جورج جيرفين

جورج جيرفين ( يُلفظ : / ˈɡɜːrvɪn / ، وُلِد في 27 أبريل 1952)، ^{[ 1 ]} الملقب بـ" الرجل الجليدي " ، هو لاعب كرة سلة أمريكي محترف سابق، لعب في كلٍ من رابطة كرة السلة الأمريكية (ABA) ورابطة كرة السلة الوطنية (NBA) مع فرق فيرجينيا سكوايرز ، وسان أنطونيو سبيرز ، وشيكاغو بولز . بلغ متوسط نقاط جيرفين 14 نقطة على الأقل في المباراة الواحدة خلال جميع مواسمه الـ14 في كلٍ من ABA وNBA، واختتم مسيرته في NBA بمتوسط 26.2 نقطة في المباراة الواحدة. يُعتبر جيرفين على نطاق واسع أحد أفضل عشرة لاعبين في مركز حارس التسديد في تاريخ NBA، ^{[ 2 ]} وفي عام 1996، تم اختياره كواحد من أعظم 50 لاعبًا في تاريخ NBA ، ^{[ 3 ]} وفي عام 2021، تم ضمه إلى فريق الذكرى السنوية الخامسة والسبعين لـNBA . ^{[ 4 ]}

وقت مبكر من الحياة

وُلد جورج جيرفين في 27 أبريل 1952 في ديترويت، ميشيغان . التحق جيرفين بمدرسة مارتن لوثر كينغ جونيور الثانوية . عانى من صعوبات داخل الملعب وخارجه حتى سنته الأخيرة، حين سمحت له طفرة نموه بتسجيل معدل 31 نقطة و20 متابعة، وقاد فريقه إلى ربع نهائي بطولة الولاية. ^{[ 5 ]} اختير جيرفين ضمن فريق كل نجوم الولاية من قبل صحيفة ديترويت فري برس عام 1970. ^{[ 6 ]}

المسيرة الجامعية

حصل جيرفين على منحة دراسية للعب تحت قيادة المدرب جيري تاركانيان في جامعة ولاية كاليفورنيا، لونغ بيتش ، لكنه شعر بصدمة ثقافية شديدة دفعته للعودة إلى منزله قبل انتهاء الفصل الدراسي الأول. ^{[ 7 ]} ثم انتقل إلى جامعة شرق ميشيغان في إيبسيلانتي، ميشيغان، وسجل معدل 29.5 نقطة في المباراة الواحدة كلاعب مهاجم في سنته الثانية خلال موسم 1971-1972. ^{[ 8 ]}

أثناء مشاركته في مباراة نصف نهائي بطولة الجامعات الوطنية التابعة للرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) في إيفانسفيل، إنديانا ، قام جيرفين بلكم لاعب من فريق روانوك . تم إيقاف جيرفين للموسم التالي، ثم طُرد من الفريق نهائيًا. كما سُحبت منه الدعوات للمشاركة في تجارب الأداء للمنتخب الأولمبي ومنتخب عموم أمريكا . ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}

المسار المهني

سيارات بونتياك تشابارال (1972-1973)

في الفترة 1972-1973، لعب جيرفين في البداية في ميشيغان لصالح فريق بونتياك تشابارالز التابع لرابطة كرة السلة القارية .

فيرجينيا سكوايرز (1973-1974)

أثناء لعبه مع فريق بونتياك، لفت جيرفين انتباه جوني كير ، نائب رئيس عمليات كرة السلة في فريق فيرجينيا سكوايرز التابع لرابطة كرة السلة الأمريكية (ABA). ^{[ 8 ]} في يناير 1973، وقّع كير مع جيرفين عقدًا مع فريق سكوايرز بقيمة 40,000 دولار سنويًا. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

لكنّ إقامة جيرفين في فرجينيا لم تدم طويلًا. لم تكن موارد فريق سكوايرز المالية مستقرة قط، واضطروا إلى بيع أفضل لاعبيهم لتوفير المال اللازم للبقاء. في غضون أربعة أشهر فقط، باعوا جوليوس إيرفينغ وسوين ناتر مقابل مبالغ نقدية و/أو اختيارات في الدرافت. خلال عطلة نهاية أسبوع نجوم دوري كرة السلة الأمريكي (ABA) عام 1974، انتشرت شائعات كثيرة تفيد بأن سكوايرز كانوا يتفاوضون على بيع جيرفين مقابل مبلغ نقدي. وثبتت صحة هذه الشائعات؛ ففي 30 يناير، انتقل جيرفين إلى فريق سان أنطونيو سبيرز مقابل 228 ألف دولار. حاول اتحاد ABA منع الصفقة، مدعيًا أن سكوايرز، ببيعهم نجمهم الأخير، كانوا يبيعون كل ما يملكون . إلا أن المحكمة أيدت سبيرز. وفي غضون عامين، انتهى وجود سكوايرز.

سان أنطونيو سبيرز (1974–1985)

