مهرجان يوركتون السينمائي
مهرجان يوركتون السينمائي ( YFF ) هو مهرجان سينمائي سنوي يقام في أواخر شهر مايو في يوركتون ، ساسكاتشوان ، كندا .
في عام 1947، تأسس مجلس يوركتون للأفلام (YFC) [ 1 ] : 6 ، وفي عام 1950، افتُتح رسميًا أول مهرجان دولي للأفلام الوثائقية في غرب كندا [ 1 ] : 6 في 11 أكتوبر. [ 2 ] [ 3 ] كان اسم المهرجان في الأصل مهرجان يوركتون الدولي للأفلام الوثائقية [ 4 ] ، ثم أصبح يُعرف لاحقًا باسم مهرجان يوركتون الدولي للأفلام. [ 1 ] : 6
في عام ١٩٦٩، تم حل مجلس يوركتون للأفلام، وتأسست جمعية مهرجان يوركتون السينمائي الدولي. مرّ المهرجان السينمائي بعدة تغييرات في اسمه، ويُعرف حاليًا باسم مهرجان يوركتون السينمائي. [ ٤ ] وهو يُعرف بأنه أقدم مهرجان سينمائي مستمر في أمريكا الشمالية . [ ٤ ] [ ٥ ] [ ٦ ]
المهرجان مفتوح للإنتاجات الكندية، أو الإنتاجات الدولية التي أخرجها كنديون ، ويركز على الأفلام التي تقل مدتها عن 60 دقيقة. [ 7 ] وهو مهرجان مؤهل لجوائز الشاشة الكندية .
يضم مهرجان يوركتون السينمائي جوائز في 29 فئة: 18 فئة رئيسية، و6 فئات فرعية، و3 فئات فنية، وفئتين خاصتين، وذلك اعتبارًا من عام 2019. وفي عام 2020، سيُضاف إلى المهرجان فئة جديدة للصحة النفسية، برعاية مركز الدعم النفسي لمدة ثلاث سنوات. وسيكون هذا المهرجان الأول من نوعه في كندا الذي يُقدم جائزة لهذه الفئة. [ 8 ]
خلفية
المجلس الوطني للأفلام في كندا
خلال الحرب العالمية الثانية ، أطلق المجلس الوطني للأفلام في كندا برنامجًا للكنديين خلال الحرب، وذلك من خلال عرض أفلامه في جميع أنحاء كندا. [ 1 ] : 6 [ 9 ] : 2 وتحت قيادة جون غريرسون ، [ 10 ] [ 11 ] ركزت أفلام المجلس الوطني للأفلام [ 12 ] التي أُنتجت ووُزعت محليًا ودوليًا خلال تلك الفترة على مجموعة من المواضيع الثقافية والتقنية والتعليمية؛ [ 13 ] بما في ذلك سلسلتي الحرب " كندا تواصل " و" العالم في العمل ". [ 14 ]
بعد انتهاء الحرب، واجه المجلس الوطني للأفلام سلسلة من تخفيضات الميزانية، مما أدى إلى إنشاء مجالس سينمائية في جميع أنحاء كندا. وبموجب هذا النظام الجديد، كان المجلس الوطني للأفلام يُوفر الأفلام ويتحمل تكاليف التشغيل للمدن التي شكلت مجالس سينمائية، وحصلت على أجهزة العرض الخاصة بها، ونظمت عروضها السينمائية. وفي عام 1947، تأسس مجلس يوركتون السينمائي للمشاركة في هذا البرنامج. [ 1 ] : 6 [ 9 ] : 3
جيمس (جيم) ليسيشين
في عام ١٩٤٧، كان جيم ليسيشين، [ ١٥ ] وهو مسؤول ميداني في المجلس الوطني للأفلام، يعمل على تطوير فكرة إنشاء مهرجان للأفلام الوثائقية في يوركتون. [ ١٦ ] [ ١٧ ] وبعد أن سمع أن مهرجان إدنبرة للفنون يخطط لإضافة أقسام للأفلام إلى فعالياته، اعتقد ليسيشين أن مجلس يوركتون للأفلام قادر على اتخاذ إجراء مماثل. [ ٩ ] : ١٠ وقد نجح في إقناع أعضاء المجلس بمزايا هذا المشروع، [ ٩ ] : ١٠ وتم تحديد موعد أول مهرجان سينمائي دولي في عام ١٩٥٠. [ ١٦ ]
أنطوانيت (نيتي) كريسكي
