مايكل جوردن
.png/1280px-Flag_of_the_United_States_(23px).png){kind=small}
.svg/1280px-Gold_medal_icon_(G_initial).svg.png){kind=icon}
مايكل جيفري جوردان (من مواليد 17 فبراير 1963)، والمعروف أيضًا بأحرف اسمه الأولى MJ ، [9] هو رجل أعمال أمريكي ولاعب كرة سلة محترف سابق . لعب 15 موسمًا في الرابطة الوطنية لكرة السلة (NBA) بين عامي 1984 و2003، وفاز بستة بطولات NBA مع فريق شيكاغو بولز . كان جزءًا لا يتجزأ من نشر كرة السلة والدوري الوطني لكرة السلة في جميع أنحاء العالم في الثمانينيات والتسعينيات، [10] وأصبح رمزًا ثقافيًا عالميًا . [11] يذكر ملفه الشخصي على موقع NBA على الويب، "بالتزكية، مايكل جوردان هو أعظم لاعب كرة سلة في كل العصور." [12]
لعب جوردان كرة السلة الجامعية مع فريق نورث كارولينا تار هيلز . كطالب جديد، كان عضوًا في فريق تار هيلز للبطولة الوطنية في عام 1982. [5] انضم جوردان إلى فريق بولز في عام 1984 باعتباره الاختيار الثالث الشامل في المسودة [5] [13] وبرز بسرعة كنجم في الدوري، حيث أمتع الجماهير بتسجيله الغزير بينما اكتسب سمعة كواحد من أفضل اللاعبين الدفاعيين. [14] أكسبته قدرته على القفز، والتي أظهرتها من خلال أداء السحق من خط الرمية الحرة في مسابقات السحق ، ألقاب " أير جوردان " و " هواءه ". [5] [13] فاز جوردان بأول لقب له في الدوري الاميركي للمحترفين مع بولز في عام 1991 وتبع ذلك الإنجاز بألقاب في عامي 1992 و 1993 ، وحقق الفوز ثلاث مرات متتالية . بعد مقتل والده ، تقاعد جوردان فجأة من كرة السلة قبل موسم 1993-1994 في الدوري الاميركي للمحترفين للعب في دوري البيسبول الصغير في منظمة شيكاغو وايت سوكس ، لكنه عاد إلى بولز في مارس 1995 وقادهم إلى ثلاث بطولات أخرى في 1996 و 1997 و 1998 ، بالإضافة إلى 72 فوزًا في الموسم العادي في موسم 1995-1996 في الدوري الاميركي للمحترفين . [5] تقاعد جوردان للمرة الثانية في يناير 1999، وعاد لموسمين آخرين في الدوري الاميركي للمحترفين من 2001 إلى 2003 كعضو في فريق واشنطن ويزاردز . [5] [13] تم اختياره للعب مع المنتخب الوطني للولايات المتحدة خلال مسيرته الجامعية والدوري الاميركي للمحترفين، وفاز بأربع ميداليات ذهبية - في دورة الألعاب الأمريكية لعام 1983 ، وأولمبياد صيف 1984 ، وبطولة الأمريكتين عام 1992 ، وأولمبياد صيف 1992 - بينما كان أيضًا بلا هزيمة. [15]
تشمل الجوائز الفردية التي حصل عليها جوردان ست جوائز لأفضل لاعب في نهائيات الدوري الاميركي للمحترفين (MVP)، وعشرة ألقاب هدافي الدوري الاميركي للمحترفين (كلاهما رقم قياسي على الإطلاق)، وخمس جوائز أفضل لاعب في الدوري الاميركي للمحترفين ، و10 تسميات لفريق All-NBA الأول، وتسعة تكريمات لفريق All-Defensive الأول، وأربعة عشر اختيارًا لمباراة كل النجوم في الدوري الاميركي للمحترفين، وثلاث جوائز لأفضل لاعب في مباراة كل النجوم في الدوري الاميركي للمحترفين ، وثلاثة ألقاب في سرقة الدوري الاميركي للمحترفين ، وجائزة أفضل لاعب دفاعي في الدوري الاميركي للمحترفين لعام 1988. [13] يحمل أرقام الدوري الاميركي للمحترفين القياسية لمتوسط تسجيل الموسم العادي في مسيرته المهنية (30.1 نقطة في المباراة الواحدة) ومتوسط تسجيل التصفيات المهنية (33.4 نقطة في المباراة الواحدة). [16] في عام 1999، تم تسمية جوردان أعظم رياضي في أمريكا الشمالية في القرن العشرين من قبل ESPN وكان ثانيًا بعد بيب روث في قائمة أسوشيتد برس للرياضيين في القرن. [5] تم إدخال جوردان مرتين إلى قاعة مشاهير كرة السلة التذكارية نايسميث ، مرة في عام 2009 لمسيرته الفردية، [17] ومرة أخرى في عام 2010 كجزء من فريق كرة السلة الأوليمبي للرجال في الولايات المتحدة عام 1992 ("فريق الأحلام"). [18] أصبح عضوًا في قاعة مشاهير الولايات المتحدة الأوليمبية في عام 2009، [19] وعضوًا في قاعة مشاهير الرياضة في ولاية كارولينا الشمالية في عام 2010، [20] وعضوًا فرديًا في قاعة مشاهير الاتحاد الدولي لكرة السلة في عام 2015 وعضوًا في "فريق الأحلام" في عام 2017. [21] [22] تم تسمية جوردان في فريق الذكرى الخمسين لرابطة كرة السلة الوطنية في عام 1996 وفريق الذكرى الخامسة والسبعين لرابطة كرة السلة الوطنية في عام 2021. [23] تم تسمية كأس جائزة أفضل لاعب في الدوري الاميركي للمحترفين على شرفه.
كان جوردان أحد أكثر الرياضيين تسويقًا على نحو فعال في جيله، وقد قدم العديد من التأييدات للمنتجات. [10] [24] لقد غذى نجاح أحذية Air Jordan الرياضية من Nike ، والتي تم تقديمها في عام 1984 ولا تزال تحظى بشعبية. [25] لعب جوردان دور البطولة في فيلم Space Jam الهجين الحي/الرسوم المتحركة (1996) وكان محور التركيز الرئيسي لسلسلة الأفلام الوثائقية الحائزة على جائزة إيمي The Last Dance (2020). أصبح مالكًا جزئيًا ورئيسًا لعمليات كرة السلة لفريق Charlotte Hornets (الذي كان يُسمى آنذاك Bobcats) في عام 2006 واشترى حصة مسيطرة في عام 2010، قبل أن يبيع حصته الأغلبية في عام 2023. جوردان هو أيضًا مالك مشارك لفريق 23XI Racing في سلسلة كأس ناسكار . في عام 2016، أصبح أول لاعب ملياردير في تاريخ الدوري الاميركي للمحترفين. [26] في نفس العام، منح الرئيس باراك أوباما جوردان وسام الحرية الرئاسي . [27] اعتبارًا من عام 2024، تقدر مجلة فوربس صافي ثروته بنحو 3.2 مليار دولار . [28]
وقت مبكر من الحياة
وُلِد مايكل جيفري جوردان في مستشفى كمبرلاند في بروكلين، مدينة نيويورك، في 17 فبراير 1963، [29] لموظفة البنك ديلوريس (ني بيبولز) ومشرف المعدات جيمس آر جوردان الأب. [29] [30] لديه شقيقان أكبر منه، جيمس جونيور ولاعب كرة السلة لاري ، بالإضافة إلى أخت أكبر تدعى ديلوريس وأخت أصغر تدعى روزلين. [31] [32] نشأ جوردان وإخوته في الديانة الميثودية . [33]
في عام 1968، انتقلت العائلة إلى ويلمنجتون، نورث كارولينا . [34] التحق جوردان بمدرسة إمسلي أ. لاني الثانوية ، حيث أبرز مسيرته الرياضية من خلال لعب كرة السلة والبيسبول وكرة القدم. جرب فريق كرة السلة الجامعي خلال سنته الثانية، ولكن نظرًا لارتفاعه الذي بلغ 5 أقدام و11 بوصة (1.80 مترًا)، فقد اعتُبر قصيرًا جدًا. كان صديقه الأطول هارفست ليروي سميث هو الطالب الوحيد في السنة الثانية الذي انضم للفريق. [35] [36] مدفوعًا بإثبات جدارته، أصبح جوردان نجم فريق لاني الجامعي الصغير وسجل بعض المباريات التي بلغت 40 نقطة. [35] في الصيف التالي، نما بمقدار أربع بوصات (10 سم) وتدرب بجد. [36] بعد كسب مكان في قائمة الفريق الجامعي، حقق جوردان متوسطًا يزيد عن 25 نقطة في المباراة (ppg) خلال آخر موسمين له في المدرسة الثانوية. [37] كطالب كبير، تم اختياره للعب في مباراة ماكدونالدز الأمريكية لعام 1981 وسجل 30 نقطة ، [38] [39] بعد أن حقق متوسط 26.8 نقطة في المباراة الواحدة، [37] و 11.6 كرة مرتدة (rpg)، و10.1 تمريرة حاسمة في المباراة الواحدة (apg) للموسم. [40]
تم تجنيد جوردان من قبل العديد من برامج كرة السلة الجامعية، بما في ذلك ديوك ، وكارولينا الشمالية ، وكارولينا الجنوبية ، وسيراكيوز ، وفيرجينيا . [41] في عام 1981، قبل منحة دراسية لكرة السلة في جامعة نورث كارولينا في تشابل هيل ، حيث تخصص جوردان في الجغرافيا الثقافية . [42] اختار هذا المجال من الدراسة بسبب علاقته بالأرصاد الجوية ، حيث كان جوردان مهتمًا بمهنة عالم الأرصاد الجوية . [43] [44]
المسيرة الجامعية
كطالب جديد في نظام المدرب دين سميث الموجه نحو الفريق، تم تسمية جوردان أفضل طالب جديد في ACC بعد أن حقق متوسط 13.4 نقطة في المباراة الواحدة بنسبة 53.4٪ من التسديد ( نسبة الهدف الميداني ). [45] لقد سدد تسديدة الفوز في مباراة بطولة NCAA لعام 1982 ضد جورج تاون ، والتي قادها منافسه المستقبلي في الدوري الاميركي للمحترفين باتريك إيوينج . [46] وصف جوردان لاحقًا هذه اللقطة بأنها نقطة التحول الرئيسية في مسيرته الكروية. [47] [48] خلال مواسمه الثلاثة مع تار هيلز ، حقق جوردان متوسط 17.7 نقطة في المباراة الواحدة بنسبة 54.0٪ من التسديد وأضاف 5.0 كرة مرتدة و1.8 تمريرة حاسمة. [13]
تم اختيار جوردان بالإجماع لفريق NCAA All-American First Team في كل من موسميه الثاني (1983) والثالث (1984). [49] [50] بعد فوزه بجائزتي Naismith و Wooden College Player of the Year في عام 1984، غادر جوردان ولاية كارولينا الشمالية قبل عام من تخرجه المقرر للدخول في مشروع NBA لعام 1984. عاد جوردان إلى ولاية كارولينا الشمالية لإكمال شهادته في عام 1986، [51] عندما تخرج بدرجة البكالوريوس في الآداب في الجغرافيا. [52] [53] في عام 2002، تم تسمية جوردان لفريق كرة السلة للرجال في ACC في الذكرى الخمسين لتكريم أعظم 50 لاعبًا في تاريخ ACC. [54]
المسيرة المهنية
شيكاغو بولز (1984-1993؛ 1995-1998)
السنوات الأولى من الدوري الأميركي للمحترفين (1984–1987)
اختار فريق شيكاغو بولز جوردان بالاختيار الثالث الشامل في مسودة الدوري الاميركي للمحترفين لعام 1984 بعد حكيم أولاجوون ( هيوستن روكتس ) وسام بوي ( بورتلاند تريل بليزرز ). كان أحد الأسباب الرئيسية لعدم اختيار جوردان في وقت أقرب هو أن الفريقين الأولين كانا في حاجة إلى مركز . [55] زعم المدير العام لفريق تريل بليزرز ستو إنمان أن الأمر لم يكن مسألة اختيار مركز بل مسألة اختيار بوي على جوردان، ويرجع ذلك جزئيًا إلى أن بورتلاند كان لديه بالفعل كلايد دريكسلر ، الذي كان حارسًا يتمتع بمهارات مماثلة لجوردان. [56] مستشهدة بمسيرة بوي الجامعية المليئة بالإصابات، وصفت شبكة إي إس بي إن اختيار بليزرز لبوي بأنه أسوأ اختيار في تاريخ الرياضة الاحترافية في أمريكا الشمالية. [57]
خاض جوردان أول مباراة له في الدوري الاميركي للمحترفين في ملعب شيكاغو في 26 أكتوبر 1984، وسجل 16 نقطة. في عام 2021، بيعت تذكرة من المباراة في مزاد مقابل 264000 دولار، محققة رقمًا قياسيًا لتذكرة قابلة للتحصيل. [58] خلال موسمه الأول 1984-1985 مع فريق بولز، حقق جوردان متوسط 28.2 نقطة في المباراة بنسبة تسديد 51.5٪، [45] وساعد في تكوين فريق فاز بنسبة 35٪ من المباريات في المواسم الثلاثة السابقة من المتنافسين على التصفيات. سرعان ما أصبح المفضل لدى الجماهير حتى في الساحات المنافسة. [59] [60] [61] وصف روي إس جونسون من صحيفة نيويورك تايمز جوردان بأنه "الصاعد الهائل لفريق بولز" في نوفمبر، [61] وظهر على غلاف مجلة سبورتس إلوستريتيد بعنوان "ولادة نجم" في ديسمبر. [62] [63] صوت المشجعون لصالح جوردان كلاعب أساسي في مباراة كل النجوم خلال موسمه الأول. [5] نشأ الجدل قبل مباراة كل النجوم في الدوري الاميركي للمحترفين عام 1985 عندما ظهرت كلمة مفادها أن العديد من اللاعبين المخضرمين، بقيادة إيزياه توماس ، كانوا منزعجين من مقدار الاهتمام الذي يحظى به جوردان. [5] أدى هذا إلى ما يسمى "التجميد" على جوردان، حيث رفض اللاعبون تمرير الكرة إليه. [5] ترك الجدل جوردان غير متأثر نسبيًا عندما عاد إلى اللعب في الموسم العادي، واستمر في التصويت له كأفضل لاعب مبتدئ في الدوري الاميركي للمحترفين . [64] أنهى فريق بولز الموسم بنتيجة 38-44، [65] وخسر أمام ميلووكي باكس في أربع مباريات في الجولة الأولى من التصفيات . [64]
كانت اللحظة التي يتم الاستشهاد بها كثيرًا في 26 أغسطس 1985، [37] [66] عندما هز جوردان الساحة خلال مباراة استعراضية لشركة نايكي في ترييستي بإيطاليا، بتحطيم زجاج اللوحة الخلفية بضربة غطس. [67] [68] تم تصوير اللحظة وغالبًا ما يشار إليها على أنها معلم مهم في صعود جوردان. [68] [69] تم بيع الأحذية التي ارتداها جوردان أثناء المباراة بالمزاد في أغسطس 2020 مقابل 615000 دولار، وهو رقم قياسي لزوج من الأحذية الرياضية. [70] [71] انتهى موسم جوردان 1985-1986 عندما كسر قدمه في المباراة الثالثة من العام، مما تسبب في غيابه عن 64 مباراة. [72] وصل فريق بولز إلى التصفيات على الرغم من إصابة جوردان وسجل 30-52، [65] في ذلك الوقت كان خامس أسوأ سجل لأي فريق يتأهل إلى التصفيات في تاريخ الدوري الاميركي للمحترفين. [73] تعافى جوردان في الوقت المناسب للمشاركة في ما بعد الموسم وأدى أداءً جيدًا عند عودته. في 20 أبريل في بوسطن جاردن ، في المباراة الثانية من الجولة الأولى، خسارة 135-131 في الوقت الإضافي المزدوج أمام بطل الدوري الاميركي للمحترفين بوسطن سيلتيكس ، سجل جوردان أعلى مستوى في مسيرته في التصفيات 63 نقطة، محطمًا الرقم القياسي للتسجيل في مباراة واحدة في التصفيات لـ إلجين بايلور . [74] اكتسح فريق سيلتيكس الذي يُعتبر غالبًا أحد أعظم الفرق في تاريخ الدوري الاميركي للمحترفين السلسلة في ثلاث مباريات. [64] [74] [75]
تعافى جوردان تمامًا في الوقت المناسب لموسم 1986-1987 ، [76] وكان لديه أحد أكثر مواسم التهديف غزارة في تاريخ الدوري الاميركي للمحترفين؛ أصبح اللاعب الوحيد بخلاف ويلت تشامبرلين الذي سجل 3000 نقطة في موسم واحد، بمتوسط 37.1 نقطة في المباراة الواحدة بنسبة تسديد 48.2٪. [45] [77] أظهر جوردان أيضًا براعته الدفاعية، حيث أصبح أول لاعب في تاريخ الدوري الاميركي للمحترفين يسجل 200 سرقة و100 تسديدة محجوبة في موسم واحد. [78] على الرغم من نجاح جوردان، فاز ماجيك جونسون بجائزة أفضل لاعب في الدوري الاميركي للمحترفين . [79] حقق فريق بولز 40 فوزًا، [65] وتقدم إلى التصفيات للعام الثالث على التوالي ولكن تم اكتساحه مرة أخرى من قبل فريق سيلتيكس . [64]
عقبة في طريق بيستونز (1987–1990)
قاد جوردان الدوري في التسجيل خلال موسم 1987-1988 ، بمتوسط 35.0 نقطة في المباراة الواحدة بنسبة تسديد 53.5%، [45] وفاز بجائزة أفضل لاعب في الدوري لأول مرة. تم اختياره كأفضل لاعب دفاعي في الدوري الاميركي للمحترفين بعد أن حقق متوسط 1.6 صد في المباراة الواحدة (bpg)، وهو أعلى معدل في الدوري 3.1 سرقة في المباراة الواحدة (spg)، [80] [c] وقاد دفاع بولز إلى أقل عدد من النقاط المسموح بها في المباراة الواحدة في الدوري. [82] أنهى بولز الموسم بنتيجة 50-32، [65] وتجاوز الجولة الأولى من التصفيات لأول مرة في مسيرة جوردان، حيث هزموا كليفلاند كافالييرز في خمس مباريات. [83] في الدور نصف النهائي للمؤتمر الشرقي، خسر بولز في خمس مباريات أمام ديترويت بيستونز الأكثر خبرة ، [64] والذي قاده إيزياه توماس ومجموعة من اللاعبين البدنيين المعروفين باسم " الأولاد الأشرار ". [84]
في موسم 1988-1989 ، قاد جوردان الدوري مرة أخرى في التسجيل، بمتوسط 32.5 نقطة في المباراة الواحدة بنسبة تسديد 53.8%، إلى جانب 8.0 كرة مرتدة و8.0 تمريرة حاسمة. [45] خلال الموسم، كان سام فينسينت ، لاعب خط الوسط في شيكاغو ، يواجه مشكلة في إدارة الهجوم، وأعرب جوردان عن إحباطه من المدرب الرئيسي دوج كولينز ، الذي وضع جوردان في مركز خط الوسط. في فترة عمله كلاعب خط وسط، حقق جوردان 10 ثلاثية مزدوجة في 11 مباراة، بمتوسط 33.6 نقطة في المباراة الواحدة، و11.4 كرة مرتدة، و10.8 تمريرة حاسمة، و2.9 سرقة، و0.8 تصدي بنسبة تسديد 51%. [85]
أنهى فريق بولز الموسم بسجل 47-35، [65] وتقدم إلى نهائيات المؤتمر الشرقي ، متغلبًا على فريق كافالييرز ونيويورك نيكس على طول الطريق. [86] تضمنت سلسلة كافالييرز أبرز ما في مسيرة جوردان عندما ضرب " الضربة " فوق كريج إيلو عند انتهاء الوقت في المباراة الخامسة والأخيرة من السلسلة. [87] في نهائيات المؤتمر الشرقي، هزم فريق بيستونز فريق بولز مرة أخرى، هذه المرة في ست مباريات، [64] باستخدام طريقة " قواعد جوردان " الخاصة بهم لحراسة جوردان، والتي تتكون من محاصرته مرتين وثلاث مرات في كل مرة يلمس فيها الكرة. [5]
دخل فريق بولز موسم 1989-1990 كفريق صاعد، مع مجموعتهم الأساسية من جوردان واللاعبين الشباب المحسّنين مثل سكوتي بيبن وهوراس جرانت ، وتحت إشراف المدرب الجديد فيل جاكسون . [88] في 28 مارس 1990، سجل جوردان أعلى مستوى في مسيرته وهو 69 نقطة في فوز 117-113 على الطريق على فريق كافالييرز. [89] حقق متوسط 33.6 نقطة في المباراة الواحدة على 52.6٪ من التسديد، بالإضافة إلى 6.9 كرة مرتدة و6.3 تمريرة حاسمة، [45] في قيادة بولز إلى سجل 55-27. [65] تقدموا مرة أخرى إلى نهائيات المؤتمر الشرقي بعد فوزهم على باكس وفيلادلفيا سفنتي سيكسرز ؛ [90] على الرغم من دفع السلسلة إلى سبع مباريات، خسر بولز أمام ديترويت بيستونز للموسم الثالث على التوالي. [64]
أول ثلاث بطولات متتالية (1991–1993)
في موسم 1990-1991 ، فاز جوردان بجائزة أفضل لاعب للمرة الثانية بعد أن بلغ متوسطه 31.5 نقطة في المباراة الواحدة بنسبة تسديد 53.9%، و6.0 كرة مرتدة، و5.5 تمريرة حاسمة للموسم العادي. [45] أنهى فريق بولز الموسم في المركز الأول في دوريته لأول مرة منذ ستة عشر عامًا وحقق رقمًا قياسيًا في الامتياز بـ 61 فوزًا في الموسم العادي. [65] مع تطور سكوتي بيبن إلى لاعب كل النجوم، رفع فريق بولز من مستوى لعبه. هزم فريق بولز فريق نيويورك نيكس وفريق فيلادلفيا سفنتي سيكسرز في الجولتين الافتتاحيتين من التصفيات . تقدموا إلى نهائيات المؤتمر الشرقي حيث كان منافسهم، فريق ديترويت بيستونز ، في انتظارهم؛ [91] هذه المرة، تغلب فريق بولز على فريق بيستونز في اكتساح من أربع مباريات. [92]
تقدم فريق بولز إلى النهائيات لأول مرة في تاريخه لمواجهة فريق لوس أنجلوس ليكرز ، الذي كان لديه ماجيك جونسون وجيمس ورثي ، وهما خصمان هائلان. فاز فريق بولز بالسلسلة في خمس مباريات، وجمع سجل 15-2 في التصفيات على طول الطريق. [91] ربما كانت اللحظة الأكثر شهرة في السلسلة في المباراة الثانية عندما حاول جوردان تسجيل سلة، وتجنب حجب سام بيركنز المحتمل عن طريق تحويل الكرة من يده اليمنى إلى يده اليسرى في الهواء لوضع التسديد في السلة. [93] في أول ظهور له في النهائيات، سجل جوردان 31.2 نقطة في المباراة الواحدة بنسبة تسديد 56٪ من الميدان، و11.4 تمريرة حاسمة في المباراة الواحدة، و6.6 كرة مرتدة في المباراة الواحدة، و2.8 سرقة في المباراة الواحدة، و1.4 تصدي في المباراة الواحدة. [94] فاز جوردان بجائزة أفضل لاعب في نهائيات الدوري الاميركي للمحترفين لأول مرة [95] وبكى وهو يحمل كأس النهائيات. [96]
واصل جوردان وبولز هيمنتهما في موسم 1991-1992 ، حيث حققا رقمًا قياسيًا 67-15، متجاوزين بذلك الرقم القياسي الذي حققاه في موسم 1990-1991. [65] فاز جوردان بجائزة أفضل لاعب للمرة الثانية على التوالي بمتوسط 30.1 نقطة في المباراة الواحدة و6.4 كرة مرتدة و6.1 تمريرة حاسمة بنسبة تسديد 52%. [80] بعد الفوز بسلسلة من سبع مباريات جسدية على نيويورك نيكس في الجولة الثانية من التصفيات وإنهاء كليفلاند كافالييرز في نهائيات المؤتمر في ست مباريات، التقى بولز بكلايد دريكسلر وبورتلاند تريل بليزرز في النهائيات . سلطت وسائل الإعلام، على أمل إعادة خلق التنافس بين ماجيك-بيرد ، الضوء على أوجه التشابه بين "إير" جوردان وكلايد "ذا غلايد" خلال الضجيج قبل النهائيات. [97]
في فوز المباراة الأولى، سجل جوردان رقمًا قياسيًا في النهائيات بلغ 35 نقطة في الشوط الأول، بما في ذلك ستة أهداف ميدانية ثلاثية قياسية . [98] بعد الثلاثية السادسة، ركض على طول الملعب وهو يهز كتفيه بينما كان ينظر إلى جانب الملعب. صرح مارف ألبرت ، الذي بث المباراة، لاحقًا أن الأمر كان كما لو كان جوردان يقول: "لا أصدق أنني أفعل هذا". [99] واصل فريق بولز هزيمة فريق بليزرز في ست مباريات. تم تسمية جوردان أفضل لاعب في النهائيات للعام الثاني على التوالي، [95] وأنهى السلسلة بمعدل 35.8 نقطة في المباراة الواحدة، و4.8 كرة مرتدة، و6.5 تمريرة حاسمة، بينما سجل 52.6٪ من الملعب. [100]
في موسم 1992-1993 ، على الرغم من تسجيله 32.6 نقطة في المباراة الواحدة و6.7 كرة مرتدة و5.5 تمريرة حاسمة، بما في ذلك حصوله على المركز الثاني في تصويت أفضل لاعب دفاعي، [80] [101] انتهت سلسلة جوردان من مواسم MVP المتتالية، حيث خسر الجائزة لصالح صديقه تشارلز باركلي ، [79] مما أثار غضبه. [102] التقى جوردان وبولو مع باركلي وفريقه فينيكس صنز في نهائيات الدوري الاميركي للمحترفين عام 1993. فاز بولز ببطولة الدوري الاميركي للمحترفين الثالثة بتسديدة فوز من جون باكستون وتصدي هوراس جرانت في اللحظة الأخيرة ، لكن جوردان كان مرة أخرى قائد شيكاغو. حقق متوسطًا قياسيًا في النهائيات بلغ 41.0 نقطة في المباراة الواحدة خلال السلسلة المكونة من ست مباريات، [103] وأصبح أول لاعب في تاريخ الدوري الاميركي للمحترفين يفوز بثلاث جوائز MVP متتالية في النهائيات. [95] سجل جوردان أكثر من 30 نقطة في كل مباراة من السلسلة، بما في ذلك 40 نقطة أو أكثر في أربع مباريات متتالية. [104] مع انتصاره الثالث في النهائيات، توج جوردان مسيرة استمرت سبع سنوات حقق فيها سبعة ألقاب تهديفية وثلاث بطولات، ولكن كانت هناك علامات على أن جوردان سئم من شهرته الهائلة وجميع المتاعب غير المتعلقة بكرة السلة في حياته. [105]
المقامرة
خلال تصفيات الدوري الاميركي للمحترفين لعام 1993 ، شوهد جوردان وهو يقامر في أتلانتيك سيتي، نيو جيرسي ، في الليلة التي سبقت المباراة الثانية من نهائيات المؤتمر الشرقي ضد نيويورك نيكس . [106] في العام السابق، اعترف بأنه اضطر إلى تغطية 57000 دولار من خسائر المقامرة، [107] وكتب المؤلف ريتشارد إسكيناس كتابًا في عام 1993 يدعي أنه ربح 1.25 مليون دولار من جوردان في ملعب الجولف. [108] نفى ديفيد ستيرن ، مفوض الدوري الاميركي للمحترفين ، في عامي 1995 و2006 أن اعتزال جوردان في عام 1993 كان بمثابة إيقاف سري من قبل الدوري بسبب المقامرة، [109] [110] لكن الشائعة انتشرت على نطاق واسع. [111]
في عام 2005، ناقش جوردان مقامرته مع إيد برادلي من برنامج 60 دقيقة واعترف بأنه اتخذ قرارات متهورة. صرح جوردان:
نعم، لقد وضعت نفسي في مواقف لم أستطع فيها الاستسلام وتجاوزت الحدود. هل هذا إجباري؟ نعم، الأمر يعتمد على كيفية نظرتك للأمر. إذا كنت على استعداد للمخاطرة بسبل عيشك وأسرتك، فإذن نعم.
