كريستين غريغوار

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 6 صور
الموسوعة الحرة

كريستين غريغوار ( تُلفظ / ˈɡrɛɡwɑːr / ؛ اسمها قبل الزواج أوغرادي ؛ وُلدت في 24 مارس 1947) محامية وسياسية أمريكية، شغلت منصب حاكمة ولاية واشنطن الثانية والعشرين من عام 2005 إلى عام 2013. وهي عضوة في الحزب الديمقراطي ، انتُخبت عام 2004 وأُعيد انتخابها عام 2008 ، وكانت الانتخابات الأولى هي الأقرب في تاريخ انتخابات حكام الولايات في واشنطن . وكانت ثاني امرأة تتولى منصب حاكم الولاية . ترأست غريغوار رابطة حكام الولايات الوطنية من عام 2010 إلى عام 2011. [ 1 ] كما شغلت عضوية مجلس حكام مركز السياسات الحزبية .

شغلت غريغوار منصب المدعية العامة لولاية واشنطن من عام 1993 حتى عام 2005، وهي أول امرأة تشغل هذا المنصب، والوحيدة حتى الآن. واعتبارًا من أبريل 2025، أصبحت أيضًا أكبر حكام ولاية واشنطن السابقين سنًا، بعد وفاة دانيال إيفانز في سبتمبر 2024.

وُلدت غريغوار في أدريان، ميشيغان [ 2 ] ، لكنها نشأت في أوبورن، واشنطن ، على يد والدتها، سيبيل غريس جاكوبس (اسمها قبل الزواج بالمر) [ 3 ]، التي كانت تعمل طاهية في مطعم للوجبات السريعة. بعد تخرجها من مدرسة أوبورن الثانوية [ 4 ] ، التحقت بجامعة واشنطن في سياتل، وتخرجت عام 1969 بدرجة بكالوريوس في الآداب تخصص خطابة وعلم اجتماع . في جامعة واشنطن، انضمت إلى فرع سيغما إيوتا من جمعية كابا دلتا النسائية. ثم التحقت بكلية الحقوق بجامعة غونزاغا في سبوكان ، وحصلت على درجة الدكتوراه في القانون عام 1977.

انضمت غريغوار إلى مكتب المدعي العام للولاية، سليد غورتون ، وهو جمهوري، للعمل كمساعدة للمدعي العام. [ 5 ] وخلال فترة عملها كمساعدة للمدعي العام، ركزت غريغوار على قضايا إساءة معاملة الأطفال، حيث نسقت مع الأخصائيين الاجتماعيين لإخراج الأطفال من بيئات أسرية مسيئة ووضعهم لدى أقاربهم أو في دور رعاية، ثم عُينت لاحقًا كأول نائبة للمدعي العام. [ 6 ] في عام 1988، في نهاية ولايته الأولى كحاكم لولاية واشنطن ، عيّن بوث غاردنر غريغوار مديرةً لإدارة البيئة في واشنطن . وخلال فترة عملها، تعاونت غريغوار مع غاردنر للتوصل إلى اتفاق مع الحكومة الفيدرالية لتنظيف النفايات النووية في موقع هانفورد النووي .

مدير إدارة البيئة

شغلت غريغوار منصب المديرة لمدة أربع سنوات قبل ترشحها لمنصب المدعي العام في عام 1992. وخلال فترة ولايتها، أشرفت على إنشاء فرقة عمل مكافحة التسرب النفطي في ولايات المحيط الهادئ/كولومبيا البريطانية. [ 7 ] في أعقاب حادثة تسرب نفطي قبالة سواحل واشنطن وكولومبيا البريطانية، والتي تسببت فيها البارجة نيستوكا ، نسقت غريغوار مع الحكومة الكندية لتشكيل فرقة عمل لمعالجة مخاوف سكان الساحل الغربي بشأن نقل النفط.

تنظيف هانفورد

أثناء عمله في قسم البيئة، تعاون غريغوار مع غاردنر وممثلين عن وكالة حماية البيئة الأمريكية ووزارة الطاقة الأمريكية لتنسيق جهود تنظيف موقع هانفورد . عُرف الموقع بأسماء عديدة، منها مشروع هانفورد، ومصنع هانفورد، ومصنع هانفورد الهندسي، ومحمية هانفورد النووية، وهو منشأة نووية تقع على طول نهر كولومبيا في مقاطعة بنتون، وكانت تنتج البلوتونيوم. أُنشئ الموقع عام ١٩٤٣ لدعم مشروع مانهاتن ، واستمر تشغيله من الحرب العالمية الثانية وحتى الحرب الباردة . نتج عن عقود من إنتاج البلوتونيوم ملايين الغالونات من النفايات المشعة عالية المستوى .

