قائمة حكام ولاية واشنطن

حاكم ولاية واشنطن هو رئيس حكومة الولاية والقائد الأعلى للقوات المسلحة . [ 2 ] [ 3 ] يُناط بحاكم الولاية واجب إنفاذ قوانينها، [ 4 ] وله صلاحية الموافقة على مشاريع القوانين التي يُقرّها المجلس التشريعي لولاية واشنطن أو رفضها، بالإضافة إلى صلاحية نقض بنود محددة في مشاريع قوانين الإنفاق. [ 5 ] كما يجوز لحاكم ولاية واشنطن دعوة المجلس التشريعي للانعقاد في "المناسبات الاستثنائية". [ 4 ]

تولى أربعة عشر حاكمًا إقليميًا إدارة إقليم واشنطن منذ تأسيسه عام ١٨٥٣ وحتى تشكيل ولاية واشنطن عام ١٨٨٩. وكان رئيس الولايات المتحدة يعين حكام الأقاليم. شغل إليشا ب. فيري أطول فترة ولاية، حيث امتدت لثماني سنوات، وأصبح فيما بعد أول حاكم للولاية. عُيّن ويليام هـ. والاس حاكمًا، لكنه لم يتسلم منصبه قط لانتخابه مندوبًا للإقليم في الكونغرس. عُيّن جورج إدوارد كول حاكمًا وتولى منصبه، إلا أن تعيينه لم يُصدّق عليه مجلس الشيوخ الأمريكي، فتم استبداله بعد أربعة أشهر.

تولى اثنان وعشرون شخصًا منصب حاكم ولاية واشنطن منذ انضمامها إلى الاتحاد، وكان آرثر ب. لانجلي قد شغل المنصب لفترات غير متتالية. يُعدّ جون رانكين روجرز، مرشح الحزب الشعبوي ، المرشح الوحيد من خارج الحزبين الديمقراطي والجمهوري الذي فاز بالمنصب. وكان آخر حاكم من شرق واشنطن هو كلارنس د. مارتن ، الذي انتُخب عام ١٩٣٢. [ ٦ ] أما الحاكم الحالي فهو الديمقراطي بوب فيرغسون ، الذي تولى منصبه في ١٥ يناير ٢٠٢٥.

قائمة المحافظين

إقليم واشنطن

تم تنظيم إقليم واشنطن في 2 مارس 1853، من النصف الشمالي لإقليم أوريغون .

حكام إقليم واشنطن
لا.محافظمدة الولاية [ أ ]تعيين الرئيس
1إسحاق ستيفنز (1818-1862) [ 7 ]17 مارس 1853 [ ب ] - 11 أغسطس 1857 (استقال) [ ج ]فرانكلين بيرس
2فاييت ماكمولين (1805-1880) [ 12 ]13 مايو 1857 [ د ] – 5 مارس 1859 (تم تعيين خليفة) [ هـ ]جيمس بوكانان
3ريتشارد د. جولسون (1804–1862) [ 20 ]5 مارس 1859 [ f ] – 14 فبراير 1861 (استقال) [ g ]جيمس بوكانان
ويليام إتش. والاس (1811-1879) [ 23 ]9 أبريل 1861 - 8 يوليو 1861 (استقال قبل تولي منصبه) [ h ]أبراهام لينكولن
4ويليام بيكرينغ (1798-1873) [ 26 ]19 ديسمبر 1861 [ i ] – 21 نوفمبر 1866 (تمت إزالته) [ j ]أبراهام لينكولن
أندرو جونسون
5جورج إدوارد كول (1826-1906) [ 30 ]21 نوفمبر 1866 [ k ] – 4 مارس 1867 (رفضه مجلس الشيوخ) [ l ]أندرو جونسون
6مارشال ف. مور (1829-1870) [ 33 ]20 أبريل 1867 [ م ] – 5 أبريل 1869 (تم تعيين خليفة) [ ن ]أندرو جونسون
7ألفان فلاندرز (1825-1894) [ 39 ]5 أبريل 1869 [ o ] – 14 مارس 1870 (تم تعيين خليفة)يوليسيس إس. غرانت
8إدوارد س. سالومون (1836-1913) [ 41 ]14 مارس 1870 [ ص ] – 26 أبريل 1872 (استقال) [ ق ]يوليسيس إس. غرانت
9إليشا ب. فيري (1825-1895) [ 44 ]26 أبريل 1872 [ r ] – 26 أبريل 1880 (تم تعيين خليفة)يوليسيس إس. غرانت
10ويليام أ. نيويل (1817-1901) [ 50 ]26 أبريل 1880 [ ] – 2 يوليو 1884 (تم تعيين خليفة)روثرفورد ب. هايز
11واتسون سي. سكواير (1838-1926) [ 53 ]2 يوليو 1884 [ t ] – 9 أبريل 1887 (تم تعيين خليفة)تشيستر أ. آرثر
12يوجين سيمبل (1840-1908) [ 56 ]9 أبريل 1887 [ u ] – 23 مارس 1889 (تم تعيين خليفة)جروفر كليفلاند
13مايلز كونواي مور (1845-1919) [ 59 ]23 مارس 1889 [ v ] – 18 نوفمبر 1889 (الانضمام إلى الاتحاد)بنجامين هاريسون