بعد موسمين في دوري ABA، أصبح جيرفين مؤهلاً للعب في دوري NBA في الوقت المناسب لقرعة NBA لعام 1974. اختار فريق فينيكس صنز جيرفين في الجولة الثالثة بالاختيار رقم 40، إلا أن جيرفين فضّل البقاء في دوري ABA واستمر باللعب مع فريق سان أنطونيو سبيرز. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}^{[ 14 ]} وبوجود جيرفين كلاعب محوري، تحوّل فريق سبيرز من فريق يعتمد بشكل أساسي على الدفاع إلى فريق هجومي سريع ومثير، لعب ما وصفه المدرب بوب باس بـ"كرة السلة المدرسية". على الرغم من أن فريق سبيرز لم يفز بأي سلسلة في الأدوار الإقصائية لدوري ABA خلال السنوات الثلاث الأولى لجيرفين هناك، إلا أن هجومهم القوي جعلهم جذابين للغاية لدوري NBA (إلى جانب أرقام الحضور الجماهيري في سوق إعلامي صغير نسبيًا)، وانضم فريق سبيرز إلى الدوري الأكثر رسوخًا كجزء من اندماج دوري ABA ودوري NBA عام 1976 . قبل انطلاق الموسم الأخير من دوري ABA، ضمّ فريق سان أنطونيو سبيرز نجم الهجوم القوي لاري كينون عبر صفقة تبادل، ليشكّل مع جيرفين ثنائيًا هجوميًا قويًا لتعزيز صفوفه والمنافسة على اللقب. في الموسم الأخير من دوري ABA عام 1976، أنهى السبيرز الموسم في المركز الثالث في الأدوار الإقصائية التي ضمت خمسة فرق، ما أهّلهم لمواجهة فريق نيويورك نتس، المصنف الثاني ، على حق اللعب في نهائيات دوري ABA لعام 1976. قدّم السبيرز أداءً قويًا أمام فريق نتس بقيادة جوليوس إيرفينغ، وامتدت المباراة إلى المباراة السابعة الحاسمة، لكن النتس حسموا الفوز بنتيجة 121-114 في طريقهم إلى النهائيات التي توّجوا بها.

حقق جيرفين لقب هداف الدوري الأمريكي للمحترفين للمرة الأولى في موسم 1977-1978، عندما تفوق بفارق ضئيل على ديفيد طومسون بسبعة أجزاء من المئة من النقطة (27.22 مقابل 27.15). ورغم الأداء المميز الذي قدمه طومسون في المباراة الأخيرة من الموسم العادي بتسجيله 73 نقطة، حافظ جيرفين على تقدمه الطفيف بتسجيله 63 نقطة (بما في ذلك رقم قياسي آنذاك في الدوري الأمريكي للمحترفين بلغ 33 نقطة في الربع الثاني) في مباراة خسرها فريقه في المباراة الأخيرة من الموسم العادي. وبعد فوزه بلقب الهداف، غاب عن جزء من الربع الثالث، والربع الرابع بأكمله. ^{[ 15 ]} وفي موسم 1978-1979، أنهى فريق سان أنطونيو سبيرز الموسم برصيد 48 فوزًا و34 خسارة، محتلًا المركز الثاني في المنطقة الشرقية، بعد أن تجاوز جوليوس إيرفينغ وفريق فيلادلفيا سفنتي سيكسرز في الدور الثاني، متغلبًا عليهم في سبع مباريات، حيث تصدر جيرفين قائمة هدافي الدوري في الأدوار الإقصائية بمتوسط 28.6 نقطة في المباراة الواحدة. كانوا على بُعد فوز واحد من بلوغ نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين عام 1979، حيث كانوا متقدمين بنتيجة 3-1 على واشنطن بوليتس في نهائيات المنطقة، لكنهم انهاروا وخسروا ثلاث مباريات متتالية ليخسروا السلسلة. أصبح كينون لاعبًا حرًا وانضم إلى شيكاغو بولز بعد الموسم التالي.

على الرغم من الخروج المخيب للآمال من الأدوار الإقصائية وعدم بلوغ النهائيات، ظل جيرفين ملتزمًا بفريق سان أنطونيو سبيرز، ولم يُبدِ أي استياء تجاه زملائه، مُجسدًا بذلك لقبه، وواصل مسيرته ليتصدر قائمة هدافي الدوري الأمريكي للمحترفين لثلاث سنوات متتالية من 1978 إلى 1980 (بمعدل 33.1 نقطة في المباراة الواحدة في موسم 1979-1980)، وكرر الإنجاز نفسه في عام 1982. قبل مايكل جوردان ، كان جيرفين صاحب أكبر عدد من ألقاب الهدافين بين جميع لاعبي مركز الحراسة في تاريخ الدوري. في عام 1981، وبينما كان يغيب عن ثلاث مباريات بسبب الإصابة، سجل بديله، رون بروير ، معدلًا يزيد عن 30 نقطة في المباراة الواحدة. وعندما عاد جيرفين، سجل أكثر من 40 نقطة. وعندما سُئل عما إذا كان يوجه رسالة، أجاب جيرفين: "هكذا شاء الله"، وأضاف مازحًا: "الأمور هادئة" (مع رون بروير). في موسم 1981-1982، نافس فريق سبيرز مرة أخرى على اللقب. بحلول ذلك الوقت، أصبح فريق سان أنطونيو سبيرز أحد فرق المؤتمر الغربي، حيث احتل المركز الثاني في المؤتمر برصيد 48 فوزًا و34 خسارة. وتصدر جيرفين قائمة هدافي الفريق برصيد 29.4 نقطة في المباراة الواحدة. وصل الفريق مجددًا إلى نهائيات المؤتمر، لكنه خسر أمام لوس أنجلوس ليكرز ، المصنف الأول، والذي فاز بالبطولة في ذلك العام. وفي فترة الانتقالات الصيفية لعام 1982، ضمّ سبيرز في الدرافت كلًا من أوليفر روبنسون من جامعة ألاباما في برمنغهام، وتوني غرير من جامعة جنوب فلوريدا، وكلاهما يتميزان بقدرتهما على تسجيل النقاط، كما ضمّوا أيضًا لاعب الارتكاز النجم أرتيس غيلمور لتخفيف الضغط الهجومي عن جيرفين. هذه المرة، ومع انضمام جيلمور، والمهاجم الهداف مايك ميتشل ، وبعض المواهب الشابة الجديدة، عاد فريق سان أنطونيو سبيرز لينافس على اللقب في موسم 1982-1983، حيث أنهى الموسم برصيد 53 فوزًا و29 خسارة، محتلًا المركز الثاني في المؤتمر الغربي، ووصل إلى نهائيات المؤتمر مرة أخرى بقيادة جيرفين، الذي سجل معدل 25.2 نقطة في المباراة الواحدة، لكنه خسر مجددًا أمام لوس أنجلوس ليكرز، متصدر الترتيب، في ست مباريات. ^{[ 16 ]}

