مذبحة غولياد

28°38′51″ شمالاً 97°22′59″ غرباً / 28.6476° شمالاً 97.3830° غرباً / 28.6476; -97.3830

كانت مذبحة غولياد حدثًا من أحداث ثورة تكساس ، وقعت في 27 مارس 1836، عقب معركتي ريفوجيو وكوليتو . أعدم الجيش المكسيكي ما بين 425 و445 أسير حرب من جيش تكساس التابع لجمهورية تكساس في بلدة غولياد بولاية تكساس . استسلم الرجال ظنًا منهم أنهم سيُطلق سراحهم في غضون أسابيع قليلة، إلا أن ذلك لم يحدث. ورغم مناشدات العفو التي أطلقها الجنرال خوسيه دي أوريا ، نفّذ المذبحة المقدم خوسيه نيكولاس دي لا بورتيلا، بأوامر من الجنرال ورئيس المكسيك أنطونيو لوبيز دي سانتا آنا .

قُتل جميع أفراد القوات التكساسية، باستثناء 28 رجلاً تظاهروا بالموت ونجوا. كان من بينهم هيرمان إهرنبرغ ، الذي دوّن لاحقًا روايةً عن المذبحة؛ ونجا ويليام لوكهارت هنتر رغم تعرضه للطعن بالحراب والضرب بالهراوة. وبفضل تدخل فرانسيتا ألافيس (المعروفة باسم "ملاك غولياد")، أُعفي 20 رجلاً آخرين للعمل كأطباء أو مترجمين أو عمال. كما نجا 75 جنديًا من كتيبة ميلر وناشفيل، الذين مُنحوا شارات بيضاء على أذرعهم. وكان من بين القتلى القائدان العقيد جيمس فانين (قائد معركة كوليتو) والمقدم ويليام وارد (قائد معركة ريفوجيو).

بعد أن علم سانتا آنا أن قوة من المتمردين التكساسيين تتجه نحو ماتاموروس ، أرسل الجنرال أوريا للزحف شمالًا على طول ساحل تكساس لإيقافهم. ^{[ 1 ]} وصل أوريا إلى ماتاموروس وعمل على كسب تعاون السكان المحليين في 31 يناير 1836. ^{[ 1 ]} في هذه الأثناء، أقنع الجنرال سام هيوستن جميع الرجال باستثناء ما بين 70 و100 رجل وقائديهم، فرانك دبليو جونسون وجيمس غرانت ، بالتخلي عن الحملة والدفاع عن مواقع في تكساس، ولا سيما غولياد. ^{[ 2 ]} في 12 فبراير، قاد فانين معظم الرجال للدفاع عن بريسيديو لا باهيا في غولياد، التي أعاد تسميتها "حصن التحدي". ^{[ 3 ]}

في السادس عشر من فبراير، عبر أوريا نهر ريو غراندي برفقة 188 فارسًا و205 من المشاة. ^{[ 4 ]} وجنّد نحو 200 متطوع من سكان تكساس الأصليين من المنطقة، بمن فيهم بعض المتعاطفين سابقًا مع التكساسيين ، للانضمام إليه. ^{[ 4 ]} وفي الساعة الثالثة فجرًا  من يوم 27 فبراير، فاجأت دورية أوريا المتقدمة جونسون ونحو 45 رجلًا، مما أشعل فتيل معركة سان باتريسيو . قتلت قوات أوريا 16 رجلًا وأسرت 24. ^{[ 5 ]} تمكن جونسون وأربعة آخرون من الفرار في الظلام وانضموا إلى قيادة فانين في غولياد، حيث زعموا أن جميع الأسرى قد أُعدموا. وكانوا قد أدلوا بهذه الرواية أولًا في مزرعة لجأوا إليها بعد فرارهم. ^{[ 5 ]} أرسل أوريا 18 من الأسرى الـ 24 إلى ماتاموروس، حيث حُكم عليهم بالإعدام، ولكن أُطلق سراحهم لاحقًا. ^{[ 5 ]} أقنعت أنباء جونسون فانين بالتخلي عن أي محاولة أخرى لإرسال الإغاثة إلى ألامو أو محاولة تأمين الإمدادات التي تشتد الحاجة إليها والموجودة في ماتاجوردا ؛ وقام بتجهيز بريسيديو لا باهيا في جولياد للدفاع ضد الجيش المكسيكي المتقدم. ^{[ 6 ]}