ولاية واشنطن

انضمت واشنطن إلى الاتحاد في 11 نوفمبر 1889. مدة ولاية الحاكم أربع سنوات، [ 2 ] تبدأ في ثاني يوم اثنين من شهر يناير التالي للانتخابات. [ 62 ] إذا كان منصب الحاكم شاغرًا أو كان الحاكم غير قادر على أداء مهامه، يتولى نائب الحاكم مهام الحاكم، مع احتفاظه رسميًا بمنصب نائب الحاكم. [ 63 ] إذا كان كل من منصبي الحاكم ونائبه غير قادرين على أداء مهامهما، يتولى وزير الخارجية المنصب، ثم أمين الخزانة. [ 64 ] لا يوجد حد أقصى لعدد الولايات التي يمكن للحاكم شغلها. [ 65 ] لا يُنتخب نائب الحاكم ضمن قائمة المرشحين نفسها لمنصب الحاكم.

حكام ولاية واشنطن
لا.محافظمدة الولايةحزبانتخابنائب الحاكم [ w ]
1 إليشا ب. فيري (1825-1895) [ 66 ] [ 67 ]18 نوفمبر 1889 [ 68 ] – 11 يناير 1893 (لم يتم تشغيله) [ 66 ]الجمهوري [ 69 ]1889 تشارلز إي. لوتون
2جون مكجرو (1850-1910) [ 70 ] [ 71 ]11 يناير 1893 [ 72 ] – 13 يناير 1897 (لم يتم تشغيله)الجمهوري [ 69 ]1892إف إتش لوس
3جون رانكين روجرز (1838-1901) [ 73 ] [ 74 ]13 يناير 1897 [ 75 ] – 26 ديسمبر 1901 (توفي أثناء توليه منصبه)الشعبوي [ 73 ]1896ثورستون دانيلز
ديمقراطي [ 73 ]1900هنري مكبرايد [ x ]
4هنري مكبرايد (1856-1937) [ 76 ] [ 77 ]26 ديسمبر 1901 [ 78 ] – 11 يناير 1905 (فقد الترشيح) [ 76 ]الجمهوري [ 69 ]خلف في منصب نائب الحاكمشاغر
5ألبرت إي. ميد (1861-1913) [ 79 ] [ 80 ]11 يناير 1905 [ 81 ] – 27 يناير 1909 (فقد الترشيح) [ 79 ]الجمهوري [ 69 ]1904تشارلز إي. كون
6صموئيل ج. كوسجروف (1847-1909) [ 82 ] [ 83 ]27 يناير 1909 [ 84 ] – 28 مارس 1909 (توفي أثناء توليه منصبه)الجمهوري [ 69 ]1908ماريونز إي. هاي
7ماريون إي. هاي (1865–1933) [ 85 ] [ 86 ]28 مارس 1909 [ 87 ] – 15 يناير 1913 (خسارة الانتخابات)الجمهوري [ 69 ]خلف في منصب نائب الحاكمشاغر
8إرنست ليستر (1870–1919) [ 88 ] [ 89 ]15 يناير 1913 [ 90 ] – 14 يونيو 1919 (توفي أثناء توليه منصبه)ديمقراطي [ 69 ]1912لويس ف. هارت [ x ]
1916
9لويس ف. هارت (1862-1929) [ 91 ] [ 92 ]14 يونيو 1919 [ 93 ] – 14 يناير 1925 (لم يتم تشغيله) [ 91 ]الجمهوري [ 69 ]خلف في منصب نائب الحاكمشاغر
1920ويليام ج. كويل
10رولاند هـ. هارتلي (1864-1952) [ 94 ] [ 95 ]14 يناير 1925 [ 96 ] – 11 يناير 1933 (فقد الترشيح) [ y ]الجمهوري [ 69 ]1924دبليو. لون جونسون
1928جون آرثر جيلاتلي
11كلارنس د. مارتن (1886-1955) [ 97 ] [ 98 ]11 يناير 1933 [ 99 ] – 15 يناير 1941 (فقد الترشيح) [ z ]ديمقراطي [ 69 ]1932فيكتور ألويسيوس مايرز [ aa ]
1936
12آرثر ب. لانجلي (1900-1966) [ 100 ] [ 101 ]15 يناير 1941 [ 102 ] – 10 يناير 1945 (خسارة الانتخابات)الجمهوري [ 69 ]1940
13مونراد فالجرين (1891–1961) [ 103 ] [ 104 ]10 يناير 1945 [ 105 ] – 12 يناير 1949 (خسارة الانتخابات)ديمقراطي [ 69 ]1944
14آرثر ب. لانجلي (1900-1966) [ 100 ] [ 101 ]12 يناير 1949 [ 106 ] – 16 يناير 1957 (لم يتم تشغيله) [ 100 ]الجمهوري [ 69 ]1948
1952إيميت تي. أندرسون
15ألبرت روسيليني (1910-2011) [ 107 ] [ 108 ]16 يناير 1957 [ 109 ] – 13 يناير 1965 (خسارة الانتخابات)ديمقراطي [ 69 ]1956جون تشيربيرج [ aa ]
1960
16دانيال ج. إيفانز (1925-2024) [ 110 ] [ 111 ]13 يناير 1965 [ 112 ] – 12 يناير 1977 (لم يتم تشغيله) [ 110 ]الجمهوري [ 69 ]1964
1968
1972
17ديكسي لي راي (1914-1994) [ 113 ] [ 114 ]12 يناير 1977 [ 115 ] – 14 يناير 1981 (فقد الترشيح) [ ab ]ديمقراطي [ 114 ]1976
18جون سبلمان (1926-2018) [ 116 ]14 يناير 1981 [ 117 ] – 16 يناير 1985 (خسارة الانتخابات)الجمهوري [ 116 ]1980
19بوث غاردنر (1936-2013) [ 118 ]16 يناير 1985 [ 119 ]13 يناير 1993 (لم يتم تشغيله)ديمقراطي [ 118 ]1984
1988جويل بريتشارد [ x ]
20مايك لوري (1939-2017) [ 120 ]13 يناير 1993 [ 121 ]15 يناير 1997 (لم يتم تشغيله)ديمقراطي [ 120 ]1992
21غاري لوك ( مواليد 1950) [ 122 ]15 يناير 1997 [ 123 ]12 يناير 2005 (لم يتم تشغيله)ديمقراطي [ 122 ]1996براد أوين
2000
22كريستين جريجوار ( مواليد 1947) [ 124 ]12 يناير 2005 [ 125 ]16 يناير 2013 (لم يتم تشغيله)ديمقراطي [ 124 ]2004
2008
23جاي إنسلي ( مواليد 1951) [ 126 ]16 يناير 2013 [ 127 ]15 يناير 2025 (لم يتم تشغيله)ديمقراطي [ 126 ]2012
2016سايروس حبيب
2020ديني هيك
24بوب فيرغسون ( مواليد 1965) [ 128 ]15 يناير 2025 [ 129 ] – شاغل المنصب [ ac ]ديمقراطي [ 128 ]2024

