مذبحة جيوتشانغ

ضحايا مذبحة جيوتشانغ

مذبحة جيوتشانغ ( بالكورية : 거창 양민학살 사건 ، [ 3 ] [ 4 ] بالهانجا : 居昌良民虐殺事件) هي مذبحة ارتكبتها الكتيبة الثالثة من الفوج التاسع التابع للفرقة الحادية عشرة من الجيش الكوري الجنوبي بين 9 و11 فبراير 1951، راح ضحيتها 719 مواطنًا أعزل في جيوتشانغ ، مقاطعة غيونغسانغ الجنوبية بكوريا الجنوبية . [ 1 ] [ 5 ] [ 6 ] وكان من بين الضحايا 385 طفلاً. [ 1 ] كما ارتكبت الفرقة الحادية عشرة مذبحة سانتشيونغ-هاميانغ قبل يومين. وكان قائد الفرقة الجنرال تشوي دوك-سين . [ 7 ]

في الثامن من فبراير، احتلت الكتيبة الثالثة، الفوج التاسع، الفرقة الحادية عشرة من الجيش الكوري الجنوبي ، والمعروفة باسم "فرقة هوارانغ"، منطقة كوايجونغ-ري، في مقاطعة سيمون الفرعية. وكانت هذه الوحدة المقاتلة، التابعة للجنة الحزب الشيوعي في مقاطعة سانشونغ، قد سيطرت مؤقتًا على مقاطعة سينوون قبل اشتباكها القصير مع الجيش الكوري الجنوبي أثناء انسحابها من المنطقة.

في العاشر من فبراير، قامت فرقة "هوانغ" باعتقال 136 رجلاً من ست قرى في المنطقة، واقتادتهم إلى وادي باكسين القريب حيث قُتلوا جميعاً بالرشاشات. وفي الحادي عشر من فبراير، جُمع جميع من تبقى في المنطقة في ملعب مدرسة سينوون الابتدائية بحجة الإجلاء. ثم اقتيدوا إلى وادٍ جبلي ناءٍ وأُعدموا جميعاً رمياً بالرصاص. كان معظم الضحايا من كبار السن والنساء والأطفال. ولم ينجُ من ذلك سوى عائلات أفراد الجيش الكوري الجنوبي والشرطة المحلية والمسؤولين الحكوميين .

في محاولة للتستر على المجزرة، أحرق الجيش الكوري الجنوبي جثث الضحايا وقصف منحدر جبلي مجاور لتغطيتها بالتراب. قلل شين سونغ مو ، وزير الدفاع الكوري الجنوبي آنذاك ، من شأن المجزرة مدعيًا أن الجيش الكوري الجنوبي قضى على " قطاع طرق شيوعيين "، وليس مدنيين أبرياء. وفي محاولة للتقليل من تورطه في المجزرة، قال قائد الفرقة الحادية عشرة، كيم جونغ وون: "هل يُعقل أن يصدر أحدٌ أمرًا كهذا، يُخالف المنطق السليم؟" [ 8 ]

في مارس/آذار 1951، أبلغ شين تشونغ موك ( كو )، وهو مشرّع بارز من مدينة غيوتشانغ، الجمعية الوطنية عن المذبحة ، متهمًا الجيش الكوري الجنوبي بالتستر عليها . [ 2 ] [ 5 ] [ 9 ] شكّل فريق تحقيق خاص تابع للجمعية الوطنية للتحقيق في الأمر، إلا أن تدخل الجيش الكوري الجنوبي عرقل عمله. [ 2 ] [ 5 ] أُلقي القبض على شين وحُكم عليه بالإعدام في محكمة عسكرية . [ 9 ] في مايو/أيار 1951، أرسلت الجمعية الوطنية فريق تحقيق ثانيًا، والذي أفاد بتورط الجيش الكوري الجنوبي. [ 5 ] بعد التحقيق، حكمت محكمة عسكرية على الرائد هان والعقيد أوه إيك غيون بالسجن المؤبد. [ 5 ] أصدر الرئيس سينغمان ري لاحقًا عفوًا عن المجرمين. [ 5 ] تُعتبر هذه المذبحة مثالًا على القمع في عهده. [ 10 ]

في أبريل 2004، تم تأسيس منتزه جيوتشانغ التذكاري لضحايا المذبحة في جيوتشانغ. [ 1 ] [ 11 ]

في 20 فبراير 2006، أفادت دائرة المحفوظات والسجلات الوطنية بالعثور على الملفات المتعلقة بالمذبحة. [ 6 ]

في عام 2001، أمرت محكمة محلية حكومة كوريا الجنوبية بدفع تعويضات لأسر الضحايا. [ 4 ] وفي 18 مايو/أيار 2004، قضت محكمة عامة بأن تهمة ارتكاب مجزرة ضد حكومة كوريا الجنوبية ساقطة بالتقادم. [ 4 ]

في 5 يونيو 2008، أكدت المحكمة العليا في كوريا الجنوبية أن التهمة سقطت بالتقادم. [ 3 ]

