  30. "ليني ماكغور (فيوتورا)، آفاق جديدة" . مجموعة شارع المكتبة . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2018 .
  31. "FUTURA2000: Breaking Out" . www.buffalo.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2023 .
  32. ^ سومر ، مارك (24/09/2023). "«من بروكلين إلى بوفالو»: مشروع فوتورا 2000 يتصدر المشهد بلوحة جدارية ومعرض استعادي . صحيفة بوفالو نيوز . تاريخ الاطلاع : 9 أكتوبر 2023 .
  33. "Futura 2000 – The Escapades Of Futura 2000 (Vinyl) at Discogs" . Discogs.com. 2003-01-09 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2014-05-20 .
  34. "يوتيوب" . يوتيوب .
  35. "تعرّف على مُدرّبك: فوتورا" . Masterclass.com. 19 أغسطس 2021. تاريخ الاسترجاع: 13 ديسمبر 2021 .