عندما سأله برادلي عما إذا كانت قماره قد وصلت إلى المستوى الذي يعرض معيشته أو عائلته للخطر، أجاب جوردان: "لا". [112] في عام 2010، قال رون شيلتون ، مخرج فيلم Jordan Rides the Bus ، إنه بدأ العمل على الفيلم الوثائقي معتقدًا أن الدوري الاميركي للمحترفين أوقفه، لكن هذا البحث "أقنعه بأنه هراء". [111]
التقاعد الأول واللعب في دوري البيسبول الصغير (1993-1995)
| مايكل جوردن | |
|---|---|
 الأردن في التدريب مع فريق سكوتسديل سكوربيونز في عام 1994 | |
| برمنغهام بارونز – رقم 45، 35 | |
| لاعب خط الوسط | |
ضرب: يمينًا رمى: يمينًا | |
| بدايات احترافية | |
| الدوري الجنوبي : 8 أبريل 1994، لصالح فريق برمنغهام بارونز | |
| دوري أريزونا الخريفي : 1994، لفريق سكوتسديل سكوربيونز | |
| آخر ظهور في الدوري الجنوبي | |
| 10 مارس 1995، لبارونات برمنغهام | |
| إحصائيات الدوري الجنوبي (حتى عام 1994) | |
| متوسط الضرب | .202 |
| ضربات منزلية | 3 |
| عدد الأشواط المسجلة | 51 |
| إحصائيات دوري أريزونا الخريفي | |
| متوسط الضرب | .252 |
| عدد الأشواط المسجلة | 8 |
| الفرق | |
| |
في 6 أكتوبر 1993، أعلن جوردان اعتزاله، قائلًا إنه فقد رغبته في لعب كرة السلة. قال جوردان لاحقًا إن مقتل والده قبل ثلاثة أشهر ساعد في تشكيل قراره. [113] قُتل جيمس آر جوردان الأب في 23 يوليو 1993، في منطقة استراحة على الطريق السريع في لومبيرتون بولاية نورث كارولينا ، على يد مراهقين، دانييل جرين ولاري مارتن ديميري، اللذين سرقا سيارته لكزس . [ 114] [115] لم يتم اكتشاف جثته، التي ألقيت في مستنقع بولاية ساوث كارولينا، حتى 3 أغسطس. [115] حُكم على جرين وديميري بالسجن مدى الحياة. [116]
كان جوردان قريبًا من والده؛ عندما كان طفلاً، قلد جوردان الطريقة التي يخرج بها والده لسانه أثناء انشغاله بالعمل. تبناه جوردان لاحقًا كتوقيعه الخاص، وغالبًا ما كان يعرضه أثناء قيادته إلى السلة. [5] في عام 1996، أسس جوردان ناديًا للأولاد والبنات في منطقة شيكاغو وكرسه لوالده. [117] [118] في سيرته الذاتية لعام 1998 من أجل حب اللعبة ، كتب جوردان أنه كان يستعد للتقاعد في وقت مبكر من صيف عام 1992. [119] أدى الإرهاق الإضافي الناجم عن " فريق الأحلام " في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1992 إلى ترسيخ مشاعر جوردان تجاه اللعبة ومكانته كشخصية مشهورة. أرسل إعلان جوردان موجات من الصدمة في جميع أنحاء الدوري الاميركي للمحترفين وظهر على الصفحات الأولى من الصحف في جميع أنحاء العالم. [120]
فاجأ جوردان عالم الرياضة بتوقيع عقد دوري البيسبول الصغير (MiLB) مع شيكاغو وايت سوكس في 7 فبراير 1994. [121] التحق بالتدريبات الربيعية في ساراسوتا بولاية فلوريدا ، وتم تعيينه في نظام الدوري الصغير للفريق في 31 مارس. [122] قال جوردان إن هذا القرار اتخذ لمتابعة حلم والده الراحل، الذي كان يتخيل دائمًا ابنه كلاعب في دوري البيسبول الرئيسي (MLB). [123] كان وايت سوكس مملوكًا لمالك بولز جيري رينسدورف ، الذي استمر في تكريم عقد كرة السلة لجوردان خلال السنوات التي لعب فيها البيسبول. [124]
في عام 1994، لعب جوردان لصالح فريق برمنغهام بارونز ، وهو فريق تابع لفريق شيكاغو وايت سوكس في دوري الدرجة الثانية، حيث حقق معدل ضربات بلغ .202 مع ثلاثة أشواط منزلية ، و51 ضربة ، و30 قاعدة مسروقة ، و114 ضربة شطب ، و51 قاعدة على الكرات ، و11 خطأ . [125] [126] تصدر إجمالي ضرباته الشطبية الفريق وتعادل في عدد المباريات التي لعبها في صدارة الفريق. احتلت قواعده المسروقة الثلاثين المركز الثاني في الفريق بعد دوج برادي . [127] ظهر جوردان أيضًا لصالح فريق سكوتسديل سكوربيونز في دوري أريزونا الخريفي لعام 1994 ، حيث حقق معدل ضربات بلغ .252 ضد أفضل اللاعبين الواعدين في لعبة البيسبول. [122] في الأول من نوفمبر عام 1994، تقاعد فريق بولز من رقمه 23 في حفل تضمن إقامة تمثال دائم يُعرف باسم الروح خارج مركز يونايتد الجديد . [128] [129] [130]
العودة إلى الدوري الاميركي للمحترفين (1995)
حقق فريق بولز 55-27 في موسم 1993-1994 بدون جوردان في التشكيلة [65] وخسر أمام نيويورك نيكس في الجولة الثانية من التصفيات . [131] كان فريق بولز في موسم 1994-1995 مجرد قشرة من فريق البطولة قبل عامين فقط. وفي منتصف الموسم، كان شيكاغو يكافح لضمان مكان في التصفيات، وكان سجله 31-31 في وقت ما في منتصف مارس؛ [132] تلقى الفريق المساعدة عندما قرر جوردان العودة إلى بولز. [133]
في مارس 1995، قرر جوردان ترك لعبة البيسبول لأنه كان يخشى أن يصبح لاعبًا بديلًا أثناء إضراب دوري البيسبول الرئيسي . [134] في 18 مارس 1995، أعلن جوردان عودته إلى الدوري الاميركي للمحترفين في بيان صحفي من كلمتين: "لقد عدت". [135] في اليوم التالي، نزل جوردان إلى الملعب مع فريق بولز لمواجهة فريق إنديانا بيسرز في إنديانابوليس ، مسجلاً 19 نقطة. [136] حصلت المباراة على أعلى تصنيف نيلسن لأي مباراة في الدوري الاميركي للمحترفين في الموسم العادي منذ عام 1975. [137] على الرغم من أنه كان بإمكانه ارتداء رقمه الأصلي على الرغم من تقاعد بولز، إلا أن جوردان ارتدى رقم 45، وهو رقم البيسبول الخاص به. [136]
على الرغم من انقطاعه عن الدوري الاميركي للمحترفين لمدة 18 شهرًا، لعب جوردان جيدًا، حيث سدد تسديدة الفوز في المباراة ضد أتلانتا في مباراته الرابعة بعد العودة. وسجل 55 نقطة في مباراته التالية، ضد نيويورك نيكس في ماديسون سكوير جاردن في 28 مارس 1995. [64] وبفضل عودة جوردان، ذهب فريق بولز 13-4 للوصول إلى التصفيات والتقدم إلى نصف نهائي المؤتمر الشرقي ضد أورلاندو ماجيك . [138] في نهاية المباراة الأولى، جرد نيك أندرسون لاعب أورلاندو جوردان من الخلف، مما أدى إلى سلة الفوز لماجيك؛ علق لاحقًا أن جوردان "لم يكن يشبه مايكل جوردان القديم"، [139] وقال، "رقم 45 لا ينفجر مثل رقم 23". [140]
رد جوردان بتسجيل 38 نقطة في المباراة التالية، والتي فاز بها شيكاغو. قبل المباراة، قرر جوردان أنه سيستأنف على الفور ارتداء رقمه السابق 23. تم تغريم فريق بولز 25000 دولار لفشله في الإبلاغ عن تغيير الرقم المفاجئ إلى اتحاد كرة السلة الوطني. [140] تم تغريم جوردان بمبلغ إضافي قدره 5000 دولار لاختياره ارتداء أحذية رياضية بيضاء بينما ارتدى بقية فريق بولز أحذية سوداء. [141] حقق متوسط 31 نقطة في المباراة الواحدة في التصفيات، لكن أورلاندو فاز بالسلسلة في ست مباريات. [142]
الفوز باللقب للمرة الثانية على التوالي (1996–1998)
كان جوردان متحفزًا حديثًا بسبب هزيمة التصفيات، وتدرب بقوة لموسم 1995-1996 . [143] تم تعزيز فريق بولز بإضافة المتخصص في الارتداد دينيس رودمان ، وسيطر الفريق على الدوري، حيث بدأ الموسم بنتيجة 41-3. [144] أنهى فريق بولز الموسم بأفضل سجل في الموسم العادي في تاريخ الدوري الاميركي للمحترفين، 72-10، وهو رقم حطمه بعد عقدين من الزمن فريق جولدن ستيت ووريورز 2015-16 . [145] قاد جوردان الدوري في التسجيل بمتوسط 30.4 نقطة في المباراة الواحدة، [146] وفاز بجائزتي الموسم العادي للدوري وأفضل لاعب في مباراة كل النجوم. [13]
في التصفيات ، خسر فريق بولز ثلاث مباريات فقط في أربع سلاسل ( ميامي هيت 3-0، نيويورك نيكس 4-1، وأورلاندو ماجيك 4-0)، حيث هزموا سياتل سوبر سونيكس 4-2 في نهائيات الدوري الاميركي للمحترفين للفوز ببطولتهم الرابعة. [144] تم تسمية جوردان أفضل لاعب في النهائيات للمرة الرابعة وهو رقم قياسي؛ [95] حقق ثاني فوز فقط بجوائز أفضل لاعب في مباراة كل النجوم والموسم العادي ونهائيات الدوري الاميركي للمحترفين بعد ويليس ريد في موسم 1969-1970 . [64] عند الفوز بالبطولة، وهي الأولى له منذ مقتل والده، تفاعل جوردان عاطفيًا، ممسكًا بكرة المباراة وبكى على أرضية غرفة تبديل الملابس. [5] [96]
في موسم 1996-1997 ، بلغ سجل بولز 69-11 لكنه أنهى الموسم بخسارة مباراتيهما الأخيرتين لينهي العام بنتيجة 69-13، ليفقد موسمًا ثانيًا متتاليًا من 70 فوزًا. [147] تقدم بولز مرة أخرى إلى النهائيات ، حيث واجهوا يوتا جاز . [148] ضم ذلك الفريق كارل مالون ، الذي تغلب على جوردان للحصول على جائزة أفضل لاعب في الدوري الاميركي للمحترفين في سباق متقارب (986-957). [149] [150] [151] تضمنت السلسلة ضد الجاز لحظتين من أكثر اللحظات التي لا تُنسى في مسيرة جوردان. فاز بالمباراة الأولى لصالح بولز بتسديدة قفزة في اللحظة الأخيرة . في المباراة الخامسة، مع التعادل 2-2 في السلسلة، لعب جوردان على الرغم من إصابته بالحمى والجفاف بسبب فيروس في المعدة. في ما يُعرف باسم " مباراة الإنفلونزا "، سجل جوردان 38 نقطة، بما في ذلك ثلاثية الفوز بالمباراة قبل 25 ثانية من النهاية. [148] فاز فريق بولز بنتيجة 90-88 واستمر في الفوز بالسلسلة في ست مباريات. [147] وللمرة الخامسة في نفس عدد المباريات النهائية، حصل جوردان على جائزة أفضل لاعب في النهائيات. [95] خلال مباراة كل النجوم في الدوري الاميركي للمحترفين عام 1997 ، سجل أول ثلاثية مزدوجة في تاريخ مباراة كل النجوم في جهد منتصر، لكن جائزة أفضل لاعب ذهبت إلى جلين رايس . [152]
حقق فريق بولز رقمًا قياسيًا 62-20 في موسم 1997-1998 . [65] قاد جوردان الدوري بـ 28.7 نقطة في المباراة الواحدة، [80] وحصل على جائزة أفضل لاعب في الموسم العادي للمرة الخامسة، بالإضافة إلى تكريمات فريق All-NBA First Team، وفريق First Defensive Team، وأفضل لاعب في مباراة All-Star Game. [13] فاز فريق بولز ببطولة المؤتمر الشرقي للموسم الثالث على التوالي، بما في ذلك البقاء على قيد الحياة في سلسلة من سبع مباريات مع فريق إنديانا بيسرز في نهائيات المؤتمر الشرقي؛ كانت هذه هي المرة الأولى التي يلعب فيها جوردان في مباراة 7 منذ نصف نهائي المؤتمر الشرقي عام 1992 مع فريق نيويورك نيكس . [153] [154] بعد الفوز، انتقلوا إلى مباراة العودة مع فريق يوتا جاز في النهائيات . [155]
عاد فريق بولز إلى مركز دلتا للعب المباراة السادسة في 14 يونيو 1998، متقدمًا في السلسلة 3-2. نفذ جوردان سلسلة من المسرحيات، والتي تعتبر واحدة من أعظم العروض الحاسمة في تاريخ نهائيات الدوري الاميركي للمحترفين. [156] مع بقاء 41.9 ثانية وتأخر بولز 86-83، طلب فيل جاكسون وقتًا مستقطعًا. عندما استؤنفت اللعبة، تلقى جوردان التمريرة الواردة، واندفع إلى السلة، وسدد تسديدة فوق العديد من مدافعي يوتا، مما قلص تقدم يوتا إلى 86-85. [156] أحضر فريق يوتا الكرة إلى الأمام ومرر الكرة إلى مالون، الذي كان في المنطقة المنخفضة وكان تحت حراسة رودمان. تدافع مالون مع رودمان وأمسك التمريرة، لكن جوردان قطع من خلفه وسرق الكرة من يديه. [156]
ثم راوغ جوردان على طول الملعب وتوقف، ونظر إلى مدافعه، حارس الجاز بريون راسل . مع بقاء 10 ثوانٍ، بدأ جوردان في المراوغة إلى اليمين، ثم عبر إلى يساره، ربما دفع راسل، على الرغم من أن الحكام لم يعلنوا عن خطأ . [ 157] [158] [159] [160] مع بقاء 5.2 ثانية، سدد جوردان التسديدة الحاسمة في مسيرته مع بولز، [161] قفزة عالية المستوى فوق راسل المتعثر ليعطي شيكاغو تقدمًا 87-86. بعد ذلك، أخطأ جون ستوكتون لاعب الجاز بصعوبة ثلاثية الفوز بالمباراة، ودوت الجرس مع فوز جوردان وبولز ببطولة الدوري الاميركي للمحترفين السادسة، [162] محققين بذلك ثلاثية ثانية في العقد. [163] مرة أخرى، تم التصويت لجوردان كأفضل لاعب في النهائيات للمرة السادسة وهو رقم قياسي، [95] بعد أن تصدر جميع الهدافين بمتوسط 33.5 نقطة في المباراة الواحدة، بما في ذلك 45 في المباراة السادسة الحاسمة. [164] تحمل نهائيات عام 1998 أعلى تصنيف تلفزيوني من أي سلسلة نهائيات، [165] وتحمل المباراة السادسة أعلى تصنيف تلفزيوني من أي مباراة في تاريخ الدوري الاميركي للمحترفين. [166]
التقاعد الثاني (1999-2001)
مع انتهاء عقد فيل جاكسون ، وقرب رحيل سكوتي بيبن ودينيس رودمان ، وكونه في المراحل الأخيرة من إغلاق لاعبي الدوري الاميركي للمحترفين بسبب المالك، تقاعد جوردان للمرة الثانية في 13 يناير 1999. [167] [168] [169] في 19 يناير 2000، عاد جوردان إلى الدوري الاميركي للمحترفين ليس كلاعب ولكن كمالك جزئي ورئيس عمليات كرة السلة لفريق واشنطن ويزاردز . [170] كانت مسؤوليات جوردان مع ويزاردز شاملة، حيث كان يتحكم في جميع جوانب عمليات كرة السلة في ويزاردز، وكان له الكلمة الأخيرة في جميع المسائل المتعلقة بالموارد البشرية؛ كانت آراء جوردان كمدير تنفيذي لكرة السلة مختلطة. [171] [172] تمكن من تطهير الفريق من العديد من اللاعبين غير المحبوبين الذين يتقاضون أجورًا عالية (مثل المهاجم جوان هوارد وصانع الألعاب رود ستريك لاند ) [173] [174] لكنه استخدم الاختيار الأول في مسودة الدوري الاميركي للمحترفين لعام 2001 لاختيار طالب المدرسة الثانوية كوامي براون ، الذي لم يرق إلى مستوى التوقعات وتم تداوله بعد أربعة مواسم. [171] [175]
على الرغم من ادعائه في يناير 1999 بأنه "متأكد بنسبة 99.9٪" من أنه لن يلعب مباراة أخرى في الدوري الاميركي للمحترفين، [96] أعرب جوردان عن اهتمامه بالعودة مرة أخرى في صيف عام 2001، هذه المرة مع فريقه الجديد. [176] [177] مستوحى من عودة صديقه ماريو ليميو إلى الدوري الوطني للهوكي في الشتاء السابق، [178] أمضى جوردان معظم ربيع وصيف عام 2001 في التدريب، وعقد العديد من المعسكرات المخصصة للدعوة فقط للاعبي الدوري الاميركي للمحترفين في شيكاغو. [179] وظف جوردان مدربه القديم في شيكاغو بولز، دوج كولينز ، كمدرب لواشنطن للموسم القادم، وهو القرار الذي اعتبره الكثيرون بمثابة نذير لعودة جوردان مرة أخرى. [176] [177]
واشنطن ويزاردز (2001–2003)
في 25 سبتمبر 2001، أعلن جوردان عودته إلى الدوري الاميركي للمحترفين للعب لصالح فريق واشنطن ويزاردز، مشيرًا إلى نيته التبرع براتبه كلاعب لجهود الإغاثة لضحايا هجمات 11 سبتمبر . [180] [181] في موسم 2001-2002 الذي ابتلي بالإصابات ، قاد جوردان الفريق في التسجيل (22.9 نقطة في المباراة الواحدة)، والتمريرات الحاسمة (5.2 تمريرة حاسمة في المباراة الواحدة)، والسرقات (1.4 سرقة في المباراة الواحدة)، [5] وكان مرشحًا لجائزة أفضل لاعب، حيث قاد ويزاردز إلى سجل فوز ومنافسة على التصفيات؛ [182] [183] أنهى جوردان في النهاية في المركز الثالث عشر في تصويت أفضل لاعب. [184] بعد إصابته بتمزق في غضروف ركبته اليمنى، [185] وآلام الركبة اللاحقة، [186] غاب ويزاردز عن التصفيات، [187] وانتهى موسم جوردان بعد 60 مباراة فقط، وهو أقل عدد لعبه في موسم عادي منذ لعب 17 مباراة بعد عودته من اعتزاله الأول خلال موسم 1994-1995 . [45] بدأ جوردان 53 من أصل 60 مباراة له في الموسم، بمتوسط 24.3 نقطة في المباراة الواحدة، و5.4 تمريرة حاسمة، و6.0 كرة مرتدة، وبلغت نسبة تسديده 41.9% من الميدان في بداياته الـ53. كانت آخر سبع مباريات له في دور احتياطي، حيث بلغ متوسطه أكثر من 20 دقيقة في المباراة الواحدة. [188] أنهى ويزاردز الموسم بسجل 37-45، وهو تحسن بمقدار 18 مباراة. [187]