بدأ عمل نيتي كريسكي مع مجلس يوركتون السينمائي عام 1947 خلال اجتماع عقده ممثل المجلس الوطني للأفلام ومنظمات مختلفة لمناقشة إنشاء مجلس سينمائي في يوركتون. [ 1 ] : 7 وبصفتها سكرتيرة المجلس، كتبت رسائل إلى دول مختلفة تطلب فيها أفلامًا للمشاركة [ 18 ] ، مما أسفر عن تقديم 40 فيلمًا [ 1 ] : 10 إلى المهرجان الأول الذي أقيم عام 1950. وفي عام 1979، مُنحت جائزة الحزمة الذهبية تقديرًا لجهودها وتفانيها في مهرجان يوركتون السينمائي. [ 1 ] : 10/12 * وفي عام 2012، تم تكريم نيتي كريسكي لجهودها في الاحتفال بالذكرى السنوية الخامسة والستين للمهرجان. [ 1 ] : 12
تاريخ
التسلسل الزمني
- تأسس مجلس يوركتون للأفلام (YFC) عام 1947. [ 1 ] : 6
- في عام ١٩٥٠، أُقيم أول مهرجان سينمائي دولي في غرب كندا. [ ١٩ ] افتُتح مهرجان يوركتون الدولي للأفلام الوثائقية [ ٤ ] رسميًا في ١١ أكتوبر في يوركتون، ساسكاتشوان. واستمرت فعالياته ليومين، ١١ و١٢ أكتوبر. [ ٢٠ ] استضافت يوركتون ورشة عمل سينمائية بالتزامن مع المهرجان، حضرها ١٣ مجلسًا سينمائيًا و٣٠ لجنة سينمائية. [ ٢ ] [ ١٩ ] وصف جيمس ليسيشين هدف المهرجان قائلًا: "توسيع نطاق اهتمام الجمهور بالأفلام؛ والارتقاء بالأفلام الوثائقية إلى مستوى أعلى؛ ومنح الجمهور معرفة أفضل باستخدام الأفلام." [ ٢ ] وشاركت أفلام من سويسرا ، والولايات المتحدة ، والمجلس الوطني للأفلام في كندا ، وشركة كراولي للأفلام في كندا ، والسويد ، والهند ، والنرويج ، والمملكة المتحدة ، والدنمارك ، والبرازيل ، ونيوزيلندا ، وهولندا ، والجمعية الكندية للغابات ، [ ٢٠ ] وفرنسا . [ 21 ] قبل مهرجان يوركتون السينمائي ، أقيمت مهرجانات دولية في لندن وإدنبرة وبروكسل وباريس ولوكارنو والبندقية . [ 3 ]
- في عام ١٩٥٢، أُقيم مهرجان يوركتون السينمائي الدولي الثاني [ ٢٢ ] يومي ١٦ و١٧ أكتوبر. [ ٢٣ ] قُبلت المشاركات في الفئات التالية: الزراعة، وعلم الاجتماع، والعام، وغير المسرحي، والثقافي (أي الموسيقى والفنون). [ ٢١ ] شارك في المهرجان سبعة وأربعون فيلمًا من عدة دول. [ ٢٤ ] [ ٢٥ ] وشملت الجهات العارضة: المجلس الوطني للأفلام في كندا، وشركة كراولي فيلمز المحدودة، وفرنسا، والسويد، والهند، والنرويج، والمملكة المتحدة، وشركة جيه آرثر رانك لتوزيع الأفلام، والدنمارك، وأستراليا، ونيوزيلندا، وجنوب إفريقيا ، وسويسرا، وموسوعة بريتانيكا الأمريكية، وهولندا، وبلجيكا ، وألمانيا، وفريد جي بارد من ريجينا، وشركة بي جي إيه فيلمز المحدودة. [ ٢٤ ] أما العارضون الهواة فهم: رالف ستويك من أبيرنيثي ، وإتش فيرمان من يوركتون، وجيه هوهن من ريجينا . [ 24 ] أُضيف يوم إضافي لاستيعاب جدول العرض، ليصبح المهرجان حدثًا يستمر ثلاثة أيام. [ 24 ] وكان المتحدث الضيف في حفل عشاء المهرجان هو دبليو إس جوبينز من المجلس الوطني للأفلام. [ 24 ]
- في عام 1953، انضم مجلس يوركتون للأفلام إلى اتحاد مجالس الأفلام في شمال ساسكاتشوان، الذي تأسس تحت رعاية المجلس الوطني للأفلام في كندا. [ 1 ] : 7
- في عام ١٩٥٤، أُقيم مهرجان يوركتون السينمائي الدولي الثالث في الفترة من ٢٠ إلى ٢٣ أكتوبر. [ ٢٦ ] حظي هذا الحدث الذي استمر ثلاثة أيام [ ٢٧ ] بدعم كبير من أفراد المجتمع. وشملت الجهات العارضة المجلس الوطني للأفلام في كندا، وشركة كراولي للأفلام المحدودة، والسويد، والهند، والمملكة المتحدة، وشركة جيه آرثر رانك لتوزيع الأفلام في كندا، والدنمارك، وأستراليا، ونيوزيلندا، وجنوب إفريقيا، وهولندا، وألمانيا، وشركة إمبريال أويل التابعة لكريستوفر كابمان. [ ٣ ] وكان جيه سوهن من ريجينا العارض الهاوي الوحيد. [ ٣ ] وكانت السيدة إيه إل كالدويل، عضو مجلس إدارة المجلس الوطني للأفلام في كندا، ضيفة شرف في حفل عشاء المهرجان. [ ٣ ] وهنأ رئيس البلدية، سي جي لانجريل، مجلس الأفلام على جهودهم وتدريبهم لأكثر من ٢٥٠ فني عرض أفلام. [ ٣ ]