شيكاغو بولز (1985-1986)

قبل انطلاق موسم 1985-1986 مباشرةً، انتقل جيرفين إلى شيكاغو بولز مقابل المهاجم ديفيد غرينوود بعد غيابه عن عدة تدريبات تحضيرية للموسم، وسط مخاوف من إجلاسه على مقاعد البدلاء تحت قيادة المدرب الجديد، كوتون فيتزسيمونز . ^{[ 17 ]} صرّح نجم البولز الصاعد، مايكل جوردان، بأنه "غير سعيد" بعد الصفقة. ^{[ 17 ]} كان هذا الموسم هو الأخير لجيرفين في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA) قبل اعتزاله. ^{[ 18 ]} على الرغم من تقدمه في السن آنذاك وعدم بلوغه مستوى النجومية، إلا أن جيرفين ظلّ مؤثرًا في تشكيلة البولز، حيث سجّل معدل 16.2 نقطة في المباراة الواحدة، وحقق أداءً مميزًا بتسجيله 40 نقطة في مباراة واحدة (أعلى رصيد له في الموسم كان 45 نقطة ضد دالاس مافريكس )، ولعب جميع مباريات الموسم الـ 82. أنهى البولز الموسم برصيد 30 فوزًا و52 خسارة، لكن ذلك كان كافيًا للتأهل إلى الأدوار الإقصائية، حيث حصدوا المركز الثامن في المنطقة الشرقية. كانت آخر مباراة لجيرفين في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA) في 20 أبريل 1986، وهي المباراة التي سجل فيها جوردان 63 نقطة رائعة ضد بوسطن سلتكس في المباراة الثانية من الدور الأول. سجل جيرفين تمريرة حاسمة وخطأً شخصيًا في خمس دقائق من اللعب، وخسر شيكاغو بولز أمام بوسطن سلتكس في الدور الأول.

بنك روما (1986-1987)

عندما غادر جيرفين الدوري الأمريكي للمحترفين، لعب لعدة سنوات في أوروبا: في إيطاليا مع نادي بانكو روما خلال موسم 1986-1987 حيث بلغ متوسطه 26.1 نقطة في المباراة الواحدة.

رعد مدينة كواد (1989)

خلال فترة لعبه في أوروبا، لعب جيرفين أيضاً مع فريق كواد سيتي ثاندر التابع لرابطة كرة السلة القارية التي تم حلها الآن (وهي رابطة مختلفة عن رابطة كرة السلة القارية التي بدأ مسيرته المهنية معها). ^{[ 19 ]}

تي دي كي مانريسا (1989-1990)

لعب جيرفين في الدوري الإسباني لكرة السلة مع فريق تي دي كي مانريسا (وكان يبلغ من العمر 38 عامًا آنذاك). ^{[ 3 ]}^{[ 20 ]} في هذه المرحلة من مسيرته، فقد بعضًا من سرعته، لكن غريزته التهديفية ظلت حاضرة؛ حيث بلغ متوسطه 25.5 نقطة و5 متابعات و1.2 تمريرة حاسمة، وفي مباراته الأخيرة سجل 31 نقطة واستحوذ على 15 متابعة ليُبقي مانريسا في دوري الدرجة الأولى الإسباني. ^{[ 3 ]}

مهنة التدريب

سان أنطونيو سبيرز (1992-1994)

درب جيرفين فريق سان أنطونيو سبيرز من عام 1992 إلى عام 1994 وشارك في مباراة أساطير الدوري الأمريكي للمحترفين لكرة السلة عام 1992 ، حيث سجل 24 نقطة واستحوذ على 11 كرة مرتدة في 16 دقيقة. ^{[ 21 ]}

إرث

لُقّب جيرفين بـ" الرجل الجليدي " لهدوئه وثباته في الملعب، واشتهر في المقام الأول بمهارته التهديفية. كما نال هذا اللقب أيضاً لقدرته النادرة على لعب كرة السلة بمستوى عالٍ دون أن يبذل مجهوداً كبيراً . ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}

كانت حركة جيرفين المميزة هي لفّة الأصابع ، التي كان ينفذها بدقة ومهارة ومدى استثنائيين. وبينما يستخدمها الآخرون عادةً لتسديد الرميات القصيرة ، امتدت فعالية جيرفين في هذه التسديدة حتى خط الرمية الحرة.

ألهم إرث جيرفين رياضيين آخرين. فقد صرّح أسطورة كرة السلة غاري بايتون أن جيرفين كان مثله الأعلى في طفولته، وأنه كان لاعبه المفضل للمشاهدة. ^{[ 25 ]} كما كان جيرفين مثله الأعلى أيضاً، وهو لاعب الوسط السابق في دوري كرة القدم الأمريكية والحائز على جائزة هيزمان، تاي ديتمير . ويذكر ديتمير في سيرته الذاتية أنه شعر بسعادة غامرة عندما حصل على توقيع جيرفين في أحد الأيام عندما كان شاباً في سان أنطونيو .