في مباراته الرابعة عشرة والأخيرة في دوري كرة السلة الأميركي للمحترفين عام 2003 ، تجاوز جوردان كريم عبد الجبار كأفضل هداف في تاريخ مباراة كل النجوم، وهو رقم قياسي حطمه منذ ذلك الحين كوبي براينت وليبرون جيمس . [189] [190] في ذلك العام، كان جوردان اللاعب الوحيد في واشنطن الذي لعب في جميع المباريات الـ 82، حيث بدأ في 67 منها حيث دخل كبديل في 15 مباراة. بلغ متوسط جوردان 20.0 نقطة في المباراة الواحدة، و6.1 كرة مرتدة، و3.8 تمريرة حاسمة، و1.5 سرقة في المباراة الواحدة. [5] كما سدد بنسبة 45% من الميدان، و82% من خط الرميات الحرة. [45] على الرغم من أن جوردان بلغ الأربعين من عمره خلال الموسم، إلا أنه سجل 20 نقطة أو أكثر 42 مرة، و30 نقطة أو أكثر تسع مرات، و40 نقطة أو أكثر ثلاث مرات. [64] في 21 فبراير 2003، أصبح جوردان أول رجل يبلغ من العمر 40 عامًا يسجل 43 نقطة في مباراة في الدوري الاميركي للمحترفين. [191] خلال فترة وجوده مع ويزاردز، تم بيع جميع مباريات جوردان على أرضه في مركز MCI وكان ويزاردز ثاني أكثر فريق مشاهدة في الدوري الاميركي للمحترفين، بمتوسط 20172 مشجعًا في المباراة على أرضه و19311 على الطريق. [192] لم تسفر آخر موسمين لجوردان عن ظهور في التصفيات لفريق ويزاردز، وكان غالبًا غير راضٍ عن لعب من حوله. [193] [194] في عدة نقاط، انتقد جوردان زملائه في الفريق علنًا لوسائل الإعلام، مشيرًا إلى افتقارهم إلى التركيز والشدة، ولا سيما كوامي براون ، الاختيار الأول في مسودة الدوري الاميركي للمحترفين لعام 2001. [ 193] [194]
التقاعد النهائي (2003)
مع الاعتراف بأن موسم 2002-2003 سيكون الموسم الأخير لجوردان، تم تكريمه في جميع أنحاء الدوري الاميركي للمحترفين. في مباراته الأخيرة في يونايتد سنتر في شيكاغو، وهو ملعبه القديم، تلقى جوردان تصفيقًا حارًا لمدة أربع دقائق. [195] اعتزل ميامي هيت القميص رقم 23 في 11 أبريل 2003، على الرغم من أن جوردان لم يلعب للفريق أبدًا. [196] في مباراة كل النجوم لعام 2003، عُرض على جوردان مكان أساسي من تريسي ماكجرادي وألين إيفرسون لكنه رفض كليهما؛ [197] قبل مكان فينس كارتر . [198] لعب جوردان مباراته الأخيرة في الدوري الاميركي للمحترفين في 16 أبريل 2003، في فيلادلفيا . بعد تسجيله 13 نقطة في المباراة، ذهب جوردان إلى مقاعد البدلاء قبل 4 دقائق و13 ثانية من نهاية الربع الثالث وفريقه متأخر عن فيلادلفيا سفنيتي سيكسرز 75-56. بعد بداية الربع الرابع مباشرة، بدأ جمهور مركز فيرست يونيون يهتفون "نريد مايك!" وبعد الكثير من التشجيع من المدرب دوج كولينز ، نهض جوردان أخيرًا من مقاعد البدلاء وعاد إلى المباراة، ليحل محل لاري هيوز مع بقاء 2:35. وفي الدقيقة 1:45، تعرض جوردان لخطأ متعمد من قبل إريك سنو لاعب فريق سيكسرز ، وتقدم إلى خط الرميتين الحرتين. وبعد الخطأ الثاني، مرر فريق سيكسرز الكرة إلى المبتدئ جون سالمونز ، الذي تعرض بدوره لخطأ متعمد من قبل بوبي سيمونز بعد ثانية واحدة، مما أوقف الوقت حتى يتمكن جوردان من العودة إلى مقاعد البدلاء. وتلقى تصفيقًا حارًا لمدة ثلاث دقائق من زملائه في الفريق وخصومه والمسؤولين وحشد من 21257 مشجعًا. [199]
مسيرة مع المنتخب الوطني
ظهر جوردان لأول مرة كلاعب جامعي لفريق كرة السلة الوطني الأمريكي في دورة الألعاب الأمريكية عام 1983 في كاراكاس ، فنزويلا. قاد الفريق في التسجيل بمتوسط 17.3 نقطة في المباراة الواحدة حيث فازت الولايات المتحدة، التي دربها جاك هارتمان ، بالميدالية الذهبية . [200] [201] في العام التالي، فاز جوردان بميدالية ذهبية أخرى في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية عام 1984. كان بوب نايت مدرب فريق الولايات المتحدة لعام 1984 وضم لاعبين شباب مثل باتريك إيوينج وسام بيركنز وكريس مولين وستيف ألفورد ووايمان تيسديل . قاد جوردان الفريق في التسجيل، بمتوسط 17.1 نقطة في المباراة الواحدة للبطولة. [202]
في عام 1992، كان جوردان، الذي أصبح الآن لاعبًا في الدوري الأميركي للمحترفين، عضوًا في الفريق المرصع بالنجوم والذي أطلق عليه اسم " فريق الأحلام "، والذي ضم لاري بيرد وماجيك جونسون. فاز الفريق بميداليتين ذهبيتين: الأولى في بطولة الأمريكتين عام 1992 ، [203] والثانية في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية عام 1992. كان جوردان اللاعب الوحيد الذي بدأ جميع المباريات الثماني في الألعاب الأولمبية، وبلغ متوسطه 14.9 نقطة في المباراة الواحدة، واحتل المركز الثاني في الفريق في التسجيل. [204] لم يُهزم في البطولات الأربع التي لعبها مع المنتخب الوطني للولايات المتحدة، وفاز جوردان بجميع المباريات الثلاثين التي شارك فيها. [15]
الملف الشخصي للاعب
كان جوردان حارسًا مسددًا يمكنه أيضًا اللعب كمهاجم صغير ، وهو المركز الذي سيلعبه بشكل أساسي خلال عودته الثانية إلى كرة السلة الاحترافية مع فريق واشنطن ويزاردز ، [13] وكحارس نقطة . [85] كان جوردان معروفًا طوال حياته المهنية بأنه لاعب قوي. مع فريق بولز، حسم 25 مباراة بأهداف ميدانية أو رميات حرة في آخر 30 ثانية، بما في ذلك مباراتان في نهائيات الدوري الاميركي للمحترفين وخمس مباريات فاصلة أخرى. [ 205] كانت قدرته التنافسية واضحة في حديثه غير اللائق وأخلاقيات العمل المعروفة. [206] [207] [208] غالبًا ما استخدم جوردان الإهانات المتصورة لتغذية أدائه. وصفه الكاتب الرياضي رايت طومسون بأنه "قاتل، بالمعنى الدارويني للكلمة، يستشعر ويهاجم على الفور أضعف نقطة في شخص ما". [3] مع قيام منظمة بولز ببناء الامتياز حول جوردان، كان على الإدارة التخلي عن اللاعبين الذين لم يكونوا "أقوياء بما يكفي" للتنافس معه في التدريب. لتحسين دفاعه، أمضى جوردان ساعات في دراسة فيلم الخصوم. في الهجوم، اعتمد بشكل أكبر على الغريزة والارتجال. [209]
اشتهر جوردان بأنه لاعب دائم، ولم يفوت أربع مباريات أو أكثر أثناء نشاطه لمدة موسم كامل من 1986-1987 إلى 2001-2002، عندما أصيب في ركبته اليمنى. [13] [210] من بين المواسم الخمسة عشر التي قضاها جوردان في الدوري الاميركي للمحترفين، لعب جميع مباريات الموسم العادي البالغ عددها 82 تسع مرات. [13] استشهد جوردان كثيرًا بديفيد طومسون ووالتر ديفيس وجيري ويست كمؤثرات. [211] [212] تم تأكيد جوردان في بداية مسيرته المهنية، وربما في وقت لاحق، على وجود "بند خاص بحب اللعبة" مكتوب في عقده، وهو أمر غير معتاد في ذلك الوقت، ويسمح له بلعب كرة السلة ضد أي شخص في أي وقت وفي أي مكان. [213]
كان لدى جوردان لعبة هجومية متعددة الاستخدامات وكان قادرًا على القيادة بقوة إلى السلة بالإضافة إلى استخلاص الأخطاء من خصومه بمعدل مرتفع. تعد محاولاته الرمية الحرة البالغ عددها 8772 هي الحادية عشرة من حيث أعلى إجمالي في تاريخ الدوري الاميركي للمحترفين. [214] في وقت مبكر من مسيرة جوردان، كان وزنه حوالي 200 رطل (91 كجم) وكان أكثر رياضية من حيث أسلوب اللعب. [215] مع تقدم مسيرته، طور جوردان أيضًا القدرة على وضع خصومه والتسجيل بتسديدته المميزة المتلاشية ، باستخدام قدرته على القفز لتجنب محاولات الصد. وفقًا لهوبي براون ، فإن هذه الخطوة وحدها جعلت جوردان لا يمكن إيقافه تقريبًا. [216] في هذا الوقت تقريبًا، زاد وزنه إلى 215 رطلاً (98 كجم) من أجل التكيف مع زيادة القوة البدنية لدفاعات الدوري الاميركي للمحترفين خلال التسعينيات، والتضحية ببعض القوة الرياضية من أجل زيادة القوة في الوضع. [215] على الرغم من انتقادات وسائل الإعلام له باعتباره لاعبًا أنانيًا في بداية مسيرته، كان جوردان على استعداد للتنازل لزملائه في الفريق، حيث بلغ متوسطه في مسيرته 5.3 تمريرة حاسمة في المباراة الواحدة وأعلى معدل له في الموسم 8.0 تمريرة حاسمة في المباراة الواحدة. [45] بالنسبة لحارس المرمى، كان جوردان أيضًا لاعبًا جيدًا في التقاط الكرات المرتدة، حيث أنهى المباراة بـ 6.2 كرة مرتدة. دفاعيًا، بلغ متوسطه 2.3 سرقة في المباراة الواحدة و0.8 تصدي في المباراة الواحدة. [45]
لم تكن تسديدات الثلاث نقاط نقطة قوة جوردان، وخاصة في سنواته الأولى. في وقت لاحق من حياته المهنية، حسن جوردان تسديداته من ثلاث نقاط، وأنهى مسيرته بنسبة نجاح محترمة بلغت 32%. [45] تراوحت نسب تسديداته من ثلاث نقاط من 35% إلى 43% في المواسم التي حاول فيها جوردان تسديد 230 تسديدة ثلاثية على الأقل بين عامي 1989-1990 و1996-1997. [13] كانت نسبة تسديداته الميدانية الفعالة 50%، وكان لديه ستة مواسم بنسبة تسديد 50% على الأقل، خمسة منها متتالية (1988-1992)؛ كما سدد جوردان 51% و50%، و30% و33% من مدى الثلاث نقاط، طوال اعتزاله الأول والثاني على التوالي، وأنهى مسيرته مع بولز بنسبة 31.5 نقطة في المباراة بنسبة تسديد 50.5% من التسديدات الميدانية ومسيرته المهنية الإجمالية بنسبة تسديد 49.7% من التسديدات الميدانية. [13]
على عكس لاعبي الدوري الاميركي للمحترفين الذين غالبًا ما تتم مقارنتهم بجوردان، مثل كوبي براينت وليبرون جيمس ، الذين كانت لديهم نسبة مماثلة من النقاط الثلاث، لم يسدد عددًا كبيرًا من النقاط الثلاث كما فعلوا، حيث لم يكن جوردان بحاجة إلى الاعتماد على النقاط الثلاث ليكون فعالاً في الهجوم. تم تقديم التسديد من النقاط الثلاث فقط في عام 1979 ولن يكون جانبًا أكثر جوهرية من اللعبة حتى العقود الأولى من القرن الحادي والعشرين، [217] حيث كان على الدوري الاميركي للمحترفين تقصير الخط لفترة وجيزة لتحفيز المزيد من التسديدات. [218] تم اختيار تسديدات جوردان الثلاثية بشكل أفضل، مما أدى إلى أهداف ميدانية من ثلاث نقاط في مباريات مهمة خلال التصفيات والنهائيات، مثل ضرب ست تسديدات ثلاثية متتالية في المباراة الأولى من نهائيات الدوري الاميركي للمحترفين عام 1992 . سجل جوردان 37%، و35%، و42%، و37% في جميع المواسم التي سجل فيها أكثر من 200 ثلاثية، كما سجل أيضًا 38.5%، و38.6%، و38.9%، و40.3%، و19.4%، و30.2% في التصفيات خلال مسيرته في البطولة، مما أدى إلى تحسين تسديداته حتى بعد عودة خط الثلاث نقاط إلى الخط الأصلي. [219] [220] [221]
في عام 1988، تم تكريم جوردان بجائزة أفضل لاعب دفاعي في الدوري الاميركي للمحترفين وجائزة اللاعب الأكثر قيمة ، ليصبح أول لاعب في الدوري الاميركي للمحترفين يفوز بالجائزتين في مسيرته ناهيك عن الموسم. كما سجل أرقامًا قياسية موسمية ومهنية للتسديدات المحظورة من قبل حارس، [222] ودمج هذا مع قدرته على سرقة الكرة ليصبح لاعبًا دفاعيًا بارزًا. يحتل جوردان المرتبة الرابعة في تاريخ الدوري الاميركي للمحترفين في إجمالي السرقات بـ 2514، خلف جون ستوكتون وجيسون كيد وكريس بول . [223] غالبًا ما ذكر جيري ويست أنه أعجب بمساهمات جوردان الدفاعية أكثر من مساهماته الهجومية. [224] أعلن دكتور ريفرز أن جوردان "أفضل مدافع خارق في تاريخ اللعبة". [225]
كان معروفًا عن جوردان أنه يتمتع ببصر قوي. قال المذيع آل مايكلز إن جوردان كان قادرًا على قراءة نتائج مباريات البيسبول على تلفزيون مقاس 27 بوصة (69 سم) بوضوح من مسافة حوالي 50 قدمًا (15 مترًا). [226] خلال نهائيات الدوري الاميركي للمحترفين لعام 2001 ، قارن فيل جاكسون هيمنة جوردان بشاكيل أونيل ، قائلًا: "كان مايكل يتعرض للخطأ في كل لعبة ولا يزال يتعين عليه اللعب خلالها ويسمح لنفسه بالتسديد بدلاً من ذلك وكان يرتقي إلى هذه المناسبة". [227]
إرث
| ||
|---|---|---|
كانت موهبة جوردان واضحة منذ موسمه الأول في الدوري الاميركي للمحترفين؛ وبحلول نوفمبر 1984، تمت مقارنته بجوليوس إيرفينج . [59] [61] قال لاري بيرد إن المبتدئ جوردان كان أفضل لاعب رآه على الإطلاق، وأن جوردان كان "فريدًا من نوعه"، ويمكن مقارنته بواين جريتسكي كلاعب رياضي. [228] في أول مباراة له في ماديسون سكوير جاردن ضد فريق نيويورك نيكس ، تلقى جوردان تصفيقًا حارًا لمدة دقيقة تقريبًا. [61] بعد أن حقق جوردان الرقم القياسي في مباراة واحدة في التصفيات برصيد 63 نقطة ضد فريق بوسطن سيلتيكس في 20 أبريل 1986، وصفه بيرد بأنه "إله متنكر في هيئة مايكل جوردان". [74]
قاد جوردان الدوري الاميركي للمحترفين في التسجيل في 10 مواسم (رقم قياسي في الدوري الاميركي للمحترفين) وتعادل مع الرقم القياسي لويلت تشامبرلين في سبعة ألقاب تسجيل متتالية. [5] كان جوردان لاعباً أساسياً في فريق NBA All-Defensive First Team ، حيث صنع القائمة تسع مرات (سجل الدوري الاميركي للمحترفين مشتركًا مع جاري بايتون وكيفن جارنيت وكوبي براينت ). [229] كما أنه يحمل أعلى متوسط تسجيل في الموسم العادي والتصفيات بمتوسط 30.1 و33.4 نقطة في المباراة الواحدة على التوالي. [16] [230] بحلول عام 1998، موسم تسديدته الفائزة في النهائيات ضد فريق الجاز، كان معروفًا في جميع أنحاء الدوري باعتباره لاعبًا حاسمًا. في الموسم العادي، كان جوردان هو التهديد الأساسي لفريق بولز في الثواني الأخيرة من مباراة قريبة وفي التصفيات؛ كان يطلب الكرة دائمًا في الوقت الحرج. [231] إجمالي نقاط جوردان البالغة 5987 نقطة في التصفيات هو ثاني أعلى رقم بين قادة التهديف في التصفيات في الدوري الاميركي للمحترفين . [232] سجل 32292 نقطة في الموسم العادي، [233] مما جعله يحتل المركز الخامس في قائمة هدافي الدوري الاميركي للمحترفين على مر التاريخ خلف ليبرون جيمس ، وكريم عبد الجبار ، وكارل مالون ، وبراينت. [233]
مع خمسة جوائز أفضل لاعب في الموسم العادي (متعادلًا في المركز الثاني مع بيل راسل - فقط عبد الجبار فاز بعدد أكبر، بستة جوائز)، وستة جوائز أفضل لاعب في النهائيات (رقم قياسي في الدوري الاميركي للمحترفين)، وثلاث جوائز أفضل لاعب في مباراة كل نجوم الدوري الاميركي للمحترفين ، يعد جوردان اللاعب الأكثر تتويجًا في تاريخ الدوري الاميركي للمحترفين. [13] [234] احتل المركز الثالث في تصويت أفضل لاعب في الموسم العادي 10 مرات. [13] تم اختيار جوردان كأحد أعظم 50 لاعبًا في تاريخ الدوري الاميركي للمحترفين في عام 1996، [235] وتم اختياره لفريق الذكرى السنوية الخامسة والسبعين للدوري الاميركي للمحترفين في عام 2021. [23] إنه أحد سبعة لاعبين فقط في التاريخ فازوا ببطولة NCAA وبطولة الدوري الاميركي للمحترفين والميدالية الذهبية الأولمبية (فعل ذلك مرتين مع فرق كرة السلة للرجال في الولايات المتحدة عامي 1984 و1992). [236] منذ عام 1976، عام اندماج الرابطة الأمريكية لكرة السلة والرابطة الوطنية لكرة السلة ، [237] جوردان وبيبن هما اللاعبان الوحيدان اللذان فازا بستة نهائيات للرابطة الوطنية لكرة السلة أثناء اللعب لفريق واحد. [238] في تصويت مشجعي مباراة كل النجوم ، حصل جوردان على أكبر عدد من الأصوات تسع مرات، أكثر من أي لاعب آخر. [239]
"هناك مايكل جوردان وهناك بقيتنا."
