البارون
| جزء من سلسلة عن |
| الرتب الإمبراطورية والملكية والنبيلة والنبلاء والفروسية في أوروبا |
|---|
|

البارون هو رتبة نبيلة أو لقب شرف، غالبًا ما يكون وراثيًا ، في العديد من البلدان الأوروبية، سواء الحالية أو التاريخية. المعادل الأنثوي هو البارونة . عادةً ما يشير اللقب إلى أرستقراطي أعلى مرتبة من اللورد أو الفارس ، ولكن أقل من الفيكونت أو الكونت . غالبًا ما يحتفظ البارونات بإقطاعيتهم - أراضيهم ودخلهم - مباشرة من الملك. نادرًا ما يكون البارونات تابعين لنبلاء آخرين. في العديد من الممالك، كان يحق لهم ارتداء شكل أصغر من التاج يسمى التاج .
يعود أصل المصطلح إلى المصطلح اللاتيني barō ، عبر اللغة الفرنسية القديمة . وقد جاء استخدام لقب بارون إلى إنجلترا عبر الغزو النورماندي عام 1066، ثم نقل النورمان اللقب إلى اسكتلندا وجنوب إيطاليا . ثم انتشر لاحقًا إلى الأراضي الإسكندنافية والسلافية .
علم أصول الكلمات
كلمة بارون تأتي من الكلمة الفرنسية القديمة baron ، من اللاتينية المتأخرة barō "رجل؛ خادم، جندي ، مرتزق " (كما تستخدم في القانون السالي ؛ القانون الأليماني يحتوي على كلمة barus بنفس المعنى). اعتقد الباحث إيزيدور الإشبيلية في القرن السابع أن الكلمة مشتقة من الكلمة اليونانية βᾰρῠ́ς "ثقيل" (بسبب "العمل الثقيل" الذي يقوم به المرتزقة)، ولكن الكلمة من المفترض أنها من أصل فرنكي قديم ، قريبة من الإنجليزية القديمة beorn والتي تعني "المحارب، النبيل". أبلغ كورنوتس في القرن الأول بالفعل عن كلمة barones والتي اعتبرها من أصل غالي. وهو يفسرها على أنها تعني servos militum ويشرحها على أنها تعني "غبي"، بالإشارة إلى اللاتينية الكلاسيكية bārō "البسيط، الأحمق"؛ [2] بسبب هذا المرجع المبكر، تم اقتراح الكلمة أيضًا على أنها مشتقة من شريط سلتي غير معروف ، لكن قاموس أكسفورد الإنجليزي يعتبر هذا "خيالًا". [3 ]
بريطانيا وايرلندا
في طبقة النبلاء في إنجلترا ، وطبقة النبلاء في بريطانيا العظمى ، وطبقة النبلاء في أيرلندا ، وطبقة النبلاء في المملكة المتحدة (ولكن ليس في طبقة النبلاء في اسكتلندا )، يشكل البارونات أدنى مرتبة، حيث يتم وضعهم مباشرة بعد الفيكونت . تحمل المرأة من رتبة البارون لقب البارونة . في مملكة إنجلترا ، تم استخدام الكلمة اللاتينية في العصور الوسطى barō (المضاف إليها المفرد barōnis ) في الأصل للإشارة إلى المستأجر الرئيسي للملوك النورمان الأوائل الذين احتفظوا بأراضيهم بموجب حيازة إقطاعية " بارونية " (باللاتينية per barōniam )، والذي كان يحق له حضور المجلس الأعظم ( Magnum Concilium ) الذي تطور بحلول القرن الثالث عشر إلى برلمان إنجلترا . [4] أصبحت البارونات الإقطاعية (أو "البارونات حسب الحيازة ") عتيقة الآن في إنجلترا ولا تتمتع بأي قوة قانونية، ولكن أي ألقاب تاريخية من هذا القبيل تُحمل بشكل إجمالي ، أي أنها تعتبر محاطة بلقب نبلاء أكثر حداثة يحمله حامله أيضًا، وأحيانًا إلى جانب حقوق إقطاعية أثرية وحيازات من قبل رقيب أول .
تاريخ
بعد الغزو النورماندي عام 1066، أدخلت الأسرة النورماندية تعديلاً للنظام الإقطاعي الفرنسي إلى مملكة إنجلترا . في البداية، لم يكن مصطلح "بارون" بحد ذاته لقبًا أو رتبة، بل كان "بارونات الملك" هم رجال الملك. في السابق، في مملكة إنجلترا الأنجلوساكسونية، كان رفاق الملك يحملون لقب إيرل وفي اسكتلندا ، لقب ثين . أصبح كل من يحمل لقب " رئيس الملك " الإقطاعي ، أي مع الملك باعتباره سيده المباشر، بارونات ريجيس ("بارونات الملك")، ملزمين بأداء خدمة عسكرية سنوية محددة وملزمين بحضور مجلسه. كان أعظم النبلاء، وخاصة أولئك الذين يعيشون في مارش ، مثل إيرلز تشيستر وأساقفة دورهام ، الذين كانت أراضيهم تعتبر غالبًا بالاتينية ، أي "جديرة بالأمير"، قد يشيرون إلى مستأجريهم باسم "البارونات"، بينما كان الأقطاب الأصغر يتحدثون ببساطة عن "رجالهم" ( homines ) وكان أمراء القصر قد يشيرون إلى "العبيد". [5]
.jpg/440px-Archive-ugent-be-79D46426-CC9D-11E3-B56B-4FBAD43445F2_DS-0_(cropped).jpg)
.jpg/440px-Wenceslas_Hollar_-_A_baron_(State_1).jpg)