- في عام ١٩٥٦، أُقيم مهرجان يوركتون السينمائي الدولي الرابع [ ٢٨ ] في ٢٢ و٢٣ و٢٤ أكتوبر. [ ٢٩ ] استقبل المهرجان مشاركات من ٦١٦ عارضًا يمثلون ١٤ دولة. [ ٢٨ ] عُرض ٥٢ فيلمًا من ١٢ دولة. [ ٢٨ ] الدول المتنافسة هي: السويد، الهند، المملكة المتحدة، الدنمارك، هولندا، نيوزيلندا، الولايات المتحدة، ألمانيا، أيرلندا ، فرنسا، جنوب أفريقيا، أستراليا، روسيا ، وكندا. [ ٢٨ ] شاركت روسيا وأيرلندا لأول مرة. [ ٢٨ ] [ ٣٠ ] مُنحت الجائزة الأولى لفيلم "الراعي" الكندي من إنتاج المجلس الوطني للأفلام، والجائزة الثانية لفيلم "على شواطئ بحيرة إيسيك كول" الروسي ، والجائزة الثالثة لفيلم " قلب إنجلترا" البريطاني . [ ٣١ ]
- في عام ١٩٥٧، حصل مجلس يوركتون للأفلام على جائزة خاصة من رابطة منتجي ومختبرات الأفلام في كندا، "تقديراً لهذا المهرجان السينمائي الدولي المتميز". [ ٦ ] وجاء في شهادة التقدير: "يقدم مجلس يوركتون للأفلام، من خلال مهرجانه السينمائي الدولي، مجموعة مختارة من الأفلام عالية الجودة من العديد من البلدان، ويُشجع على إنتاج الأفلام على أعلى مستوى. تُمنح هذه الجائزة الخاصة لمجلس يوركتون للأفلام تقديراً لمهرجانه السينمائي الدولي المتميز الذي يُبرز إسهام حركة مجالس الأفلام في كندا". [ ١ ] : ١٠/١١
- في عام ١٩٥٧، تسبب حريق في تغييرات في طريقة عمل مجلس السينما. وكانت استوديوهات أفالون، مستودع الأفلام ومورد المعدات، من بين العديد من الشركات التي تضررت من الحريق، وخسر مجلس السينما كل شيء تقريبًا. [ ٣٢ ] وناشد المجلس المجتمع المحلي للتبرع والمساعدة، والتي تدفقت بسرعة وساعدت المجلس على التعافي. [ ٩ ] : ١٩ تولت مكتبة يوركتون العامة مسؤوليات استوديوهات أفالون، وأصبحت مستودع الأفلام الجديد، مما سمح لمجلس السينما بالتركيز بشكل أكبر على إدارة المهرجان. [ ٩ ] : ٢٠
- في عام 1958، أقيم مهرجان الأفلام الدولي الخامس في يوركتون في 20 و21 و22 أكتوبر. [ 33 ] [ 16 ] وشملت الدول العارضة في المهرجان: السويد، والهند، والمملكة المتحدة، والدنمارك، وهولندا، وتشيكوسلوفاكيا ، ونيوزيلندا، وألمانيا، والصين ، وجمعية المصورين السينمائيين، وإسرائيل ، والنرويج، وفنلندا ، وجنوب إفريقيا، وأستراليا، وروسيا، وشركة دايناميك فيلمز (الولايات المتحدة الأمريكية)، وجامعة جنوب كاليفورنيا ، والمجلس الوطني للأفلام في كندا، وشركة كرولي فيلمز المحدودة، وشركة شل للنفط الكندية المحدودة ، وشركة إمبريال أويل المحدودة. [ 34 ] أما لجنة التحكيم فكانت تضم: غوردون كامبل، من ريجينا - مدير قسم تعليم الكبار في وزارة التعليم؛ وغوردون هوكينز، من تورنتو - المدير المساعد للجمعية الكندية لتعليم الكبار؛ والسيدة لورانس تشيري، من ريجينا - من قسم الأفلام في حكومة ساسكاتشوان. [ 34 ] فاز فيلم "مدينة الذهب" من إنتاج المجلس الوطني للأفلام بالجائزة الأولى، وفاز فيلم "إسرائيل - مغامرة" الإسرائيلي بالجائزة الثانية، وفاز فيلم "نسيج الهيمالايا " من إنتاج شركة بورما-شل والذي قدمته شركة شل للنفط بالجائزة الثالثة. [ 35 ]