في يونيو/حزيران 2010، كشف آن جيونغ-آ ، الباحث في لجنة الحقيقة والمصالحة ، عن وثائق رسمية لوزارة الدفاع الوطني تدعم فرضيته بأن المذبحة نُفذت بأمر رسمي من الجيش الكوري الجنوبي بهدف إبادة المدنيين القاطنين في المنطقة الخاضعة لنفوذ المتمردين. [ 12 ] وفي 9 سبتمبر/أيلول 2010، فُصل آن من عمله بسبب كشفه وثائق مذبحة جيوتشانغ. [ 12 ] واتهمت وزارة الدفاع الوطني آن بكشف الوثائق التي لم يُسمح له بالاطلاع عليها إلا بشرط عدم الكشف عنها. [ 12 ]

في أواخر خمسينيات القرن العشرين، حُكم على كيم جونغ وون بالسجن أربع سنوات لتورطه في هجوم قناص استهدف نائب الرئيس تشانغ ميون . قضى عقوبته في سجن سيودايمون . أُفرج عن جونغ وون من السجن لأسباب صحية في ديسمبر 1961، حيث كان يعاني من مرض السكري . توفي في يناير 1964. [ 13 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4편히 영면하소서!'..البدء في العملصحيفة تشوسون إلبو (باللغة الكورية). ١٧ أبريل ٢٠٠٩. مؤرشفة من الأصل في ١١ يونيو ٢٠١١. تم الاطلاع عليها بتاريخ ٩ يوليو ٢٠١٠ .
  2. 1 2 3 ستويك، ويليام (12 سبتمبر 2010). الحرب الكورية في التاريخ العالمي . مطبعة جامعة كنتاكي. ص 45. ISBN  978-0-8131-2306-6.
  3. 1 2대법 "هذا هو السبب في أن هذا هو ما تفعلهصحيفة دونغ-آ إلبو (باللغة الكورية). 5 يونيو 2008. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 8 يونيو 2011. تم الاطلاع عليها بتاريخ 9 يوليو 2010 .
  4. 1 2 3لا داعي للقلق بشأن هذا الأمرصحيفة تشوسون إلبو (باللغة الكورية). ١٨ مايو ٢٠٠٤. تاريخ الاسترجاع: ٩ يوليو ٢٠١٠ .
  5. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ "ناجٍ: قُتل المئات في مذبحة عام ١٩٥١. رجل واحد فقط بقي ليتذكر" . صحيفة جونغ أنغ اليومية . ١٠ فبراير ٢٠٠٣. تاريخ الاطلاع: ٢٢ يوليو ٢٠١٠ .
  6. ١ ٢ "سجلات تُلقي الضوء على تاريخ كوريا الحديث: عُثر على وثائق أرشيفية مفصلة في المكاتب الحكومية" . صحيفة جونغ أنغ اليومية . ٢١ فبراير ٢٠٠٦. تاريخ الاطلاع: ٢٢ يوليو ٢٠١٠ .
  7. ما الذي تبحث عنه, ما الذي تبحث عنه? هذا هو السبب في أن هذا هو ما يحدث في  ... ما هو السبب؟ - 오마이뉴스أوه ماي نيوز (باللغة الكورية). ١٦ مايو ٢٠٠٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ يوليو ٢٠١٠ .
  8. ري، إن-مو (1997). حياتي وإيماني . جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية: دار النشر للغات الأجنبية . ص 133. 
  9. 1 2 ستويك، ويليام (12 سبتمبر 2010). الحرب الكورية في التاريخ العالمي . مطبعة جامعة كنتاكي. ص 46. ISBN  978-0-8131-2306-6.
  10. «نظرة مستقبلية: تذكر والدنا. لقد نسينا والدنا المؤسس، الرجل الذي ساهم في إرساء دعائم ديمقراطيتنا واقتصادها السوقي. هذا أمر مخزٍ» . صحيفة جونغ أنغ اليومية . 27 أبريل 2007. تاريخ الاطلاع: 22 يوليو 2010 .
  11. ^ “2008 외국어 관광안내표기 용례집” (PDF) . وزارة الثقافة والرياضة والسياحة في جمهورية كوريا . 2008. ص. 28/278. مؤرشفة من الأصلي (PDF) بتاريخ 2011-07-22 . تم الاسترجاع 2010/07/20 . (باللغات الكورية والصينية واليابانية والإنجليزية)
  12. 1 2 3"الحصول على المال"هانكيوريه (باللغة الكورية). ١١ أكتوبر ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٦ أبريل ٢٠١٣ .
  13. "이승만 덕에 한평생 편히 살았던 '전직 일본군' 김종원" . 시사IN، 시사인 (في الكورية). 2021-05-22 . تم الاسترجاع 2023-05-30 .

35°34′03″ شمالاً 127°55′32″ شرقاً / 35.56750° شمالاً 127.92556° شرقاً / 35.56750; 127.92556