في الثاني من مارس، قُتل غرانت في معركة أغوا دولسي ، كما قُتل نحو عشرين رجلاً آخرين تحت إمرته. ^{[ 7 ] [ 8 ]} وفي السادس من مارس، اقتحمت القوات المكسيكية بقيادة سانتا آنا ألامو وقتلت الحامية. ^{[ 9 ]} وفي الرابع عشر من مارس، حوصر العقيد ويليام وارد ومئتا رجل، أُرسلوا لمساعدة الكابتن آمون ب. كينغ في إجلاء المستوطنين في ريفوجيو ، من قبل قوات أوريا. ورغم فرار وارد ورجاله في تلك الليلة خلال عاصفة مطرية غزيرة، إلا أن المكسيكيين تمكنوا من اللحاق بجزء من قوات وارد، فقتلوا ثمانية عشر وأسروا واحدًا وثلاثين. ^{[ 10 ]} أُعدم كينغ ومجموعة منه في السادس عشر من مارس في ريفوجيو. وبعد أسر أحد رسل فانين، الذي كان يحمل رسائل تُفيد بخطة القائد بالانتظار في غولياد والانسحاب بعد عودة كينغ ووارد، أمر أوريا بإعدام ثلاثين سجينًا اعتبرهم مرتزقة. أطلق سراح أكثر من 20 آخرين ممن تأكد من أنهم مكسيكيون أو مستوطنون، حتى لا يعيقه أخذ أسرى معه في تقدمه نحو قوات فانين. ^{[ 11 ]}

في التاسع عشر من مارس، تقدم أوريا بسرعة وحاصر 300 رجل من جيش تكساس في البراري المفتوحة قرب لا باهيا (جولياد). ونشبت معركة كوليتو التي استمرت يومين ، حيث صمد التكساسيون في اليوم الأول. وتلقى المكسيكيون تعزيزات هائلة ومدفعية ثقيلة. وفي هذا المأزق الحرج، صوّت فانين ومعظم الرجال على استسلام القوات التكساسية في العشرين من مارس. ^{[ 12 ]} وبعد أن ظنوا أنهم سيُفرج عنهم بشروط ويُطلق سراحهم في الولايات المتحدة، أُعيدوا إلى حصن جولياد، الذي أصبح سجنهم. ^{[ 13 ]} وكان ألبرت كلينتون هورتون وكتيبته يعملون كحرس طليعي وخلفي لكتيبة فانين. ولما فوجئوا بقوة مكسيكية ساحقة، طُرد معظمهم وفروا، لكن 18 منهم أُسروا واقتيدوا إلى جولياد. ^{[ 14 ]} أُسر 75 جنديًا من كتيبة ناشفيل بقيادة ويليام بارسونز ميلر في 20 مارس، وساروا إلى غولياد في 23 مارس. وفي 22 مارس، استسلم ويليام وارد وكتيبة جورجيا (80 رجلًا بالإضافة إلى وارد) بعد فرارهم من معركة ريفوجيو . بقي حوالي 26 رجلًا في فيكتوريا كعمال، بينما سار 55 من الأسرى إلى غولياد في 25 مارس. ^{[ 15 ] [ 16 ]}