- شهد عام 1958 الذكرى السنوية الخامسة والسبعين لتأسيس مدينة يوركتون. [ 16 ]
- في عام 1958، مُنحت جائزة الحزمة الذهبية لأفضل فيلم في جميع الفئات لأول مرة للفيلم التشيكي " إلهام " . [ 16 ]
- في ستينيات القرن العشرين، أدى ظهور التلفزيون إلى انخفاض شعبية المهرجان لدرجة أن المجلس قرر تأجيل مهرجان عام 1966 إلى عام 1967 لإتاحة المزيد من الوقت للترويج له. [ 9 ] : 20
- في عام 1969، أقيم مهرجان الأفلام الدولي العاشر في يوركتون. [ 36 ]
- في عام ١٩٦٩، واجه المهرجان صعوبات جمة بعد حلّ مجلس شباب يوركتون السينمائي (YFC) وتوقفه شبه التام عن تنظيم المهرجان. إلا أن نيتي كرايسكي، أمينة صندوق المجلس لأكثر من عشرين عامًا، رفضت السماح للمهرجان بالاندثار، فسعت إلى التواصل مع عمدة يوركتون، آلان بيلي، وزوجته كولين، للمساعدة في استمرار المهرجان. [ ٩ ] : ٢١ وجد المهرجان شريكًا جديدًا في مجلس ساسكاتشوان للفنون ، وتواصل منظمو المهرجان مع الشركات المحلية والمنظمات المجتمعية لرعاية الحدث. [ ٩ ] : ٢١ شكّل المهرجان مجلس إدارة جديدًا عمل على ضمان استمراريته. وقد قاد هذه الجهود سلسلة من المتطوعين وأعضاء مجلس الإدارة الذين أشرفوا على إدخال تغييرات رسّخت دعائم المهرجان، وكان من بينهم: كولين بيلي، ولورانس بيرسون، وإلوين فيرميت، وبريان وودوارد. [ ٩ ] : ٢١
- في عام 1971، عندما ادعى مهرجان البندقية السينمائي أنه تلقى أول فيلم دولي من جمهورية الصين الشعبية، سارع منظمو مهرجان يوركتون إلى التواصل مع المجتمع الدولي لتقديم تصحيح مفاده أن مهرجان يوركتون قد استضاف ثمانية أفلام من الصين في مهرجان عام 1958 وثلاثة أفلام أخرى في عامي 1962 و1964. [ 37 ]
- في مهرجان عام 1979، قدّم باري مورس ، نجم المسلسل التلفزيوني "الهارب" ، جائزة "الحزمة الذهبية لأفضل فيلم في المهرجان" بتصميمها الجديد لعدد من الفائزين. وكانت هذه المرة الأولى والوحيدة في تاريخ المهرجان التي تُمنح فيها عدة أفلام لقب "أفضل فيلم في المهرجان". [ 38 ]
- في عام 1983، غيّر المهرجان اسمه إلى مهرجان يوركتون للأفلام القصيرة والفيديوهات. وقبل ذلك، كان يُعرف باسم مهرجان يوركتون الدولي للأفلام القصيرة والفيديوهات، وقبل عام 1981 كان يُعرف باسم مهرجان يوركتون السينمائي الدولي. [ 7 ]
- في عام 2013، في الرابع من نوفمبر، توفيت روث شو عن عمر يناهز 95 عامًا. كانت آخر المؤسسين الأصليين الباقين على قيد الحياة لمجلس يوركتون السينمائي عام 1947. وقد أنشأ المهرجان جائزة روث شو (أفضل ما في ساسكاتشوان) لتكريم أفضل فيلم تم إنتاجه في المقاطعة في عيد ميلادها التسعين. [ 39 ]
الجوائز
شهادات تقدير
حتى عام ١٩٥٤، [ ٢٢ ] [ ٤٠ ] [ ٢٧ ] كان الجمهور يشارك في تقييم الأفلام عن طريق التصويت، حيث يصنفونها بأنها ممتازة أو جيدة أو مقبولة. [ ٣ ] وكان يُمنح الفائزون شهادات تقدير. [ ٢٣ ] وفي عام ١٩٥٦، استمر تسجيل موافقة الجمهور عن طريق التصويت؛ إلا أنه ولأول مرة، تم تقييم الأفلام من قبل خبراء ومختصين في مجال السينما. [ ٢٨ ] وكان أول المحكمين هم: البروفيسور أ. ج. رايك، مشرف قسم تعليم الكبار في جامعة ساسكاتشوان ؛ وغوردون كامبل، مدير قسم تعليم الكبار في وزارة التعليم في ريجينا؛ وفرانك موريس، محرر قسم الدراما والسينما في صحيفة وينيبيغ فري برس . [ ٢٨ ]