في البداية، كان أولئك الذين استحوذوا على الأراضي من الملك مباشرة من خلال الخدمة العسكرية ، من الإيرلات إلى الأسفل، يحملون جميعًا لقب بارون على حد سواء، والذي كان بالتالي العامل الذي يوحد جميع أعضاء البارونات القديمة كأقران لبعضهم البعض. في عهد الملك هنري الثاني ، كان حوار سكاكاريو يميز بالفعل بين البارونات الأكبر، الذين استحوذوا على per baroniam من خلال خدمة الفارس، والبارونات الأصغر، الذين امتلكوا القصور. وبالتالي، بهذا المعنى التاريخي، فإن أمراء القصور هم بارونات أو أحرار ؛ ومع ذلك، لا يحق لهم أن يُطلق عليهم هذا اللقب. يكتب جون سيلدن في ألقاب الشرف ، "لقد تم أيضًا نقل كلمة بارو (الكلمة اللاتينية التي تعني بارون) كثيرًا، لدرجة أن جميع أمراء مانور كانوا من العصور القديمة، ويُطلق عليهم في هذا اليوم أحيانًا اسم بارونات (كما في أسلوب بارونات بلاطهم، وهو Curia Baronis، وما إلى ذلك . وقد قرأت hors de son Barony في barr إلى Avowry مقابل رسوم hors de son ) ولكن أيضًا قضاة الخزانة منذ العصور القديمة لديهم هذه الكلمة ثابتة عليهم ". [7] في غضون قرن من الزمان من الغزو النورماندي عام 1066، كما في حالة توماس بيكيت عام 1164، نشأت ممارسة إرسال استدعاء شخصي إلى كل بارون أعظم يطالب بحضوره في مجلس الملك ، والذي تطور إلى البرلمان ثم إلى مجلس اللوردات ، بينما كما نصت عليه الميثاق الأعظم لعام 1215، فإن البارونات الأصغر في كل مقاطعة سيتلقون استدعاءً واحدًا كمجموعة من خلال الشريف ، وسيتم انتخاب ممثلين فقط من عددهم للحضور نيابة عن المجموعة. [8] تطور هؤلاء الممثلون إلى فرسان شاير ، الذين انتخبتهم محكمة المقاطعة برئاسة الشريف، الذين شكلوا هم أنفسهم سلف مجلس العموم . وهكذا ظهر تمييز واضح، والذي كان له في النهاية تأثير تقييد امتيازات وواجبات النبلاء على البارونات الأكبر فقط. [8]
في وقت لاحق، بدأ الملك في إنشاء بارونات جديدة بإحدى طريقتين: من خلال أمر استدعاء يوجه رجلاً مختارًا لحضور البرلمان ، وفي تطور لاحق من خلال رسائل براءات الاختراع . [8] أصبحت أوامر الاستدعاء هي الطريقة المعتادة في العصور الوسطى، مما أدى إلى إزاحة طريقة البارونية الإقطاعية، ولكن إنشاء البارونات عن طريق رسائل براءات الاختراع هي الطريقة الوحيدة المعتمدة في العصر الحديث. [8]
منذ اعتماد الاستدعاء بموجب أمر قضائي، لم تعد البارونات مرتبطة بشكل مباشر بحيازة الأراضي، وبالتالي لم تعد هناك حاجة إلى إنشاء المزيد من البارونات الإقطاعية منذ ذلك الحين. بعد Modus Tenendi Parliamenta لعام 1419، وقانون إلغاء الحيازات لعام 1660 ، وقانون الحيازة الإقطاعية (1662)، وقانون الغرامات والاسترداد لعام 1834، أصبحت ألقاب البارونات الإقطاعية عتيقة وبدون قوة قانونية. ينص قانون الإلغاء لعام 1660 على وجه التحديد على: تم تحويل البارونات بالحيازة إلى بارونات بالأمر القضائي. توقف الباقي عن الوجود كبارونيتات إقطاعية بالحيازة، لتصبح بارونات في مجتمع حر، أي بموجب عقد "حر" (قابل للتوريث) يتطلب دفع إيجارات نقدية. [9]
كان ألفريد، اللورد تينيسون، أول شخص يصبح بارونًا، وهو ما يعني بالنسبة له "منحه لقب باروني ومقعدًا في مجلس اللوردات من قبل التاج"، بسبب شعبية شعره واستحسانه . [ 10]
في القرن العشرين، قدمت بريطانيا مفهوم النبلاء مدى الحياة غير الوراثيين . وكان جميع المعينين لهذا التمييز (حتى الآن) برتبة بارون. [8] وفقًا للتقاليد المطبقة على النبلاء الوراثيين، فإنهم أيضًا يُخاطبون رسميًا في البرلمان من قبل أقرانهم باسم "اللورد النبيل". [8]
بالإضافة إلى ذلك، غالبًا ما يستخدم حاملو البارونات ألقابهم كألقاب فرعية، على سبيل المثال كألقاب مجاملة لابن ووريث إيرل أو نبيل أعلى رتبة. [8] يميل لقب البارون الاسكتلندي إلى الاستخدام عندما لا تمتلك عائلة مالكة للأراضي أي لقب نبيل من رتبة أعلى في المملكة المتحدة، أو تم منحه لاحقًا، أو تم إنشاؤه كفارس للمملكة.
يُلقب العديد من أفراد العائلة المالكة الذين يحملون لقب صاحب السمو الملكي أيضًا بالبارونات. على سبيل المثال، ويليام أمير ويلز هو أيضًا بارون رينفرو والبارون كاريكفيرجوس . يرتبط بعض البارونات غير الملكيين بالعائلة المالكة؛ على سبيل المثال، موريس روش، بارون فيرموي السادس هو ابن عم ويليام الأول من خلال والدة ويليام الراحلة، ديانا، أميرة ويلز ، التي كانت حفيدة بارون فيرموي الرابع .