في عام 2021، احتفالاً بالذكرى السنوية الخامسة والسبعين لتأسيس الرابطة الوطنية لكرة السلة، صنّف موقع "ذا أثليتيك" أفضل 75 لاعباً على مر العصور، واختار جيرفين في المرتبة 42 كأعظم لاعب في تاريخ الرابطة. ^{[ 26 ]}

الجوائز والأرقام القياسية

انضم جيرفين إلى قاعة نايسميث التذكارية لكرة السلة عام 1996؛ كما تم سحب قميصه رقم 44 من قبل فريق سان أنطونيو سبيرز، واختير ضمن قائمة أعظم 50 لاعبًا في تاريخ الدوري الأمريكي للمحترفين . ^{[ 3 ]} في عام 2009، احتل جيرفين المرتبة 45 في قائمة مجلة SLAM لأفضل 50 لاعبًا في تاريخ الدوري الأمريكي للمحترفين. وفي عام 2021، اختير أيضًا ضمن قائمة أعظم 75 لاعبًا في تاريخ الدوري الأمريكي للمحترفين. ^{[ 4 ]}

عند انتقاله إلى فريق شيكاغو بولز، كان يحمل تقريبًا جميع الأرقام القياسية المهمة في تسجيل النقاط في تاريخ فريق سان أنطونيو سبيرز. وقد حطم ديفيد روبنسون وتيم دنكان العديد من أرقامه القياسية . واعتزل جيرفين وهو يحمل الرقم القياسي لأكبر عدد من التصديات لأي لاعب في مركز الحراسة في تاريخ الدوري الأمريكي للمحترفين. ^{[ 27 ]}

على الرغم من كونه نجمًا في كل من الدوري الأمريكي للمحترفين (NBA) ودوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (ABA) وعضوًا في قاعة المشاهير، إلا أن جيرفين لم يشارك أبدًا مع أي فريق في سلسلة بطولة الدوري الأمريكي للمحترفين أو دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين خلال مسيرته التي استمرت 13 عامًا في كرة السلة الأمريكية للمحترفين.

أحد أربعة لاعبين في تاريخ الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) حققوا معدل 30 نقطة في المباراة الواحدة ونسبة نجاح 50% في التسديدات الميدانية في موسم واحد كلاعب ارتكاز. ^{[ 28 ]}
- يضم مايكل جوردان ، وستيفن كاري ، وشاي جيلجيوس-ألكسندر .

مسيرة ما بعد اللعب

منذ اعتزاله كرة السلة الاحترافية، انخرط جورج جيرفين في خدمة مجتمع سان أنطونيو من خلال تأسيس منظمات للأطفال المحرومين. وفي عام 1991، أنشأ مركز جورج جيرفين للشباب. ^{[ 29 ]}^{[ 30 ]}

في عام 2004، عاد إلى ديترويت ليحل محل توم جوينر في برنامج الصباح لمدة أسبوع على محطة WMXD خلال الفترة الفاصلة بين فصل توم جوينر من محطات راديو كلير شانيل وإطلاق برنامج ستيف هارفي الصباحي .

لعب جيرفين دورًا تمثيليًا في فيلم "مارتي سوبريم" عام 2025 بدور لورانس، صاحب نادي تنس الطاولة الذي يتردد عليه شخصية تيموثي شالاميت . ^{[ 31 ]}

الحياة الشخصية

وُلد جيرفين ونشأ في ديترويت ، ميشيغان .

في عام ١٩٧٦، تزوج جيرفين من جويس كينغ. انفصل الزوجان عام ١٩٨٤ ثم عادا وتزوجا مرة أخرى عام ١٩٨٥. ^{[ ٣٢ ]}^{[ ٣٣ ]} ولديهما ثلاثة أبناء. ^{[ ٣٤ ]} الابن الأكبر، جورج جيرفين الابن (المُلقب بـ"جي")، لعب لفريق هارلم غلوبتروترز ^{[ ٣٥ ]} وكان من اللاعبين المفضلين لدى الجماهير أثناء لعبه مع فريق نورشوبينغ دولفينز في الدوري السويدي . ^{[ ٣٦ ]} كما لعب جيرفين الابن احترافياً في المكسيك . ^{[ ٣٦ ]} شقيقة جيرفين، باربرا جيرفين-هاوكينز ، عضوة ديمقراطية في مجلس نواب تكساس ؛ ^{[ ٣٧ ]} وكانت متزوجة من لاعب كرة السلة روبرت هاوكينز . ^{[ ٣٨ ]} شقيق جيرفين الأصغر، ديريك ، لاعب كرة سلة مُعتزل لعب معظم مسيرته في دوري كرة السلة الصيني (CBA) وفي أوروبا. ^{[ ٣٩ ]}

إحصائيات المسيرة المهنية

أسطورة
طبيب عام	الألعاب التي تم لعبها	جي إس	بدأت الألعاب	معدل استهلاك الوقود لكل جالون	دقائق لكل مباراة
نسبة FG	نسبة تسجيل الأهداف الميدانية	3P%	نسبة نجاح التسديدات الثلاثية	نسبة FT	نسبة الرميات الحرة
لعبة تقمص الأدوار	عدد الكرات المرتدة في المباراة الواحدة	APG	معدل التمريرات الحاسمة في المباراة الواحدة	SPG	عدد الاستحواذات في المباراة الواحدة
بي بي جي	عدد الكتل في كل لعبة	PPG	النقاط لكل مباراة	عريض	أعلى مستوى في مسيرته المهنية
*	تصدر الدوري