جوائز الحزمة الذهبية
بعد مهرجان عام 1956 السينمائي، أوصى فرانك موريس المجلسَ باعتماد جائزة كبرى للمهرجان. [ 41 ] صُممت الجائزة لتمثيل المجتمع، وسُميت جائزة الحزمة الذهبية. [ 34 ] قامت شركة وينيبيغ براس بصنع التصميم الأصلي. [ 41 ] في عام 1958، منح المهرجان جائزة الحزمة الذهبية، لأول مرة، لأفضل فيلم من جميع الفئات [ 30 ] للفيلم التشيكي " إلهام" . [ 16 ] [ 42 ]
مُنحت جائزة الحزمة الذهبية، لأفضل فيلم في جميع الفئات، عام 1960 لفيلم "يونيفرس" التابع للمجلس الوطني للأفلام . [ 43 ] في ستينيات القرن العشرين، استبدل المهرجان الجائزة النحاسية الثقيلة والمكلفة بلوحة معدنية محفورة، ثم بكأس أكريليك مستقل. [ 44 ]
في سبعينيات القرن العشرين، رعت شركة ساسكاتشوان للتأمين الحكومي تصميمًا جديدًا لجائزة الحزمة الذهبية. [ 41 ] وقد تبيّن أن التصميم الفائز، الذي وضعه جيري ديدور [ 45 ]، معقدٌ للغاية ومكلفٌ جدًا للإنتاج بكميات كبيرة. [ 9 ] : 33 ونتيجةً لذلك، طلب مجلس الإدارة من الفنان جيم تريندر من يوركتون إعادة تصميم جائزة الحزمة الذهبية الجديدة التي لا تزال تُستخدم حتى يومنا هذا. [ 46 ]
في عام 1993، وخلال الدورة الحادية والثلاثين لمهرجان يوركتون للأفلام القصيرة والفيديو، والذي كان يُعرف آنذاك باسم مهرجان يوركتون للأفلام القصيرة والفيديو، فاز فيلم "شيء يدعو للبكاء" للمخرج تيري ستاين بخمس جوائز. ورُشِّح الفيلم لاحقًا لأربع جوائز جيميني في عام 1995. [ 47 ]
في عام ١٩٩٦، استضاف مهرجان يوركتون للأفلام القصيرة والفيديوهات فعالية استمرت أربعة أيام، وكرم أفضل الأعمال في ١٣ فئة بجوائز الحزمة الذهبية. فاز فيلم "أوتشيماسيتس: مكان الرئيس"، وهو فيلم وثائقي من إخراج جون ووكر (المجلس الوطني للأفلام) وإنتاج مايك ماهوني، بجائزة "أفضل فيلم في المهرجان". وفي المهرجان التالي، "احتفال الخمسين عامًا"، ستُضاف أربع فئات أخرى للمشاركات الدولية. [ ٤٨ ]
في عام 2002، فاز الفيلم الوثائقي "نولياجوك: أم وحوش البحر" بجائزة "الحزمة الذهبية" للتعدد الثقافي في مهرجان يوركتون للأفلام القصيرة والفيديو. [ 49 ]
في عام 2013، مُنحت جوائز الحزمة الذهبية في تسعة عشر فئة رئيسية، وثلاث جوائز حرفية، وجائزة روث شو (أفضل ما في ساسكاتشوان)، وجوائز صناع الأفلام الأصليين والناشئين، بالإضافة إلى جائزة المؤسس، التي مُنحت لإنتاج يصور شخصيات أو أحداثًا تاريخية كندية. [ 50 ]
في عام ٢٠١٩، حصدت أفلام "فايندينج بيج كانتري" ، و "إل تورو" ، و "بيوتي" ، و "تومورو" ، و "فاست هورس" جوائز عديدة. وتم توزيع الجوائز في ٢٩ فئة خلال حفل توزيع جوائز "غولدن شيف" ضمن مهرجان يوركتون السينمائي، بما في ذلك جائزة "روث شو (أفضل فيلم من ساسكاتشوان)" التي مُنحت لفيلم "بريدجينج بوردرز - الموسم الثاني" ، وجوائز "أفضل فيلم في المهرجان"، و"الأفلام الأصلية"، و"الأفلام متعددة الثقافات (أقل من ٣٠ دقيقة)" التي مُنحت لفيلم "فاست هورس". [ ٥١ ]