البارونات الأيرلندية
تم إنشاء لقب بارون ( باللغة الأيرلندية : barún ) في طبقة النبلاء الأيرلنديين بعد فترة وجيزة من الغزو النورماندي لأيرلندا (1169). وشملت أولى بارونات أيرلندا البارون أثينري (1172)، والبارون أوفالي (حوالي 1193)، والبارون كيري (1223)، والبارون دونبوين (1324)، والبارون جورمانستون (1365-1370)، والبارون سلين (1370)، والبارون دونساني (1439)، والبارون لاوث (حوالي 1458) والبارون تريمليستاون (1461).
الإكليل

يحق للشخص الذي يحمل لقب النبلاء برتبة بارون الحصول على تاج يحمل ست كرات فضية (تسمى اللآلئ) حول الحافة، متباعدة بشكل متساوٍ وجميعها متساوية الحجم والارتفاع. الحافة نفسها ليست مرصعة بالجواهر ولا " مُطارَدة " (كما هو الحال بالنسبة لتيجان النبلاء من الدرجة الأعلى).
لا يُرتدى التاج الحقيقي إلا عند تتويج الملك الجديد، ولكن يمكن للبارون أن يحمل تاج رتبته على شعار النبالة الخاص به فوق الدرع. وفي علم الشعارات، يظهر تاج البارون مع أربع كرات مرئية.
أسلوب الخطاب
رسميًا، يُطلق على البارونات لقب The Right Honourable The Lord [Barony] وتُطلق على زوجات البارونات لقب The Right Honourable The Lady [Barony] . [8] [11] [12] تُطلق على البارونات بصفتهن الشخصية، سواء كانت وراثية أو مدى الحياة، لقب The Right Honourable The Baroness [Barony] أو The Right Honourable The Lady [Barony] ، استنادًا بشكل أساسي إلى التفضيل الشخصي (على سبيل المثال، السيدة تاتشر والبارونة وارسي ، وكلاهما بارونتان مدى الحياة بصفتهن الشخصية). [12] [13] [14] وبشكل أقل رسمية، يُشار إلى البارون أو يخاطبه بلقب The Lord [Barony] وزوجته بلقب The Lady [Barony] ، والبارونات بصفتهن الشخصية بصفتهن الشخصية بصفتهن البارونة [X] أو السيدة [X] . في المخاطبة المباشرة، يمكن أيضًا الإشارة إلى البارونات والبارونات باسم My Lord أو Your Lordship أو Your Lady أو My Lady . لا يحق لزوج البارونة أن يحصل على أي لقب أو أسلوب من زوجته.
غالبًا ما يتم اختصار اسم صاحب المعالي إلى Rt Hon. أو Rt Hon. وعندما يُشار إليه من قبل الملك في الوثائق العامة، يتم تغيير اسم صاحب المعالي إلى Our right trusty and well-beloved ، مع إرفاق اسم المستشار إذا كان مستشارًا خاصًا .
يتمتع أطفال البارونات والبارونات بحقهم الخاص، سواء بالوراثة أو مدى الحياة، بلقب المحترم [الاسم الأول] [اللقب] . وبعد وفاة الأب أو الأم، يجوز للطفل الاستمرار في استخدام هذا اللقب.
يُطلق على بارونات المجاملة لقب اللورد [باروني] ، وزوجاتهم ليدي [باروني] ؛ ولا يوجد دائمًا أداة التعريف "The". إذا لم يكن بارون المجاملة مستشارًا خاصًا، فلن يكون لقب The Right Honourable موجودًا أيضًا.
من الشائع جدًا أن تكون ألقاب البارونات والبارونات متطابقة مع اللقب الرسمي لبارونيتهم أو مدرجة فيه. ومع ذلك، عند مخاطبتهم باعتبارهم نبيلًا، فإن لقب اللورد أو الليدي أو البارونة يتبعه اسم البارونية، وليس اسمه الشخصي. وهذا مهم عندما يكون لقب البارون أو البارونة مختلفًا تمامًا عن لقبه الشخصي (على سبيل المثال ويليام طومسون، اللورد كيلفن ) أو يتضمن تسمية إقليمية بالإضافة إلى لقبه (على سبيل المثال مارتن ريس، اللورد ريس من لودلو ). وهذا يعني أيضًا أن تضمين الاسم الأول للبارون أو البارونة قبل لقبه غير صحيح ومضلل محتمل. على سبيل المثال، "الليدي مارغريت تاتشر" (على عكس "الليدي تاتشر") يعني أنها كانت ابنة إيرل أو ماركيز أو دوق، أو ليدي الرباط أو الشوك التي لا تحمل لقب النبلاء بدلاً من البارونة. وعلى نحو مماثل، في حالة الرجال، فإن "اللورد ديجبي جونز " (على النقيض من "اللورد جونز من برمنغهام") يشير إلى أنه كان الابن الأصغر لماركيز أو دوق وليس بارونًا.
تتبع المملكة المتحدة سياسة إدراج ألقاب النبلاء في جوازات السفر: يتم إدخال اللقب في حقل اللقب ويتم تسجيل ملاحظة قياسية تعطي الاسم الكامل لحاملها ولقبه. وبالتالي، يسجل البارون لقبه على أنه اللورد [باروني] ، وستشير الملاحظة إلى أن حامله هو صاحب الشرف [الأسماء المعطاة] [اللقب] اللورد [باروني] . ومع ذلك، إذا كان لقب نبيل المتقدم مختلفًا عن لقبه، فيمكنه اختيار ما إذا كان سيستخدم لقبه أو لقبه في حقل اللقب. ستستبدل البارونة في حد ذاتها "بارونة" بـ "لورد"، وبالمثل ستستبدل زوجة البارون "سيدة". يتم التحقق من ألقاب النبلاء مقابل نبلاء ديبريت أو من هو من أو الجريدة الرسمية للندن من قبل مكتب جوازات السفر عند التقديم.
البارونات الاسكتلندية
في اسكتلندا ، رتبة البارون هي رتبة من رتب النبلاء القدماء في بارونات اسكتلندا وتشير إلى حامل البارونية، والتي كانت في السابق تفوقًا إقطاعيًا أو بارونية وصفية مرتبطة بأرض تم تحويلها إلى بارونية حرة بموجب ميثاق التاج.
