جورج ويليام ليمون

كان القس جورج ويليام ليمون (1726 - 4 أكتوبر 1797) مؤلف قاموس اشتقاقي مبكر للغة الإنجليزية ، نُشر عام 1783.

تخرج ليمون من كلية كوينز ، كامبريدج ، عام 1748. ^{[ 1 ]} شغل منصب قسيس جيتونثورب ، وقسيس إيست والتون ، نورفولك، منذ عام 1755، ومدير مدرسة نورويتش من عام 1769 إلى عام 1778. كما شغل منصب قسيس موندام سانت بيتر وسانت إيثيلبيرت، وكذلك سيثينغ ، إلا أنه لم يُنصّب قسيسًا فيها رسميًا. ^{[ 2 ]}

تزوج ليمون من إليزابيث يونغ (1735 - 25 سبتمبر 1804) في 31 مايو 1760. كلاهما مدفون في إيست والتون.

اعتبر ليمون اللغة الإنجليزية مؤسسة على ستة مصطلحات قديمة: ^{[ 3 ]}

1. " العبري أو الفينيقي " ( سامي )
2. " اليوناني "
3. " اللاتينية أو الإيطالية" ( الرومانسية )
4. " السلتيك ، أو الفرنسي"
5. "الساكسوني، أو الجرماني، أو الألماني" ( الجرماني الغربي )
6. "اللهجة الأيسلندية، واللهجات الشمالية الأخرى" ( اللغة الجرمانية الشمالية )

وبالتالي، تركز المدخلات على الكلمات الإنجليزية ذات الأصل اللاتيني أو اليوناني. قبل عشرين عامًا من اكتشاف قانون غريم ، لم يكن من المتوقع أن يقدم ليمون أصولًا لغوية سليمة للكلمات الجرمانية، وسرعان ما اشتق كلمة "acorn " من الكلمة اليونانية " akros "، وكلمة " addle" من الكلمة اليونانية " athlos" . ومع ذلك، فإن قاموس ليمون ذو أهمية تاريخية باعتباره عملًا رائدًا في علم اللغة عشية اكتشافات ويليام جونز وفريدريك شليغل وراسموس راسك التي تُشكل بداية علم اللغة الحديث .

مراجعة رالف غريفيث الشهرية عام 1785 (المجلد 71)(171-177 ) وصف قاموس ليمون بأنه عمل استثنائي ولذيذ :

المؤلف، جاثماً على كومة روثه اللغوية، يصفق بجناحيه، ويصيح متحدياً كل من نبش في تلك الكومة قبله. لقد وجد جواهر أفلتت من بحثهم السطحي؛ ومثل ديك الحكمة، يعرف كيف يستخدمها حين يجدها؛ - وهو مستعد لوصفنا بالحمقى لعدم إدراكنا قيمتها.

• كتابان ، لندن، 1773

(أ) «ملاحظات إضافية حول علامات التشكيل اليونانية، بقلم المرحوم إدوارد سبلمان، المحترم»، (تحرير ليمون)

(ب) "رحلة إينياس من طروادة إلى إيطاليا، والتي تهدف جزئيًا إلى "عرض نماذج أمام القراء لمحاولة أكبر بكثير، وهي: ترجمة جديدة كاملة لأعمال فيرجيل".

• Græcæ Grammaticæ Rudimenta ، 1774
• أصل الكلمات الإنجليزية، أو قاموس مشتقات اللغة الإنجليزية: أبجديتان. يتتبع أصل الكلمات المشتقة (1) من اللغتين اليونانية واللاتينية؛ (2) من اللغتين السكسونية والشمالية. جُمِعَ العمل كاملاً من أعمال فوسيوس ، وميريك كاسوبون ، وسبلمان، وسومنر ، ومينشيو ، وجونيوس ، وسكينر ، وفيرستيجان ، وراي ، ونوجنت ، وجون أبتون ، وكليلاند ، وغيرهم من علماء أصول الكلمات ، 1783.
• تاريخ الحرب الأهلية بين يورك ولانكستر، متضمنًا حياة إدوارد الرابع وشقيقه ريتشارد الثالث. لين ، دبليو. ويتينغهام، 1792

• دانبي ب. فراي (1859) 'حول بعض القواميس الإنجليزية: ألفريد أوغسطس فراي'، معاملات الجمعية اللغوية 6 (1)، 257-272.
• تانكوك، أوزبورن ويليام (1893). "ليمون، جورج ويليام"  . قاموس السير الوطنية . المجلد  33. الصفحات 29-30 . 
• هنري ب. ويتلي (1865) XV.-'ملاحظات زمنية عن قواميس اللغة الإنجليزية', معاملات الجمعية اللغوية 10 (1)، 218-293.

• أصل الكلمات الإنجليزية (1783) في أرشيف الإنترنت .