غالبالي، مقاطعة ليمريك

غالبالي ( بالأيرلندية : An Gallbhaile ، وتعني " مدينة الغريب أو الأجنبي " ) ^{[ 2 ]} هي قرية تقع في جنوب شرق مقاطعة ليمريك ، أيرلندا ، على الحدود مع مقاطعة تيبيراري . تقع عند سفح جبال غالتي ، وعلى المدخل الغربي لوادي أهيرلو . يمر نهر أهيرلو، المتدفق من جبال غالتي، بجوار القرية، ليلتقي بنهر سوير في كيلمويلر ، على مسافة قصيرة شمال كاهير . تقع غالبالي في وادٍ تُطل عليه جبال غالتي. تتبع القرية إداريًا لبلدة ورعية مدنية تحمل الاسم نفسه. ^{[ 2 ]}

يضم سجل المباني المحمية عددًا من المواقع الأثرية والمباني في منطقة غالبالي . ^{[ 3 ]} من بينها "سرير داربي"، وهو قبر ممر يقع على تل قريب في بلدة دونتريليغ. ^{[ 4 ]} ويُذكر في الأساطير الأيرلندية كأحد الأماكن التي قضى فيها ديارميد وغرين ليلة أثناء فرارهما من فين ماك كوميل الغاضب . ^{[ 5 ]}

تقع دير مور أيضًا على مشارف القرية . تأسس هذا الدير الفرنسيسكاني في القرن الثالث عشر على يد دوناش كيربريتش أوا بريان. ^{[ 6 ]} المبنى الوحيد المتبقي من الموقع هو كنيسة الدير، التي شُيدت عام 1471. ^{[ 7 ]} شهد الموقع تاريخًا مضطربًا، متأثرًا بتقلبات السياسة الأيرلندية والحريات الدينية، وظل مأهولًا بالسكان حتى عام 1748، مع فترات من الهجر. توجد في الكنيسة بقايا قبر، يُحتمل أن يكون قبر المؤسس.

في وسط ساحة قرية غالبالي، ينتصب تمثال لجندي، أُقيم تخليداً لذكرى متطوعين محليين معروفين فقدوا أرواحهم خلال حرب الاستقلال عام ١٩٢١. ^{[ ٨ ]} كان الجانب الجنوبي من الساحة موقعاً لدار إيواء الفقراء خلال أوقات المجاعة . اعتادت عربات تشارلز بيانكوني المرور عبر القرية، ولا تزال الإسطبلات التي كانت تستخدمها قائمة في الجانب الشمالي من ساحة القرية. ^{[ ٩ ]}

كان مقرّ عائلة بارونات ماسي من دونتريليغ الأصلي في المنطقة، ولا يزال مدفنهم قائمًا حتى اليوم. حصلت عائلة ماسي، وهي عائلة إنجليزية من أصل نورماني، على أراضٍ في مقاطعة ليمريك ضمن مشروع كرومويل للاستيطان، واستقرت في دونتريليغ، في أبرشية غالبالي. لعبت العائلة دورًا بارزًا في الطبقة الأنجلو-أيرلندية المهيمنة حتى القرن العشرين. ويقع منزلهم الصيفي، ماسي لودج، بالقرب من قرية أنجلسبورو المجاورة .

يضم موقع دونتريليغ أيضًا بقايا برج كنيسة بروتستانتية ومقبرة. ويشغل عدد من القبور أفراد عائلة بينيت، الذين امتلكوا عقار غلينفي هاوس المجاور (المعروف أيضًا باسم قلعة كريغ) ^{[ 10 ]} منذ صدور قانون التسوية عام 1662 وحتى عشرينيات القرن العشرين. وقد سكن هناك ويليام إتش ماسي بينيت، قاضي الصلح، حتى وفاته عام 1920. ^{[ 11 ]} وبعد وفاته، باعه ابنه جورج لاثام ماسي بينيت في مزاد علني أقيم في قاعة مدينة تيبيراري في أغسطس 1920. ^{[ 12 ]} وفي عام 1826، وصف القس بي فيتزجيرالد قلعة كريغ بأنها "مقرٌّ فخمٌ للغاية لعائلة بينيت، وهو الآن أطلال" في كتابه "تاريخ ليمريك". ^{[ 10 ]} بُني منزل غلينفي الحالي لوالد ويليام، جورج لاثام بينيت، على يد المهندس المعماري تشارلز فريدريك أندرسون في خمسينيات القرن التاسع عشر، ويقع في موقع القلعة القديمة التي ذكرها القس فيتزجيرالد، على سفح تل وادي أهيرلو شمال غالبالي. وهو الآن مسكن خاص.