- ماجيك جونسون [5]
قال العديد من معاصري جوردان إنه أعظم لاعب كرة سلة في كل العصور. [224] في عام 1999، صنف استطلاع أجرته شبكة ESPN للصحفيين والرياضيين وغيرهم من الشخصيات الرياضية جوردان كأعظم رياضي في أمريكا الشمالية في القرن العشرين. [240] احتل جوردان المرتبة الثانية بعد بيب روث في قائمة وكالة أسوشيتد برس لرياضيي القرن العشرين في ديسمبر 1999. [241] كما صوتت وكالة أسوشيتد برس لجوردان كأعظم لاعب كرة سلة في القرن العشرين. [242] كما ظهر على الغلاف الأمامي لمجلة سبورتس إلوستريتيد 50 مرة وهو رقم قياسي. [243] في عدد سبتمبر 1996 من مجلة سبورت ، والذي كان إصدار الذكرى الخمسين للنشر، تم تسمية جوردان أعظم رياضي في الخمسين عامًا الماضية. [244]
يُنسب العديد من الأشخاص قدرة الأردن الرياضية على القفز، والتي برزت في بطولتي سلام دانك كونتيست المتتاليتين في عامي 1987 و1988، إلى العديد من الأشخاص الذين أثروا على جيل من اللاعبين الشباب. [245] [246] صرح العديد من لاعبي الدوري الاميركي للمحترفين، بما في ذلك جيمس ودواين وايد ، أنهم اعتبروا جوردان قدوة لهم أثناء نشأتهم. [247] [248] كما أطلق المعلقون على عدد من لاعبي الجيل القادم لقب "مايكل جوردان التالي" عند دخولهم إلى الدوري الاميركي للمحترفين، بما في ذلك بيني هاردواي وجرانت هيل وألين إيفرسون وبراينت وفينس كارتر وجيمس وويد. [249] [250] [251] رسم بعض المحللين، مثل دان ديفين من ذا رينجر ، أوجه تشابه بين تجربة جوردان في مركز حراسة النقاط في موسم 1988-1989 والدوري الاميركي للمحترفين الحديث؛ بالنسبة لديفاين، "كان ذلك بمثابة نذير غير مقصود للتحول الأسلوبي للعبة الحديثة نحو صناع اللعب الأساسيين الذين يستخدمون الوحوش"، مثل راسل وستبروك ، وجيمس هاردن ، ولوكا دونسيتش ، وجيمس. [252] صرح دون نيلسون : "كنت سألعب به في مركز حارس النقاط في اليوم الذي ظهر فيه كلاعب مبتدئ". [253]
على الرغم من أن جوردان كان لاعبًا متكاملًا، إلا أن صورته "إير جوردان" غالبًا ما تُنسب إليه أيضًا الفضل في تقليل مهارات التصويب والدفاع والأساسيات لدى اللاعبين الشباب عن غير قصد، [245] وهي حقيقة رثى لها جوردان نفسه، قائلاً: "أعتقد أنه كان فضح مايكل جوردان؛ تسويق مايكل جوردان. تم تسويق كل شيء نحو الأشياء التي أراد الناس رؤيتها، والتي كانت التسجيل والغمس. أن مايكل جوردان لا يزال يلعب الدفاع ولعبة شاملة، لكن لم يتم الإعلان عنها حقًا ". [245] خلال أوج عطائه، فعل جوردان الكثير لزيادة مكانة اللعبة؛ زادت تقييمات التلفزيون فقط خلال فترة وجوده في الدوري. [254] انخفضت شعبية الدوري الاميركي للمحترفين في الولايات المتحدة بعد لقبه الأخير. [254] حتى عام 2024، لم تعد تقييمات التلفزيون لنهائيات الدوري الاميركي للمحترفين إلى المستوى الذي وصلت إليه خلال موسم فوزه الأخير بالبطولة. [255]
في أغسطس 2009، افتتحت قاعة مشاهير كرة السلة التذكارية نايسميث في سبرينغفيلد، ماساتشوستس ، معرض مايكل جوردان الذي احتوى على عناصر من حياته الجامعية ومسيرته في الدوري الاميركي للمحترفين وكذلك من " فريق الأحلام " لعام 1992؛ يحتوي المعرض أيضًا على قفاز بيسبول للضرب للدلالة على مسيرة جوردان القصيرة في دوري البيسبول الصغير . [256] بعد أن تلقى جوردان كلمة قبوله في قاعة المشاهير، اختار عضو فئة 1996 ديفيد طومسون لتقديمه. [257] كما أوضح جوردان لاحقًا خلال خطاب التنصيب في سبتمبر 2009، لم يكن من محبي فريق تار هيلز عندما نشأ في ولاية كارولينا الشمالية ولكنه كان معجبًا جدًا بتومسون، الذي لعب لصالح فريق ولاية كارولينا الشمالية وولفباك المنافس . في سبتمبر، تم تجنيد جوردان في القاعة بحضور العديد من زملائه السابقين في فريق بولز، بما في ذلك سكوتي بيبن ودينيس رودمان وتشارلز أوكلي ورون هاربر وستيف كير وتوني كوكوتش . [17] كان دين سميث ودوج كولينز ، اثنان من مدربي جوردان السابقين، من بين الحاضرين أيضًا. تم التقاط رد فعله العاطفي أثناء خطابه عندما بدأ جوردان في البكاء بواسطة مصور وكالة أسوشيتد برس ستيفان سافويا ، وانتشر لاحقًا على وسائل التواصل الاجتماعي باسم " جوردان الباكي " ميم الإنترنت. [258] [259] في عام 2016، كرم الرئيس باراك أوباما جوردان بميدالية الحرية الرئاسية . [27] في أكتوبر 2021، تم تعيينه في فريق الذكرى السنوية الخامسة والسبعين لرابطة كرة السلة الأمريكية . [23] في سبتمبر 2022، تم بيع قميص جوردان الذي لعب به المباراة الافتتاحية لنهائيات الدوري الاميركي للمحترفين لعام 1998 مقابل 10.1 مليون دولار، مما يجعله أغلى تذكارات رياضية تم ارتداؤها في المباراة في التاريخ. [260] في ديسمبر 2022، كشفت رابطة كرة السلة الأميركية عن كأس MVP جديدة، سميت على شرف جوردان، ليتم منحها بدءًا من موسم 2022-23 ، والتي حلت محل الكأس الأصلية، التي سميت على شرف مفوض رابطة كرة السلة الأميركية السابق موريس بودولوف . [261] [262]
إحصائيات مسيرة NBA
| طبيب عام | الألعاب التي لعبت | جي اس | بدأت الألعاب | ميلا في الجالون | دقائق لكل مباراة |
| نسبة النجاح في السنة المالية | نسبة الأهداف الميدانية | 3ب% | نسبة الأهداف الميدانية بثلاث نقاط | %FT | نسبة الرمية الحرة |
| لعبة ار بي جي | عدد الكرات المرتدة في كل مباراة | أ.ب.ج | عدد التمريرات الحاسمة في كل مباراة | إس بي جي | سرقات في كل مباراة |
| بي بي جي | كتل لكل لعبة | بي بي جي | النقاط لكل لعبة | عريض | أعلى مستوى في المهنة |
| † | فاز ببطولة الدوري الاميركي للمحترفين | * | قاد الدوري | ‡ | سجل الدوري الاميركي للمحترفين |
الموسم العادي
| سنة | فريق | طبيب عام | جي اس | ميلا في الجالون | نسبة النجاح في السنة المالية | 3ب% | %FT | لعبة ار بي جي | أ.ب.ج | إس بي جي | بي بي جي | بي بي جي |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1984–85 | شيكاغو | 82 * | 82 * | 38.3 | .515 | .173 | .845 | 6.5 | 5.9 | 2.4 | .8 | 28.2 |
| 1985–86 | شيكاغو | 18 | 7 | 25.1 | .457 | .167 | .840 | 3.6 | 2.9 | 2.1 | 1.2 | 22.7 |
| 1986–87 | شيكاغو | 82 * | 82 * | 40.0 | .482 | .182 | .857 | 5.2 | 4.6 | 2.9 | 1.5 | 37.1 * |
| 1987–88 | شيكاغو | 82 | 82 * | 40.4 * | .535 | .132 | .841 | 5.5 | 5.9 | 3.2 * | 1.6 | 35.0* |
| 1988–89 | شيكاغو | 81 | 81 | 40.2* | .538 | .276 | .850 | 8.0 | 8.0 | 2.9 | .8 | 32.5* |
| 1989–90 | شيكاغو | 82 * | 82 * | 39.0 | .526 | .376 | .848 | 6.9 | 6.3 | 2.8* | .7 | 33.6* |
| 1990–91 † | شيكاغو | 82 * | 82 * | 37.0 | .539 | .312 | .851 | 6.0 | 5.5 | 2.7 | 1.0 | 31.5* |
| 1991–92 † | شيكاغو | 80 | 80 | 38.8 | .519 | .270 | .832 | 6.4 | 6.1 | 2.3 | .9 | 30.1* |
| 1992–93 † | شيكاغو | 78 | 78 | 39.3 | .495 | .352 | .837 | 6.7 | 5.5 | 2.8* | .8 | 32.6* |
| 1994–95 | شيكاغو | 17 | 17 | 39.3 | .411 | .500 | .801 | 6.9 | 5.3 | 1.8 | .8 | 26.9 |
| 1995–96 † | شيكاغو | 82 | 82 * | 37.7 | .495 | .427 | .834 | 6.6 | 4.3 | 2.2 | .5 | 30.4* |
| 1996–97 † | شيكاغو | 82 | 82 * | 37.9 | .486 | .374 | .833 | 5.9 | 4.3 | 1.7 | .5 | 29.6* |
| 1997–98 † | شيكاغو | 82 * | 82 * | 38.8 | .465 | .238 | .784 | 5.8 | 3.5 | 1.7 | .5 | 28.7* |
| 2001–02 | واشنطن | 60 | 53 | 34.9 | .416 | .189 | .790 | 5.7 | 5.2 | 1.4 | .4 | 22.9 |
| 2002–03 | واشنطن | 82 | 67 | 37.0 | .445 | .291 | .821 | 6.1 | 3.8 | 1.5 | .5 | 20.0 |
| حياة مهنية | 1,072 | 1,039 | 38.3 | .497 | .327 | .835 | 6.2 | 5.3 | 2.3 | .8 | 30.1‡ | |
| كل النجوم | 13 | 13 | 29.4 | .472 | .273 | .750 | 4.7 | 4.2 | 2.8 | .5 | 20.2 | |
المباريات الفاصلة
| سنة | فريق | طبيب عام | جي اس | ميلا في الجالون | نسبة النجاح في السنة المالية | 3ب% | %FT | لعبة ار بي جي | أ.ب.ج | إس بي جي | بي بي جي | بي بي جي |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1985 | شيكاغو | 4 | 4 | 42.8 | .436 | .125 | .828 | 5.8 | 8.5 | 2.8 | 1.0 | 29.3 |
| 1986 | شيكاغو | 3 | 3 | 45.0 | .505 | 1.000 | .872 | 6.3 | 5.7 | 2.3 | 1.3 | 43.7 ‡ |
| 1987 | شيكاغو | 3 | 3 | 42.7 | .417 | .400 | .897 | 7.0 | 6.0 | 2.0 | 2.3 | 35.7 |
| 1988 | شيكاغو | 10 | 10 | 42.7 | .531 | .333 | .869 | 7.1 | 4.7 | 2.4 | 1.1 | 36.3 |
| 1989 | شيكاغو | 17 | 17 | 42.2 | .510 | .286 | .799 | 7.0 | 7.6 | 2.5 | .8 | 34.8 |
| 1990 | شيكاغو | 16 | 16 | 42.1 | .514 | .320 | .836 | 7.2 | 6.8 | 2.8 | .9 | 36.7 |
| 1991 † | شيكاغو | 17 | 17 | 40.5 | .524 | .385 | .845 | 6.4 | 8.4 | 2.4 | 1.4 | 31.1 |
| 1992 † | شيكاغو | 22 | 22 | 41.8 | .499 | .386 | .857 | 6.2 | 5.8 | 2.0 | .7 | 34.5 |
| 1993 † | شيكاغو | 19 | 19 | 41.2 | .475 | .389 | .805 | 6.7 | 6.0 | 2.1 | .9 | 35.1 |
| 1995 | شيكاغو | 10 | 10 | 42.0 | .484 | .367 | .810 | 6.5 | 4.5 | 2.3 | 1.4 | 31.5 |
| 1996 † | شيكاغو | 18 | 18 | 40.7 | .459 | .403 | .818 | 4.9 | 4.1 | 1.8 | .3 | 30.7 |
| 1997 † | شيكاغو | 19 | 19 | 42.3 | .456 | .194 | .831 | 7.9 | 4.8 | 1.6 | .9 | 31.1 |
| 1998 † | شيكاغو | 21 | 21 | 41.5 | .462 | .302 | .812 | 5.1 | 3.5 | 1.5 | .6 | 32.4 |
| حياة مهنية | 179 | 179 | 41.8 | .487 | .332 | .828 | 6.4 | 5.7 | 2.1 | .8 | 33.4‡ | |
الجوائز والأوسمة
الرابطة الوطنية لكرة السلة
- بطل الدوري الاميركي للمحترفين ست مرات - 1991 ، 1992 ، 1993 ، 1996 ، 1997 ، 1998 [5]
- أفضل لاعب في نهائيات الدوري الأميركي للمحترفين ست مرات – 1991 ، 1992 ، 1993 ، 1996 ، 1997 ، 1998 [13]
- أفضل لاعب في الدوري الأميركي للمحترفين خمس مرات – 1988 ، 1991 ، 1992 ، 1996 ، 1998 [5]
- أفضل لاعب دفاعي في الدوري الأميركي للمحترفين لكرة السلة – 1987–1988 [264]
- أفضل لاعب ناشئ في الدوري الأميركي للمحترفين لكرة السلة – 1984–1985 [5]
- هداف الدوري الاميركي للمحترفين 10 مرات - 1987-1993، 1996-1998 [13]
- صاحب الرقم القياسي في عدد السرقات في الدوري الأميركي للمحترفين ثلاث مرات – 1988، 1990، 1993 [13]
- حصل على لقب نجم الدوري الاميركي للمحترفين 14 مرة – 1985-1993، 1996-1998، 2002، 2003 [13]
- أفضل لاعب في مباراة كل النجوم في الدوري الأميركي للمحترفين ثلاث مرات – 1988 ، 1996 ، 1998 [13]
- تم اختياره ضمن فريق NBA All-NBA الأول 10 مرات – 1987–1993، 1996–1998 [5]
- فريق NBA الثاني لمرة واحدة – 1985 [5]
- تم اختياره تسع مرات ضمن فريق الدفاع الأول في الدوري الأميركي للمحترفين - 1988-1993، 1996-1998 [5]
- فريق NBA All-Rookie First Team – 1985 [13]
- بطل مسابقة NBA Slam Dunk مرتين - 1987، 1988 [5]
- الفائز بجائزة IBM مرتين – 1985، 1989 [264]
- تم اختياره كأحد أعظم 50 لاعبًا في تاريخ الدوري الاميركي للمحترفين في عام 1996 [5]
- تم اختياره ضمن فريق الذكرى السنوية الخامسة والسبعين لرابطة كرة السلة الأميركية في عام 2021 [23]
- رقم 23 اعتزله فريق شيكاغو بولز [265]
- رقم 23 اعتزله فريق ميامي هيت [265]
- حلقة شرف شيكاغو بولز [266]
- تم تغيير اسم كأس أفضل لاعب في الدوري الأميركي للمحترفين تكريمًا لجوردان ("كأس مايكل جوردان") في عام 2022 [262]
كرة السلة الامريكية
- الفائز بالميدالية الذهبية الأولمبية مرتين - 1984 ، 1992 [5]
- الفائز بالميدالية الذهبية في بطولة الأمريكتين – 1992 [267]
- الفائز بالميدالية الذهبية في دورة الألعاب الأمريكية – 1983 [268]
- أفضل رياضي كرة سلة في الولايات المتحدة الأمريكية مرتين - 1983، 1984
الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات
- بطولة NCAA الوطنية – 1981–82 [264]
- أفضل لاعب ناشئ في ACC – 1981–82 [269]
- فريق All-American الأول في NCAA مرتين – 1982–83، 1983–84 [269]
- لاعب كرة السلة للرجال في ACC لهذا العام – 1983–84 [269]
- أفضل رياضي في مؤتمر ساحل الأطلنطي – 1984 [270]
- لاعب العام في جامعة USBWA – 1983–84 [271]
- لاعب العام في الكلية حسب تصنيف نايسميث – 1983–84 [5]
- كأس أدولف روب – 1983–84 [272]
- جائزة جون ر. وودن – 1983-1984 [5]
- حصل على جائزة أفضل لاعب وطني مرتين من مجلة سبورتنج نيوز (1983، 1984) [273]
- رقم 23 تم إحالته إلى التقاعد من قبل فريق نورث كارولينا تار هيلز [274]
مدرسة ثانوية
- ماكدونالدز أول أمريكان – 1981 [38]
- الفريق الأول لجميع لاعبي فريق Parade All-American – 1981 [275]
قاعات الشهرة
- تم اختياره مرتين لقاعة مشاهير كرة السلة التذكارية نايسميث :
- دفعة 2009 – فردي [17]
- دفعة 2010 – كعضو في "فريق الأحلام" [18]
- قاعة المشاهير الأوليمبية للولايات المتحدة – دفعة 2009 (كعضو في "فريق الأحلام") [19]
- قاعة مشاهير الرياضة في ولاية كارولينا الشمالية – دفعة 2010 [20]
- تم اختياره مرتين لقاعة مشاهير الاتحاد الدولي لكرة السلة :
- دفعة 2015 – فردي [21]
- دفعة 2017 – كعضو في "فريق الأحلام" [22]
وسائط
- أفضل رياضي في العام من قبل وكالة أسوشيتد برس ثلاث مرات - 1991، 1992، 1993 [276]
- أفضل رياضي في مجلة Sports Illustrated لعام 1991 [277]
- تم تصنيفه في المرتبة الأولى في قائمة "أفضل 50 لاعبًا على الإطلاق" لمجلة Slam [278]
- تم تصنيفه في المرتبة الأولى في قائمة "أفضل الرياضيين في أمريكا الشمالية في القرن العشرين" التي أعدتها ESPN SportsCentury [240]
- الفائز بجائزة ESPY 10 مرات (في فئات مختلفة) [279]
- الفائز بجائزة ماركا ليندا لعام 1997 [280]
وطني
- وسام الحرية الرئاسي لعام 2016 [27]
الدولة/المحلية
- تمثال داخل المركز المتحد [281]
- قسم من شارع ماديسون في شيكاغو تمت إعادة تسميته بشارع مايكل جوردان – 1994 [282]
ما بعد التقاعد
بعد تقاعده الثالث، افترض جوردان أنه سيكون قادرًا على العودة إلى منصبه في المكتب الأمامي كمدير لعمليات كرة السلة مع ويزاردز. [283] أنتجت فترة جوردان السابقة نتائج مختلطة وربما أثرت أيضًا على تجارة ريتشارد "ريب" هاميلتون مقابل جيري ستاكهاوس ، على الرغم من أن جوردان لم يكن مديرًا فنيًا لعمليات كرة السلة في عام 2002. [171] في 7 مايو 2003، طرد مالك ويزاردز آبي بولين جوردان من الدور. [171] صرح جوردان لاحقًا أنه شعر بالخيانة، وأنه لو كان يعلم أنه سيتم طرده عند التقاعد، لما عاد أبدًا للعب لصالح ويزاردز. [112]
على مدى السنوات القليلة التالية، لعب جوردان الجولف في بطولات خيرية للمشاهير وقضى وقتًا مع عائلته في شيكاغو. كما قام بالترويج لخط ملابس جوردان براند الخاص به وركب الدراجات النارية. [284] منذ عام 2004، امتلك جوردان فريق مايكل جوردان موتورسبورتس، وهو فريق سباق دراجات نارية محترف على الطرق المغلقة تنافس بسيارتين سوزوكي في بطولة سوبر بايك الأولى المعتمدة من قبل الرابطة الأمريكية لراكبي الدراجات النارية (AMA) حتى نهاية موسم 2013. [285] [286]
شارلوت بوبكاتس/هورنتس
في 15 يونيو 2006، اشترى جوردان حصة أقلية في فريق شارلوت بوبكاتس (المعروف باسم هورنتس منذ عام 2013)، ليصبح ثاني أكبر مساهم في الفريق خلف المالك الأكبر روبرت إل جونسون . وكجزء من الصفقة، تولى جوردان السيطرة الكاملة على جانب كرة السلة من العملية، مع لقب العضو الإداري لعمليات كرة السلة. [287] [288] وعلى الرغم من نجاحه السابق كمؤيد، بذل جوردان جهدًا لعدم إدراجه في الحملات التسويقية لشارلوت. [289] وقبل عقد من الزمان، قدم عرضًا ليصبح مالكًا جزئيًا لفريق شارلوت الأصلي في الدوري الاميركي للمحترفين، شارلوت هورنتس، لكن المحادثات انهارت عندما رفض المالك جورج شين منح جوردان السيطرة الكاملة على عمليات كرة السلة. [290]
في فبراير 2010، وردت أنباء تفيد بأن جوردان يسعى للحصول على ملكية الأغلبية لفريق بوبكاتس. [291] ومع تقدم شهر فبراير، أصبح من الواضح أن جوردان ورئيس هيوستن روكتس السابق جورج بوستولوس كانا المتنافسين الرئيسيين على ملكية الفريق. في 27 فبراير، أعلن فريق بوبكاتس أن جونسون قد توصل إلى اتفاق مع جوردان ومجموعته، إم جيه باسكيتبول هولدينجز، لشراء الفريق من جونسون في انتظار موافقة الدوري الاميركي للمحترفين. [292] في 17 مارس، وافق مجلس محافظي الدوري الاميركي للمحترفين بالإجماع على شراء جوردان، مما جعله أول لاعب سابق يصبح مالكًا للأغلبية لفريق في الدوري الاميركي للمحترفين، [293] والمالك الوحيد للأغلبية من أصل أفريقي في الدوري. [294]
خلال فترة إغلاق الدوري الأميركي للمحترفين لكرة السلة عام 2011 ، كتبت صحيفة نيويورك تايمز أن جوردان قاد مجموعة من 10 إلى 14 مالكًا متشددًا أرادوا تحديد حصة اللاعبين من الدخل المرتبط بكرة السلة بنسبة 50 في المائة وبحد أدنى 47 في المائة. لاحظ الصحفيون أنه خلال النزاع العمالي في عام 1998 ، أخبر جوردان مالك واشنطن ويزاردز آنذاك آبي بولين : "إذا لم تتمكن من تحقيق ربح، فيجب عليك بيع فريقك". [295] وصف جيسون ويتلوك من FoxSports.com جوردان بأنه "منافق يبيع نفسه ويمكنه بسهولة أن يخون الأشخاص الذين جعلوه أيقونة عالمية للمليارديرات" لرغبته في "دفع اللاعبين الحاليين ثمن عدم كفاءته". [296] واستشهد بقرارات جوردان التنفيذية باختيار اللاعبين المخيبين للآمال كوامي براون وآدم موريسون . [296]
خلال موسم 2011-2012 في الدوري الأميركي للمحترفين والذي تم اختصاره إلى 66 مباراة بسبب الإغلاق، سجل فريق بوبكاتس رقمًا قياسيًا 7-59. أنهى الفريق الموسم بسلسلة من 23 مباراة خاسرة؛ وكانت نسبة فوزهم 0.106 هي الأسوأ في تاريخ الدوري الأميركي للمحترفين. [297] قبل الموسم التالي، قال جوردان: "لست سعيدًا حقًا بسيناريو سجل العام الماضي. إنه أمر محبط للغاية". [298]
خلال فترة توقف الدوري الاميركي للمحترفين لعام 2019، باع جوردان حصة أقلية من فريق هورنتس إلى جاب بلوتكين ودانييل سوندهايم، واحتفظ بالأغلبية لنفسه، [299] بالإضافة إلى دور الرئيس. [300] في عام 2023، أنهى جوردان بيع حصته الأغلبية إلى جاب بلوتكين وريك شنال، منهيًا فترة ولايته التي استمرت 13 عامًا كمالك أغلبية، على الرغم من أنه احتفظ بحصة أقلية. [301] تم الانتهاء من البيع رسميًا في أغسطس 2023 مقابل حوالي 3 مليارات دولار، أي أكثر من 10 أضعاف مبلغ 275 مليون دولار الذي دفعه جوردان للفريق. [302]
23XI سباق
في 21 سبتمبر 2020، أعلن جوردان وسائق ناسكار ديني هاملين أنهما سيشكلان فريقًا لسلسلة كأس ناسكار بقيادة بوبا والاس ، لبدء المنافسة في موسم 2021. [303] في 22 أكتوبر، تم تأكيد اسم الفريق ليكون 23XI Racing (تُلفظ 23-11) وسيحمل دخول الفريق رقم 23. [304] بعد الموسم الافتتاحي للفريق، أضاف سيارة ثانية برقم 45، يقودها كورت بوش في عام 2022 وتايلر ريديك في عام 2023. [305] [306] قاد تاي جيبس وجون هانتر نيميتشيك ودانيال هيمريك أيضًا لفريق 23XI كسائقين بدلاء خلال موسم 2022. [307] [308] [309] أرسل الفريق سيارة ثالثة، رقم 67، يقودها ترافيس باسترانا في دايتونا 500 لعام 2023. [310] فاز فريق 23XI Racing بسبعة سباقات، اثنان بواسطة والاس، وأربعة بواسطة ريديك، وواحد بواسطة بوش. [ 311] [312] [313] [314] فاز ريديك ببطولة الموسم العادي لسلسلة كأس ناسكار لعام 2024 ، وهي الأولى للفريق. [315]
الحياة الشخصية
تزوج جوردان من خوانيتا فانوي في كنيسة A Little White Wedding في لاس فيجاس في 2 سبتمبر 1989. [316] [317] كان لديهم ثلاثة أطفال: جيفري وماركوس وياسمين. [318] تقدم آل جوردان بطلب الطلاق في 4 يناير 2002، مشيرين إلى خلافات لا يمكن التوفيق بينها، لكنهما تصالحا بعد ذلك بوقت قصير. تقدموا مرة أخرى بطلب الطلاق وحصلوا على مرسوم نهائي بحل الزواج في 29 ديسمبر 2006، معلقين على أن القرار تم اتخاذه "بشكل متبادل ووديًا". [319] [320] ورد أن خوانيتا تلقت تسوية بقيمة 168 مليون دولار (ما يعادل 254 مليون دولار في عام 2023)، مما يجعلها أكبر تسوية طلاق بين المشاهير في السجل العام في ذلك الوقت. [321] [322]
في عام 1991، اشترى جوردان قطعة أرض في هايلاند بارك، إلينوي ، حيث خطط لبناء قصر بمساحة 56000 قدم مربع (5200 متر مربع ). وقد اكتمل بناؤه في عام 1995. وقد أدرج جوردان القصر للبيع في عام 2012. [323] كما يمتلك منازل في نورث كارولينا وجوبيتر آيلاند، فلوريدا . [324]
في 21 يوليو 2006، قرر قاضي في مقاطعة كوك، إلينوي ، أن جوردان لم يكن مدينًا لحبيبته السابقة المزعومة كارلا كنافيل بمبلغ 5 ملايين دولار في دعوى خرق العقد. [325] يُزعم أن جوردان دفع لكنافيل 250 ألف دولار لإبقاء علاقتهما سرية. [326] [327] [328] ادعت كنافيل أن جوردان وعدها بمبلغ 5 ملايين دولار مقابل التزام الصمت والموافقة على عدم رفع دعوى أبوة بعد أن علمت كنافيل أنها حامل في عام 1991؛ أظهر اختبار الحمض النووي أن جوردان ليس والد الطفل. [325]
تقدم جوردان لخطبة صديقته منذ فترة طويلة، عارضة الأزياء الكوبية الأمريكية إيفايت برييتو ، في عيد الميلاد عام 2011، [329] وتزوجا في 27 أبريل 2013، في كنيسة بيثيسدا باي ذا سي الأسقفية. [330] [331] أُعلن في 30 نوفمبر 2013، أن الاثنين يتوقعان طفلهما الأول معًا. [332] [333] في 11 فبراير 2014، أنجبت برييتو ابنتين توأم متطابقتين تدعيان فيكتوريا وإيزابيل. [334] في عام 2019، أصبح جوردان جدًا عندما أنجبت ابنته ياسمين ابنًا، والده لاعب كرة السلة المحترف راكيم كريسماس . [335]