حفل توزيع جوائز الحزمة الذهبية
في مهرجان عام 1980، أُقيم حفل توزيع جوائز الحزمة الذهبية لأول مرة كجزء من مبادرة أخرى من مجلس الإدارة لزيادة مشاركة المجتمع في المهرجان. تضمن الحفل عشاءً أوكرانيًا تقليديًا احتفاءً بالتراث الأوكراني لمدينة يوركتون، وتقديم جوائز الحزمة الذهبية، وعرضًا لمقاطع من الأفلام الفائزة، وحفل رقص اختُتمت به الأمسية الممتعة. [ 9 ] : 35 أصبح الحفل ركيزة أساسية في المهرجان، وقد استضافه شخصيات بارزة مثل شيلا كولز، [ 9 ] : 36 وجيف دوغلاس ، [ 5 ] وكوستا ماراغوس. [ 52 ]
فئات جائزة الحزمة الذهبية
جوائز خاصة
- أفضل ما في المهرجان
- جائزة كاثلين شانون
- جائزة المؤسسين
الفئات الرئيسية
- الرسوم المتحركة
- إنتاجات الأطفال/الشباب
- كوميديا
- إنتاجات التلفزيون المجتمعي
- الوسائط الرقمية
- الفنون الوثائقية / الثقافة
- التاريخ الوثائقي والسيرة الذاتية
- وجهة نظر الفيلم الوثائقي
- العلوم الوثائقية/الطبيعة/التكنولوجيا
- سلسلة وثائقية
- فيلم وثائقي اجتماعي/سياسي
- دراما
- تجريبي
- نمط الحياة
- الفنون الأدائية والترفيه
- موضوع قصير
- إنتاجات الطلاب
الفئات المصاحبة
جوائز الحرف اليدوية
مراجع
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 موريل، كاثي (خريف 2011). "المحرك الصغير الذي استطاع: نيتي كريسكي ومهرجان يورتون السينمائي" (ملف PDF) . مجلة تاريخ ساسكاتشوان . 63 (2): 6-12 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 27 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2019 .
- ١ ٢ ٣ "مهرجان سينمائي في يوركتون" . ريجينا ليدر بوست . ١ يونيو ١٩٥٠. ص ٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ أغسطس ٢٠١٩ .
- 1 2 3 4 5 6 7 "مهرجان الأفلام الوثائقية يسلط الضوء على يوركتون" . ريجينا ليدر بوست . 21 أكتوبر 1954. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2019 .
- 1 2 3 4 أندريه باكيه؛ ويندهام وايز (17 أكتوبر 2014). "مهرجانات الأفلام" . الموسوعة الكندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2019 .
{{cite encyclopedia}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) - 1 2 مار، تونيا (24 مايو 2012). "مهرجان الأفلام ليس سوى جزء مما يجعل يوركتون فريدة من نوعها" . ريجينا ليدر بوست . ص 62. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2019 .
- 1 2 "مهرجان الفيلم" . ريجينا ليدر بوست . 29 أغسطس 1971. ص 34. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2019 .
- 1 2 "تغيير اسم المهرجان مرة أخرى" . ريجينا ليدر بوست . 28 يناير 1983. ص 8. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2019 .
- ↑ ويلجر، ديفين (23 أكتوبر 2019). "مهرجان يوركتون السينمائي يُعلن عن جائزة جديدة" . يوركتون، كندا: يوركتون ذيس ويك . تاريخ الاسترجاع: 12 نوفمبر 2019 .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ "٦٥ عامًا من السينما" (ملف PDF) . مهرجان يوركتون السينمائي. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ ٢٨ يوليو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣١ يوليو ٢٠١٩ .