في عام 1989، دخلت وزارة البيئة في ولاية واشنطن، إلى جانب وكالة حماية البيئة ووزارة الطاقة الأمريكية، في اتفاقية ثلاثية الأطراف، تحدد أهدافًا أو مراحل رئيسية للتنظيف. [ 8 ]

اتفاقية المئوية

في أعقاب قضية الولايات المتحدة ضد واشنطن المثيرة للجدل ، والمتعلقة بحقوق الصيد للسكان الأصليين، والمعروفة باسم "قرار بولدت"، شرع غاردنر في بناء علاقات ودية ومستدامة مع قبائل السكان الأصليين في واشنطن. وقد ساهم الاتفاق في جمع الأطراف على طاولة المفاوضات للتفاوض بشأن مصالحهم المشتركة. ولعب غريغوار دورًا رئيسيًا في المساعدة على التوصل إلى اتفاقيات بشأن توزيع الموارد الطبيعية بين القبائل والولاية. [ 9 ]

المدعي العام لواشنطن

انتُخبت غريغوار مدعيةً عامةً في عام 1992 بفارق 11 نقطة مئوية عن منافسها، نورم مالينغ ، المحامي الذي شغل منصب المدعي العام لمقاطعة كينغ وأُعيد انتخابه سبع مرات. وكانت غريغوار أول امرأة تشغل منصب المدعي العام في ولاية واشنطن، والوحيدة حتى الآن. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] وأُعيد انتخابها في عامي 1996 و2000، في المرتين متفوقةً على ريتشارد بوب ، بفارق 25 و18 نقطة مئوية تقريبًا على التوالي. [ 11 ]

بصفتها المدعية العامة، عملت غريغوار على قضايا الأطفال، وساعدت في إصلاح نظام الأحداث، وأقرت قانونًا جديدًا لأخلاقيات العمل الحكومي، وعززت حقوق ضحايا سرقة الهوية، وعملت على إيجاد بدائل للتقاضي في حل النزاعات القانونية. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]

اتفاقية التسوية الرئيسية للتبغ

خلال ولاية غريغوار الثانية كمدعية عامة، تعرضت صناعة التبغ لانتقادات حادة بسبب مزاعم التسويق الاحتيالي، والإعلان المُهمل، وانتهاك العديد من قوانين حماية المستهلك في الولايات. وقد ربطت دعاوى قضائية خاصة متعددة، نابعة من دراسة نُشرت في خمسينيات القرن الماضي في المجلة الطبية البريطانية، التدخين بسرطان الرئة وأمراض القلب. [ 16 ] وفي 20 يونيو/حزيران 1997، تفاوض المدعون العامون، بقيادة غريغوار، على تسوية ألزمت شركات التبغ بدفع أكثر من 206 مليارات دولار على مدى 25 عامًا كتعويضات للولايات عن أموال دافعي الضرائب التي أُنفقت لعلاج مرضى برنامج ميديكيد من الأمراض المرتبطة بالتدخين. [ 17 ] كما وافقت الشركات على دفع 50 مليون دولار للمدعين العامين على المستوى الوطني مقابل إنفاذ القانون. [ 18 ]

مُوّلت هذه المدفوعات خدمات وبرامج صحة الأطفال، بالإضافة إلى صندوق استئماني بقيمة 25 مليار دولار أمريكي مخصص للقضايا الصحية. [ 19 ] وبفضل دورها القيادي في الدعوى القضائية، فازت غريغوار لولاية واشنطن بحصة قدرها 4.5 مليار دولار أمريكي من التسوية على مدى السنوات الخمس والعشرين التالية، مع استمرار هذه المدفوعات إلى الأبد. وطلبت غريغوار والحاكم غاري لوك من المجلس التشريعي تخصيص جزء من التسوية لتعويض الولاية، وإنشاء حساب خاص لتمويل برنامج طويل الأجل للوقاية من التبغ ومكافحته. وسيُستخدم هذا الحساب لتمويل حملات التوعية والإعلان عن التبغ، وبرامج الإقلاع عن التدخين المتاحة للجميع، وغيرها من الأنشطة. [ 19 ]

في مارس 1999، أعلن غريغوار أن واشنطن ستتلقى ما لا يقل عن 394.9 مليون دولار إضافية كمدفوعات تسوية من شركات التبغ الكبرى.