ستعترف محكمة اللورد ليون رسميًا بأولئك الذين يمتلكون كرامة البارون (والألقاب الأخرى التي ليست سوى ألقاب نبيلة للبارون داخل بارونات اسكتلندا اللورد / إيرل / ماركيز / دوق انظر اللوردات في بارونات اسكتلندا ) بناءً على عريضة تفي بمعايير معينة، [15] وستمنحهم أسلحة بارونية مع خوذة تليق بدرجتهم. يحتل البارونات الاسكتلنديون مرتبة أدنى من لوردات البرلمان وبينما يتمتع النبلاء بمكانة البارون الصغير، كونه رتبة غير نبيلة ؛ وعلى هذا النحو يمكن نقلها إما عن طريق الميراث أو التنازل.
ولإثبات أن البارونات الاسكتلنديين هم من ألقاب النبلاء، يمكن الإشارة، من بين أمور أخرى، إلى محكمة ليون في عريضة ماكلين من أردجور للحصول على مذكرة ميلاد من المحاور بتاريخ 26 فبراير 1943 والتي "وجدت وأعلنت أن البارونات الصغار في اسكتلندا هم، وقد تم الاعتراف بهم في كل من هذه المحكمة النبيلة ومحكمة الجلسة، على أنهم نبلاء "مُلقَّبون"، وأن وضع البارونات (البارونات الصغار) هو من طبقة النبلاء الإقطاعيين القدامى في اسكتلندا".
يذكر السير توماس إينيس من ليرني، في كتابه "شعارات اسكتلندا" (الطبعة الثانية، ص 88، الملاحظة 1)، أن "القانون 1672، الفصل 47، يحدد الدرجات على وجه التحديد على النحو التالي: النبلاء (أي النبلاء، حيث يُستخدم المصطلح هنا بالمعنى الإنجليزي المحدود في القرن السابع عشر)، والبارونات (أي لوردات الإقطاعيات البارونية و"ورثتهم"، الذين، حتى لو لم يكونوا من أصحاب الإقطاعيات، يعادلون رؤساء البيوت البارونية القارية) والسادة (على ما يبدو جميع الجنود الآخرين)." من الواضح أن البارونات والفرسان يُصنَّفون هنا على أنهم "سادة" وهم من درجة أدنى من البارونات.
المعادل الاسكتلندي للبارون الإنجليزي هو لورد البرلمان . [8]
قبعة وخوذة
كان البارونات الاسكتلنديون يحق لهم ارتداء قبعة حمراء للصيانة ( قبعة ) مقلوبة من فرو القاقم إذا تقدموا بطلب للحصول على منحة أو تسجيل شعار نبالة بين ثلاثينيات القرن العشرين وعام 2004. هذه القبعة مطابقة للقبعة الحمراء التي يرتديها البارون الإنجليزي، ولكن بدون الكرات الفضية أو المذهبة. يتم تصوير هذا أحيانًا في اللوحات التذكارية بين الدرع والخوذة. بالإضافة إلى ذلك، إذا كان البارون هو رب الأسرة، فقد يتضمن تاجًا رئيسيًا مشابهًا لتاج الدوق، ولكن بأربع أوراق فراولة. نظرًا لأن القبعة كانت ابتكارًا حديثًا نسبيًا، فإن عددًا من شعارات النبالة القديمة للبارونات الإقطاعيين الاسكتلنديين لا تعرض القبعة. الآن، يتم التعرف على البارونات الاسكتلنديين بشكل أساسي من خلال خوذة البارون، وهي في اسكتلندا عبارة عن خوذة فولاذية بشبكة من ثلاث شبكات، مزينة بالذهب. في بعض الأحيان، تظهر الخوذة المائلة الكبيرة المزينة بالذهب، أو خوذة تليق برتبة أعلى، إذا تم حملها. [16]
أسلوب الخطاب
يُطلق البارونات الاسكتلنديون على ألقابهم لقبًا مشابهًا لأسماء زعماء العشائر إذا كانوا يمتلكون الرأس، مع اسم البارونية بعد اسمهم، كما في جون سميث من إدنبرة، بارون إدنبرة أو جون سميث، بارون إدنبرة . [17] [18] [19] رسميًا، وفي الكتابة، يُطلق عليهم لقب بارون إدنبرة المحترم . تُلقب زوجاتهم بـ ليدي إدنبرة ، أو بارونة إدنبرة . عبارة ليدي إدنبرة خاطئة إذا كانت السيدة المعنية لا تحمل بارونية اسكتلندية في حد ذاتها. شفهيًا، يمكن مخاطبة البارونات الاسكتلنديين باسم بارونيتهم، كما في إدنبرة أو بارون بدون أي شيء آخر يتبعه، والذي إذا كان موجودًا يشير إلى بارونية النبلاء. بشكل غير رسمي، عند الإشارة إلى بارون اسكتلندي بضمير الغائب، يتم استخدام اسم بارون [X] أو ببساطة [X] .
يجوز للبارونات الاسكتلنديين تسجيل [اللقب] أو [التسمية الإقليمية] في حقل اللقب في جواز سفرهم، ومن ثم ستشير الملاحظة الرسمية إلى أن حامل الجواز هو [الأسماء المعطاة] [اللقب] بارون [التسمية الإقليمية] ؛ يجب على المتقدمين تقديم دليل على أن اللورد ليون قد اعترف ببارونيتهم الإقطاعية، وإلا فسيتم إدراجهم في طبقة النبلاء في بيرك. [20] [21]
أوروبا القارية
فرنسا
خلال النظام القديم ، كانت البارونات الفرنسية تشبه البارونات الاسكتلندية إلى حد كبير . كان أصحاب الأراضي الإقطاعيين الذين يمتلكون بارونية يحق لهم أن يطلقوا على أنفسهم لقب بارون ( بالفرنسية : baron ) إذا كانوا من النبلاء ؛ ولم يكن بإمكان الروتورييه ( العامة ) أن يكون سوى سيد البارونية (سيد البارونية). كان من الممكن بيع البارونات الفرنسية بحرية حتى عام 1789، عندما ألغت الجمعية التأسيسية القانون الإقطاعي. كان لقب البارون يُفترض باعتباره لقبًا من قبيلة كورتوا من قبل العديد من النبلاء، سواء كانوا أعضاء في نبلاء الثوب أو طلاب نبلاء السيف الذين لم يحملوا أي لقب في حد ذاته.