- ↑ ريتشاردسون، بي تي (8 يونيو 1942). "أفلام الدعاية الكندية" . ساسكاتون ستار فينيكس . ص 9. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2019 .
- ↑ ريتشاردسون، بي تي (3 فبراير 1947). "أفلام جون غريرسون" . ساسكاتون ستار فينيكس . ص 9. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2019 .
- ↑ ماكلين، جون (16 أبريل 1949). "المجلس الوطني للأفلام يحتفل بالذكرى السنوية" . أوتاوا سيتيزن . ص 13. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2019 .
- ↑ وودزورث، تشارلز ج. (15 نوفمبر 1946). "تصوير المشهد الكندي" . أوتاوا سيتيزن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2019 .
- ↑ "الأفلام الكندية تصنع التاريخ" . صحيفة ذا بروفينس . 31 أكتوبر 1942. ص 44. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2019 .
- ↑ بإذن من أرشيف مهرجان يوركتون السينمائي (22 أبريل 2013). "جيمس ليسيشين، مؤسس مهرجان يوركتون السينمائي" . صحيفة فانكوفر صن . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2019 .
- 1 2 3 4 5 6 شو، روث (9 أكتوبر 1962). "مهرجان الفيلم الدولي يعني شهرة ليوركتون" . ريجينا ليدر بوست . ص 2. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2019 .
- ↑ روزانو، ميكايلا (20 أبريل 2016). "10 حقائق مدهشة عن الكنديين في السينما" . مجلة الجغرافيا الكندية . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2019 .
- ↑ «بدأ مهرجان يوركتون السينمائي كحدث مجتمعي» . صحيفة ساسكاتون ستار فينيكس . 28 يونيو 1978. ص 10. تاريخ الاطلاع: 11 أغسطس 2019 .
- 1 2 "مهرجان سينمائي في الغرب" . صحيفة فانكوفر نيوز هيرالد. 12 يونيو 1950. ص 14. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2019 .
- 1 2 "أفلام أجنبية للمهرجان" . ريجينا ليدر بوست . 12 أكتوبر 1950. ص 2. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2019 .
- 1 2 "مهرجان مُخطط له" . ريجينا ليدر بوست . 3 أبريل 1952. ص 2. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2019 .
- 1 2 "إعلان جوائز مهرجان يوركتون السينمائي" . ريجينا ليدر بوست . 23 أكتوبر 1952. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2019 .
- ١ ٢ "تلقي مشاركات من ١٦ دولة" . ريجينا ليدر بوست . ٢٤ سبتمبر ١٩٥٢. ص ٢. تم الاطلاع عليه في ٣٠ أغسطس ٢٠١٩ .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "٤٧ فيلمًا تتنافس في المهرجان" . ريجينا ليدر بوست . ١٧ أكتوبر ١٩٥٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣٠ أغسطس ٢٠١٩ .
- ↑ "الترويج للأفلام الكندية في العلاقات الدولية" . صحيفة ساسكاتون ستار فينيكس . 20 أكتوبر 1952. ص 11. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2019 .
- ↑ «مهرجان الأفلام الدولي يبدأ عروضه في يوركتون» . صحيفة ساسكاتون ستار فينيكس . 22 أكتوبر 1954. ص 24. تاريخ الاطلاع: 30 أغسطس 2019 .
- 1 2 "مهرجان الأفلام الوثائقية يسلط الضوء على يوركتون" . ريجينا ليدر بوست . 21 أكتوبر 1954. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2019 .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ "١٤ دولة تشارك في مهرجان الفيلم الرابع" . ريجينا ليدر بوست . ١٦ أكتوبر ١٩٥٦. ص ٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٤ أغسطس ٢٠١٩ .
- ↑ "يوركتون تستضيف مهرجانًا سينمائيًا" . صحيفة ساسكاتون ستار فينيكس . 17 أبريل 1956. ص 22. تاريخ الاطلاع: 30 أغسطس 2019 .
- 1 2 "تدفق الأفلام على مهرجان يوركتون" . صحيفة ساسكاتون ستار فينيكس . 12 سبتمبر 1958. ص 2. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2019 .
- ↑ "الفيلم الكندي يُحكم عليه بأنه الأفضل" . صحيفة ساسكاتون ستار فينيكس . 27 أكتوبر 1956. ص 25. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2019 .
- ^ "الأفلام المفقودة في الحريق في يوركتون" . ساسكاتون ستار فينيكس . 6 فبراير 1957. ص. 10 . تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2019 .
- ↑ "يوركتون تستعد لمهرجان سينمائي" . صحيفة ساسكاتون ستار فينيكس . 29 سبتمبر 1958. ص 12. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2019 .