أعاد المكسيكيون التكساسيين إلى غولياد، حيث احتُجزوا كأسرى في حصن ديفايانس (بريسيديو لا باهيا). ظنّ التكساسيون أنهم سيُطلق سراحهم في غضون أسابيع قليلة. غادر أوريا غولياد، تاركًا العقيد خوسيه نيكولاس دي لا بورتيلا قائدًا. كتب أوريا إلى سانتا آنا يطلب العفو عن التكساسيين. ^{[ 17 ]} بموجب مرسومٍ سعى سانتا آنا لإصداره، والذي أقره الكونغرس المكسيكي في 30 ديسمبر 1835، كان يُعامل الأجانب المسلحون الذين يُؤسرون في القتال كقراصنة ويُعدمون. كتب أوريا في مذكراته أنه "...يرغب في التهرب من هذه الأوامر قدر الإمكان دون المساس بمسؤوليته الشخصية". ردّ سانتا آنا على هذا التوسل بإصدار أوامر متكررة لأوريا بالامتثال للقانون وإعدام الأسرى. ^{[ 17 ]} كما أرسل أمرًا مماثلًا مباشرةً إلى "الضابط المسؤول عن موقع غولياد". تلقى بورتيلا هذا الأمر في 26 مارس، وقرر أنه من واجبه الامتثال له، على الرغم من تلقيه أمرًا مضادًا من أوريا في وقت لاحق من ذلك اليوم نفسه. ^{[ 13 ] [ 18 ]}

في اليوم التالي، أحد الشعانين ، الموافق 27 مارس 1836، سار ما بين 425 و445 تكساسيًا من حصن ديفايانس في ثلاثة صفوف على طريق بيكسار، وطريق سان باتريسيو، وطريق فيكتوريا، بين صفين من الجنود المكسيكيين. بقي المرضى والجرحى في الكنيسة. أُخبر من خرجوا من الحصن أنهم يجمعون الحطب ومؤنًا أخرى، وأنهم سيُطلق سراحهم قريبًا. أجبرهم المكسيكيون على إدارة ظهورهم للجنود، فارتبك الثوار التكساسيون، فأُطلق عليهم النار من مسافة قريبة. أما الناجون الجرحى، فقد ضُربوا بالهراوات والسكاكين حتى الموت. وقُتل المرضى والجرحى في الكنيسة في أسرّتهم، وأُطلق عليهم النار على جدرانها. ^{[ 13 ] [ 19 ]} لم يتمكن أربعون تكساسيًا من المشي. وقُتل تسعة وثلاثون داخل الحصن تحت قيادة النقيب كارولينو هويرتا من كتيبة تريس فيلاس، بينما أنقذ العقيد غاراي واحدًا، جاك شاكلفورد . كان فانين آخر من أُعدم، بعد أن شهد مقتل رجاله. اقتاده جنود مكسيكيون إلى الفناء أمام الكنيسة، معصوب العينين، وأجلسوه على كرسي. طلب ​​ثلاثة طلبات: أن تُرسل ممتلكاته الشخصية إلى عائلته، وأن يُطلق عليه النار في القلب لا في الوجه، وأن يُدفن دفنًا مسيحيًا. ^{[ 20 ]} أخذ الجنود ممتلكاته، وأطلقوا النار عليه في وجهه، وأحرقوا جثته مع جثث التكساسيين الآخرين الذين قُتلوا في ذلك اليوم. ^{[ 20 ] [ 21 ]}

قُتل جميع أفراد القوة التكساسية، باستثناء 28 رجلاً تظاهروا بالموت وتمكنوا من الفرار. كان من بينهم هيرمان إهرنبرغ ، الذي دوّن لاحقًا روايةً عن المذبحة؛ ^{[ 22 ]} وويليام لوكهارت هنتر، من فرقة نيو أورليانز غرايز أيضًا، الذي نجا رغم تعرضه للطعن بالحراب والضرب بالبندقية؛ ^{[ 23 ]} وأربعة من أعضاء فرقة ريد روفرز التابعة لشاكلفورد: ديلارد كوبر ، ^{[ 24 ]} وزكريا س. بروكس، وويلسون سيمبسون، وإسحاق د. هاميلتون ، ^{[ 25 ]} الذين تمكنوا من الفرار بعد أيام من المطاردة. وبفضل تدخل فرانسيتا ألافيس (المعروفة باسم "ملاك غولياد")، نجا 20 رجلاً آخر، من بينهم شاكلفورد، ^{[ 20 ]} ليعملوا كأطباء أو مترجمين أو عمال. ^{[ 26 ]} كما نجا أيضًا 75 جنديًا من كتيبة ميلر وكتيبة ناشفيل. وسُيّروا لاحقًا إلى ماتاموروس . ^{[ 27 ]} مُنح الرجال الناجون شارات بيضاء على أذرعهم، وكان بإمكانهم التجول بحرية أثناء ارتدائها. ونُصحوا بعدم نزعها، لأن القوات المكسيكية كانت تبحث عن القلة الذين نجوا من كوليتو وفيكتوريا والمذبحة نفسها.