أنشأ الإمبراطور نابليون ( حكم من 1804 إلى 1815 ) طبقة نبلاء إمبراطورية جديدة ظهر فيها لقب البارون منذ عام 1808 باعتباره ثاني أدنى لقب. وكانت الألقاب تُورث من خلال سلالة من الذكور فقط ولا يمكن شراؤها.
في عام 1815، أنشأ الملك لويس الثامن عشر نظامًا جديدًا للنبلاء ومجلسًا للنبلاء ، استنادًا إلى النموذج البريطاني . كان لقب بارون بير هو أدنى لقب، لكن ورثة البارونات قبل عام 1789 كان بإمكانهم البقاء بارونات، وكذلك الأبناء الأكبر سنًا للفيكونت بير والأبناء الأصغر للكونت بير. تم إلغاء نظام النبلاء هذا في عام 1848.
ألمانيا
في ألمانيا ما قبل الجمهورية، تم الاعتراف في النهاية بجميع العائلات الفرسان في الإمبراطورية الرومانية المقدسة (والتي يتم تمييزها أحيانًا بالبادئة von أو zu ) على أنها من رتبة بارونية، على الرغم من أن Ritter هي الترجمة الحرفية لـ "فارس"، وكان الأشخاص الذين يحملون هذا اللقب يتمتعون بمرتبة مميزة، ولكنها أقل، في طبقة النبلاء في ألمانيا من البارونات ( Freiherren ). تُسمى زوجة Freiherr (البارون) Freifrau أو أحيانًا Baronin ، وابنته Freiin أو أحيانًا Baroness .
كانت العائلات التي احتفظت دائمًا بهذه المكانة تسمى Uradel ("النبلاء البدائيون/القدماء/الأصليون")، وكان من حقها شعاريًا الحصول على تاج ثلاثي الرؤوس. كانت العائلات التي تم تكريمها في نقطة زمنية محددة ( Briefadel أو "النبلاء بموجب براءة اختراع ") لديها سبع نقاط على تاجها. احتفظت هذه العائلات بإقطاعيتها في التبعية من أحد الأسياد . وبالتالي، كان يُطلق على حامل البارونية التابعة (أي الخالية من الأسياد) اسم اللورد الحر أو Freiherr . بعد ذلك، منح الملوك في ألمانيا لقب Freiherr كمرتبة في طبقة النبلاء، دون أن يعني ذلك أي وضع تابع أو إقطاعي.
منذ عام 1919، لم تعد الألقاب الوراثية تتمتع بأي وضع قانوني في ألمانيا. وفي ألمانيا الجمهورية الحديثة، لا يزال لقبا فرايهر وبارون قابلين للتوريث إلا كجزء من اللقب القانوني (وبالتالي يمكن نقلهما إلى الأزواج والزوجات والأبناء، دون أن يترتب على ذلك أي أثر للنبلاء).
في النمسا، تم حظر الألقاب الوراثية تمامًا. وبالتالي، فإن أي عضو من آل هابسبورغ الحاكمين سابقًا أو أعضاء النبلاء السابقين سوف يُنادى في معظم الحالات بلقب Herr/Frau (هابسبورغ) في سياق رسمي/عام، على سبيل المثال في وسائل الإعلام. ومع ذلك، في كلا البلدين، لا تزال الألقاب الفخرية مثل "صاحب السمو (الإمبراطوري/الملكي)" و"السكينة" وما إلى ذلك مستمرة في الاستخدام الاجتماعي كشكل من أشكال المجاملة.
في لوكسمبورج وليختنشتاين (حيث اللغة الألمانية هي اللغة الرسمية)، يظل البارونات أعضاء في طبقة النبلاء المعترف بها، ويحتفظ الملوك بسلطة منح اللقب ( حصل المتدربون المورجاناتيون من السلالة الأميرية على لقب بارون لانسكرون ، مستخدمين كل من فرايهر وبارون لأعضاء مختلفين من هذا الفرع.) [22]
بشكل عام، يرث جميع الذكور الشرعيين من عائلة بارونية ألمانية لقب Freiherr أو Baron منذ الولادة، كما ترث جميع البنات الشرعيات لقب Freiin أو Baroness . ونتيجة لذلك، كان عدد البارونات الألمان أكبر من عدد البارونات في البلدان التي تسود فيها (أو سادت) البكورية فيما يتعلق بتوريث اللقب، مثل فرنسا والمملكة المتحدة.