الجدول الزمني

التاريخ الانتخابي (1952–)

سنةالمرشح الديمقراطيالمرشح الجمهوريمرشح حزب العمل الاشتراكيمرشح حزب العمال الاشتراكيمرشح الحزب الليبرتاريمرشح آخرمرشح آخرمرشح آخر
مُرَشَّح8%مُرَشَّح8%مُرَشَّح8%مُرَشَّح8%مُرَشَّح8%مُرَشَّح8%مُرَشَّح8%مُرَشَّح8%
1952هيو ميتش510,67547.35%آرثر ب. لانجلي567,82252.65%
1956ألبرت روسيليني616,77354.63%إيميت تي. أندرسون508,04145.00%هنري كيلمان41630.37%
1960ألبرت روسيليني611,98750.34%لويد ج. أندروز594,12248.87%هنري كيلمان86470.71%جاك دبليو رايت9920.08%
1964ألبرت روسيليني548,69243.89%دانيال ج. إيفانز697,25655.77%هنري كيلمان43260.35%
1968جون ج. أوكونيل560,26244.28%دانيال ج. إيفانز692,37854.72%هنري كيلمان11130.09%كين كريسوِل ( محافظ )116020.92%
1972ألبرت روسيليني630,61342.82%دانيال ج. إيفانز747,82550.78%هنري كيلمان27090.18%روبن ديفيد45520.31%فيك غولد (دافعو الضرائب)86,8435.90%
1976ديكسي لي راي821,79753.14%جون سبيلمان687,03944.43%هنري كيلمان41370.27%باتريشيا أ. بيثارد31060.20%موريس ويلي41330.27%آرت مانينغ ( أمريكان إندبندنت )124060.80%ريد كيلي ( بومة )124000.80%إيفلين أولافسون ( حزب العمل الأمريكي )13640.09%
1980جيم ماكديرموت749,81343.32%جون سبيلمان981,08356.68%
1984بوث غاردنر1,006,99353.31%جون سبيلمان881,99446.69%
1988بوث غاردنر1,166,44862.21%بوب ويليامز708,48137.79%
1992مايك لوري1,184,31552.16%كين إيكينبيري1,086,21647.84%
1996غاري لوك1,296,49257.96%إيلين كراسويل940,53842.04%
2000غاري لوك1,441,97358.38%جون كارلسون980,06039.68%ستيف ليباج47,8191.94%
2004كريستين غريغوار1,373,36148.87%دينو روسي1,373,22848.87%روث بينيت63,4642.26%
2008كريستين غريغوار1,598,73853.24%دينو روسي1,404,12446.76%
2012جاي إنسلي1,582,80251.54%روب ماكينا1,488,24548.46%
2016جاي إنسلي1,760,52054.25%بيل براينت1,476,34645.49%
2020جاي إنسلي2,294,24356.56%لورين كولب1,749,06643.12%
2024بوب فيرغسون2,143,36855.51%ديف رايشرت1,709,81844.28%