تضم قرية غالبالي العديد من المرافق والخدمات، بما في ذلك عدد من الحانات، وورشة نجارة، ومكتب دفن الموتى، ومتاجر، ومطعم لبيع السمك والبطاطا المقلية، وعدد من بيوت الضيافة، ومتحف/معرض فني، ومركز للفروسية. أما المرافق الرياضية في القرية فتشمل: ملاعب لرياضات الميدان، وملعبًا عامًا، وملاعب عشب صناعي مناسبة لجميع الأحوال الجوية.

تقع كنيسة المسيح الملك الكاثوليكية في القرية ضمن أبرشية غالبالي وليسفيرنان الكنسية التي تمتد على حدود مقاطعتي ليمريك وتيبيراري. ^{[ 13 ]} أما القرية الشقيقة لها ضمن هذه الأبرشية فهي قرية ليسفيرنان، التي تقع في وادي أهيرلو في مقاطعة تيبيراري . ^{[ 13 ]}

على الرغم من أن رابطة الرياضة الغيلية عادةً ما تضم ​​ناديًا واحدًا في كل أبرشية، إلا أن هناك ناديين في هذه الأبرشية: نادي غالبالي، في مقاطعة ليمريك، ومقره في حديقة كوسن التذكارية، ونادي أهيرلو، على الجانب الآخر من الحدود في مقاطعة تيبيراري، ومقره في حديقة أوغورمان. وبينما يمارس كلا الناديين رياضة الهيرلينغ إلى حد ما، إلا أن كرة القدم الغيلية هي الرياضة الأساسية، وقد فاز كلا الناديين ببطولات كرة القدم للكبار في مقاطعتيهما، حيث فاز أهيرلو بلقب تيبيراري لأول مرة عام 2006. وكان غالبالي أول من فاز ببطولة ليمريك لكرة القدم للكبار عام 1994، وكرر الإنجاز عام 1997. كما فاز غالبالي بلقب بطولة مقاطعة ليمريك للناشئين (الفئة ب) في الهيرلينغ عام 1995، بقيادة جون كيلي ، ^{[ 14 ]} الذي قاد لاحقًا فريق ليمريك للهيرلينغ إلى الفوز في نهائي بطولة عموم أيرلندا للهيرلينغ للكبار عام 2018 .

يضم نادي غالبالي للكاموجي فرقًا من فئة تحت 12 عامًا إلى فئة الكبار. كما يضم غالبالي نادي مورابي مايلرز لألعاب القوى.

في عام 1994، تم اختيار غالبالي كـ "أجمل مدينة في أيرلندا" في مسابقة المدن الأيرلندية النظيفة السنوية ، ^{[ 15 ]} وفازت بمسابقة ليمريك تسع مرات.

تحكي أغنية شعبية بعنوان "مزارع غالبالي " عن المحن التي عانى منها عامل مأجور يعمل لدى المزارع البخيل داربي أوليري. ^{[ 16 ]}

في يناير 2024، زار الممثل الكوميدي الأمريكي كونان أوبراين بلدة غالبالي ضمن برنامجه السياحي " كونان أوبراين يجب أن يذهب" . وقد علم أوبراين من أحد علماء الأنساب أن جده الأكبر توماس أوبراين، ابن إرميا، كان من غالبالي. ^{[ 17 ]}

• قائمة المدن والقرى في أيرلندا
• غالبالي، مقاطعة تيرون