شخصية إعلامية ومصالح تجارية
التأييدات
.jpg/1280px-Flickr_-_The_U.S._Army_-_www.Army.mil_(273).jpg)
يُعد جوردان أحد أكثر الشخصيات الرياضية شهرة في التاريخ. فقد كان متحدثًا رئيسيًا لعلامات تجارية مثل نايكي وكوكا كولا وشيفروليه وجاتوريد وماكدونالدز وبول بارك فرانكس ورايوفاك وويتيز وهانز وإم سي آي . [336] كان لجوردان علاقة طويلة الأمد مع جاتوريد ، حيث ظهر في أكثر من 20 إعلانًا تجاريًا للشركة منذ عام 1991، بما في ذلك إعلانات " كن مثل مايك " التي غناها أطفال يتمنون أن يكونوا مثل جوردان. [ 336] [337]
ابتكرت شركة نايكي حذاءً مميزًا لجوردان، يُدعى إير جوردان ، في عام 1984. [338] وكان أحد أشهر إعلاناته التجارية للحذاء يتضمن سبايك لي يلعب دور مارس بلاكمون . في الإعلانات التجارية، حاول لي، بصفته بلاكمون، العثور على مصدر قدرات جوردان وأصبح مقتنعًا بأن "الأمر لا بد أن يكون الحذاء". [336] حتى أن الضجيج والطلب على الأحذية أدى إلى موجة من "سرقة الأحذية"، حيث سُرقت أحذية رياضية من الناس تحت تهديد السلاح. بعد ذلك، قامت شركة نايكي بتدوير خط جوردان إلى قسم خاص بها يُدعى "علامة جوردان التجارية". تتميز الشركة بقائمة من الرياضيين والمشاهير كمؤيدين. [339] [ 340] كما رعت العلامة التجارية برامج رياضية جامعية مثل برامج نورث كارولينا وجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس وكاليفورنيا وأوكلاهوما وفلوريدا وجورج تاون وماركيت . [ 341 ] [ 342]
ارتبط جوردان أيضًا بشخصيات الرسوم المتحركة لوني تونز . ظهر جوردان وباغز باني في إعلان نايكي الذي عُرض خلال مباراة سوبر بول السادسة والعشرين عام 1992 وهما يلعبان كرة السلة. [343] ألهم إعلان سوبر بول فيلم الرسوم المتحركة/الواقعي لعام 1996 Space Jam ، والذي قام ببطولته جوردان وباغز في قصة خيالية تدور أحداثها خلال اعتزاله الأول لكرة السلة. [344] ظهرا لاحقًا معًا في العديد من الإعلانات التجارية لشركة MCI. [344] ظهر جوردان أيضًا في الفيديو الموسيقي لأغنية " Jam " لمايكل جاكسون (1992). [345]
منذ عام 2008، قُدِّر دخل جوردان السنوي من التأييد بأكثر من 40 مليون دولار. [346] [347] بالإضافة إلى ذلك، عندما كانت قوته عند بوابات التذاكر في أعلى نقطة لها، كان فريق بولز يبيع بانتظام كل من مبارياته على أرضه وخارجها. [348] ونتيجة لهذا، سجل جوردان أرقامًا قياسية في رواتب اللاعبين من خلال توقيع عقود سنوية تزيد قيمتها عن 30 مليون دولار أمريكي لكل موسم. [349] وجدت دراسة أكاديمية أن عودته الأولى إلى الدوري الاميركي للمحترفين أسفرت عن زيادة في القيمة السوقية لشركات عملائه بأكثر من مليار دولار. [350]
كانت أغلب صفقات الترويج التي أبرمها جوردان، بما في ذلك أول صفقة له مع شركة نايكي، من تصميم وكيله ديفيد فالك . [351] ووصف جوردان فالك بأنه "الأفضل في ما يفعله" وأنه "رائع من الناحية التسويقية. وهو من ابتكر مفهوم "إير جوردان". [352]
مشاريع تجارية
في يونيو 2010، صنفت مجلة فوربس جوردان باعتباره الشخصية العشرين الأكثر نفوذاً في العالم، حيث كسب 55 مليون دولار بين يونيو 2009 ويونيو 2010. وفقًا لمجلة فوربس ، تولد علامة جوردان التجارية مليار دولار من المبيعات لشركة نايكي. [353] في يونيو 2014، تم تسمية جوردان كأول لاعب في الدوري الاميركي للمحترفين يصبح مليارديرًا، بعد أن زاد حصته في شارلوت هورنتس من 80٪ إلى 89.5٪. [354] [355] في 20 يناير 2015، تم تكريم جوردان بجائزة شخصية الأعمال لهذا العام من مجلة شارلوت بيزنس جورنال لعام 2014. [356] في عام 2017، أصبح مالكًا جزئيًا لفريق ميامي مارلينز في دوري البيسبول الرئيسي . [357]
صنفت مجلة فوربس جوردان باعتباره الرياضي صاحب أعلى دخل في مسيرته المهنية في عام 2017. [358] من دخله من علامة جوردان التجارية والتأييدات، بلغ دخل جوردان في عام 2015 ما يقدر بنحو 110 مليون دولار، وهو أعلى دخل لأي رياضي متقاعد. [359] اعتبارًا من عام 2024 ، تقدر مجلة فوربس[update] صافي ثروته بنحو 3.2 مليار دولار ، [28] مما يجعله خامس أغنى أمريكي من أصل أفريقي ، خلف روبرت ف. سميث ، وديفيد ستيوارد ، وأوبرا وينفري ، وريهانا . [360]
يشارك جوردان في ملكية مجموعة سيارات تحمل اسمه. تمتلك الشركة وكالة نيسان في دورهام بولاية نورث كارولينا ، تم الاستحواذ عليها في عام 1990، [361] وكانت تمتلك سابقًا وكالة لينكولن - ميركوري من عام 1995 حتى إغلاقها في يونيو 2009. [362] [363] كما تمتلك الشركة امتياز نيسان في جلين بيرني بولاية ماريلاند . [362] صناعة المطاعم هي مصلحة تجارية أخرى لجوردان. تشمل المطاعم التي يمتلكها مطعم شرائح اللحم في محطة جراند سنترال في مدينة نيويورك ، من بين مطاعم أخرى؛ [364] أغلق هذا المطعم في عام 2018. [365] جوردان هو المستثمر الأكبر في ملعب جولف، جروف XXIII في هوب ساوند بولاية فلوريدا . [366]
في سبتمبر 2020، أصبح جوردان مستثمرًا ومستشارًا لشركة DraftKings . [367]
الأعمال الخيرية
من عام 2001 إلى عام 2014، استضاف جوردان بطولة جولف سنوية، وهي بطولة مايكل جوردان للمشاهير، والتي جمعت الأموال لمختلف المؤسسات الخيرية. [368] في عام 2006، تعهد جوردان وزوجته خوانيتا بالتبرع بمبلغ 5 ملايين دولار لمدرسة هالز فرانسيسكان الثانوية في شيكاغو . [369] قدمت علامة جوردان تبرعات إلى منظمة هابيتات للإنسانية وفرع لويزيانا لنوادي الأولاد والبنات الأمريكية . [370]
أطلقت مؤسسة Make-A-Wish Foundation على جوردان لقب سفير أمنياتها الرئيسي في عام 2008. [368] وفي عام 2013، حقق أمنيته رقم 200 للمنظمة. [371] وحتى عام 2019، جمع جوردان أكثر من 5 ملايين دولار لمؤسسة Make-A-Wish Foundation. [368] وفي عام 2023، تبرع بمبلغ 10 ملايين دولار للمنظمة بمناسبة عيد ميلاده الستين. [372]
في عام 2015، تبرع جوردان بمبلغ تسوية لم يتم الكشف عن حجمه من دعوى قضائية ضد محلات السوبر ماركت التي استخدمت اسمه دون إذن إلى 23 مؤسسة خيرية مختلفة في شيكاغو. [373] في عام 2017، مول جوردان عيادتين عائليتين تابعتين لشركة Novant Health Michael Jordan في شارلوت بولاية نورث كارولينا ، من خلال التبرع بمبلغ 7 ملايين دولار، وهو أكبر تبرع قدمه في ذلك الوقت. [374] في العام التالي، بعد أن ألحق إعصار فلورنسا أضرارًا بأجزاء من نورث كارولينا، بما في ذلك مسقط رأسه السابق ويلمنجتون، تبرع جوردان بمبلغ 2 مليون دولار لجهود الإغاثة. [375] كما تبرع بمليون دولار لمساعدة جزر الباهاما على التعافي بعد إعصار دوريان في عام 2019. [376]
في 5 يونيو 2020، في أعقاب الاحتجاجات التي أعقبت مقتل جورج فلويد ، أعلن جوردان وعلامته التجارية في بيان مشترك أنهما سيتبرعان بمبلغ 100 مليون دولار على مدى السنوات العشر القادمة للمنظمات المخصصة "لضمان المساواة العرقية والعدالة الاجتماعية وزيادة الوصول إلى التعليم". [377] في فبراير 2021، مول جوردان عيادتين عائليتين تابعتين لشركة Novant Health Michael Jordan في مقاطعة نيو هانوفر بولاية نورث كارولينا ، من خلال التبرع بمبلغ 10 ملايين دولار. [378] [379] في عام 2024، قام بتمويل افتتاح عيادة أخرى تابعة لشركة Novant Health، هذه المرة في ويلمنجتون. [380]
السينما والتلفزيون
لعب جوردان دور نفسه في الفيلم الكوميدي Space Jam عام 1996. تلقى الفيلم آراء متباينة، [381] لكنه حقق نجاحًا كبيرًا في شباك التذاكر، حيث حقق 230 مليون دولار في جميع أنحاء العالم، وحقق أكثر من مليار دولار من خلال مبيعات البضائع. [382]
في عام 2000، كان جوردان موضوع فيلم وثائقي بتقنية آيماكس عن مسيرته مع فريق شيكاغو بولز، وخاصة تصفيات الدوري الاميركي للمحترفين لعام 1998 ، بعنوان مايكل جوردان إلى أقصى حد . [383] بعد عقدين من الزمن، تم تغطية نفس الفترة من حياة جوردان بتفاصيل أكبر وأكثر شخصية من خلال الفيلم الوثائقي التلفزيوني الحائز على جائزة إيمي The Last Dance ، وهو فيلم وثائقي تلفزيوني مكون من 10 أجزاء والذي ظهر لأول مرة على ESPN في أبريل ومايو 2020. اعتمد The Last Dance بشكل كبير على حوالي 500 ساعة من الفيلم الصريح لأنشطة جوردان وزملائه خارج الملعب والتي صورها طاقم NBA Entertainment على مدار موسم الدوري الاميركي للمحترفين 1997-1998 لاستخدامها في فيلم وثائقي. تأخر المشروع لسنوات عديدة لأن جوردان لم يمنح إذنه بعد لاستخدام اللقطات. [384] [385] تم إجراء مقابلة مع جوردان في ثلاثة منازل مرتبطة بالإنتاج ولم يرغب في وجود كاميرات في منزله أو على متن طائرته، حيث قال المخرج جيسون هيهير "هناك جوانب معينة من حياته يريد الاحتفاظ بها خاصة". [386]
منح جوردان مغني الراب ترافيس سكوت الإذن بتصوير فيديو موسيقي لأغنيته المنفردة " Franchise " في منزله في هايلاند بارك، إلينوي . [387] ظهر جوردان في المسلسل القصير The Captain لعام 2022 ، والذي يتبع حياة ومسيرة ديريك جيتر المهنية . [388]
كتب
ألف جوردان العديد من الكتب التي تركز على حياته ومسيرته في كرة السلة ونظرته للعالم.
- Rare Air: Michael on Michael ، مع مارك فانسيل ووالتر إيوس (هاربر سان فرانسيسكو، 1993). [389] [390]
- لا أستطيع قبول عدم المحاولة: مايكل جوردن عن السعي لتحقيق التميز ، مع مارك فانسيل وساندرو ميلر (هاربر سان فرانسيسكو، 1994). [391]
- من أجل حب اللعبة: قصتي ، مع مارك فانسيل (دار كراون للنشر، 1998). [392]
- مدفوعًا من الداخل ، مع مارك فانسيل (Atria Books، 2005). [393]
انظر أيضا
- قائمة فوربس لأعلى الرياضيين أجرا في العالم
- قائمة الرياضيين الذين خرجوا من التقاعد
- قائمة فرق الدوري الاميركي للمحترفين حسب نسبة الفوز في الموسم الواحد
- مطعم مايكل جوردن
- مايكل جوردن: الفوضى في المدينة العاصفة
- مايكل جوردن في الطيران
- الأردن ضد بيرد: واحد على واحد
- ان بي ايه 2K11
- ان بي ايه 2K12
ملحوظات
- ^ تراوح وزن جوردان من 195 إلى 218 رطلاً (88 إلى 99 كجم) خلال مسيرته المهنية؛ [1] [2] [3] وكان وزنه المدرج في الدوري الأميركي للمحترفين 216 رطلاً (98 كجم). [4] [5] [6]
- ^ ارتدى جوردان قميصًا بلا اسم يحمل رقم 12 في مباراة 14 فبراير 1990 ضد أورلاندو ماجيك لأن قميصه رقم 23 سُرق. [7] سجل جوردان 49 نقطة، محققًا رقمًا قياسيًا في الفريق للاعبين الذين يرتدون هذا الرقم. [8]
- ^ وجدت دراسة أجراها توم هابرستروه عام 2024 أن جوردان حصل على العديد من السرقات خلال الموسم والتي لم تحدث ولم يكن من الممكن أن تحدث. على سبيل المثال، خلال العديد من المباريات على أرضه، حصل جوردان على عدد من السرقات أكبر من عدد الكرات التي فقدها الفريق المنافس. [81]
مراجع
- ^ تيلاندر، ريك (14 فبراير 2018). "مايكل جوردان يقدم عرضًا رائعًا في عطلة نهاية الأسبوع كل النجوم لعام 1988". Slam . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023 .
- ^ كوين، سام (11 مايو 2020). "كيف عزز مايكل جوردان قوته البدنية ليتفوق على فريق بيستونز ويفوز بأول بطولة دوري كرة سلة مع فريق بولز". سي بي إس سبورتس . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2020 .
- ^ ab Thompson, Wright (22 فبراير 2013). "مايكل جوردان لم يغادر المبنى". [1]. مجلة ESPN . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023.
- ^ "صفحة معلومات مايكل جوردان". NBA. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2010. تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2020 .
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab "Michael Jordan Bio". NBA. مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2006. تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2020 .
- ^ "Chicago Bulls: Historical" (PDF) . NBA. ص. 362. مؤرشف من الأصل (PDF) في 26 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 17 يناير 2021 .
- ^ شتراوس، كريس (12 ديسمبر 2012). "أعظم رقم 12 الذي لا يتحدث عنه أحد". أرشيف 8 أكتوبر 2022، على موقع واي باك مشين . يو إس إيه توداي . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023.
- ^ سميث، سام (15 فبراير 1990). "السحر يحمل رقم بولز: كاتليدج يقود الرالي؛ جوردان يسجل 49 نقطة"، شيكاغو تريبيون ، ص. أ1.
- ^ راين، كوتلر وشيلدز، ص 173.
- ^ من ماركوفيتس ورينسمان، ص 89.
- ^ "فريق الذكرى السنوية الخامسة والسبعين لـ NBA، مرتبة: حيث يتواجد 76 من أساطير كرة السلة في قائمتنا". ESPN.com . 21 فبراير 2022. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2022 . تم الاسترجاع 18 يوليو 2024 .
يُنظر إلى جوردان على نطاق واسع على أنه أعظم لاعب كرة سلة في كل العصور - لقد غير العديد من الجوانب المختلفة للدوري - ولكن ربما الأهم من ذلك كله أنه أظهر للاعبين أنه يمكنهم تنمية أنفسهم إلى علامة تجارية عالمية على أرض الملعب وخارجه من خلال اللعب النجمي وآلة التسويق المناسبة وراء كل ذلك.
- ^ "ملف الأساطير: مايكل جوردن". NBA.com . 14 سبتمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2022. تم الاسترجاع 8 أغسطس 2022 .
- ^ abcdefghijklmnopqrstu v "إحصائيات مايكل جوردان". Basketball Reference . مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2020 .
- ^ بيركو، إيرا (15 يونيو 1991). "رياضة العصر؛ إير جوردان والناس العاديون". أرشيف 4 أبريل 2019، على موقع واي باك مشين . نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023.
- ^ "لاعبو الدوري الاميركي للمحترفين الاميركي الذين لم يخسروا مع منتخب الولايات المتحدة: جوردان في المركز الثاني". ماركا . 9 أغسطس 2021. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع 1 أكتوبر 2022 .
- ^ ab Weinstein, Brad, ed. (2019). 2019–20 Official NBA Guide (PDF) . NBA Properties. ص. 182، 199. مؤرشف من الأصل (PDF) في 12 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع في 4 فبراير 2023 .
- ^ abc Smith, Sam (12 سبتمبر 2009). "جوردان يلقي خطابًا في قاعة المشاهير". مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2009، على موقع واي باك مشين . NBA.com . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023.
- ^ ab Associated Press (14 أغسطس 2010). "Scottie Pippen, Karl Malone enter Hall". [2]. ESPN. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023.
- ^ "فريق الأحلام يحتفل بالذكرى الخامسة والعشرين لسباق الأولمبياد الذهبي". USA Basketball، 26 يوليو 2017. تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2023.
- ^ ab Associated Press (1 ديسمبر 2010). "جوردان سيُدخل قاعة مشاهير الرياضة في كارولينا الشمالية". مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2020، على موقع واي باك مشين . نيوزداي . تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2023.
- ^ "مايكل جوردان سيُدخل قاعة مشاهير الاتحاد الدولي لكرة السلة". مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2020، على موقع واي باك مشين . ESPN. 17 يوليو 2015. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023.
- ^ "2017 Class of FIBA Hall of Fame: Dream Team". FIBA. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2022. تم الاسترجاع 30 أكتوبر 2023 .
- ^ abcd "مايكل جوردان". NBA. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع 30 يونيو 2023 .
- ^ "مايكل جوردان: أيقونة عالمية". Faze . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2022 . تم الاسترجاع 30 أكتوبر 2023 .
- ^ سكيدمور، سارة (10 يناير 2008). "بعد 23 عامًا، لا تزال أحذية Air Jordans تحتفظ بسحرها". صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2008. تم الاسترجاع في 7 فبراير 2021 .
- ^ ديفيس، آدم (7 مارس 2016). "مايكل جوردان يصبح أول لاعب ملياردير في الدوري الأميركي للمحترفين". مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2021، على موقع واي باك مشين . فوكس بيزنس . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023.
- ^ abc "الرئيس أوباما يعلن أسماء الحائزين على وسام الحرية الرئاسي". مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2017، على موقع واي باك مشين . البيت الأبيض. 16 نوفمبر 2016. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023.
- ^ من "مايكل جوردان". فوربس . تم الاسترجاع في 22 أبريل 2024 .
- ^ بواسطة موريسي، ريك (10 سبتمبر 2009). "الفصل الأول: بروكلين". شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2020. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023 .
- ^ هالبرستام، ص 17.
- ^ جالواي، بول (7 أبريل 1999). "قواعد السيدة جوردان". أرشيف 22 أبريل 2020، على موقع واي باك مشين . شيكاغو تريبيون . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023.
- ^ إيزاكسون، ميليسا (9 سبتمبر 2009). "صورة أسطورة". مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2020، على موقع واي باك مشين . ESPN. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023.
- ^ لازينبي، رولاند (2014). مايكل جوردان: الحياة . ص. 43.
[وعد جيمس وديلوريس جوردان] بالعودة على الأقل في عطلة نهاية أسبوع واحدة شهريًا لحضور الخدمات في كنيسة روكفيش الأفريقية الميثودية الأسقفية، مكان عبادة عائلة جوردان لعقود من الزمن.
- ^ لازينبي، ص 43.
- ^ ab Halberstam، ص 20-21.
- ^ ab Poppel, Seth (17 أكتوبر 2015). "مايكل جوردان لم ينجح في الوصول إلى الفريق الأول—في البداية". نيوزويك . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2017. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023 .
- ^ abc "مايكل جوردان – إحصائيات المدرسة الثانوية والهواة والمعرض". مرجع كرة السلة . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2021. تم الاسترجاع في 17 يناير 2021 .
- ^ ab Williams, Lena (7 ديسمبر 2001). "Plus: Basketball; 'A McDonald's Game For Girls, Too'". مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2009، على موقع واي باك مشين . نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023.
- ^ لازينبي، ص 146-147.
- ^ ريتشارد، براندون (20 أكتوبر 2014). "5 أشياء لم تكن تعرفها عن صالة مايكل جيه جوردان الرياضية في مدرسة لاني الثانوية". كومبلكس . تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2024 .
- ^ هالبرستام، ص 67-68.
- ^ لافيبر، ص 32.
- ^ ريكس، ويليام إي. (17 فبراير 2023). ""His Airness": حقائق ممتعة عن مايكل جوردن". ESPN. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2024. تم الاسترجاع في 23 يناير 2024 .
- ^ "مايكل جوردان يكشف أنه أراد أن يكون خبيرًا في الطقس إذا لم ينجح في كرة السلة". فوكس سبورتس . 10 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2024. تم الاسترجاع 23 يناير 2024 .
- ^ abcdefghijkl "مايكل جوردان". قاعدة بيانات كرة السلة . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2009. تم الاسترجاع في 9 يوليو 2019 .
- ^ هوفمان، بنيامين (22 فبراير 2014). "جوردان يواصل مطاردة آمال نيكس في التصفيات". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023 .
- ^ لازينبي، رولاند (1999). "مايكل أنجلو: صورة لبطل". مايكل جوردان: التكريم النهائي لمسيرة حياته المهنية . بانوكبورن، إلينوي: إتش آند إس ميديا. ص. 128.
- ^ "مايكل جوردان يقول إن تسديدته التي حسمت به اللقب في عام 1982 كانت بمثابة "ميلاد مايكل جوردان". ESPN.com . 4 أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع 30 أكتوبر 2023 .
- ^ "حقائق عن كرة السلة في مايكل جوردان بولاية كارولينا". North Carolina Tar Heels. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023 .
- ^ "مايكل جوردان". مرجع رياضي. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2022 .
- ^ موريس، مايك (1999). "الأسطورة: تاريخ موجز لأعظم لاعب في الدوري الأميركي للمحترفين". مايكل جوردان: التكريم النهائي لمسيرة حياته المهنية . بانوكبورن، إلينوي: إتش آند إس ميديا. ص 63، 67.
- ^ جونسون هيس، أبيجيل (27 سبتمبر 2017). "5 رياضيين خارقين عادوا إلى المدرسة". CNBC . تم الاسترجاع في 22 يونيو 2024 .
- ^ فوجل، آنا (10 يناير 2014). "كشفت نسخة منقحة من سجلات مايكل جوردان الجامعية أنه درس التنس في البداية وتخصص في الجغرافيا". شبكة نيو إنجلاند الرياضية . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023 .
- ^ "فريق كرة السلة للرجال في الذكرى الخمسين لمؤتمر ساحل المحيط الأطلسي". مؤتمر ساحل المحيط الأطلسي. 29 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع في 21 يوليو 2021 .