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. النطاق المذكور هو من تاريخ مصادقة مجلس الشيوخ على تعيين الحاكم، أو تعيينه من قبل الرئيس خلال عطلة مجلس الشيوخ، إلى تاريخ مصادقة الرئيس على تعيين خليفة الحاكم، ما لم يُذكر خلاف ذلك.
  2. تم ترشيح ستيفنز [ 8 ] وتم تأكيده من قبل مجلس الشيوخ [ 9 ] في 17 مارس 1853، ووصل إلى أولمبيا في 25 نوفمبر. [ 10 ]
  3. استقال ستيفنز بعد انتخابه لعضوية مجلس النواب الأمريكي ، [ 7 ] [ 11 ] وتم تعيين خليفته بالفعل.
  4. رُشِّح جيمس باتون أندرسون في 12 مارس 1857، [ 13 ] وصادق عليه مجلس الشيوخ في 13 مارس، [ 14 ] لكنه رفض. [ 15 ] عُيِّن ماكمولين في 13 مايو 1857، خلال عطلة مجلس الشيوخ؛ [ 12 ] ورُشِّح في 22 ديسمبر 1857؛ [ 16 ] وصادق عليه مجلس الشيوخ في 18 يناير 1858. [ 17 ] تولى منصبه في 10 سبتمبر 1857. [ 18 ]
  5. غادر ماكمولين الإقليم في يوليو 1858 دون استقالة رسمية؛ ولم يذكر ترشيح خليفته سوى أن المنصب شاغر. [ 19 ] وتولى سكرتير الإقليم تشارلز هـ. ماسون منصب الحاكم بالنيابة حتى وصول خليفته. [ 12 ]
  6. تم ترشيح غولسون [ 19 ] وتم تأكيده من قبل مجلس الشيوخ [ 21 ] في 5 مارس 1859، ووصل إلى الإقليم في 10 يوليو. [ 22 ]
  7. غادر غولسون الإقليم في مايو 1860 في إجازة لينقل زوجته من تكساس إلى كنتاكي، ولم يعد قط؛ وقدّم استقالته رسميًا في 14 فبراير 1861، قائلاً: "أنا غير مستعد ولو ليوم واحد لتولي منصب في ظل رئيس (يُسمى) 'جمهوري'". [ 20 ] وتولى سكرتير الإقليم، هنري ماكجيل، مهام الحاكم بالنيابة حتى وصول خليفته. [ 20 ]
  8. عُيّن والاس في 9 أبريل 1861، خلال عطلة مجلس الشيوخ؛ [ 23 ] ورُشِّح في 10 يوليو؛ [ 24 ] وصادق عليه مجلس الشيوخ في 16 يوليو. [ 25 ] ومع ذلك، على الرغم من كونه مقيمًا في الإقليم، إلا أنه لم يتولَّ المنصب رسميًا؛ بل شغل مقعدًا في مجلس النواب الأمريكي الذي انتُخب إليه في 8 يوليو. [ 23 ] وتولى سكرتير الإقليم ، إل. جاي إس. تورني ، مهام الحاكم مؤقتًا حتى وصول خليفته. [ 23 ]
  9. تم ترشيح بيكرينغ في 5 ديسمبر 1861؛ [ 27 ] وتمت المصادقة عليه من قبل مجلس الشيوخ في 19 ديسمبر؛ [ 28 ] ووصل إلى الإقليم في يونيو 1862. [ 26 ] وتمت إعادة المصادقة عليه من قبل مجلس الشيوخ في 6 يناير 1866. [ 29 ]
  10. عزل الرئيس جونسون بيكرينغ بسبب انتقاده العلني لسياسات حقبة إعادة الإعمار . وتولى السكرتير الإقليمي إلوود إيفانز منصب الحاكم بالنيابة حتى وصول خليفته.
  11. تم تعيين كول في 21 نوفمبر 1866، خلال عطلة مجلس الشيوخ؛ [ 30 ] تم ترشيحه في 14 ديسمبر؛ [ 31 ] لكن مجلس الشيوخ رفضه في 1 مارس 1867. [ 32 ]
  12. رُفض ترشيح كول من قبل مجلس الشيوخ في 1 مارس 1867، [ 32 ] وغادر منصبه في 4 مارس. [ 30 ] وتولى السكرتير الإقليمي إلوود إيفانز منصب الحاكم بالنيابة حتى وصول خليفته. [ 30 ]
  13. تم ترشيح تشارلز إي. دي لونغ في 15 أبريل 1867، [ 34 ] ولكن تم رفضه من قبل مجلس الشيوخ في 17 أبريل. [ 35 ] ثم تم ترشيح مور في 19 أبريل، [ 36 ] وتمت المصادقة عليه من قبل مجلس الشيوخ في 20 أبريل. [ 37 ]
  14. يقول ماكمولين إن مور استقال بسبب اعتلال صحته، [ 33 ] لكن ترشيح خليفته ينص على أنه سيتم عزله. [ 38 ]
  15. تم ترشيح فلاندرز في 3 أبريل 1869، [ 38 ] وتم تأكيده من قبل مجلس الشيوخ في 5 أبريل. [ 40 ]
  16. تم ترشيح سالومون في 10 يناير 1870، [ 42 ] وتم تأكيده من قبل مجلس الشيوخ في 14 مارس. [ 43 ]
  17. طُلب استقالة سالومون بسبب "المناورات المالية والغيابات المفرطة". [ 41 ]
  18. تم ترشيح جيمس إف. ليجيت في 11 يناير 1872، [ 45 ] ولكن تم سحب ترشيحه في 9 أبريل. [ 46 ] ثم تم ترشيح فيري في 24 أبريل، [ 47 ] وتمت المصادقة عليه من قبل مجلس الشيوخ في 26 أبريل. [ 48 ] وتمت المصادقة عليه مرة أخرى من قبل مجلس الشيوخ في 2 مايو 1876. [ 49 ]
  19. تم ترشيح نيويل في 9 أبريل 1880، لفترة تبدأ في 26 أبريل؛ [ 51 ] وتمت المصادقة عليه من قبل مجلس الشيوخ في 21 أبريل. [ 52 ]
  20. تم ترشيح سكوير في 1 يوليو 1884، [ 54 ] وتم تأكيده من قبل مجلس الشيوخ في 2 يوليو. [ 55 ]
  21. تم تعيين سيمبل في 9 أبريل 1887، خلال عطلة مجلس الشيوخ؛ [ 56 ] وتم ترشيحه في 4 يناير 1888؛ [ 57 ] وتمت المصادقة عليه من قبل مجلس الشيوخ في 16 يناير. [ 58 ]
  22. تم ترشيح مور في 21 مارس 1889، [ 60 ] وتمت المصادقة عليه من قبل مجلس الشيوخ في 23 مارس. [ 61 ]
  23. يمثل نواب الحكام نفس الحزب الذي يمثله حاكمهم ما لم يُذكر خلاف ذلك.
  24. 1 2 3 يمثل الحزب الجمهوري
  25. خسر هارتلي ترشيح الحزب الجمهوري لصالح جون آرثر جيلاتلي .
  26. خسر مارتن ترشيح الحزب الديمقراطي لصالح كلارنس ديل .
  27. 1 2 مثّل الحزب الديمقراطي
  28. خسر راي ترشيح الحزب الديمقراطي لصالح جيم ماكديرموت .
  29. ستنتهي ولاية فيرغسونفي 8 يناير 2029.