ساهمت مذبحة غولياد في تأجيج موجة الهروب الجماعي . فبعد الإعدامات، جُمعت جثث التكساسيين وأُحرقت. ^{[ 28 ]} تُركت رفاتهم المتفحمة في العراء، دون دفن، مُعرّضة للنسور والذئاب. ^{[ 28 ]} بعد شهر تقريبًا، وصل نبأ هزيمة سانتا آنا واستسلامه أثناء محاولته الفرار في معركة سان جاسينتو إلى لا باهيا (غولياد) . ^{[ 29 ]} عثر الجنرال توماس ج. راسك على رفات ضحايا المذبحة في يونيو 1836، وأصدر أوامر بإقامة جنازة عسكرية رسمية. دُفنت الرفات في موقع جنوب شرق بريسيديو لا باهيا. وقد حُفظ هذا الموقع منذ ذلك الحين، وسُمّي نصب فانين التذكاري . نُسي موقع القبر حتى عام 1930، عندما اكتشفت مجموعة من الكشافة وقائدهم شظايا عظام بشرية. ^{[ 30 ]} خُلِّدت ذكرى المذبحة في قصيدة والت ويتمان " أغنية نفسي" ، القسم 34. وقد وردت هذه القصيدة في مجموعته الشعرية " أوراق العشب ". ^{[ 31 ]} في عام 1939، أُقيم نصب فانين التذكاري من تصميم راؤول جوسيت في موقع المقبرة. ويضم النصب منحوتة بارزة على طراز آرت ديكو ^{[ 32 ]} تحمل أسماء 371 من القتلى. ^{[ 33 ]}

في الثالث من سبتمبر عام ١٨٣٧، كتب تشارلز دريك فيريس، وهو من نيويورك، والذي خدم كجندي خلال ثورة تكساس وكان عضوًا في "الخيالة البحرية"، قصيدة مؤثرة عن مذبحة غولياد. تحمل القصيدة عنوان "فانين، أو مذبحة لا باهيا" . تُحفظ النسخة الأصلية المكتوبة بخط اليد في مجموعة أوراق عائلة فيريس-لافجوي الموجودة في مكتبة إل. توم بيري للمجموعات الخاصة بجامعة بريغهام يونغ. ^{[ ٣٤ ]} الصورة المنشورة هي نسخة مطبوعة منسوخة. يمكن الاطلاع على قصة حياة تشارلز دريك فيريس بالتفصيل على مدونة وارن أنغوس فيريس للأنساب: https://ferrisancestry.blog

• قائمة المجازر في الولايات المتحدة
• جريمة حرب

• كاستنيدا، إتش دبليو (1970). الجانب المكسيكي من ثورة تكساس . تكساس: أفكار رسومية. ASIN B003M0PG1S . 
• هاردين، ستيفن ل. (1994). إلياذة تكساس - تاريخ عسكري لثورة تكساس . أوستن، تكساس: مطبعة جامعة تكساس. ISBN 0-292-73086-1. OCLC 29704011 . 
• لونغ، جيف (1990). مبارزة النسور: المعركة المكسيكية والأمريكية من أجل ألامو . نيويورك: ويليام مورو وشركاه. ISBN 978-0-688-07252-0.
• نوفي، ألبرت أ. (21 مايو 1992). ألامو وحرب استقلال تكساس، من 30 سبتمبر 1835 إلى 21 أبريل 1836: أبطال، أساطير، وتاريخ . نيويورك: دار دا كابو للنشر (نُشر عام 1994). ISBN 978-0-938289-10-4.
• رويل، كريج هـ. (2013). ماتاموروس وثورة تكساس . دينتون، تكساس: جمعية تكساس التاريخية. ISBN 978-0-87611-260-1.
• دافنبورت، هاربرت؛ رويل، كريج هـ. "مذبحة جلعاد" . دليل تكساس الإلكتروني . تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2010 .