إيطاليا
في إيطاليا، كان البارون هو أدنى مرتبة من النبلاء الإقطاعيين باستثناء مرتبة السينوري أو الفاسالو (سيد القصر). تم تقديم لقب البارون بشكل عام إلى جنوب إيطاليا (بما في ذلك صقلية ) من قبل النورمانديين خلال القرن الحادي عشر. في حين أن البارونية قد تتكون في الأصل من قصرين أو أكثر، بحلول عام 1700 نرى ما كان في السابق قصورًا فردية تم تشييدها إلى بارونات أو مقاطعات أو حتى ماركيزات. منذ أوائل القرن التاسع عشر، عندما تم إلغاء الإقطاع في مختلف الولايات الإيطالية، غالبًا ما تم منحه كلقب وراثي بسيط دون أي تسمية إقليمية أو مسند . الابن الأصغر غير الملقب للبارون هو nobile dei baroni وفي الاستخدام غير الرسمي قد يُطلق عليه اسم بارون، بينما تنتقل بعض البارونات إلى الورثة الذكور العامين. منذ عام 1948 لم تعترف الدولة الإيطالية بألقاب النبلاء. في غياب سلطة نبيلة أو سلطة شعارية في إيطاليا، يوجد في الواقع العديد من الأشخاص الذين يدعون أنهم بارونات أو كونتات دون أي أساس لمثل هذه المطالبات. البارون والنبيل ( نوبيل ) ألقاب وراثية، وعلى هذا النحو، لا يمكن إنشاؤها أو الاعتراف بها إلا من قبل ملوك إيطاليا أو (قبل عام 1860) الدول الإيطالية ما قبل الوحدة مثل الصقليتين أو توسكانا أو بارما أو مودينا ، أو من قبل الكرسي الرسولي (الفاتيكان) أو جمهورية سان مارينو . بدءًا من حوالي عام 1800، بدأ عدد من السينوري ( أمراء القصر ) في تسمية أنفسهم بارون ولكن في كثير من الحالات لم يتم التصديق على ذلك قانونيًا بموجب مرسوم، بينما كان هناك مبرر أقل في أن يطلق حامل أي عقار كبير (غير إقطاعي) على نفسه اسم بارون. ومع ذلك، كان كلاهما من الممارسات الشائعة. في معظم شبه جزيرة إيطاليا، كان تقديم اللقب على نطاق واسع في العصور الوسطى هو Longobardic ، بينما في صقلية وسردينيا كان متزامنًا مع الحكم النورماندي بعد بضعة قرون، وكان أحدهم يشير إلى البارونات عند الحديث عن النبلاء من أصحاب الأراضي بشكل عام. التاج الشعاري للبارون الإيطالي عبارة عن حافة مرصعة بالجواهر من الذهب تعلوها سبع لآلئ مرئية ، مثبتة على الحافة مباشرة أو على سيقان؛ بالتناوب، يتم استخدام التاج على الطراز الفرنسي (متشابك في سلسلة من اللآلئ الصغيرة، مع أو بدون أربع لآلئ مرئية أكبر مثبتة على الحافة).
البلدان المنخفضة
في العصور الوسطى، تم إنشاء بعض الأراضي التي كانت مملوكة للنبلاء أو تم الاعتراف بها على أنها بارونات من قبل الأباطرة الرومان المقدسين ، الذين كانت تقع معظم الأراضي المنخفضة ضمن نطاقهم . بعد ذلك، استمر آل هابسبورغ في منح لقب البارون في جنوب هولندا ، أولاً كملوك لإسبانيا ثم مرة أخرى كأباطرة حتى إلغاء الإمبراطورية الرومانية المقدسة، لكن هذه أصبحت ترقيات اسمية بدلاً من منح أراضٍ جديدة.
في هولندا بعد عام 1815، كان ملوك هولندا يعترفون عادة بألقاب البارون التي أذن بها الملوك السابقون (باستثناء ملوك مملكة هولندا النابليونية) . لكن هذا الاعتراف لم يكن تلقائيًا، حيث كان لابد من التصديق عليه من قبل المجلس الأعلى للنبلاء ثم الموافقة عليه من قبل الملك. لم يعد هذا ممكنًا بعد مراجعة الدستور الهولندي في عام 1983. تم الاعتراف بأكثر من مائة عائلة بارونية هولندية . عادة ما يرث اللقب جميع الذكور المنحدرين من جهة الأب من المتلقي الأصلي للقب، على الرغم من أنه في بعض العائلات النبيلة يكون البارون هو لقب أفراد عائلة الكاديت، بينما في بعض العائلات الأخرى يكون قابلاً للتوريث وفقًا لبكورية الابن.
بعد انفصالها في عام 1830، أدرجت بلجيكا في نبلائها جميع ألقاب البارون التي يحملها المواطنون البلجيكيون والتي اعترفت بها هولندا منذ عام 1815. بالإضافة إلى ذلك، أنشأ ملوكها منذ ذلك الحين أو اعترفوا بألقاب أخرى للبارون، ويستمر الملك في ممارسة امتياز منح البارون وألقاب النبلاء الأخرى. البارون هو ثالث أدنى لقب في نظام النبلاء بعد الفارس ( بالفرنسية : chevalier ، الهولندية : ridder ) وتحت الفيكونت . لا يزال هناك عدد من العائلات في بلجيكا تحمل لقب البارون.
يحتفظ ملك لوكسمبورغ بالحق في منح اللقب الباروني. وقد ورث اثنان من رؤساء وزراء الدوقية الكبرى الألقاب البارونية التي كانت مستخدمة أثناء فترة توليهما لمنصبهما، وهما فيكتور دي تورناكو وفيليكس دي بلوخوسن .
الدول الاسكندنافية
في النرويج، استبدل الملك ماغنوس السادس ملك النرويج (1238-1280) لقب ليندمان بلقب بارون، ولكن في عام 1308 ألغى هاكون الخامس اللقب.
اللقب المقابل الحالي هو baron في طبقة النبلاء الدنماركية والنبلاء النرويجيين ، وfriherre في طبقة النبلاء السويدية ( يتم استخدام كلمة baron شفويًا، بينما يتم كتابتها كـ friherre )، و vapaaherra في طبقة النبلاء الفنلندية .