مراجع

عام
محدد
  1. "معلومات الرواتب" . لجنة مواطني واشنطن المعنية برواتب المسؤولين المنتخبين . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2025 .
  2. 1 2 دستور ولاية واشنطن المادة الثالثة، الفقرة 2.
  3. دستور ولاية واشنطن، المادة الثالثة، الفقرة 8.
  4. 1 2 دستور ولاية واشنطن المادة الثالثة، الفقرة 5.
  5. دستور ولاية واشنطن، المادة الثالثة، الفقرة 12.
  6. برونر، جيم (20 سبتمبر 2020). "تعرّف على لورين كولب، المرشح الجمهوري لمنصب حاكم الولاية الذي يسعى للإطاحة بجاي إنسلي" . صحيفة سياتل تايمز . تاريخ الاسترجاع: 1 أغسطس 2023 .
  7. 1 2 McMullin 1984 ، ص 311–312.
  8. الكونغرس الأمريكي. سجل مجلس الشيوخ التنفيذي. الدورة الثالثة والثلاثون، الدورة الخاصة، 77 ، تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2023.
  9. الكونغرس الأمريكي. سجل مجلس الشيوخ التنفيذي. الدورة الثالثة والثلاثون، الدورة الخاصة، 81 ، تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2023.
  10. ستيفنز، هازارد (1901). حياة إسحاق إنجلز ستيفنز . هوتون، ميفلين. ص 414. ISBN  978-0-598-28143-2.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  11. "لا شيء" . صحيفة بايونير أند ديموكرات . 14 أغسطس 1857. ص 2. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2023. أولمبيا، 11 أغسطس 1857: لقد أرسلتُ خطابًا إلى وزير الخارجية... أُعلن فيه استقالتي من منصب حاكم إقليم واشنطن اعتبارًا من هذا التاريخ... 
  12. 1 2 3 McMullin 1984 ، ص 312-313.
  13. الكونغرس الأمريكي. سجل مجلس الشيوخ التنفيذي. الدورة الخامسة والثلاثون، الدورة الخاصة، 241 ، تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2023.
  14. الكونغرس الأمريكي. سجل مجلس الشيوخ التنفيذي. الدورة الخامسة والثلاثون، الدورة الخاصة، 253 ، تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2023.
  15. الأوراق الإقليمية للولايات المتحدة: المجلد الأول: عام . مكتب النشر الحكومي للولايات المتحدة . 1934. ص 31. 
  16. الكونغرس الأمريكي. سجل المجلس التنفيذي. الدورة الخامسة والثلاثون، الجلسة الأولى، 275 ، تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2023.
  17. الكونغرس الأمريكي. سجل المجلس التنفيذي. الدورة الخامسة والثلاثون، الجلسة الأولى، 294 ، تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2023.
  18. "وصول الحاكم ماكمولين" . صحيفة بايونير أند ديموكرات . 11 سبتمبر 1857. ص 2. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2023 . 
  19. 1 2 الكونغرس الأمريكي. سجل مجلس الشيوخ التنفيذي. الدورة السادسة والثلاثون، الدورة الخاصة، 72 ، تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2023.
  20. 1 2 3 McMullin 1984 ، ص 313-315.
  21. الكونغرس الأمريكي. سجل مجلس الشيوخ التنفيذي. الدورة السادسة والثلاثون، الدورة الخاصة، 75 ، تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2023.
  22. "لا شيء" . صحيفة بايونير أند ديموكرات . 15 يوليو 1859. ص 2. تم الاسترجاع في 20 يوليو 2023. وصل الحاكم غولسون، الذي تم تعيينه منذ فترة كمدير تنفيذي لهذه المنطقة، إلى هنا على متن الباخرة نورثرنر ، يوم الأحد الماضي . 
  23. 1 2 3 4 McMullin 1984 ، ص 315-316.
  24. الكونغرس الأمريكي. سجل المجلس التنفيذي. الدورة السابعة والثلاثون، الجلسة الأولى، 376 ، تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2023.
  25. الكونغرس الأمريكي. سجل المجلس التنفيذي. الدورة السابعة والثلاثون، الجلسة الأولى، 466 ، تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2023.
  26. 1 2 McMullin 1984 ، ص 316-317.
  27. الكونغرس الأمريكي. سجل مجلس الشيوخ التنفيذي. الدورة 37، الجلسة الثانية، 1 ، تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2023.
  28. الكونغرس الأمريكي. سجل المجلس التنفيذي. الدورة 37، الجلسة الثانية، 25 ، تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2023.