- ^ دوبري، ديفيد (26 نوفمبر 1984). "لاعبو فريق تريل بليزرز لا يندمون على تجاوز جوردان". يو إس إيه توداي . ص. 6ج.
- ^ ساكاموتو، بوب (25 نوفمبر 1984). "مدير عام بورتلاند سعيد ببوي". شيكاغو تريبيون . ص. ب2.
- ^ شونفيلد، ديفيد. "أسوأ 100 اختيار في تاريخ الدوري". إي إس بي إن. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2017. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023 .
- ^ Hajducky, Dan (17 ديسمبر 2021). "بيعت تذكرة أول مباراة لمايكل جوردن في الدوري الأميركي للمحترفين مقابل 264 ألف دولار، وهو رقم قياسي لتذكرة رياضية". ESPN. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023 .
- ^ ab Gross, Jane (21 أكتوبر 1984). "جوردان يجعل الناس يتساءلون: هل هو الدكتور ج الجديد؟". صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2009. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023 .
- ^ جولديبر، سام (19 أكتوبر 1984). "جوردان يبهر الجمهور في جاردن". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2009. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023 .
- ^ abcd Johnson, Roy S. (November 9, 1984). "Jordan-Led Bulls Romp Before 19,252". The New York Times . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2009 . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023 .
- ^ "ولادة نجم". مجلة سبورتس اليستريتد . 10 ديسمبر 1984. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2017. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023 .
- ^ "سجلات مباريات ونتائج شيكاغو بولز 1984–85". قاعدة بيانات كرة السلة . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2007. تم الاسترجاع في 9 يونيو 2017 .
- ^ abcdefghij "مايكل جوردان السيرة الذاتية". NBA.com . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2007 . تم الاسترجاع في 9 مايو 2017 .
- ^ abcdefghij "Chicago Bulls (1966 –)". قاعدة بيانات كرة السلة . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2007. تم الاسترجاع في 9 يونيو 2017 .
- ^ مارانزانا ، سيلفيو (26 أغسطس 1985). “سلة: مايكل جوردان في passerella a Chiarbola”. إل بيكولو (باللغة الإيطالية). تريستا. ص. 11.
- ^ مارانزانا ، سيلفيو (27 أغسطس 1985). “مايكل جوردان إنكانتا لا بلاتي تريستينا”. إل بيكولو (باللغة الإيطالية). تريستا. ص. 13.
- ^ أب فانيتي ، فلافيو (21 مايو 2020). “مايكل جوردان وإيطاليا: هذا هو اللعب في تريست في عام 1985 (E Ruppe un tabellone con una sciacciata)”. كورييري ديلا سيرا (باللغة الإيطالية). مؤرشفة من الأصلي في 17 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 17 يناير 2021 .
- ^ فوريستر، بيت (30 سبتمبر 2016). "هذه الأحذية الجديدة من Air Jordan تحتفل بواحدة من أكثر لحظات كرة السلة شهرة". مجلة Esquire . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2021. تم الاسترجاع في 17 يناير 2021 .
- ^ "مايكل جوردان: حذاء رياضي نادر يُباع بـ 615 ألف دولار في مزاد علني". بي بي سي. 13 أغسطس 2020. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2021. تم الاسترجاع في 17 يناير 2021 .
- ^ سوليفان، روري (14 أغسطس/آب 2020). "حذاء رياضي ارتداه مايكل جوردان أثناء المباريات يحقق رقمًا قياسيًا جديدًا، حيث بيع بمبلغ 615 ألف دولار". سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر/كانون الأول 2020. تم الاسترجاع في 17 يناير/كانون الثاني 2021 .
- ^ لازينبي، ص 289.
- ^ "أسوأ سجلات الفرق المشاركة في التصفيات". أخبار الرياضة . 28 أبريل 1986. ص 46.
- ^ abc "God Disguised as Michael Jordan". NBA.com . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2019، على موقع Wayback Machine . تم الاسترجاع في 22 مايو 2021.
- ^ "أفضل 10 فرق في تاريخ الدوري الاميركي للمحترفين". NBA.com . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2013. تم الاسترجاع 18 مايو 2023 .
- ^ بورتر، ص 34.
- ^ "NBA & ABA Single Season Leaders and Records for Points". مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2013، على موقع Wayback Machine . Basketball-Reference . تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2022.
- ^ "جوردان يضيف جائزة اللاعب الأكثر قيمة إلى قائمة الشرف". واشنطن بوست . 25 مايو 1988. تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2021 .
- ^ أدامز، ميكاه (18 مايو 2020). "كم عدد جوائز أفضل لاعب التي كان يجب أن يفوز بها مايكل جوردن؟". أخبار الرياضة . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2021. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023 .
- ^ abcd "إحصائيات مايكل جوردان". NBA.com . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2012، على موقع Wayback Machine. تم الاسترجاع في 26 يونيو 2022.
- ^ هابرستروه، توم (20 يونيو 2024). "نظرة أقرب على جائزة أفضل لاعب دفاعي لعام 1988 التي حصل عليها مايكل جوردن تثير تساؤلات حول صحتها. هل كان ليبرون جيمس يطارد شبحًا؟". ياهو سبورتس . تم الاسترجاع في 24 يونيو 2024 .
- ^ "تشكيلة وإحصائيات فريق شيكاغو بولز 1987–88". Basketball-Reference . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2022 .
- ^ "سجلات مباريات ونتائج شيكاغو بولز 1987–88". قاعدة بيانات كرة السلة . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2007، على موقع واي باك مشين . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2017.
- ^ هالبرستام، ص 235.
- ^ ab Silva, Orlando (April 3, 2020). "إحصائيات حارس النقاط لمايكل جوردان كانت مذهلة: 10 ثلاثية مزدوجة في 11 مباراة". Fadeaway World . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023 .
- ^ "تشكيلة وإحصائيات فريق شيكاغو بولز لموسم 1988-1989". Basketball Reference . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2022 .
- ^ "جوردان يضرب "اللقطة"". NBA.com . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2014، على موقع واي باك مشين . تم الاسترجاع في 27 يوليو 2019.
- ^ هالبرستام، ص 257-260.
- ^ هاربر، زاك (9 أبريل 2015). "Throwback Thursday: Michael Jordan's 69-point, 18-rebound game". CBS Sports . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2020 . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023 .
- ^ "تشكيلة وإحصائيات فريق شيكاغو بولز 1989-90". Basketball Reference . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2022 .
- ^ ab "Chicago Bulls 1990–91 Game Log and Scores". قاعدة بيانات كرة السلة . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2007، على موقع واي باك مشين . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2017.
- ^ براون، كليفتون (28 مايو 1991). "كرة السلة؛ بولز يتفوق على بيستونز في بطولة الدوري الشرقي". أرشيف 25 يناير 2017، على موقع واي باك مشين . نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023.
- ^ ويلبون، مايكل (7 يونيو 1991). "ضربة عظيمة! أفضل ما قدمه جوردان بشكل مذهل يذهب إلى الأفضل". أرشيف 4 نوفمبر 2012، على موقع واي باك مشين . واشنطن بوست . ص. D01. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023.
- ^ "إحصائيات نهائيات 1991". NBA.com . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2012، على موقع Wayback Machine . تم الاسترجاع في 26 يونيو 2022.
- ^ abcdef "NBA Finals MVP Award Winners". NBA.com . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2017، على موقع Wayback Machine . 23 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 7 يونيو 2021.
- ^ abc Schwartz, Larry (2002). "Michael Jordan transcends hoops". [3]. ESPN. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023.
- ^ "On a Collision Course". مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2017 على موقع واي باك مشين . مجلة سبورتس إلوستريتيد . 11 مايو 1992. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023.
- ^ "جوردان يبتعد عن المدى البعيد". NBA.com . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2012، على موقع Wayback Machine . تم الاسترجاع في 26 يونيو 2022.
- ^ "A Stroll Down Memory Lane". NBA.com . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2012، على موقع Wayback Machine . تم استرجاعه في 9 يوليو 2019.
- ^ "نهائيات الدوري الاميركي للمحترفين 1992 تريل بليزرز ضد بولز". مرجع كرة السلة . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023 .
- ^ "تصويت جوائز الدوري الاميركي للمحترفين 1992–93". مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2020، على موقع واي باك مشين . Basketball Reference . تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2022.
- ^ زيلجيت، جيف (19 سبتمبر 2020). "يجب أن يكون لدى ليبرون جيمس أكثر من أربعة لاعبين مميزين، نظرًا لهيمنته". يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023 .
- ^ "تري باكسون يدفع بولز إلى تاريخ الدوري الاميركي للمحترفين". NBA.com . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2012، على موقع Wayback Machine . تم الاسترجاع في 26 يونيو 2022.
- ^ "سجل مباريات مايكل جوردان 1992–93". مرجع كرة السلة . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2022 .
- ^ مكالوم، جاك (18 أكتوبر 1993). "الرغبة ليست موجودة". أرشيف 18 أغسطس 2018، على موقع واي باك مشين . مجلة سبورتس إلوستريتيد . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023.
- ^ أندرسون، ديف (27 مايو 1993). "رياضة التايمز؛ مغامرة جوردان في أتلانتيك سيتي". أرشيف 18 فبراير 2013، على موقع واي باك مشين . نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023.
- ^ بروباكر، بيل (1 أغسطس 1993). "مقامرة الأردن تخضع لتدقيق مكثف مرة أخرى". أرشيف 30 سبتمبر 2019، على موقع واي باك مشين . واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023.
- ^ هالبرستام، ص 320.
- ^ فيسي، جورج (19 مارس 1995). "من يعتقد أن جوردان لا يستطيع الفوز بكل شيء". نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023 .
- ^ سيمونز، بيل (27 فبراير 2006). "ليس صارمًا على الإطلاق". مجلة ESPN . ص. 2. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023 .
- ^ ab Mitchell, Fred; Kaplan, David (August 23, 2010). "لا يوجد دليل على طرد جوردان من الدوري الاميركي للمحترفين لمدة عام في أوائل التسعينيات بسبب المقامرة". شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2010. تم الاسترجاع في 17 فبراير 2019 .
- ^ ab Schorn, Daniel (19 أكتوبر 2005). "مايكل جوردان لا يزال يحلق عالياً". مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2019، على موقع واي باك مشين . سي بي إس نيوز. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023.
- ^ بيركو، إيرا (11 أبريل 1994). "الأردن المتواضع يتعلم حقائق جديدة". أرشيف 26 فبراير 2013، على موقع واي باك مشين . نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023.
- ^ مارتن، أندرو (4 يناير 1996). ""أعتقد أننا قتلنا والد جوردان"". مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2014، على موقع واي باك مشين . شيكاغو تريبيون . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023.
- ^ ab Janofsky, Michael (August 16, 1993). "اتهام رجلين بقتل جوردان". مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2017، على موقع واي باك مشين . نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023.
- ^ ديب، سوبان (18 أغسطس 2020). "وفاة جيمس جوردان: ما نعرفه". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2021. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023 .
- ^ والش، إدوارد (14 يناير 1998). "على الجانب الغربي من المدينة، إرث جوردان هو الأمل". أرشيف 7 نوفمبر 2012، على موقع واي باك مشين . واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023.
- ^ "مايكل جوردان وعائلته يحضرون حفل وضع حجر الأساس لمركز جيمس جوردان". جيت . المجلد 88، العدد 14. شركة جونسون للنشر. 14 أغسطس 1995. ص 51-53. ISSN 0021-5996 . تم الاسترجاع في 7 أبريل 2022 - عبر كتب جوجل.
- ^ الأردن، ص 100.
- ^ رودجرز، تيد؛ تومسن، إيان (18 أكتوبر/تشرين الأول 1993). "أوروبا تفقد قدوة؛ حتى في البلدان التي تعتبر فيها كرة السلة رياضة ثانوية، فإن صورة جوردان تلوح في الأفق – بما في ذلك مقالة ذات صلة عن مكانة جوردان في اليابان". أخبار الرياضة . المجلد 216، العدد 16. ص 35. ISSN 0038-805X.
- ^ The Sporting News Official NBA Register 1994–95 ، ص 334.
- ^ "Michael Jordan Chronology". CNN/ Sports Illustrated . 12 يناير 1999. تم الاسترجاع في 9 مايو 2017.
- ^ "مايكل جوردان: تكريم". CNN/ Sports Illustrated . تم الاسترجاع في 9 مايو 2017.
- ^ أراتون، هارفي (10 مارس 1995). "كرة السلة؛ جوردان يبقي عالم كرة السلة في حالة تشويق. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2022، على موقع واي باك مشين . نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023.
- ^ زيلجيت، جيف (11 مايو 2020). "اليوم 61 بدون رياضة: إعادة النظر في مسيرة مايكل جوردن في البيسبول بعيون جديدة". أرشيف 10 ديسمبر 2020، على موقع واي باك مشين . يو إس إيه توداي . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023.
- ^ شايكين، بيل (10 مايو 2020). "كان مايكل جوردان، صاحب معدل الضرب .202، لاعبًا أفضل في دوري البيسبول من تيم تيبو على سبيل المثال". أرشيف 9 ديسمبر 2020، على موقع واي باك مشين . لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023.
- ^ "1994 Birmingham Barons". Baseball-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2021 . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023 .
- ^ "تمثال مايكل جوردان". مركز يونايتد. يونيو 2013. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2017. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023 .
- ^ Artner, Alan G. (2 نوفمبر 1994). "Jordan Truly Larger Than Life: Sculpture Shows Spirit Of The Man, But Little More". Chicago Tribune . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2012 . تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2024 .
- ^ "وداعا، رقم 23: ذهب باز لرؤية شيكاغو التي يستضيفها مايكل جوردن..." شيكاغو تريبيون . 8 نوفمبر 1994. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2012. تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2024 .
- ^ "تشكيلة وإحصائيات فريق شيكاغو بولز لموسم 1993-1994". Basketball Reference . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2008 . تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2022 .
- ^ تايلور، فيل (20 مارس 1995). "ما يصعد... لابد أن يهبط، أو هكذا يبدو". أرشيف 30 أبريل 2018، على موقع واي باك مشين . مجلة سبورتس إلوستريتيد . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023.
- ^ لازينبي، ص 513-515.
- ^ لازينبي، ص 511-512.
- ^ كولير، جمال (10 مايو 2020). ""لقد عدت." كل ما تحتاج إلى معرفته عن عودة مايكل جوردن إلى شيكاغو بولز عام 1995 - والفاكس الشهير المكون من كلمتين الذي سبقه". أرشيف 23 مارس 2021، على موقع واي باك مشين . شيكاغو تريبيون . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023.
- ^ ab "مايكل جوردان يعود إلى بولز في خسارة الوقت الإضافي أمام إنديانا بيسرز - شيكاغو بولز". جيت . المجلد 87، العدد 21. شركة جونسون للنشر. 3 أبريل 1995. ص 51-53. ISSN 0021-5996 . تم الاسترجاع في 7 أبريل 2022 - عبر كتب جوجل.
- ^ هاوسمان، جيري أ.؛ ليونارد، جريجوري ك. (1997). "النجوم الخارقون في الرابطة الوطنية لكرة السلة: القيمة الاقتصادية والسياسة". مجلة اقتصاديات العمل . 15 (4): 586-624 [587]. doi :10.1086/209839.
- ^ "جدول ونتائج مباريات شيكاغو بولز 1994–95". مرجع كرة السلة . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2022. تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2022 .
- ^ لورانس، ميتش (10 سبتمبر 2001). "ذكريات أول فصلين من فصول مايكل جاكسون". [4]. ESPN. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023.
- ^ ab Walks, Matt (May 7, 2015). "Flashback: 20 years ago today, Anderson forced MJ back to No. 23". ESPN. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2015. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023 .
- ^ هيسلر، مارك (12 مايو 1995). "NBA Fines Jordan for Shoes, Bulls for No. 23". مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2018، على موقع واي باك مشين . لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023.
- ^ "تشكيلة وإحصائيات فريق شيكاغو بولز لموسم 1994-1995". Basketball Reference . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2022 .
- ^ كير، ستيف (20 أغسطس 2003). أعظم فريق في التاريخ – اليوم الرابع: شيكاغو بولز. أرشيف 28 يوليو 2013، على موقع واي باك مشين . بي بي سي. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023.
- ^ ab "Chicago Bulls 1995–96 Game Log and Scores". قاعدة بيانات كرة السلة . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2016، على موقع واي باك مشين . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2017.
- ^ "أرقام قياسية في الموسم العادي لفريق NBA للفوز". مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2021، على موقع Wayback Machine . Basketball Reference . تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2022.
- ^ "1995–96 Chicago Bulls". NBA.com . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2012، على موقع Wayback Machine . تم الاسترجاع في 26 يونيو 2022.
- ^ ab "Chicago Bulls 1996–97 Game Log and Scores". قاعدة بيانات كرة السلة . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2016، على موقع واي باك مشين . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2017.
- ^ أ. بيرنز، مارتي (19 يناير 1999). "23 لعبة لا تنسى". CNN/ Sports Illustrated . تم الاسترجاع في 9 مايو 2017.
- ^ أرمور، تيري (14 مايو 1997). "مالون يهزم جوردان في تصويت أفضل لاعب". شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023 .
- ^ "تصويت جوائز الدوري الاميركي للمحترفين 1996-97". مرجع كرة السلة . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2021. تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2022 .
- ^ Felton, Robert (15 أبريل 2011). "NBA: The Eight Most Controversial MVP Wins of All Time". Bleacher Report . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023 .
- ^ "جائزة أفضل لاعب في كل النجوم لعام 1997 التي حصل عليها جلين رايس تظل أعلى تكريم لهورنتس" محفوظ في 10 فبراير 2024، على موقع واي باك مشين . سبارتانبرج هيرالد جورنال . 10 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2022.
- ^ بورتر، ص 119.
- ^ سميث، ستيفن أ. (30 مايو 1998). "ما زال في المطاردة: بيسرز يمسك بولز ليفرض خوض المباراة السابعة". فيلادلفيا إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016، على موقع واي باك مشين . تم الاسترجاع في 14 مايو 2017.
- ^ لازينبي، ص 596.
- ^ abc "أعظم لحظات النهائيات". NBA.com . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2013، على موقع Wayback Machine . تم الاسترجاع في 26 يونيو 2022.
- ^ كوين، سام (20 مايو 2020). "الضربة الأخيرة لمايكل جوردان على برايون راسل: كيف قضى بولز عامين في إعداد سلة أسطورية ضد جاز". سي بي إس سبورتس . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023 .
- ^ جوليفر، بن (23 أبريل 2013). "فيل جاكسون يتحدث عن دفعة مايكل جوردان: "يد العون لرفيق منهك". مجلة سبورتس إلوستريتيد . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023 .
- ^ ميدينا، مارك (17 مايو 2021). "يصر مايكل جوردان في فيلم "الرقصة الأخيرة" على أنه لم يضغط على برايون راسل في نهائيات الدوري الاميركي للمحترفين عام 1998". يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023 .
- ^ "هل تصرف مايكل جوردن بعنف مع برايون راسل؟ رأي الحكم المخضرم في الدوري الاميركي للمحترفين داني كروفورد". NBC Sports. 20 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2021. تم الاسترجاع 30 أكتوبر 2023 .
- ^ لي، مايكل (14 يونيو 2018). "هل كانت اللقطة الأخيرة لمايكل جوردن مع فريق بولز خطأ؟ يشرح حكم متقاعد أدار المباراة السادسة من نهائيات الدوري الأميركي للمحترفين لكرة السلة لعام 1998". أرشيف 25 يناير 2020، على موقع واي باك مشين . ياهو! سبورتس. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023.
- ^ إيزولا، فرانك (15 يونيو 1998). "مايكل جوردان يسجل 45 نقطة ليقود بولز إلى لقب الدوري الاميركي للمحترفين السادس في الفوز على يوتا جاز". نيويورك ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023 .
- ^ McGee, Nicholas (29 مايو 2019). "فريق بولز التابع لجوردان وفريق ليكرز التابع لكوبي: الفرق التي حققت ثلاثة ألقاب متتالية والتي يحاول جولدن ستيت محاكاتها". مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2020، على موقع واي باك مشين . The Sporting News . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023.
- ^ ريان، جيف (14 يونيو 1998). "تاريخ نهائيات الدوري الاميركي للمحترفين: شيكاغو بولز ضد يوتا جاز - 1998". أخبار الرياضة . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2002، على موقع واي باك مشين . تم الاسترجاع في 9 مايو 2017.
- ^ كوهين، راشيل (5 يونيو 2008). "ليكرز-سيلتكس يجب أن يحصلوا على تقييمات تلفزيونية كبيرة". بوست آند كورير . أرشيف 27 يناير 2012، على موقع واي باك مشين . تم الاسترجاع في 14 مايو 2017.
- ^ "NBA Finals Game 6 nets ratings record for NBC". Jet . المجلد 94، العدد 6. شركة جونسون للنشر. 6 يوليو 1998. ص 47. ISSN 0021-5996 . تم الاسترجاع في 7 أبريل 2022 - عبر كتب جوجل.
- ^ كروجر، ص 55-56، 59.
- ^ وايز، مايك (19 يناير 2002). "كرة السلة الاحترافية؛ إنها مريرة في شيكاغو بالنسبة لجوردان". أرشيف 3 يوليو 2017، على موقع واي باك مشين . نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023.
- ^ وايز، مايك (21 يناير 1999). "كرة السلة الاحترافية؛ أعمال كرة السلة تبدأ الآن بجدية". أرشيف 10 مارس 2014، على موقع واي باك مشين . نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023.
- ^ ساندومير، ريتشارد (20 يناير 2000). "جوردان يتخلى عن الزي الرسمي لصالح البدلة بصفته مالك فريق ويزاردز". أرشيف 9 نوفمبر 2012، على موقع واي باك مشين . نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023.
- ^ abcd "قرار بولين بقطع العلاقات يجعل جوردان غاضبًا". [5]. ESPN. 9 مايو 2003. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023.
- ^ برادي، إيريك (7 مايو 2003). "السحرة يوجهون الأردن إلى الباب". أرشيف 18 فبراير 2013، على موقع واي باك مشين . يو إس إيه توداي . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023.
- ^ أسوشيتد برس (22 فبراير 2001). "Making his move". CNN/ Sports Illustrated . تم الاسترجاع في 9 مايو 2017.
- ^ ماثيوز، ماركوس (1 مارس 2001). "الخسارة لم تكن أبدًا جيدة بالنسبة لفريق ويزاردز". أرشيف 23 أكتوبر 2012، على موقع واي باك مشين . يو إس إيه توداي . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023.
- ^ ويلبون، مايكل (16 يوليو 2005). "وداعا، كوامي، شكرا على لا شيء". أرشيف 7 نوفمبر 2012، على موقع واي باك مشين . واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023.
- ^ من تأليف أراتون، هارفي (2 أكتوبر 2001). "رياضة العصر؛ المدرب القديم ينضم إلى المحارب القديم". أرشيف 10 نوفمبر 2012، على موقع واي باك مشين . نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023.
- ^ ab White, Joseph (23 سبتمبر 2001). "عودة الأردن تثير تساؤلات". أرشيف 28 يناير 2013، على موقع Wayback Machine . CBC.ca. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023.
- ^ أسوشيتد برس (2 أكتوبر 2001). "شاهد جوردان عودة ليميو عن كثب". [6]. إي إس بي إن. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023.
- ^ "بيني تتفوق على مايكل جاكسون في معسكر العودة". CNN/ Sports Illustrated . 25 أغسطس 2001. تم الاسترجاع في 9 مايو 2017.
- ^ بولين ينشئ صندوقًا للتعليم. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2009، على موقع واي باك مشين ، NBA، 9 سبتمبر 2002. تم استرجاعه في 30 أكتوبر 2023.
