جوه سون تيو

كان أفراد عائلة جوه مولعين بالموسيقى. ففي منزله في بادانغ، كان هناك بيانو متبقٍ من زمن جده. ناهيك عن أن جوه سون هين، شقيقه الأكبر الثالث، كان يعزف الكمان أيضًا. لكن طوال طفولته، لم يُبدِ جوه الصغير أي اهتمام بالموسيقى على الإطلاق. وهكذا بدأ شغفه بالموسيقى متأخرًا نسبيًا وبمحض الصدفة.

عندما انتقل إلى سنغافورة، كان يسمع ابن طباخه يعزف على الكمان في فناء منزلهم الخلفي في نيوتن كل ليلة. أثار ذلك اهتمام جوه، البالغ من العمر 17 عامًا آنذاك، بالكمان، وبدأ رحلته الموسيقية مع معلمه الأول، عازف الكمان الفلبيني أغيدو راكيزا. علّم راكيزا كل ما يعرفه لتلميذه الموهوب، ونصحه بمتابعة دراسته في الخارج. ^{[ 1 ]} على الرغم من حبه الجديد للكمان وإيمانه بأنه سيصبح عازف كمان بارعًا، لم يستطع إقناع عائلته بالسماح له بدراسة الموسيقى في الخارج. بدلًا من ذلك، أُرسل للعمل في تجارة العائلة. لكن الموسيقى ظلت حاضرة في ذهنه دائمًا.

في عام ١٩٣٢، أُتيحت لغوه فرصة التقدم لاختبار قبول في معهد جنيف للموسيقى في سويسرا . لم يُوفق غوه في الاختبار ولم يُقبل. فبدأ بتلقي دروس من ماغي برايتمير التي درّبته بجدّ وصقلت مهاراته. كثّف غوه تدريباته، حيث كان يتدرب من ٨ إلى ١٠ ساعات يوميًا على مدار الأشهر الستة التالية. في الاختبار التالي، قُبل غوه والتحق بالمستوى الدراسي الأعلى . ساعد أحد أعضاء لجنة الاختبار، وهو عازف بيانو سويسري، في إقناع عائلة غوه بالسماح له بدراسة الموسيقى وتنمية موهبته في المعهد. خلال سنوات دراسته الثلاث في المعهد، تدرب على يد برايتمير وأوسكار ستودر، كما تلقى دروسًا في السولفيج والهارموني وموسيقى الحجرة . تفوق غوه في جميع امتحاناته السنوية، وحصل على جائزة التميز الأولى لثلاث سنوات متتالية. حتى أنه عزف مع أوركسترا المعهد بقيادة صامويل بود-بوفي. كما كوّن صداقات جديدة خلال سنوات إقامته في سويسرا، مع صانعي الكمان ألفريد وبيير فيدوديز، الأب والابن، وعازف الكمان الأمريكي الإيطالي جوزيف ناردولي. ساعده بيير في تحسين أسلوبه في العزف على الكمان، وعلمه اللغة الفرنسية. ^{[ 1 ]}

في عام ١٩٣٥، لم تتمكن عائلة جوه من دعمه في تعليمه الموسيقي، وحثّته على العودة إلى سومطرة لتدريس الموسيقى. وبحلول أغسطس، نفدت موارد جوه المالية. عرّف ألفريد فيدوديز جوه على عازف الغيتار الإسباني أندريس سيغوفيا ، الذي انبهر بموهبة جوه الموسيقية لدرجة أنه عرض عليه دروسًا مجانية في الغيتار في برشلونة. غادر جوه جنيف متوجهًا إلى برشلونة في ديسمبر، وهناك عرّفه سيغوفيا على عازف الكمان الإسباني فرانسيسكو كوستا، الذي عرض عليه الإقامة معه وتعلم الكمان في منزله في شارع مونتانير. غادر جوه برشلونة مع اندلاع الحرب الأهلية الإسبانية في يوليو ١٩٣٦. وكهدية وداع، أهداه سيغوفيا غيتارًا من صنع رودولفو كاوراتشو . ^{[ ١ ]}

وصل غوه إلى بروكسل وتوجه إلى الأكاديمية الملكية للموسيقى للقاء ألفريد مارشو حاملاً رسالة تعريف كتبها كوستا سابقاً. أعجب مارشو بجدية غوه وموهبته، وكان على استعداد لتعليمه مجاناً. إلا أن الجوع الشديد وسوء التغذية والضغط النفسي الناجم عن نقص الطعام تسببا في شلل ثلاثة أصابع من يده اليسرى، مما قضى على آماله في العزف على الكمان مجدداً. غرق غوه في دوامة اليأس، لكن مارشو كان سعيداً بتعليمه جماليات الموسيقى حتى وفاته في يوليو 1939. بعد ثماني سنوات قضاها في أوروبا، أدرك غوه أخيراً أنه لا جدوى من البقاء هناك، فعاد إلى بادانغ بقلب مثقل في سبتمبر من ذلك العام. ^{[ 1 ]}

انتقل جوه إلى سنغافورة، وفي عام ١٩٤٠، أسس استوديو موسيقى فوق مرآب في شارع أولدهام، حيث كان يُدرّس الموسيقى واللغة الفرنسية. أُغلق الاستوديو بعد فترة وجيزة عام ١٩٤٢ بسبب الاحتلال الياباني لسنغافورة خلال الحرب العالمية الثانية . أُلقي القبض على جوه مع أصدقائه ورجال آخرين قادرين على حمل السلاح، وأُجبروا على الوقوف تحت أشعة الشمس الحارقة لثلاثة أيام. عندما سُمح لأحد أصدقائه بالمغادرة، خُيّر بين اختيار شخص آخر ليرافقه، فوقع الاختيار على جوه. وبينما غادر الاثنان، أُرسل باقي أفراد المجموعة إلى فرقة الإعدام في اليوم التالي. ^{[ ١ ]}

واصل جوه مسيرته الموسيقية الناجحة كقائد أوركسترا شباب سنغافورة السيمفونية بين عامي 1971 و1975، كما أسس أوركسترا جوه سون تيو الوترية. وبصفته معلماً، درّب بعضاً من أبرز المواهب الموسيقية في سنغافورة، بمن فيهم ديك لي ، ولينيت سيه ، وكام كي يونغ، وسيو ييت كين، وميلفين تان، وتشو هوي، وعازف الكمان لي بان هون، وليم سون لي ، المدير الموسيقي/القائد المقيم لأوركسترا الحفلات الموسيقية بجامعة سنغافورة الوطنية .