الموسم العادي

موسم	فريق	طبيب عام	جي إس	مين	نسبة FG	3P%	نسبة FT	عن	تعريف	ريب	AST	STL	أسود	PPG
1972–73	فرجينيا (ABA)	30	—	23.0	0.472	0.231	0.814	1.1	3.1	4.3	1.1	—	—	14.1
1973-1974	فرجينيا (ABA)	49	—	35.3	0.472	0.160	0.799	2.2	6.3	8.5	2.0	1.5	1.8	25.4
1973-1974	سان أنطونيو (ABA)	25	—	31.3	0.468	0.000	0.853	2.5	5.8	8.2	1.8	1.0	1.4	19.4
1974-1975	سان أنطونيو (ABA)	84 *	—	37.1	0.474	.309	0.830	2.9	5.4	8.3	2.5	1.6	1.6	23.4
1975–76	سان أنطونيو (ABA)	81	—	33.9	0.499	0.255	0.857	2.2	4.5	6.7	2.5	1.4	1.5	21.8
1976-1977	سان أنطونيو	82	—	33.0	0.544	—	0.833	1.6	3.9	5.5	2.9	1.3	1.3	23.1
1977–78	سان أنطونيو	82	—	34.8	0.536	—	0.830	1.4	3.7	5.1	3.7	1.7	1.3	27.2*
1978-1979	سان أنطونيو	80	—	36.1	0.541	—	0.826	1.8	3.2	5.0	2.7	1.7	1.1	29.6*
1979-1980	سان أنطونيو	78	—	37.6	0.528	.314	0.852	2.0	3.2	5.2	2.6	1.4	1.0	33.1 *
1980–81	سان أنطونيو	82	—	33.7	0.492	0.257	0.826	1.5	3.6	5.1	3.2	1.1	0.7	27.1
1981–82	سان أنطونيو	79	79	35.7	0.500	0.278	0.864	1.7	3.2	5.0	2.4	1.0	0.6	32.3*
1982–1983	سان أنطونيو	78	78	36.3	0.487	0.364	0.853	1.4	3.2	4.6	3.4	1.1	0.9	26.2
1983-1984	سان أنطونيو	76	76	34.0	0.490	0.417	0.842	1.4	2.7	4.1	2.9	1.0	0.6	25.9
1984-1985	سان أنطونيو	72	69	29.0	0.508	0.000	0.844	1.1	2.2	3.3	2.5	0.9	0.7	21.2
1985–1986	شيكاغو	82	75	25.2	0.472	0.211	0.879	1.0	1.7	2.6	1.8	0.6	0.3	16.2
NBAبر		791	377	33.5	0.511	0.297	0.844	1.5	3.1	4.6	2.8	1.2	0.8	26.2
مهنة ABA		269	—	33.7	0.480	0.234	0.831	2.3	5.1	7.4	2.2	1.4	1.6	21.9
المسيرة المهنية الكاملة		1060	377	33.6	0.504	0.271	0.841	1.7	3.6	5.3	2.6	1.2	1.0	25.1

الأدوار الإقصائية

موسم	فريق	طبيب عام	جي إس	مين	نسبة FG	3P%	نسبة FT	عن	تعريف	ريب	AST	STL	أسود	نقاط
1973	فرجينيا (ABA)	5	—	40.0	0.442	0.200	0.706	3.2	4.4	7.6	1.6	—	—	18.6
1974	سان أنطونيو (ABA)	7	—	32.3	0.496	1.000	0.935	3.0	4.4	7.4	2.7	0.7	1.1	20.6
1975	سان أنطونيو (ABA)	6	—	46.0	0.462	0.250	0.827	5.7	8.3	14.0	1.3	1.0	1.3	34.0
1976	سان أنطونيو (ABA)	7	—	41.1	0.499	0.000	0.812	3.3	5.9	9.1	2.7	0.6	2.0	27.1
1977	سان أنطونيو	2	—	31.0	0.432	—	0.800	2.5	3.0	5.5	1.5	0.5	1.0	25.0
1978	سان أنطونيو	6	—	37.8	0.549	—	0.768	1.8	3.8	5.7	3.2	1.0	2.7	33.2
1979	سان أنطونيو	14	—	36.6	0.536	—	0.808	2.4	3.5	5.9	2.5	1.9	1.0	28.6
1980	سان أنطونيو	3	—	40.7	0.500	0.000	0.867	3.0	3.7	6.7	4.0	1.7	1.0	33.3
1981	سان أنطونيو	7	—	39.1	0.500	0.000	0.800	1.3	3.7	5.0	3.4	0.7	0.7	27.1
1982	سان أنطونيو	9	—	41.4	0.452	0.000	0.831	2.1	5.2	7.3	4.6	1.1	0.4	29.4
1983	سان أنطونيو	11	—	39.7	0.487	0.000	0.884	1.9	4.8	6.7	3.4	1.1	0.4	25.2
1985	سان أنطونيو	5	5	36.6	0.532	0.000	0.794	0.6	3.0	3.6	2.8	0.6	0.6	22.2
1986	شيكاغو	2	0	5.5	0.000	—	—	0.0	0.5	0.5	0.5	0.0	0.0	0.0
المسيرة المهنية الكاملة		84	5	38.0	0.501	0.147	0.820	2.4	4.5	6.9	2.9	1.1	1.0	26.5