  29. الكونغرس الأمريكي. سجل المجلس التنفيذي. الدورة التاسعة والثلاثون، الجلسة الأولى، 317 ، تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2023.
  30. 1 2 3 4 McMullin 1984 ، ص 317-318.
  31. الكونغرس الأمريكي. سجل المجلس التنفيذي. الدورة التاسعة والثلاثون، الجلسة الثانية، 7 ، تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2023.
  32. 1 2 الكونغرس الأمريكي. سجل المجلس التنفيذي. الدورة التاسعة والثلاثون، الجلسة الثانية، 281 ، تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2023.
  33. 1 2 McMullin 1984 ، ص 318–319.
  34. الكونغرس الأمريكي. سجل المجلس التنفيذي. الدورة الأربعون، الجلسة الأولى، 717 ، تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2023.
  35. الكونغرس الأمريكي. سجل المجلس التنفيذي. الدورة الأربعون، الجلسة الأولى، 750 ، تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2023.
  36. الكونغرس الأمريكي. سجل المجلس التنفيذي. الدورة الأربعون، الجلسة الأولى، 761 ، تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2023.
  37. الكونغرس الأمريكي. سجل المجلس التنفيذي. الدورة الأربعون، الجلسة الأولى، 780 ، تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2023.
  38. 1 2 الكونغرس الأمريكي. سجل مجلس الشيوخ التنفيذي. الدورة الحادية والأربعون، الجلسة الأولى، 76 ، تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2023.
  39. McMullin 1984 ، ص 319-320.
  40. الكونغرس الأمريكي. سجل المجلس التنفيذي. الدورة الحادية والأربعون، الجلسة الأولى، 88 ، تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2023.
  41. 1 2 McMullin 1984 ، ص 320-321.
  42. الكونغرس الأمريكي. سجل المجلس التنفيذي. الدورة 41، الجلسة الثانية، 333 ، تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2023.
  43. الكونغرس الأمريكي. سجل المجلس التنفيذي. الدورة الحادية والأربعون، الجلسة الثانية، 391 ، تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2023.
  44. McMullin 1984 ، ص 321–323.
  45. الكونغرس الأمريكي. سجل المجلس التنفيذي. الدورة الثانية والأربعون، الجلسة الثانية، 165 ، تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2023.
  46. الكونغرس الأمريكي. سجل المجلس التنفيذي. الدورة الثانية والأربعون، الجلسة الثانية، 229 ، تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2023.
  47. الكونغرس الأمريكي. سجل المجلس التنفيذي. الدورة الثانية والأربعون، الجلسة الثانية، 238 ، تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2023.
  48. الكونغرس الأمريكي. سجل المجلس التنفيذي. الدورة الثانية والأربعون، الجلسة الثانية، 241 ، تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2023.
  49. الكونغرس الأمريكي. سجل المجلس التنفيذي. الدورة الرابعة والأربعون، الجلسة الأولى، 233 ، تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2023.
  50. McMullin 1984 ، ص 323-324.
  51. الكونغرس الأمريكي. سجل المجلس التنفيذي. الدورة السادسة والأربعون، الجلسة الثانية، 305 ، تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2023.
  52. الكونغرس الأمريكي. سجل المجلس التنفيذي. الدورة السادسة والأربعون، الجلسة الثانية، 314 ، تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2023.
  53. McMullin 1984 ، ص 324–326.
  54. الكونغرس الأمريكي. سجل المجلس التنفيذي. الدورة الثامنة والأربعون، الجلسة الأولى، 313 ، تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2023.
  55. الكونغرس الأمريكي. سجل المجلس التنفيذي. الدورة الثامنة والأربعون، الجلسة الأولى، 316 ، تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2023.
  56. 1 2 McMullin 1984 ، ص 326-327.
  57. الكونغرس الأمريكي. سجل المجلس التنفيذي. الدورة الخمسون، الجلسة الأولى، 102 ، تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2023.
  58. الكونغرس الأمريكي. سجل المجلس التنفيذي. الدورة الخمسون، الجلسة الأولى، 141 ، تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2023.