.jpg/440px-Portrait_of_Carl_Gustaf_Mannerheim_at_Runni,_1920_(34116845381).jpg)
في البداية، كان جميع النبلاء الفنلنديين بدون لقب شرف، وكانوا معروفين ببساطة باسم اللوردات. منذ العصور الوسطى ، كان لكل رب أسرة نبيلة الحق في التصويت في أي من المجالس الإقليمية الفنلندية كلما عقدت، كما هو الحال في مجلس النبلاء في المملكة التابع للريكسداج للعقارات . في عام 1561، منح ملك السويد إريك الرابع عشر الألقاب الوراثية للكونت والفاباهيرا لبعض هؤلاء، ولكن ليس جميعهم. على الرغم من أن أفراد أسرهم المتدربين لم يكن لهم الحق في التصويت أو الجلوس في الريكسداج ، إلا أنهم كانوا يحق لهم قانونًا الحصول على نفس لقب رب الأسرة، ولكن في العنوان المعتاد أصبحوا باروني أو بارونيتار . من الناحية النظرية، في القرنين السادس عشر والسابع عشر، مُنحت العائلات التي تمت ترقيتها إلى وضع الفاباهيرا بارونية في الإقطاع ، وتتمتع ببعض حقوق الضرائب والسلطة القضائية. بعد ذلك، أصبحت "البارونية" اسمية، وعادة ما تكون مرتبطة بممتلكات الأسرة، والتي كانت في بعض الأحيان تستلزم ذلك . واستمرت إعفائهم من الضرائب على الممتلكات العقارية حتى القرن العشرين، على الرغم من أن الإصلاحات الضريبية في القرن التاسع عشر ضيقت هذا الامتياز. واستمرت إبداعات النبلاء حتى عام 1917، وهو نهاية الملكية الدوقية الكبرى في فنلندا .
روسيا
لم يكن لدى روسيا المسكوفية ألقاب بارونية تقليدية خاصة بها؛ فقد أدخلها بطرس الأكبر في روسيا الإمبراطورية المبكرة . وفي التسلسل الهرمي للنبلاء الذي أدخله بطرس الأكبر، كان البارونات ( барон ) يصنفون فوق النبلاء الذين لا يحملون ألقابًا وأقل من الكونتات ( граф , graf ). واستُخدمت ألقاب "نبيلك" ( Ваше благородие , Vashe blagorodiye ) و"البارون الرئيسي" ( Господин барон , Gospodin baron ) لمخاطبة البارون الروسي.
كانت هناك مجموعتان رئيسيتان من النبلاء الذين حملوا لقب البارون. كانت الأولى هي نبلاء البلطيق الألمان ، الذين اعترفت روسيا بألقابهم السابقة فحسب؛ والثانية كانت البارونات الجدد الذين أنشأهم أباطرة روسيا بعد عام 1721. وكما هو الحال في العديد من البلدان الأخرى، غالبًا ما تم إنشاء ألقاب بارونية جديدة عن طريق نبلاء البرجوازية الغنية . تم إلغاء لقب البارون، إلى جانب بقية التسلسل الهرمي النبيل، في ديسمبر 1917 بعد الثورة البلشفية ؛ ومع ذلك، استمر بعض قادة الحركة البيضاء مثل البارون بيوتر رانجل ورومان فون أونجرن شتيرنبرج في استخدام اللقب حتى نهاية الحرب الأهلية الروسية .
إسبانيا
في إسبانيا، يأتي اللقب بعد لقب فيزكوندي في التسلسل الهرمي للنبلاء، ويحتل مرتبة أعلى من لقب سينور . أما البارونيزا فهي الشكل المؤنث لزوجة البارون أو للمرأة التي مُنحت اللقب بحقها الخاص. بشكل عام، فإن ألقاب البارون التي تم إنشاؤها قبل القرن التاسع عشر نشأت من تاج أراغون . فقد البارونات الولاية القضائية الإقليمية حوالي منتصف القرن التاسع عشر، ومنذ ذلك الحين أصبح اللقب شرفيًا بحتًا. على الرغم من أن معظم البارونات لم يحملوا رتبة جرانديزا أيضًا، فقد مُنح اللقب بالتزامن مع جرانديزا . ويستمر الملك في منح ألقاب البارون.
آخر
مثل غيرها من الألقاب النبيلة الغربية الكبرى، يستخدم لقب بارون أحيانًا للتعبير عن ألقاب معينة في لغات غير غربية لها تقاليدها الخاصة، على الرغم من أنها غير مرتبطة تاريخيًا بالضرورة وبالتالي يصعب مقارنتها، والتي تعتبر "مكافئة" في المرتبة النسبية. هذا هو الحال مع لقب nanjue ( nan-chueh ) ( بالصينية :男爵) الصيني، وهو لقب وراثي للنبلاء من المرتبة الخامسة، بالإضافة إلى مشتقاته وتعديلاته.
| البلد أو المنطقة | ما يعادل البارون |
|---|---|
| الصين | نانجويه (男爵) |
| الهند | راو |
| اليابان | دانشاكو (هيراغانا: だんしゃく، كانجي: 男爵) |
| كوريا | نامجاك ( الكورية : 남작، 男爵) |
| لبنان | ريس |
| مانشو | لأجل هذا |
| فيتنام | نام توك (تشو هان: 男爵) |
| هنغاريا | بارو |
| سيكيلي | أولي ، استخدم تاريخيًا بين مجموعة سكانية محددة من المجريين في ترانسيلفانيا |
| كرواتيا | بارون |
| البرتغال | باراو (أنثى: بارونيسا ). |
| رومانيا | بارون (أنثى: baronesă ). |
| صربيا | بوجار أو بويار |
| جورجيا | تاهتيس أزنوري |
| تايلاند | خون |
في بعض جمهوريات أوروبا القارية، يحتفظ اللقب غير الرسمي "بارون" بمكانة اجتماعية بحتة، دون أي امتيازات سياسية معينة . [ بحاجة لمصدر ]
في اللغة الأرمنية ، لا ينبغي الخلط بين كلمة "بارون" والكلمة المماثلة "بارون" ( بالأرمنية : Պարոն)، وهو لقب يُمنح للرجال العاديين، ويعادل "سيدي" أو "سيدي".