المصدر: ^{[ 40 ]}

انظر أيضاً

مراجع

↑ ديفيد ل. بورتر (1995). عظماء الرياضة الأمريكيون من أصل أفريقي: قاموس سير ذاتية . ABC-CLIO. ص 108. ISBN 978-0-313-28987-3.
↑
مصادر متعددة:
- "أفضل 20 لاعبًا في مركز حارس التسديد على مر التاريخ: قائمة HoopsHype" . يو إس إيه توداي سبورتس . 20 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2025 .
- "ترتيب أفضل 50 لاعبًا في مركز حارس التسديد في تاريخ الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين" . nba.com . 26 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2025 .
- بوزيتش، لوكا (16 أكتوبر 2024). "تصنيف أفضل 10 لاعبين في مركز الجناح الهجومي على مر العصور" . basketnews.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2025 .
- "أفضل 10 لاعبين في مركز حارس التسديد في تاريخ الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين" . themidfield.com . 10 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2025 .
- جيفاثايالان، فيجيفان (10 يونيو 2025). "أفضل 10 لاعبين في مركز حارس التسديد في تاريخ الدوري الأمريكي للمحترفين (مرتبة)" . givemesport.com . تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2025 .
- باسيت، بيلي (16 أكتوبر 2024). "أفضل 25 لاعبًا في مركز حارس التسديد في تاريخ الدوري الأمريكي للمحترفين، حسب الترتيب" . clutchpoints.com . تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2025 .
1 2 3 4 جورج جيرفين: أسطورة بيننا. مؤرشف في 16 مارس 2015، على موقع Wayback Machine ، ACB.com (بالإسبانية).
١ ٢ "الاحتفال بالذكرى الخامسة والسبعين لتأسيس الرابطة الوطنية لكرة السلة" . NBA.com . مؤرشف من الأصل في ١٧ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢١ أكتوبر ٢٠٢١ .
↑ جورج جيرفين على موقع ESPN.go.com
↑ "اختيارات فريق الدوري الأمريكي للمحترفين" . DetroitPSLBasketball.com . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2016 .
↑ فوستر، كريس (11 فبراير 2015). "ربما كانت خسارة جيري تاركانيان الكبرى هي جورج جيرفين" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2021 .
1 2 3 موران، مالكولم (29 يناير 1979). "جيرفين، رقم 1 في كلا الاستطلاعين: 'لقد رأيت الكثير'؛ جيرفين: 'لقد رأيت الكثير'"صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشفة من الأصل في 22 مارس 2023. تم الاطلاع عليها في 4 فبراير 2021 .
↑ "نبذة عن الأساطير: جورج جيرفين" . NBA.com . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2021 .
↑ مينغز، بوب (18 يناير 1973). "سكوايرز يستضيف روكتس، ويوقع مع جيرفين" . ديلي برس . ص 56. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2021 - عبر موقع Newspapers.com .
↑ "أيام المجد الرياضي" . صحيفة سان أنطونيو كارنت . ١٢ مايو ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ٨ فبراير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٤ فبراير ٢٠٢١ .
↑ "خمسة لاعبين لم تكن تعلم أن فريق فينيكس صنز اختارهم في الدرافت | فينيكس صنز" . موقع NBA.com . ١٣ يونيو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١ يوليو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٤ مايو ٢٠١٧ .
↑ "أفضل اختيارات فريق فينيكس صنز في الدرافت الذين لم يلعبوا مع الفريق" . 20 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2016 .
↑ هوارد، سكوت (20 يونيو 2011). "جوائز اختيار لاعبي فينيكس صنز في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين: أفضل وأسوأ الاختيارات على الإطلاق - إس بي نيشن أريزونا" . Arizona.sbnation.com. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2017 .
↑ كينت، أوستن. "الإنسان والنصب التذكاري: كيف أصبح جورج جيرفين بطل الشعب" . TheGoodPoint.com . مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2008 .
↑ "قائمة وإحصائيات فريق سان أنطونيو سبيرز لموسم 1982-1983" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2023 .
1 2 ساكاموتو، بوب (25 أكتوبر 1985). "بولز يُغضبون جيرفين وجوردان" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2016 .
↑ «عندما أدركت جورج جيرفين، خلال جلسة تدريبية مع مايكل جوردان، أن أيامه في الدوري الأمريكي للمحترفين باتت معدودة» . شبكة كرة السلة . 28 يوليو 2025.
↑ جيم ليتك | أسوشيتد برس (18 ديسمبر 1989). ""آيسمان" في عزلة، يكافح من أجل العودة - صحيفة لوس أنجلوس تايمز. مقالات.latimes.com. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2017 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) صيانة CS1: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
↑ "جورج جيرفين" . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2010 .
↑ بيكمان، بن (6 مارس 2021). "ماذا حدث لمباراة أساطير الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين؟" . إي إس بي إن . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2023 .
↑ تطبيقات أمينو. "الرجل الجليدي: تكريم | هوبس أمينو" . Aminoapps.com. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2017 .
↑ هال بوك | أسوشيتد برس (8 يونيو 1997). "لم يكن هناك أي عرق مع هذا الرجل الجليدي - لوس أنجلوس تايمز" . Articles.latimes.com. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2017 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) صيانة CS1: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
↑ "دردشة: دردشة مع جورج جيرفين - سبورتس نيشن" . إي إس بي إن. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2017 .
↑ ديبولا، نيك (4 مارس 2016). "غاري بايتون، عضو قاعة المشاهير، لا يزال يتحدث بعد كل هذه السنوات" . Yahoo.com . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2016 .
↑ "NBA 75: في المركز 42، كان جورج "آيسمان" جيرفين ماكينة تسجيل رائعة اشتهرت بمهارة تمريراته الدقيقة وتحكمه المذهل بجسمه" . صحيفة نيويورك تايمز . 18 يوليو 2022. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2023 .
↑ الترتيب: إجمالي عدد التصديات في مسيرة لاعب NBA (مؤرشف بتاريخ 16 نوفمبر 2018، على موقع Wayback Machine في basketball-reference.com)
↑ "إحصائيات ومعلومات ESPN على تويتر" . تويتر . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2016 .
↑ "الحياة بعد كرة السلة | الموقع الرسمي لجورج جيرفين | تواصل مع وكيل جورج جيرفين" . Georgegervin44.com. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2017 .
↑ "مركز جورج جيرفين للشباب: الصفحة الرئيسية" . Gervin-school.org. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2017 .
↑ "دور ناطق يُعدّ فرصة سهلة لأسطورة سان أنطونيو سبيرز في فيلم 'مارتي سوبريم'"www.expressnews.com
↑ "دور التحدث سهل لأسطورة سان أنطونيو سبيرز" . marriage-divorce-records.mooseroots.com .
↑ "جورج جيرفين" . Nndb.com. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2017 .
↑ كينت ديماريت (4 فبراير 1980). "لا يوجد لاعب أكثر تألقًا في كرة السلة للمحترفين من جورج جيرفين، 'الرجل الجليدي' من تكساس" . People.com. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2017 .
↑ "قائمة لاعبي فريق هارلم غلوبتروترز عبر التاريخ" . HarlemGlobetrotters.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2017 .
1 2 "نورشوبينغ - جيرفين تيلباكس إي دولفينز" (باللغة السويدية). 6 نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2016 .
↑ بلاك، أرييل (11 فبراير 2015). "باربرا جيرفين-هاوكينز، الرئيسة والمديرة التنفيذية لمركز جورج جيرفين للشباب" . كرينز ديترويت بيزنس. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2017 .
↑ بارنهارت، جيم (6 أبريل 1986). "بابلز هوكينز: حالته جيدة" . صحيفة بانتاغراف . ص 14. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2026 - عبر موقع Newspapers.com .
↑ كلارك، ديفن (4 فبراير 2019). "لاعب سابق في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين يستخدم مهاراته لإلهام الشباب خارج نطاق الرياضة" . قناة KSAT-TV . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2019 .
↑ "جورج جيرفين" . مرجع كرة السلة. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2020 .