- ^ ملخص الأخبار. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2012، على موقع واي باك مشين ، نيويورك تايمز ، 26 سبتمبر 2001. تم استرجاعه في 30 أكتوبر 2023.
- ^ وايز، مايك (13 يناير 2002). "كرة السلة الاحترافية: داخل الدوري الاميركي للمحترفين؛ جوردان يرفع ويزاردز وينافس على جائزة أفضل لاعب". نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2021. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023 .
- ^ "صحيفة بالتيمور صن من بالتيمور بولاية ماريلاند · الصفحة A12". Newspapers.com . 2 فبراير 2002. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023 .
لكن السباق على جائزة أفضل لاعب في الدوري الاميركي للمحترفين له طابع أواخر الثمانينيات وأوائل التسعينيات، مع منافسة مايكل جوردان ضد صانع ألعاب. ... لكن جوردان، الذي عاد من التقاعد لإضفاء الحياة على فريق واشنطن ويزاردز الذي تُرك للموت، وكيد، الذي أخرج فريق بروكلين نتس من مستنقعات ميدولاندز، هما المرشحان الأوفر حظًا. ... كانت عودة جوردان من ثلاث سنوات من التقاعد رائعة، حيث قدم بالفعل خمسة عروض من 40 نقطة. كما أنه يلتقط الكرات المرتدة ويوزع التمريرات الحاسمة على قدم المساواة مع متوسطات مسيرته. الأهم من ذلك كله، أن إرادته التي لا تقهر وعطشه للفوز قد رفعا واشنطن إلى المنافسة على التصفيات بعدد انتصارات أكبر بحلول 24 يناير مقارنة بالموسم الماضي بأكمله. ... ولكن إذا تعثر فريق بروكلين نتس وتأهل فريق ويزاردز إلى التصفيات، فإن جوردان سيكون قد حصل على جائزة أفضل لاعب في الموسم السادس، وهو ما يعادل الرقم القياسي.
- ^ "تصويت جوائز الدوري الاميركي للمحترفين 2001–02". مرجع كرة السلة . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2022. تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2022 .
- ^ "جوردان يخضع لعملية جراحية؛ الغياب سيحدد لاحقًا". ESPN.com . أسوشيتد برس. 27 فبراير 2002. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع 30 أكتوبر 2023 .
- ^ "جوردان لا يزال موضع شك بسبب إصابة الركبة". ESPN.com . أسوشيتد برس. 25 فبراير 2002. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2021. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023 .
- ^ ab "Washington Wizards". Basketball Reference . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2012 . تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2022 .
- ^ "Michael Jordan 2001–02 Splits". مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2018، على موقع Wayback Machine . Basketball Reference . تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2022.
- ^ "براينت، ويست يتمسكان بالفوز في مباراة كل النجوم في الدوري الاميركي للمحترفين". NBA.com . 26 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2012، على موقع واي باك مشين . تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2019.
- ^ "قادة مسيرة لاعبي كرة السلة في مباراة كل النجوم في الدوري الأميركي للمحترفين". مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2017، على موقع Wayback Machine . Basketball Reference . تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2022.
- ^ "جوردان يسدد 43 هدفًا في تاريخ الدوري". NBA.com. 21 فبراير 2003. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2012، على موقع واي باك مشين . تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2019.
- ^ NBA Attendance Report – 2003. [7]. ESPN. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023.
- ^ ab Maaddi, Rob. Collins feels Jordan's pain. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2012، على موقع Wayback Machine ، وكالة أسوشيتد برس ، USA Today ، 29 نوفمبر 2001. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023.
- ^ ab Associated Press (12 أبريل 2003). "الكيمياء السيئة تجعل مايكل جوردان غير قادر على الفوز في واشنطن". CNN/ Sports Illustrated . تم الاسترجاع في 9 مايو 2017.
- ^ جونسون، كيه سي (25 يناير 2003). "التصفيق الطويل يحرك جوردان". أرشيف 4 ديسمبر 2010، على موقع واي باك مشين . شيكاغو تريبيون . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023.
- ^ "هيت يعتزل اللعب برقمه الأول". CNN/ Sports Illustrated . 11 أبريل 2003. تم الاسترجاع في 9 مايو 2017.
- ^ أسوشيتد برس (8 فبراير 2003). "شكرًا، ولكن لا شكرًا: جوردان غير مهتم بدور احتفالي في البداية". سي إن إن/ سبورتس إلوستريتيد . تم الاسترجاع في 9 مايو 2017.
- ^ زيسبيرجر، مايك (18 ديسمبر 2004). "رحلة فينس البرية". Canoe.com . تم الاسترجاع في 2 فبراير 2024.
- ^ "Sixers Prevail in Jordan's Final Game". NBA.com . 16 أبريل 2003. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2012. تم الاسترجاع 2 أغسطس 2019 .
- ^ لازينبي، ص 202.
- ^ "دورة الألعاب الأمريكية التاسعة – 1983". كرة السلة الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2023 .
- ^ "دورة الألعاب الأولمبية الثالثة والعشرون – 1984". كرة السلة الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع 17 سبتمبر 2023 .
- ^ "بطولة الأمريكتين للرجال – 1992". كرة السلة الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع 17 سبتمبر 2023 .
- ^ "دورة الألعاب الأولمبية الخامسة والعشرون – 1992". كرة السلة الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع 17 سبتمبر 2023 .
- ^ "كم عدد الأهداف التي صنعها مايكل؟". NBA.com . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2014 . تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2021 .
- ^ دونيلي، سالي ب (9 يناير 1989). "السحالي القافزة العظيمة! مايكل جوردن لا يستطيع الطيران فعليًا، لكن". تايم . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2021.
- ^ جاكسون، فيل (يوليو 1998). "مايكل وأنا". Inside Stuff (يونيو/يوليو). مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2007، على موقع واي باك مشين . تم الاسترجاع في 27 يوليو 2019.
- ^ ديكورسي، مايك (21 يوليو 2006). "إيقاف بسبب الكلام الفاحش؟ يا أمي!". أخبار الرياضة . تم الاسترجاع في 9 مايو 2017.
- ^ كوندور، ص. xviii–xx.
- ^ "كرة السلة الاحترافية؛ مشاكل الركبة التي يعاني منها جوردان قد تجبره على الغياب عن الملاعب". أرشيف 4 مايو 2016، على موقع واي باك مشين . نيويورك تايمز . 26 فبراير 2002. تم الاسترجاع 30 أكتوبر 2023.
- ^ جوردان، ص 155. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2014، على موقع واي باك مشين . تم الاسترجاع في 7 أبريل 2022.
- ^ DuPree, David (9 فبراير 2003). "جوردان يرتدي التاج الأعظم". أرشيف 1 مايو 2013، على موقع Wayback Machine . USA Today . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023.
- ^ الأردن، ص 5.
- ^ "قادة وأرقام قياسية في محاولات الرميات الحرة في دوري كرة السلة الأميركي للمحترفين ودوري كرة السلة الأميركي للمحترفين". أرشيف 7 مارس 2011، على موقع واي باك مشين . مرجع كرة السلة . تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2022.
- ^ ab Quinn, Sam (11 مايو 2020). "كيف عزز مايكل جوردن قوته البدنية ليتفوق على فريق ديترويت بيستونز ويفوز بأول بطولة دوري كرة سلة مع فريق شيكاغو بولز". CBS Sports . تم الاسترجاع في 7 مارس 2024 .
- ^ براون، هوبي. "هوبي براون يتحدث عن جوردان". NBA.com . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2010، على موقع واي باك مشين . تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2019.
- ^ تريفيك، فيليب (25 يناير 2021). "لماذا لم يرغب مايكل جوردان في التفوق في التسديد من ثلاث نقاط". شبكة كرة السلة. مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2021. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023 .
- ^ شتراوس، إيثان شيروود (13 أغسطس 2013). ميزة الأردن المنسية على ليبرون. [8]، إي إس بي إن. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023.
- ^ Marsupalami, Zachmo (14 سبتمبر 2011). "لماذا كان مايكل جوردان أفضل في تسديد الرميات الثلاثية من كوبي براينت". Bleacher Report . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023 .
- ^ ويلسون، جوش (16 مايو 2020). "شيكاغو بولز: هل سيصبح مايكل جوردان لاعبًا في تسديد الرميات الثلاثية في دوري كرة السلة الأميركي للمحترفين اليوم؟". Hoops Habit . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023 .
- ^ كوفا، إرنستو (22 مايو 2021). "مايكل جوردان كان أفضل في تسديد الرميات الثلاثية من ليبرون جيمس وكوبي براينت". Fadeaway World . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023 .
- ^ لادوسكي، بول (ديسمبر 1987). "ماذا يفعل من أجل الظهور مرة أخرى؟". مجلة هوب . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2010، على موقع واي باك مشين . تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2019.
- ^ "قادة كرة السلة في الدوري الأميركي للمحترفين والرابطة الأميركية لكرة السلة وأرقام قياسية في سرقة الكرات". أرشيف 16 يوليو 2010، على موقع واي باك مشين . مرجع كرة السلة . تم الاسترجاع في 16 مارس 2023.
- ^ "مايكل جوردان: تكريم: إشادة من أقرانه، أعظم 50 لاعبًا في الدوري الأميركي للمحترفين يشيدون بمايكل جوردان". CNN/ Sports Illustrated . 1 فبراير 1999. تم الاسترجاع في 9 مايو 2017.
- ^ ماكمولان، جاكي (12 مايو 2020). "مايكل جوردان سيطر أيضًا على الدوري الاميركي للمحترفين في الدفاع". ESPN. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع 30 أكتوبر 2023 .
- ^ سيمونز، بيل (19 يونيو 2014). "BS Report: Al Michaels". مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2014، على موقع Wayback Machine . Grantland . 1:29–2:45. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023.
- ^ دريهس، واين (12 يونيو 2001). "شاك: العب معي، ديكمبي: العب اللعبة". [9]. إي إس بي إن. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023.
- ^ فيردي، بوب (7 فبراير 1985). "الطائر يبيع جوردان، مستقبل الدوري الاميركي للمحترفين". أرشيف 1 نوفمبر 2020، على موقع واي باك مشين . شيكاغو تريبيون . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023.
- ^ NBA & ABA All-Defensive Teams. تم أرشفته في 1 يناير 2011، على موقع Wayback Machine ، Basketball-Reference. تم استرجاعه في 22 أكتوبر 2022.
- ^ بورتر، ص 151-152.
- ^ Sachare, Alex (June 1996). "Go-Two Guys". Hoop Magazine . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2008، على موقع Wayback Machine . تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2019.
- ^ "قادة التصفيات المهنية في الدوري الأميركي للمحترفين والرابطة الأميركية لكرة السلة والأرقام القياسية في النقاط". أرشيف 13 أبريل 2012، على موقع واي باك مشين . Basketball-Reference . تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2022.
- ^ "تاريخ الدوري الاميركي للمحترفين – قادة النقاط". [10]. ESPN. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023.
- ^ جينز، كورك (20 يونيو 2016). "فقط 3 لاعبين في تاريخ الدوري الاميركي للمحترفين فازوا بألقاب أكثر من ليبرون جيمس". مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2018، على موقع واي باك مشين . بيزنس إنسايدر . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023.
- ^ "أعظم 50 لاعبًا في تاريخ الدوري الأميركي للمحترفين". Basketball Reference . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023 .
- ^ "ثلاثية التاج لكرة السلة". لعبة ما بعد الموسم . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2023. تم الاسترجاع 30 أكتوبر 2023 .
- ^ مالينوفسكي، إريك (17 يونيو 2014). "بعد أربعة عقود من اندماج الدوري الأميركي للمحترفين، أصبحت روح الرابطة الأميركية لكرة السلة أقوى من أي وقت مضى". أرشيف 1 مايو 2018، على موقع واي باك مشين . فوكس سبورتس. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023.
- ^ "أكثر اللاعبين فوزًا ببطولة الدوري الأميركي للمحترفين". مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2011، على موقع Wayback Machine . Basketball Reference . تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2022.
- ^ "صور متحركة: الفائزون بقرعة اختيار النجوم". NBA.com . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2018، على موقع واي باك مشين . 21 يناير 2005. تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2019.
- ^ ab "أفضل الرياضيين في أمريكا الشمالية في القرن العشرين". [11]. ESPN. 1999. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023.
- ^ "روث، ديدريكسون من أفضل الرياضيين". أرشيف 10 فبراير 2024، على موقع واي باك مشين . لوس أنجلوس تايمز . 12 ديسمبر 1999. تم الاسترجاع 7 ديسمبر 2019.
- ^ "His Airness flying away with century's best award". أسوشيتد برس. 11 ديسمبر 1999. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2010، على موقع واي باك مشين . تم الاسترجاع في 3 مارس 2018.
- ^ "أغلفة 50 SI لمايكل جوردان". أرشيف 12 فبراير 2017، على موقع Wayback Machine . مجلة Sports Illustrated . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023.
- ^ "النهائي: 1996". مجلة الرياضة . 90 (7/يوليو 1999): 96.
- ^ abc Hubbard, Jan (April 1997). "Jordan on Jordan". Hoops Magazine . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2007، على موقع Wayback Machine . تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2019.
- ^ فيتزباتريك، كاري (9 نوفمبر 1987). "في مدار خاص به". أرشيف 30 أبريل 2018، على موقع واي باك مشين . مجلة سبورتس إلوستريتيد . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023.
- ^ "جيمس يقول إنه سيقرر مستقبله قريبًا". مجلة سبورتس إلوستريتيد . أسوشيتد برس. 16 أبريل 2003. تم الاسترجاع في 19 مايو 2017.
- ^ Ginsbrug, Steve (21 يونيو 2006). "Wade scoffs at Jordan comparisons". رويترز. مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2008، على موقع واي باك مشين . تم الاسترجاع في 9 مايو 2017.
- ^ شتاين، مارك (29 أكتوبر 2001). "كوبي وهيل يتعاملان مع كونهما مايكل التالي". [12]. إي إس بي إن. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023.
- ^ إيزيدور، كريس (23 يونيو 2006). "الأردن القادم". أرشيف 16 نوفمبر 2020، على موقع واي باك مشين . سي إن إن. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023.
- ^ أراتون، هارفي (28 ديسمبر 2005). "رياضة التايمز؛ هل سيكون جيمس جوردان التالي أم كارتر التالي؟". أرشيف 10 أغسطس 2016، على موقع واي باك مشين . نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023.
- ^ ديفين، دان (11 مارس 2020). "كيف أنبأت تجربة بوينت-إم جيه بدوري كرة السلة الأميركي للمحترفين الحديث". ذا رينجر . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2022. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023 .
- ^ "لماذا كان يجب أن يكون مايكل جوردان لاعب وسط بحسب دون نيلسون". إن بي سي سبورتس. 2 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2021. تم الاسترجاع 30 أكتوبر 2023 .
- ^ ab Rovell, Darren (23 سبتمبر 2001). "NBA could cash in if TV ratings soar with Jordan". [13]. ESPN. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023.
- ^ بالومبو، جاكي (11 أبريل 2023). "بيع حذاء مايكل جوردان في نهائيات الدوري الأميركي للمحترفين لكرة السلة لعام 1998 بمبلغ قياسي بلغ 2.2 مليون دولار". سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2023. تم الاسترجاع 30 أكتوبر 2023 .
- ^ "هول يفتتح معرضاً لأعمال الأردن". نيويورك تايمز . 3 أغسطس/آب 2009. ص. د5.
- ^ سبيرز، مارك جيه. (7 سبتمبر 2009). "تومسون يفتح أبواب هال لجوردان". مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2018، على موقع واي باك مشين . ياهو! سبورتس. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023.
- ^ جيرمانو، سارة (4 فبراير 2016). "مايكل جوردان يزدهر على الويب باسم 'جوردان الباكي'". أرشيف 16 ديسمبر 2016، على موقع واي باك مشين . وول ستريت جورنال . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023.
- ^ كارسون، دان (5 أبريل 2016). "كيف أصبحت صورة جوردان الباكي هي الصورة الأكثر إثارة للانقسام على الإنترنت". أرشيف 10 أبريل 2016، على موقع واي باك مشين . فوكس سبورتس. تم الاسترجاع 30 أكتوبر 2023.
- ^ ليانغ، أنابيل (16 سبتمبر 2022). "قميص مايكل جوردان في فيلم "الرقصة الأخيرة" يحقق رقمًا قياسيًا قدره 10.1 مليون دولار". بي بي سي نيوز. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023 .
- ^ "NBA تكشف عن جائزة مايكل جوردن التي ستُمنح للاعب كيا MVP". NBA.com . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2023 . تم الاسترجاع 30 أكتوبر 2023 .
- ^ ab Goldsberry, Kirk (13 ديسمبر 2022). "NBA naming MVP after Michael Jordan as top awards reimagined". ESPN. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2023. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023 .
- ^ "NBA & ABA Single Season Playoff Leaders and Records for Points Per Game". Basketball Reference . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2016. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023 .
- ^ abc "Michael Jordan's Honors". مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2018 على موقع واي باك مشين . NBA. تم استرجاعه في 2 أغسطس 2019.
- ^ ab Reisinger, Adam (8 سبتمبر 2017). "Inside the numbers on retired numbers around the NBA". [14]. ESPN. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023.
- ^ تايلور، رايان (11 يناير 2024). "ما هو حفل Bulls Ring of Honor؟ إليك كل ما تحتاج إلى معرفته". WMAQ-TV. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2024. تم الاسترجاع 3 فبراير 2024 .
- ^ "بطولة الأمريكتين للرجال – 1992". اتحاد كرة السلة الأمريكي. تم استرجاعه في 17 سبتمبر 2023.
- ^ "دورة الألعاب الأمريكية التاسعة – 1983". كرة السلة الأمريكية. تم استرجاعه في 17 سبتمبر 2023.
- ^ abc Hamm, Jordan Named ACC's Greatest Athletes. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2018، على موقع واي باك مشين ، جامعة نورث كارولينا، 13 مارس 2003. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023.
- ^ "جوردان وهام يُسميان أعظم رياضيين في ACC". WRAL-TV. 13 مارس 2003. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023 .
- ^ "كأس أوسكار روبرتسون". مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2012، على موقع واي باك مشين . رابطة كتاب كرة السلة الأمريكية. تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2022.
- ^ "الفائزون بكأس روب". مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2018، على موقع واي باك مشين . مرجع الرياضة. تم استرجاعه في 22 أكتوبر 2022.
- ^ "الفائز بجائزة أفضل لاعب في العام من سبورتنج نيوز". Sports Reference LLC. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2012. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023 .
- ^ "Jamison's 33 Retired Wednesday Night". مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2018، على موقع واي باك مشين . جامعة نورث كارولينا. 29 فبراير 2000. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023.
- ^ "Parade All-America". Sports Reference LLC. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2022. تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2022 .
- ^ "أفضل رياضيي العام بحسب وكالة أسوشيتد برس". مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2017، على موقع واي باك مشين . أسوشيتد برس. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023.
- ^ "رياضي العام". مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2017، على موقع واي باك مشين . مجلة سبورتس إلوستريتيد . 23 ديسمبر 1991. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023.
- ^ "أفضل 50 أغنية جديدة". Slam . 19 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2013، على موقع Wayback Machine . تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2018.
- ^ Snedeker, Lisa (13 فبراير 2001). "Tiger Woods Wins Record 4 ESPYs". مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2019، على موقع Wayback Machine . ABC News. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023.
- ^ "ماركا لييندا". مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2018، على موقع واي باك مشين . ماركا (بالإسبانية). تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023.
- ^ رودس، ستيف (7 نوفمبر 1994). "حتى في البرونز، جوردان سبيريت هي مغناطيس حقيقي". أرشيف 4 أبريل 2019، على موقع واي باك مشين . شيكاغو تريبيون . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023.
- ^ ديفيس، روبرت (1 مارس 1994). "جوردان يحصل على شارع خاص به بالقرب من الاستاد". أرشيف 18 نوفمبر 2016، على موقع واي باك مشين . شيكاغو تريبيون . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023.
- ^ وايز، مايك (4 مايو 2003). "كرة السلة الاحترافية؛ قد يتم قطع العلاقات المتوترة بين جوردان وويزاردز". أرشيف 10 نوفمبر 2012، على موقع واي باك مشين . نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023.
- ^ جراس، راي (22 يونيو 2006). "مايكل جوردان يركب الآن دراجات نارية خارقة". Deseret News . تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2017.
- ^ "جوردان سوزوكي يعرض نهائي بطولة AMA Superbike في Mazda Raceway Laguna Seca". مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2012، على موقع واي باك مشين . عالم سباقات الطرق وتكنولوجيا الدراجات النارية . 11 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023.
- ^ Swarts, David (29 أكتوبر 2013). "Michael Jordan Motorsports Suspending AMA Pro Road Racing Operations, Focusing On Move To International Competition". مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016، على موقع واي باك مشين . عالم سباقات الطرق وتكنولوجيا الدراجات النارية . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023.
- ^ "مايكل جوردان سيصبح مالكًا جزئيًا لفريق شارلوت بوبكاتس". مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2014، على موقع واي باك مشين . الدوري الاميركي للمحترفين. 15 يونيو 2006. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023.
- ^ أسوشيتد برس (20 مايو 2014). "الدبابير تتصدر الاهتمام في شارلوت". [15]. إي إس بي إن. تم استرجاعه في 30 أكتوبر 2023.
- ^ أسوشيتد برس (15 يونيو 2006). "جوردان يكتب رسالة إلى مشجعي فريق بوبكاتس عن حالة الفريق". [16]. إي إس بي إن. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023.
- ^ أسوشيتد برس (10 مايو 1999). "شين يقول إن آخرين مهتمون بشراء قطعة من هورنتس". أرشيف 4 يناير 2014، على موقع واي باك مشين . لوبوك أفالانش جورنال . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023.
- ^ كوكس، مارتي (16 فبراير 2010). "مايكل جوردان وشارلوت بوبكاتس - أسطورة الدوري الاميركي للمحترفين يريد شراء فريق، تقرير". ناشيونال ليدجر . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2010، على موقع واي باك مشين . تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2017.
- ^ أسوشيتد برس . "MJ to buy controlling stake in Bobcats". [17]. ESPN. 27 فبراير 2010. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023.
- ^ أسوشيتد برس (17 مارس 2010). "موافقة الأردن على شراء فريق بوبكاتس". [18]. إي إس بي إن. تم استرجاعه في 30 أكتوبر 2023.
- ^ رودن، ويليام سي. "هل تريد إحداث تأثير؟ انضم إلى جوردان". أرشيف 2 فبراير 2017، على موقع واي باك مشين . نيويورك تايمز . 27 أبريل 2010. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023.
- ^ بيك، هوارد (5 نوفمبر/تشرين الثاني 2011). "الفصائل المتشددة تهدد بعرقلة آخر مفاوضات الدوري الأميركي للمحترفين لكرة السلة". نيويورك تايمز . أرشيف 5 سبتمبر/أيلول 2012، على archive.today . تم الاسترجاع في 9 يوليو/تموز 2019.
- ^ ab Whitlock, Jason (5 نوفمبر 2011). "MJ sells out players with hard-line attitude". Fox Sports. أرشيف 7 نوفمبر 2011، على موقع Wayback Machine . تم الاسترجاع في 18 مايو 2017.
- ^ Sports Network (27 أبريل 2012). "نيويورك نيكس يحرز المركز السابع، وبوبكاتس يحقق رقمًا قياسيًا مشكوكًا فيه". مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2013، على موقع واي باك مشين . فوكس نيوز. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023.
- ^ أسوشيتد برس (2 نوفمبر 2012). "مايكل جوردان ملتزم بالبوبكاتس". [19]. إي إس بي إن. تم استرجاعه في 30 أكتوبر 2023.