في مملكة تونجا ، وهي جزيرة بولينيزية، وعلى النقيض من الوضع في أوروبا، يُمنح البارونات هذا اللقب المستورد (باللغة الإنجليزية)، إلى جانب أساليب الزعماء التقليدية، ويستمرون في الاحتفاظ ببعض السلطة السياسية وممارستها.
في الخيال
ظهرت البارونات والبارونات في العديد من الأعمال الخيالية. للحصول على أمثلة عن البارونات والبارونات الخيالية، راجع قائمة النبلاء الخياليين#البارونات والبارونات .
انظر أيضا
- بارونية إقطاعية إيرلندية
- قائمة البارونات في طبقة النبلاء في الجزر البريطانية
- مسيرة اللورد
- الشرف (حيازة الأراضي الإقطاعية)
- قائمة البارونات في طبقة النبلاء في بريطانيا وأيرلندا
- بارون اللصوص (الإقطاع)
- البويار - لقب إقطاعي سلافي
مراجع
- ^ Blamires, David (2009), "The Adventures of Baron Munchausen", Telling Tales: The Impact of Germany on English Children's Books 1780–1918 , OBP collection, Cambridge, Cambridgeshire: Open Book Publishers, pp. 8–21, ISBN 9781906924119, تم أرشفته من الأصل في 17 مايو 2013 , تم استرجاعه في 7 أكتوبر 2020
- ^ servos Militum، qui utique stultissimi sunt، servos videlicet stultorum
- ^ قاموس أوكسفورد الإنجليزي ؛ انظر أيضًا قاموس علم أصول الكلمات عبر الإنترنت محفوظ في 27 يونيو 2017 على موقع واي باك مشين
- ^ ساندرز، آي جيه، الخدمة العسكرية الإقطاعية في إنجلترا: دراسة للسلطات الدستورية والعسكرية للبارونات في إنجلترا في العصور الوسطى ، أكسفورد، 1956، الجزء الأول، "البارون" و"البارونيا"
- ^ هالام، إليزابيث. أربعة ملوك قوطيون . ص 256.
- ^ “Théâtre de tous les peuples et Nations de la terre avec leurs Habits et ornemens divers، tant anciens que Modernes، الاجتهاد يعتمد على الطبيعة بواسطة Luc Dheere peintre et culpteur Gantois [مخطوطة]”. lib.ugent.be . مؤرشفة من الأصلي في 29 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2020 .
- ^ سيلدن، جون (1672). ألقاب الشرف: بقلم عالم الآثار الراحل والمشهور جون سيلدن من معبد إنر، إسكواير (الطبعة الثالثة). لندن: توماس درينغ. ص 570.
- ^ abcdefghi Pine, LG (1992). العناوين: كيف أصبح الملك صاحب الجلالة . نيويورك: بارنز أند نوبل. ص 76-77، 108-112. ISBN 978-1-56619-085-5.
- ^ "قانون إلغاء العبودية لعام 1660". مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2013. اطلع عليه بتاريخ 4 مايو 2013 .
- ^ Paschen, Elise ; Mosby, Rebekah Presson; Raccah, Dominique ; Pinsky, Robert ; Dove, Rita ; Gioia, Dana , eds. (2001). Poetry Speaks: Hear Great Poets Read Their Work from Tennyson to Plath . Naperville, Illinois: Sourcebooks MediaFusion . p. 1. ISBN 978-1-57071-720-8.
- ^ "أشكال الخطابة – البارونات وزوجاتهم". Debrett's. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2013. تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2013 .
- ^ "الألقاب البريطانية – البارون". مجلة بيرك للنبلاء. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2014. تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2013 .
- ^ "أشكال الخطاب – البارونة في حقها الخاص وحياتها البارونة". Debrett's. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2011. تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2013 .
- ^ "الألقاب البريطانية – سيدة". مجلة بيرك للنبلاء. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2013. تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2013 .
- ^ "محكمة اللورد ليون – أخبار". مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2017. اطلع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2013 .
- ^ "محكمة اللورد ليون". مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2011. اطلع عليه بتاريخ 7 يناير 2010 .
- ^ سينيور-ميلن، جراهام (27 يونيو 2005). "أشكال العناوين". البارونات الإقطاعية في اسكتلندا . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 13 مارس 2017 .
- ^ "العناوين والاستخدامات". اتفاقية بارونات اسكتلندا . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2015. تم الاسترجاع 13 مارس 2017 .
- ^ "أشكال الخطاب – البارونات الإقطاعية الاسكتلندية". Debrett's. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2013. تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2013 .
- ^ HM Passport Office (13 January 2012), "Titles included inpasses" (PDF) , GOV.UK , HM Government, أرشيف (PDF) من الأصل في 25 يونيو 2014 , تم استرجاعه في 13 مارس 2017
- ^ مكتب جوازات السفر التابع لجلالة الملك (7 فبراير 2012). "ملاحظات في جوازات السفر" (PDF) . GOV.UK . حكومة جلالة الملك. مؤرشف من الأصل (PDF) في 10 مارس 2017 . تم الاسترجاع 12 يناير 2018 .
- ^ Genealogisches Handbuch des Adels Furstliche Hauser Band XVI . ليمبورغ آن دير لان، ألمانيا: CA Starke Verlag. 2001. ص. 64. ردمك 3-7980-0824-8.
مصادر
- ساندرز، آي جيه، البارونات الإنجليزية: دراسة عن أصلهم ونسبهم، 1086-1327 . دار نشر كلارندون، 1960.
- راوند، ج. هوراس ، "مجلس اللوردات"، نُشر في: النبلاء والنسب، دراسات في قانون النبلاء والتاريخ العائلي ، المجلد 1، لندن، 1910، ص 324-362
- هيرالديكا
- تشيشولم، هيو ، محرر (1911). . الموسوعة البريطانية . المجلد 3 (الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص 421-423.