روابط خارجية

جيرفين على موقع NBA.com
صفحة جورج على موقع Basketball-Reference.com، مؤرشفة بتاريخ 30 مايو 2010، على موقع Wayback Machine.
مقابلة جيرفين مع موقع TheGoodPoint
تكريم جيرفين على موقع RememberTheABA.com
نبذة عن قاعة مشاهير كرة السلة
إحصائيات المسيرة المهنية
مركز جورج جيرفين للشباب

[Porter1995-1] ديفيد ل. بورتر (1995). عظماء الرياضة الأمريكيون من أصل أفريقي: قاموس سير ذاتية . ABC-CLIO. ص 108. ISBN 978-0-313-28987-3.

[2] مصادر متعددة:
"أفضل 20 لاعبًا في مركز حارس التسديد على مر التاريخ: قائمة HoopsHype" . يو إس إيه توداي سبورتس . 20 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2025 .
"ترتيب أفضل 50 لاعبًا في مركز حارس التسديد في تاريخ الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين" . nba.com . 26 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2025 .
بوزيتش، لوكا (16 أكتوبر 2024). "تصنيف أفضل 10 لاعبين في مركز الجناح الهجومي على مر العصور" . basketnews.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2025 .
"أفضل 10 لاعبين في مركز حارس التسديد في تاريخ الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين" . themidfield.com . 10 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2025 .
جيفاثايالان، فيجيفان (10 يونيو 2025). "أفضل 10 لاعبين في مركز حارس التسديد في تاريخ الدوري الأمريكي للمحترفين (مرتبة)" . givemesport.com . تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2025 .
باسيت، بيلي (16 أكتوبر 2024). "أفضل 25 لاعبًا في مركز حارس التسديد في تاريخ الدوري الأمريكي للمحترفين، حسب الترتيب" . clutchpoints.com . تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2025 .

[mwBC8] "أفضل 20 لاعبًا في مركز حارس التسديد على مر التاريخ: قائمة HoopsHype" . يو إس إيه توداي سبورتس . 20 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2025 .

[mwBDg] "ترتيب أفضل 50 لاعبًا في مركز حارس التسديد في تاريخ الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين" . nba.com . 26 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2025 .

[mwBEA] بوزيتش، لوكا (16 أكتوبر 2024). "تصنيف أفضل 10 لاعبين في مركز الجناح الهجومي على مر العصور" . basketnews.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2025 .

[mwBEc] "أفضل 10 لاعبين في مركز حارس التسديد في تاريخ الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين" . themidfield.com . 10 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2025 .

[mwBE8] جيفاثايالان، فيجيفان (10 يونيو 2025). "أفضل 10 لاعبين في مركز حارس التسديد في تاريخ الدوري الأمريكي للمحترفين (مرتبة)" . givemesport.com . تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2025 .

[mwBFY] باسيت، بيلي (16 أكتوبر 2024). "أفضل 25 لاعبًا في مركز حارس التسديد في تاريخ الدوري الأمريكي للمحترفين، حسب الترتيب" . clutchpoints.com . تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2025 .

[ACB-3] 1 2 3 4 جورج جيرفين: أسطورة بيننا. مؤرشف في 16 مارس 2015، على موقع Wayback Machine ، ACB.com (بالإسبانية).

[nba.com-4] ١ ٢ "الاحتفال بالذكرى الخامسة والسبعين لتأسيس الرابطة الوطنية لكرة السلة" . NBA.com . مؤرشف من الأصل في ١٧ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢١ أكتوبر ٢٠٢١ .

[5] جورج جيرفين على موقع ESPN.go.com

[6] "اختيارات فريق الدوري الأمريكي للمحترفين" . DetroitPSLBasketball.com . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2016 .

[7] فوستر، كريس (11 فبراير 2015). "ربما كانت خسارة جيري تاركانيان الكبرى هي جورج جيرفين" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2021 .

[Moran-8] 1 2 3 موران، مالكولم (29 يناير 1979). "جيرفين، رقم 1 في كلا الاستطلاعين: 'لقد رأيت الكثير'؛ جيرفين: 'لقد رأيت الكثير'"صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشفة من الأصل في 22 مارس 2023. تم الاطلاع عليها في 4 فبراير 2021 .

[9] "نبذة عن الأساطير: جورج جيرفين" . NBA.com . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2021 .