  59. McMullin 1984 ، ص 327-328.
  60. الكونغرس الأمريكي. سجل مجلس الشيوخ التنفيذي. الدورة 51، الدورة الخاصة، 28 ، تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2023.
  61. الكونغرس الأمريكي. سجل مجلس الشيوخ التنفيذي. الدورة 51، الدورة الخاصة، 38 ، تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2023.
  62. دستور ولاية واشنطن، المادة الثالثة، الفقرة 4
  63. «أصدر المدعي العام ووزير الخارجية بيانًا مشتركًا بشأن خلافة الحاكم في حال شغور المنصب» . وزارة خارجية ولاية واشنطن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2020 .
  64. دستور ولاية واشنطن، المادة الثالثة، الفقرة 10
  65. «الأحكام الدستورية والقانونية المتعلقة بعدد الفترات المتتالية لمسؤولي الولايات المنتخبين» (ملف PDF) . رابطة المحافظين الوطنيين. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 29 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يوليو 2010 .
  66. 1 2 سوبل 1978 ، ص. 1675.
  67. "إليشا بير فيري" . رابطة المحافظين الوطنيين . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2023 .
  68. "زيّ الدولة" . صحيفة سياتل بوست-إنتليجنسر . 19 نوفمبر 1889. ص 2. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2023 . 
  69. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Kallenbach 1977 ، ص. 622–623.
  70. سوبل 1978 ، ص 1676.
  71. "جون هارت ماكجرو" . رابطة المحافظين الوطنيين . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2023 .
  72. هيئة تشريعية ولاية واشنطن. سجل مجلس النواب . الدورة التشريعية الثالثة، 44 ، تاريخ الاطلاع 20 يوليو 2023
  73. 1 2 3 سوبل 1978 ، ص 1677-1678.
  74. "جون رانكين روجرز" . رابطة المحافظين الوطنيين . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2023 .
  75. هيئة تشريعية ولاية واشنطن. سجل مجلس النواب . الدورة التشريعية الخامسة، 34 ، تاريخ الاطلاع 20 يوليو 2023
  76. 1 2 سوبل 1978 ، ص. 1678.
  77. "هنري ماكبرايد" . رابطة المحافظين الوطنيين . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2023 .
  78. «حاكم ولاية واشنطن ماكبرايد» . صحيفة ذا سبوكس مان ريفيو . 27 ديسمبر 1901. ص 1. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2023 . 
  79. 1 2 سوبل 1978 ، ص. 1679.
  80. "ألبرت إي. ميد" . رابطة المحافظين الوطنيين . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2023 .
  81. هيئة تشريعية ولاية واشنطن. سجل مجلس النواب . الدورة التشريعية التاسعة، 33 ، تاريخ الاطلاع 20 يوليو 2023
  82. سوبل 1978 ، ص 1679-1680.
  83. "صموئيل ج. كوسغروف" . رابطة المحافظين الوطنيين . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2023 .
  84. هيئة تشريعية ولاية واشنطن. سجل مجلس النواب . الدورة التشريعية الحادية عشرة، 152 ، تاريخ الاطلاع 20 يوليو 2023
  85. سوبل 1978 ، ص 1680-1681.
  86. "ماريون إي. هاي" . رابطة المحافظين الوطنيين . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2023 .
  87. «وفاة الحاكم إس جي كوسغروف فجأة» . صحيفة تاكوما ديلي ليدجر . 29 مارس 1909. ص 1. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2023 . 
  88. سوبل 1978 ، ص 1681-1682.
  89. "إرنست ليستر" . رابطة المحافظين الوطنيين . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2023 .
  90. هيئة تشريعية ولاية واشنطن. سجل مجلس النواب . الدورة التشريعية الثالثة عشرة، ص 44 ، تاريخ الاطلاع 20 يوليو 2023
  91. 1 2 سوبل 1978 ، ص. 1682.
  92. "لويس فولويل هارت" . رابطة المحافظين الوطنيين . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2023 .
  93. "لويس ف. هارت ينتقل إلى منصب الرئيس التنفيذي" . صحيفة ذا نيوز تريبيون . 14 يونيو 1919. ص 1. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2023 . 
  94. سوبل 1978 ، ص 1683.
  95. "رولاند هـ. هارتلي" . رابطة المحافظين الوطنيين . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2023 .