- ١ ٢ ٣ "١٧ دولة أجنبية تعرض أفلامًا مع افتتاح مهرجان يوركتون الخامس" . صحيفة ليدر بوست، ١٩٥٦ (٥). ٢١ أكتوبر ١٩٥٨. ص ٢. تاريخ الاطلاع: ١ سبتمبر ٢٠١٩ .
- ↑ "ألف شخص يحضرون عرضاً سينمائياً يوم الثلاثاء" . صحيفة ريجينا ليدر بوست . 22 أكتوبر 1958. تاريخ الاطلاع: 30 أغسطس 2019 .
- ↑ "مهرجان سينمائي كبير في بلدة صغيرة في ساسكاتشوان" . صحيفة ذا غازيت . 13 سبتمبر 1969. ص 75. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2019 .
- ↑ «عُرضت أولى الأفلام الصينية في البندقية هذا العام، بينما عُرضت بعضها في يوركتون عامي 1962 و1964» . صحيفة كالجاري هيرالد ، 13 أكتوبر 1971، صفحة 29. تاريخ الاطلاع: 11 سبتمبر 2019 .
- ↑ «مورس يقول إن المشاركات رائعة» . صحيفة ذا ليدر بوست . ١٩ نوفمبر ١٩٧٩. ص ٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ سبتمبر ٢٠١٩ .
- ↑ "شو، روث" . صحيفة ذا ليدر بوست . 9 نوفمبر 2013. ص 42. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2019 .
- ↑ "الترويج للأفلام الكندية في العلاقات الدولية" . صحيفة ساسكاتون ستار فينيكس . 20 أكتوبر 1952. ص 11. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2019 .
- ١ ٢ ٣ همفريز، دون (سبتمبر ١٩٧٧). "مهرجان يوركتون السينمائي الدولي الرابع عشر" . سينما كندا. ص ٥٤. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في ٢ أغسطس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٧ سبتمبر ٢٠١٩ - عبر EBSCO.
- ↑ "تقديم الكأس" . صحيفة ريجينا ليدر بوست . 29 أكتوبر 1958. ص 2. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2019 .
- ↑ بيرتون، نيك (ديسمبر 1977 - يناير 1978). "المهرجان الرابع عشر: أقدم مهرجان سينمائي مستمر في أمريكا الشمالية" . سينما كندا : 32-33 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 1 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2019 - عبر EBSCO.
- ↑ "جوائز الحزمة الذهبية" . مهرجان يوركتون السينمائي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2019 .
- ↑ "جائزة تصميم مُنحت" . ريجينا ليدر بوست . 26 سبتمبر 1977. ص 41. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2019 .
- ↑ "تدفق الأفلام المشاركة في مهرجان يوركتون" . صحيفة ريجينا ليدر بوست . 7 سبتمبر 1979. ص 13. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2019 .
- ↑ "الشاشة" . الفنون الأدائية والترفيه في كندا . 29 (3). EBSCO: 44. صيف 1995. ISSN 1185-3433 . تاريخ الاسترجاع: 18 سبتمبر 2019 .
- ↑ كاتون، جاكولين (خريف 1996). "مهرجان يوركتون للأفلام القصيرة والفيديوهات" . الفنون الأدائية والترفيه في كندا . 30 (3). EBSCO: 43. ISSN 1185-3433 . تاريخ الاسترجاع: 18 سبتمبر 2019 .
- ↑ «نولياجوك تفوز بجائزة التعدد الثقافي» . مجلة فنون الإنويت الفصلية . 17 (3): 60. خريف 2002. ISSN 0831-6708 . تاريخ الاطلاع: 18 سبتمبر 2019 .
- ↑ "الفائزون بجائزة الحزمة الذهبية الكندية لعام 2013" (ملف PDF) . مهرجان يوركتون السينمائي. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 6 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2019 .
- ↑ يونغ، رايان (27 مايو 2019). "حضور جماهيري غفير في حفل توزيع جوائز الحزمة الذهبية لمهرجان يوركتون السينمائي 2019 في مركز غالاغر" . راديو GX94 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2019 .
- ↑ "مبتدئ في مهرجان يوركتون السينمائي" . المعهد الوطني للشاشة. 6 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2019 .
روابط خارجية
- مهرجان يوركتون السينمائي
- مهرجانات الأفلام في ساسكاتشوان
- مهرجانات الأفلام القصيرة في كندا
- منشآت عام 1947 في ساسكاتشوان
- مهرجانات الأفلام التي تأسست عام 1947