[10] مينغز، بوب (18 يناير 1973). "سكوايرز يستضيف روكتس، ويوقع مع جيرفين" . ديلي برس . ص 56. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2021 - عبر موقع Newspapers.com .

[11] "أيام المجد الرياضي" . صحيفة سان أنطونيو كارنت . ١٢ مايو ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ٨ فبراير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٤ فبراير ٢٠٢١ .

[12] "خمسة لاعبين لم تكن تعلم أن فريق فينيكس صنز اختارهم في الدرافت | فينيكس صنز" . موقع NBA.com . ١٣ يونيو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١ يوليو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٤ مايو ٢٠١٧ .

[13] "أفضل اختيارات فريق فينيكس صنز في الدرافت الذين لم يلعبوا مع الفريق" . 20 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2016 .

[14] هوارد، سكوت (20 يونيو 2011). "جوائز اختيار لاعبي فينيكس صنز في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين: أفضل وأسوأ الاختيارات على الإطلاق - إس بي نيشن أريزونا" . Arizona.sbnation.com. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2017 .

[The_Good_Point-15] كينت، أوستن. "الإنسان والنصب التذكاري: كيف أصبح جورج جيرفين بطل الشعب" . TheGoodPoint.com . مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2008 .

[16] "قائمة وإحصائيات فريق سان أنطونيو سبيرز لموسم 1982-1983" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2023 .

[unhappy-17] 1 2 ساكاموتو، بوب (25 أكتوبر 1985). "بولز يُغضبون جيرفين وجوردان" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2016 .

[18] «عندما أدركت جورج جيرفين، خلال جلسة تدريبية مع مايكل جوردان، أن أيامه في الدوري الأمريكي للمحترفين باتت معدودة» . شبكة كرة السلة . 28 يوليو 2025.

[19] جيم ليتك | أسوشيتد برس (18 ديسمبر 1989). ""آيسمان" في عزلة، يكافح من أجل العودة - صحيفة لوس أنجلوس تايمز. مقالات.latimes.com. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2017 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) صيانة CS1: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )

[20] "جورج جيرفين" . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2010 .

[legends-21] بيكمان، بن (6 مارس 2021). "ماذا حدث لمباراة أساطير الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين؟" . إي إس بي إن . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2023 .

[22] تطبيقات أمينو. "الرجل الجليدي: تكريم | هوبس أمينو" . Aminoapps.com. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2017 .

[23] هال بوك | أسوشيتد برس (8 يونيو 1997). "لم يكن هناك أي عرق مع هذا الرجل الجليدي - لوس أنجلوس تايمز" . Articles.latimes.com. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2017 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) صيانة CS1: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )

[24] "دردشة: دردشة مع جورج جيرفين - سبورتس نيشن" . إي إس بي إن. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2017 .

[25] ديبولا، نيك (4 مارس 2016). "غاري بايتون، عضو قاعة المشاهير، لا يزال يتحدث بعد كل هذه السنوات" . Yahoo.com . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2016 .

[26] "NBA 75: في المركز 42، كان جورج "آيسمان" جيرفين ماكينة تسجيل رائعة اشتهرت بمهارة تمريراته الدقيقة وتحكمه المذهل بجسمه" . صحيفة نيويورك تايمز . 18 يوليو 2022. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2023 .

[27] الترتيب: إجمالي عدد التصديات في مسيرة لاعب NBA (مؤرشف بتاريخ 16 نوفمبر 2018، على موقع Wayback Machine في basketball-reference.com)

[28] "إحصائيات ومعلومات ESPN على تويتر" . تويتر . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2016 .

[29] "الحياة بعد كرة السلة | الموقع الرسمي لجورج جيرفين | تواصل مع وكيل جورج جيرفين" . Georgegervin44.com. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2017 .

[30] "مركز جورج جيرفين للشباب: الصفحة الرئيسية" . Gervin-school.org. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2017 .

[31] "دور ناطق يُعدّ فرصة سهلة لأسطورة سان أنطونيو سبيرز في فيلم 'مارتي سوبريم'"www.expressnews.com

[32] "دور التحدث سهل لأسطورة سان أنطونيو سبيرز" . marriage-divorce-records.mooseroots.com .

[33] "جورج جيرفين" . Nndb.com. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2017 .

[34] كينت ديماريت (4 فبراير 1980). "لا يوجد لاعب أكثر تألقًا في كرة السلة للمحترفين من جورج جيرفين، 'الرجل الجليدي' من تكساس" . People.com. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2017 .

[35] "قائمة لاعبي فريق هارلم غلوبتروترز عبر التاريخ" . HarlemGlobetrotters.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2017 .

[dolphins-36] 1 2 "نورشوبينغ - جيرفين تيلباكس إي دولفينز" (باللغة السويدية). 6 نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2016 .

[37] بلاك، أرييل (11 فبراير 2015). "باربرا جيرفين-هاوكينز، الرئيسة والمديرة التنفيذية لمركز جورج جيرفين للشباب" . كرينز ديترويت بيزنس. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2017 .

[38] بارنهارت، جيم (6 أبريل 1986). "بابلز هوكينز: حالته جيدة" . صحيفة بانتاغراف . ص 14. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2026 - عبر موقع Newspapers.com .

[KSAT-39] كلارك، ديفن (4 فبراير 2019). "لاعب سابق في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين يستخدم مهاراته لإلهام الشباب خارج نطاق الرياضة" . قناة KSAT-TV . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2019 .

[40] "جورج جيرفين" . مرجع كرة السلة. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2020 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ ٣٢ ]

[ ٣٣ ]

[ ٣٤ ]

[ ٣٥ ]

[ ٣٦ ]

[ ٣٧ ]

[ ٣٨ ]

[ ٣٩ ]

[ 40 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