  96. هيئة تشريعية ولاية واشنطن. سجل مجلس النواب . الدورة التشريعية التاسعة عشرة، 23 ، تاريخ الاطلاع 20 يوليو 2023
  97. سوبل 1978 ، ص 1683-1684.
  98. "كلارنس دانيال مارتن" . رابطة المحافظين الوطنيين . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2023 .
  99. «مارتن يؤدي اليمين الدستورية حاكماً جديداً» . صحيفة بيلينجهام هيرالد . 11 يناير 1933. ص 1. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2023 . 
  100. 1 2 3 سوبل 1978 ، ص 1684–1685.
  101. 1 2 "آرثر ب. لانجلي" . رابطة المحافظين الوطنيين . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2023 .
  102. هيئة تشريعية ولاية واشنطن. سجل مجلس النواب . الدورة التشريعية السابعة والعشرون، ص 32 ، تاريخ الاطلاع 20 يوليو 2023
  103. سوبل 1978 ، ص 1685.
  104. "مونراد تشارلز والغرين" . رابطة المحافظين الوطنيين . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2023 .
  105. هيئة تشريعية ولاية واشنطن. سجل مجلس النواب . الدورة التشريعية التاسعة والعشرون، ص 31 ، تاريخ الاطلاع 20 يوليو 2023
  106. هيئة تشريعية ولاية واشنطن. سجل مجلس النواب . الدورة التشريعية الحادية والثلاثون، ص 39 ، تاريخ الاطلاع 20 يوليو 2023
  107. سوبل 1978 ، ص 1686.
  108. "ألبرت دين روسيليني" . رابطة المحافظين الوطنيين . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2023 .
  109. هيئة تشريعية ولاية واشنطن. سجل مجلس النواب . الدورة التشريعية الخامسة والثلاثون، ص 41 ، تاريخ الاطلاع 20 يوليو 2023
  110. 1 2 سوبل 1978 ، ص. 1686–1687.
  111. "دانيال جاكسون إيفانز" . رابطة المحافظين الوطنيين . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2023 .
  112. هيئة تشريعية ولاية واشنطن. سجل مجلس النواب . الدورة التشريعية التاسعة والثلاثون، صفحة 60 ، تاريخ الاطلاع 20 يوليو 2023
  113. سوبل 1978 ، ص 1687-1688.
  114. 1 2 "ديكسي لي راي" . رابطة المحافظين الوطنيين . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2023 .
  115. هيئة تشريعية ولاية واشنطن. سجل مجلس النواب . الدورة التشريعية الخامسة والأربعون، ص 44 ، تاريخ الاطلاع 20 يوليو 2023
  116. 1 2 "جون دينيس سبلمان" . رابطة المحافظين الوطنيين . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2023 .
  117. هيئة تشريعية ولاية واشنطن. سجل مجلس النواب . الدورة التشريعية السابعة والأربعون، صفحة 52 ، تاريخ الاطلاع 20 يوليو 2023
  118. 1 2 "بوث غاردنر" . رابطة المحافظين الوطنيين . تم الاسترجاع في 19 يوليو 2023 .
  119. هيئة تشريعية ولاية واشنطن. سجل مجلس النواب . الدورة التشريعية التاسعة والأربعون، ص 44 ، تاريخ الاطلاع 20 يوليو 2023
  120. 1 2 "مايكل لوري" . رابطة المحافظين الوطنيين . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2023 .
  121. هيئة تشريعية ولاية واشنطن. سجل مجلس النواب . الدورة التشريعية الثالثة والخمسون، صفحة 55 ، تاريخ الاطلاع 20 يوليو 2023
  122. 1 2 "غاري لوك" . رابطة المحافظين الوطنيين . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2023 .
  123. هيئة تشريعية ولاية واشنطن. سجل مجلس النواب . الدورة التشريعية الخامسة والخمسون، ص 96 ، تاريخ الاطلاع 20 يوليو 2023
  124. 1 2 "كريس جريجوار" . رابطة المحافظين الوطنيين . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2023 .
  125. هيئة تشريعية ولاية واشنطن. سجل مجلس النواب . الدورة التشريعية التاسعة والخمسون، صفحة 69 ، تاريخ الاطلاع 20 يوليو 2023
  126. 1 2 "جاي إنسلي" . رابطة المحافظين الوطنيين . تم الاسترجاع في 19 يوليو 2023 .
  127. هيئة تشريعية ولاية واشنطن. سجل مجلس النواب . الدورة التشريعية الثالثة والستون، صفحة 50 ، تاريخ الاطلاع 20 يوليو 2023
  128. 1 2 "بوب فيرغسون" . رابطة المحافظين الوطنيين . تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2025 .
  129. توي، عادل؛ سميث، هيلين (15 يناير 2025). "بوب فيرغسون يتولى منصب حاكم ولاية واشنطن" . قناة KING-TV . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2025 .