- ^ بونيل، ريك (14 سبتمبر 2019). "مايكل جوردان يبيع حصة كبيرة من هورنتس؛ لن يتخلى عن السيطرة على الأغلبية". أرشيف 27 سبتمبر 2019، على موقع واي باك مشين . شارلوت أوبزرفر . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023.
- ^ "Hornets Executive Bios". مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2021، على موقع Wayback Machine . NBA. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023.
- ^ Wojnarowski, Adrian (16 يونيو 2023). "مصادر: مايكل جوردن ينهي بيع شارلوت هورنتس". ESPN . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2023 . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023 .
- ^ مالوني، جاك (3 أغسطس 2023). "انتهاء مسيرة مايكل جوردان التي استمرت 13 عامًا كمالك لفريق هورنتس بعد إتمام الامتياز عملية بيع بقيمة 3 مليارات دولار". سي بي إس سبورتس . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2023. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023 .
- ^ "ديني هاملين يشكل فريق كأس مع مايكل جوردن؛ بوبا والاس يقود؛ استئجار من جيرمان ريسينغ". موقع Jayski's Silly Season . NASCAR Digital Media. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023 .
- ^ ألبرت، زاك (22 أكتوبر 2020). "جوردان، هاملين يعلنان اسم الفريق ورقمه: 23XI Racing ورقم 23". مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2020، على موقع واي باك مشين . ناسكار. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023.
- ^ تارانتو، ستيفن (27 أغسطس 2021). "كيرت بوش ينضم إلى فريق 23XI Racing التابع لمايكل جوردن لموسم 2022 من بطولة كأس ناسكار في سيارة تويوتا الجديدة رقم 45". سي بي إس سبورتس . تم الاسترجاع في 28 مارس 2023 .
- ^ لونج، داستن (15 أكتوبر 2022). "تايلر ريديك سيقود لفريق 23XI Racing في عام 2023". إن بي سي سبورتس . تم الاسترجاع في 28 مارس 2023 .
- ^ "Ty Gibbs to make Cup Series debut in place of Kurt Busch at Pocono". NASCAR.com . NASCAR Digital Media, LLC. 24 يوليو (تموز) 2022 . تم الاسترجاع في 28 مارس (آذار) 2023 .
- ^ "تم إيقاف بوبا والاس بعد حادثة لاس فيجاس؛ تم معاقبة الفريق رقم 18". NASCAR.com . NASCAR Digital Media, LLC. 18 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع في 28 مارس 2023 .
- ^ كراندال، كيلي (6 نوفمبر 2022). "Hemric stands in for Gibbs at 23XI for Phoenix finale". Racer . تم الاسترجاع في 28 مارس 2023 .
- ^ ألبرت، زاك (15 فبراير 2023). "جيمي جونسون، ترافيس باسترانا يحجزان مكانًا في سباق دايتونا 500". ناسكار . تم الاسترجاع في 28 مارس 2023 .
- ^ ريدون، لوجان (11 سبتمبر 2022). "بوبا والاس يفوز لفريق 23XI Racing التابع لمايكل جوردن في كانساس". إن بي سي سبورتس . تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2022 .
- ^ كين، هولي (26 مارس 2023). "تايلر ريديك يسجل أول فوز له في عام 2023 في COTA في الوقت الإضافي الثلاثي". ناسكار . تم الاسترجاع في 28 مارس 2023 .
- ^ "وليام بايرون يقود سائقي الكأس لتحقيق أكبر قفزات في الأداء". إن بي سي سبورتس. 25 نوفمبر 2023. تم الاسترجاع في 27 يناير 2024 .
- ^ Goolsby, John (22 أبريل 2024). "Tyler Reddick wins fuel-saving race at Talledega in wild finish". The Trussville Tribune . تم الاسترجاع في 15 مايو 2024 .
- ^ "تايلر ريديك يفوز ببطولة الموسم العادي لعام 2024". ناسكار . 1 سبتمبر 2024. تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2024 .
- ^ "مايكل جوردان لاعب شيكاغو بولز تزوج..." لوس أنجلوس تايمز . 8 سبتمبر 1989 . تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2021 .
- ^ "جوردان تزوج في حفل لاس فيغاس". يونايتد برس انترناشيونال. 7 سبتمبر 1989. تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2021 .
- ^ فيليبس، هيدي (22 مايو 2020). "تعرف على أطفال مايكل جوردن – جيفري، ماركوس، ياسمين، فيكتوريا، وإيزابيل". ياهو! سبورتس. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2022. تم الاسترجاع 1 يونيو 2024 .
- ^ أسوشيتد برس. "جوردان وزوجته ينهيان زواجهما "بشكل متبادل ووديًا". ESPN.com . 30 ديسمبر 2006. تم الاسترجاع في 15 يناير 2007.
- ^ "مايكل جوردان، زوجته تطلب الطلاق بعد 17 عامًا". مجلة People ، 30 ديسمبر 2006. تم الاسترجاع في 15 يناير 2007.
- ^ أسوشيتد برس (14 أبريل 2007). "فوربس: طلاق الأردن الأكثر تكلفة على الإطلاق". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 1 مارس 2013.
- ^ تادينا، ناتالي؛ تشو، مومو (20 أغسطس/آب 2009). "الطلاق له ثمن باهظ بالنسبة للمشاهير والمليارديرات". إيه بي سي نيوز. تم الاسترجاع في 28 يونيو/حزيران 2020.
- ^ رودكين، دينيس (29 فبراير 2012). "مايكل جوردان يعرض قصر هايلاند بارك للبيع مقابل 29 مليون دولار". مجلة شيكاغو . أرشيف 6 يونيو 2018، على موقع واي باك مشين . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2021.
- ^ كيركباتريك، إميلي (23 مارس 2021). "بعد تسع سنوات، لا يزال مايكل جوردان غير قادر على بيع قصره في إلينوي الذي تبلغ قيمته 14.8 مليون دولار". فانيتي فير . تم الاسترجاع في 6 مايو 2022 .
- ^ ab Associated Press (12 يونيو 2003). "القاضي يقول إن جوردان غير ملزم بدفع أموال لحبيبته السابقة". USA Today . تم الاسترجاع في 16 يناير 2007.
- ^ أسوشيتد برس (22 يوليو 2006). "القاضي: الصفقة المزعومة بين الأردن وحبيبته السابقة غير صالحة". ESPN.com . تم الاسترجاع في 3 مارس 2011،
- ^ "لا ينبغي لصديقة الأردن السابقة أن تحصل على سنت آخر". يو إس إيه توداي . 25 نوفمبر 2002. تم الاسترجاع في 12 فبراير 2009.
- ^ "عشيق الأردن السابق يرد بدعوى قضائية بقيمة 5 ملايين دولار". WHIO-TV. 19 نوفمبر 2002. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2009، على موقع واي باك مشين. تم الاسترجاع في 9 مايو 2017.
- ^ Troop, Caleb (29 ديسمبر 2011). "خطوبة مايكل جوردن مالك فريق بوبكاتس". WCNC-TV. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2013، على موقع واي باك مشين . تم الاسترجاع في 14 مايو 2017.
- ^ جارسيا، جينيفر (27 أبريل 2013). "مايكل جوردان يتزوج عارضة الأزياء إيفات برييتو". مجلة بيبول . تم الاسترجاع في 27 أبريل 2013.
- ^ رويترز (27 أبريل 2013). "مايكل جوردان يتزوج صديقة قديمة". شيكاغو تريبيون . تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2013.
- ^ جوليفر، بن (30 نوفمبر 2013). "تقارير: مايكل جوردان وزوجته إيفيت برييتو ينتظران طفلهما الأول". مجلة سبورتس إلوستريتيد . تم الاسترجاع في 14 مايو 2017.
- ^ ويبر، ستيفاني (30 نوفمبر 2013). "مايكل جوردان وزوجته إيفايت برييتو ينتظران طفلهما الأول بعد سبعة أشهر من عقد قرانهما". Us Weekly . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2013.
- ^ "مايكل جوردان ويفيت برييتو يرحبان بتوأمهما". سي بي إس نيوز. 12 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 20 فبراير 2014.
- ^ هربرت، جيف (18 مايو 2019). "راكيم كريسماس يرحب بمولود، مما يجعل مايكل جوردان جدًا". بوست ستاندارد . تم الاسترجاع في 20 مايو 2019.
- ^ abc Rovell, Darren (17 فبراير 2003). "أعظم 10 إعلانات تجارية لجوردان على الإطلاق". ESPN. تم الاسترجاع في 16 يناير 2007.
- ^ فانسيل، مارك (ديسمبر 1991). "مايكل جوردان: ظاهرة". مجلة هوبس . أرشيف 11 أبريل 2010، على موقع واي باك مشين . تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2019.
- ^ تومسون، فيل (31 أغسطس 2016). "حذاء Air Jordan المحظور له تاريخ مختلف قليلاً عن قصة Nike". شيكاغو تريبيون . تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2018.
- ^ "مايكل جوردان". فوربس . يوليو 2006. تم الاسترجاع في 23 فبراير 2007.
- ^ "فريق الأردن". نايكي. تم استرجاعه في 14 مايو 2017.
- ^ "Jordan Brand Gearing Up For March Madness". Nike. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2014، على موقع واي باك مشين . 14 مارس 2012. تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2022.
- ^ "ستقوم شركة Nike وJordan Brand بتجهيز فريق جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس بدءًا من عام 2021". أسوشيتد برس. 8 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2022.
- ^ هوروفيتز، بروس (28 يناير 1992). "قد يعطي فيلم "هير جوردان" دفعة لإعلانات الرسوم المتحركة". لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2019.
- ^ ab Porter، ص 96.
- ^ "أعظم 20 فيديو لمايكل جاكسون: القصص وراء الرؤية". أرشيف 11 سبتمبر 2017، على موقع واي باك مشين . مجلة رولينج ستون . 24 يونيو 2014. تم الاسترجاع 22 أكتوبر 2022.
- ^ "#18 مايكل جوردن" فوربس . يونيو 2008. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2009.
- ^ Redenbach, Andrew (يوليو 2008). "يمكن أن يكون مؤيد المنتج المتعدد مصدرًا موثوقًا به". Cyber-Journal of Sport Marketing . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2009، على موقع Wayback Machine . ISSN 1327-6816. تم الاسترجاع في 15 مايو 2017.
- ^ روفيل، دارين (15 أبريل 2003). "الاستفادة من البقرة النقدية النهائية". إي إس بي إن. تم استرجاعه في 16 يناير 2007.
- ^ "مايكل جوردان يوقع عقدًا مع بولز بقيمة تزيد عن 30 مليون دولار". جيت . المجلد 82، العدد 17. شركة جونسون للنشر. 15 سبتمبر 1997. ص 51. ISSN 0021-5996 . تم الاسترجاع في 7 أبريل 2022 - عبر كتب جوجل.
- ^ Mathur, Ike; Mathur, Lynette Knowles; Rangan, Nanda (May–June 1997). "The Wealth Effects Associated with a Celebrity Endorser: The Michael Jordan Phenomenon". مجلة أبحاث الإعلان . مركز أبحاث الإعلان العالمي. 37 (3): 67–73. تم الاسترجاع في 7 أبريل 2022 – عبر Gale.
- ^ باول، شون (29 مارس 1999). "الامتياز التنفيذي". أخبار الرياضة . المجلد 223، العدد 13. ص 10. ISSN 0038-805X.
- ^ بينيس، أليخاندرو (مايو 2003). "Fame Jam". Cigar Aficionado . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2007، على موقع واي باك مشين . تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2017.
- ^ "#20 مايكل جوردن". فوربس . يونيو 2010. تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2010.
- ^ ديفيس، آدم (20 يونيو 2014). "مايكل جوردان يصبح أول لاعب كرة سلة ملياردير". شبكة فوكس للأعمال. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2014، على موقع واي باك مشين . تم الاسترجاع في 11 مارس 2018.
- ^ أوزانيان، مايك (12 يونيو 2014). "مايكل جوردان ملياردير بعد زيادة حصته في هورنتس". فوربس . تم الاسترجاع في 25 يونيو 2014.
- ^ سبانبرج، إيريك (20 يناير 2015). "مايكل جوردان يبكي أثناء قبوله جائزة رجل الأعمال لهذا العام". مجلة شارلوت للأعمال . تم الاسترجاع في 21 يناير 2015.
- ^ جاكسون، باري (11 أغسطس 2017). "لوريا يوافق على بيع ميامي مارلينز إلى شيرمان وجيتر، يقول المصدر". ميامي هيرالد . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2017.
- ^ "مايكل جوردان هو الرياضي الأعلى أجرًا على الإطلاق في العالم". NBA. 15 ديسمبر 2017. تم استرجاعه في 29 ديسمبر 2017.
- ^ Neuharth-Keusch, AJ (31 مارس 2016). "مايكل جوردان يتصدر قائمة فوربس لأعلى الرياضيين المتقاعدين أجراً". USA Today . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2017.
- ^ ويليامز، إيبوني (28 فبراير 2023). "فوربس: هؤلاء هم الـ 14 مليارديرًا من ذوي البشرة السوداء في العالم". أتلانتا جورنال كونستيتيوشن . تم الاسترجاع في 1 مايو 2023 .
- ^ مولاني، تيموثي جيه. (13 ديسمبر 1995). "جوردان وشركاؤه يأملون في أن تحقق وكالة السيارات نتائج كبيرة: نجم كرة السلة يملك منفذ جلين بيرني". أرشيف 12 يونيو 2018، على موقع واي باك مشين . بالتيمور صن . تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2022.
- ^ من تأليف بوركيت، جانيت (27 فبراير 1997). "مايكل جوردان يتعاون مع وكالة بيع السيارات". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 24 يونيو 2018.
- ^ "إغلاق وكالة مايكل جوردان في دورهام". WRAL-TV. 17 يونيو 2009. تم الاسترجاع في 19 يوليو 2019.
- ^ بوتيمبا، فيليب (28 ديسمبر 2011). "تسجيل نقاط رئيسية: موقع مطعم ستيك هاوس الجديد لمايكل جوردن فوز لذيذ". صحيفة تايمز أوف نورث ويست إنديانا . تم الاسترجاع في 24 يونيو 2018.
- ^ فابريكانت، فلورنسا (31 ديسمبر 2018). "المأكولات البحرية ذات اللمسات الكورية تصل إلى بارك سلوب، بروكلين". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 23 يوليو 2021 .
- ^ بورتر، كايل (6 فبراير 2018). "مايكل جوردان يبني ملعبًا للغولف في فلوريدا من المقرر افتتاحه في عام 2019". سي بي إس سبورتس. تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2019.
- ^ جولدشتاين، ستيف (2 سبتمبر 2020). "ارتفعت أسهم DraftKings بعد إضافة أسطورة الدوري الاميركي للمحترفين مايكل جوردان كمستثمر ومستشار". MarketWatch. تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2020.
- ^ abc "أنشطة مايكل جوردان الخيرية". NBA. 15 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2019.
- ^ ماير، جريجوري (13 مارس 2006). "جوردان يتعهد بالتبرع بمبلغ 5 ملايين دولار لمدرسة هالز فرانسيسكان الثانوية" مجلة كرين للأعمال التجارية في شيكاغو . تم الاسترجاع في 28 يوليو 2008.
- ^ "جوردان براند تتبرع بـ 500 ألف دولار لنادي الأولاد والبنات في لويزيانا". رويترز. 14 فبراير 2008. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2009، على موقع واي باك مشين . تم الاسترجاع في 9 مايو 2017.
- ^ "Celebrating 200 Wishes With Michael Jordan". مؤسسة Make-A-Wish. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2014، على موقع واي باك مشين . يونيو 2014. تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2019.
- ^ موريك، رايان (15 فبراير 2023). "مايكل جوردان يتبرع بمبلغ 10 ملايين دولار لمؤسسة Make-A-Wish Foundation، أكبر تبرع للجمعية الخيرية على الإطلاق". فوكس نيوز . تم الاسترجاع في 16 فبراير 2023 .
- ^ جانسن، كيم (15 ديسمبر 2015). "مايكل جوردان يسلم تسوية قضائية لـ 23 منظمة غير ربحية في شيكاغو". شيكاغو تريبيون . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2019.
- ^ مالوني، جاك (9 أكتوبر 2017). "مايكل جوردان يقدم أكبر تبرع خيري على الإطلاق لتمويل العيادات في شارلوت". سي بي إس سبورتس. تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2019.
- ^ شاد، توم (18 سبتمبر 2018). "مايكل جوردان يتبرع بمليوني دولار لجهود الإغاثة والتعافي من إعصار فلورنسا". يو إس إيه توداي . تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2019.
- ^ أوكين، كايتلين (10 سبتمبر 2019). "مايكل جوردان يتبرع بمليون دولار لإغاثة ضحايا الأعاصير في جزر الباهاما". سي بي إس نيوز. تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2019.
- ^ "مايكل جوردان يتبرع بـ 100 مليون دولار لمنظمات المساواة والعدالة العرقية". تايم . أسوشيتد برس. 5 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2020. تم الاسترجاع 21 يوليو 2021 .
- ^ شايفر، روب (15 فبراير 2021). "مايكل جوردان يتبرع بعشرة ملايين دولار لفتح عيادات طبية في مقاطعة هوم". إن بي سي شيكاغو . تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2021 .
- ^ بريتو، كريستوفر (15 فبراير 2021). "مايكل جوردان يتبرع بمبلغ 10 ملايين دولار لعيادتين طبيتين جديدتين في مسقط رأسه في ولاية كارولينا الشمالية". سي بي إس نيوز . تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2021 .
- ^ دياز، نعومي (8 مايو 2024). "نوفانت هيلث ومايكل جوردن يتعاونان لتوسيع نطاق الوصول إلى الرعاية". مراجعة مستشفى بيكر . تم الاسترجاع في 11 مايو 2024 .
- ^ براكستون، جريج (10 مايو 2020). ""أصاب مايكل بالجنون": مخرج فيلم Space Jam يتحدث عن الصعود والهبوط في تحول جوردان إلى نجم". لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2020.
- ^ إيزادي، إلاهي (15 نوفمبر 2016). "بعد عشرين عامًا، أصبح فيلم "سبيس جام" هو الفيلم الذي لم نكن نعرف أننا بحاجة إليه". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2020.
- ^ جونسون، كيه سي (30 أبريل 2020). "كيف ساهم فيلم "مايكل جوردان إلى أقصى حد" في تأخير فيلم "الرقصة الأخيرة". إن بي سي سبورتس شيكاغو. تم الاسترجاع في 4 يونيو 2020.
- ^ شيلبورن، رامونا (18 أبريل 2020). "فيلم وثائقي عن مايكل جوردن متاح للجميع؟ كيف أصبح فيلم "الرقصة الأخيرة" ممكنًا". ESPN . تم الاسترجاع في 23 مايو 2020 .
- ^ برايس، ساتشيل (20 سبتمبر 2020). "جائزة أخرى لمايكل جاكسون: فيلم "الرقصة الأخيرة" يفوز بجائزة إيمي لأفضل فيلم وثائقي". شيكاغو صن تايمز . تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2020 .
- ^ جيراسيو، جيسون (7 مايو 2020). "رفض مايكل جوردان التصوير في منزله لفيلم "الرقصة الأخيرة" - هنا حيث أجريت مقابلات أسطورة كرة السلة". بيزنس إنسايدر . تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2020 .
- ^ "مايكل جوردان أعطى ترافيس سكوت مباركة لاستخدام Mansion في الفيديو الموسيقي "Without Hesitation". Complex . 26 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2020 .
- ^ بومباكا، كريس (18 يوليو 2022). "ديريك جيتر كما لم تره من قبل: "الكابتن" يكشف عن الرجل الذي يقف وراء أسطورة يانكيز". يو إس إيه توداي . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2022 .
- ^ كاكوتاني، ميتشيكو (22 أكتوبر 1993). "كتب العصر؛ ملوك البلاط (الذين كانوا في الماضي والمستقبل؟) يتأملون". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 16 يوليو 2021 .
- ^ وارن، جيمس (24 أكتوبر 1993). "Rare DEA". شيكاغو تريبيون . تم الاسترجاع في 16 يوليو 2021 .
- ^ "لا أستطيع أن أقبل عدم المحاولة: مايكل جوردن في سعيه إلى التميز". WorldCat. تم الاسترجاع في 12 مارس 2023.
- ^ كوتشينسكي، أليكس (11 يناير 1999). "الناشرون يشجعون اعتزال مايكل جوردن". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 3 يناير 2019.
- ^ "Driven From Within" WorldCat. تم الاسترجاع في 12 مارس 2023.
مصادر
| فيديوهات خارجية | |
|---|---|
 مناقشة مع هالبرستام حول اللعب من أجل الاحتفاظ بالكرة: مايكل جوردان والعالم الذي صنعه، 22 فبراير 1999، قناة سي-سبان |
- كوندور، بوب (1998). أعظم 50 مباراة في تاريخ مايكل جوردن . مجموعة كارول للنشر. رقم ISBN 978-0-8065-2030-8 .
- هالبرستام، ديفيد (2000). اللعب من أجل البقاء: مايكل جوردن والعالم الذي صنعه. كتب برودواي . رقم ISBN 978-0-7679-0444-5 .
- جوردان، مايكل (1998). من أجل حب اللعبة: قصتي . مدينة نيويورك: دار كراون للنشر . ISBN 978-0-609-60206-5 .
- كوتلر، فيليب ؛ رين، إيرفينج جيه ؛ شيلدز، بن (2006). المشجع المراوغ: إعادة اختراع الرياضة في سوق مزدحمة. شركات ماكجرو هيل . رقم ISBN 978-0-07-149114-3 .
- كروجر، ميتشل (2003). لقطة أخيرة: قصة عودة مايكل جوردن . مدينة نيويورك: دار نشر سانت مارتن . رقم ISBN: 978-0-312-99223-1 .
- لازينبي، رولاند (2014). مايكل جوردان: الحياة . مدينة نيويورك: ليتل، براون آند كومباني . ISBN 978-0-316-19477-8 .
- لافيبر، والتر (2002). مايكل جوردن والرأسمالية العالمية الجديدة . دبليو دبليو نورتون . ISBN 978-0-393-32369-6 .
- ماركوفيتس، أندريه س .؛ رينسمان، لارس (3 يونيو/حزيران 2010). ممارسة الألعاب في العالم: كيف تعيد الرياضة تشكيل السياسة والثقافة العالميتين. مطبعة جامعة برينستون . رقم ISBN: 978-0-691-13751-3 .
- بورتر، ديفيد ل. (2007). مايكل جوردن: سيرة ذاتية. مجموعة جرينوود للنشر . ISBN 978-0-313-33767-3 .
- السجل الرسمي لرابطة كرة السلة الأمريكية للمحترفين 1994–95 (1994). The Sporting News . ISBN 978-0-89204-501-3 .
قراءة إضافية
- ليهي، مايكل (2004). عندما لا يهم شيء آخر: العودة الأخيرة لمايكل جوردن. سايمون وشوستر. ISBN 978-0-7432-7648-1.
- ماكجفرن، مايك (2005). مايكل جوردان: لاعب كرة سلة. فيرجسون. ISBN 978-0-8160-5876-1.
روابط خارجية
- مايكل جوردن على تويتر
- إحصائيات المهنة ومعلومات اللاعب من NBA.com وBasketball-Reference.com
- مايكل جوردن في قاعة نايسميث التذكارية لمشاهير كرة السلة
- مايكل جوردن في كيرلي
- إحصائيات المهنة ومعلومات اللاعب من Baseball Reference (الصغار)
- مايكل جوردن في IMDb
- "أرشيف الأردن". شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 1997. تم استرجاعه في 29 أبريل 2020 .
الوسائط من كومنز
اقتباسات من ويكي الاقتباس
بيانات من ويكي بيانات
مايكل جوردن | |
|---|---|
| رئيسي | |
| عائلة |
|
| كتب |
|
| السينما والتلفزيون |
|
| ألعاب الفيديو |
|
| آخر |
|
 فئة | |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