تضمنت أجزاء أخرى من الاتفاقية إنفاذ القوانين التي تحظر بيع التبغ للأطفال، واستراتيجيات واسعة النطاق للوقاية من التدخين، وبرامج الإقلاع عن التدخين، والإفصاح الكامل عن الآثار الصحية للتبغ، والحفاظ على حق الفرد في مقاضاة شركات التبغ. [ 17 ]

حاكم ولاية واشنطن (2005-2013)

صورة رسمية لغريغوار، بريشة ميشيل راشورث

انتخابات حكام الولايات لعام 2004

فازت غريغوار على رون سيمز وأربعة مرشحين آخرين من الحزب الديمقراطي في الانتخابات التمهيدية للحزب في 14 سبتمبر/أيلول 2004. وكانت قد تعرضت لانتقادات خلال الانتخابات التمهيدية بسبب عضويتها في جمعية كابا دلتا النسائية، نظرًا لسياسة العضوية غير البيضاء التي انتهجتها الجمعية في أواخر الستينيات. [ 20 ] وقد نشب خلاف بينها وبين سيمز حول منصبها في الجمعية، لكن سيمز أسقط القضية ورفض أي مزاعم بالعنصرية. [ 21 ] وركزت حملة سيمز على إصلاح النظام الضريبي وفرض ضريبة دخل على مستوى الولاية. [ 22 ] وفازت غريغوار في الانتخابات التمهيدية بأكثر من 60% من الأصوات. [ 23 ]

خلال الانتخابات العامة ضد عضو مجلس الشيوخ السابق ووكيل العقارات دينو روسي ، اقترحت غريغوار مبادرةً رئيسيةً في علوم الحياة، لا سيما من خلال زيادة تمويل الدولة لأبحاث الخلايا الجذعية الجنينية . [ 24 ] وفي المناظرات، حاولت تهدئة مخاوف الناخبين بشأن حكومة الولاية بالقول إنها ستتجاوز البيروقراطية وتُحدث التغيير بنفسها. [ 25 ] وحصلت غريغوار على دعم المجلس التشريعي في غضون ستة أشهر بعد تمريرها عددًا من الإجراءات المهمة المتعلقة بمعايير انبعاثات السيارات وإعانات البطالة. [ 26 ]

أُجريت الانتخابات في 2 نوفمبر/تشرين الثاني 2004، وأظهرت النتائج الأولية تقدم روسي على غريغوار بفارق 261 صوتًا. وأدى إعادة فرز الأصوات آليًا، وفقًا للقانون، إلى تقليص هذا الفارق إلى 42 صوتًا فقط، ثم منح فرز يدوي، بناءً على طلب وتمويل الحزب الديمقراطي في الولاية، غريغوار تقدمًا بعشرة أصوات. وبعد صدور حكم من المحكمة العليا للولاية يسمح بإدراج مئات الأصوات من مقاطعة كينغ ، ازداد تقدمها إلى 130 صوتًا، [ 27 ] ولكن عندما صدّق وزير خارجية الولاية ، سام ريد ، على النتائج في نهاية ديسمبر/كانون الأول، تم استبعاد صوت واحد تم فرزه في مقاطعة ثورستون بعد الموعد النهائي، ليتقلص تقدمها إلى 129 صوتًا. [ 28 ] ثم رفعت القيادة الجمهورية في واشنطن دعوى قضائية، مدعيةً أنه تم احتساب مئات الأصوات، بما في ذلك أصوات المدانين جنائياً، [ 29 ] والناخبين المتوفين، [ 30 ] والناخبين الذين أدلوا بأصواتهم مرتين، [ 30 ] ولكن في 6 يونيو 2005، حكم القاضي جون إي. بريدجز بأن الحزب الجمهوري لم يقدم أدلة كافية على عدم أهلية الأصوات المتنازع عليها - أو لمن تم الإدلاء بها - لإلغاء الانتخابات. [ 31 ]

في 28 أكتوبر/تشرين الأول 2004، أفادت صحيفة "سياتل تايمز" بأن متبرعين من خارج الولاية ساهموا بسخاء في حملة غريغوار الانتخابية. [ 32 ] وقدّم محامو المحاكمات الذين عملوا عن كثب مع غريغوار في تسوية قضية التبغ عام 1998 أكثر من مليون دولار أمريكي إلى رابطة حكام الولايات الديمقراطيين . ووفقًا لتحليل صحيفة "التايمز" ، فإن ما يقرب من نصف تبرعات حملة غريغوار الانتخابية لعام 2004 جاءت من خارج الولاية. [ 32 ]

انتخابات حكام الولايات لعام 2008

غريغوار في محطة من محطات حملته الانتخابية في أغسطس 2008
قام الرقيب ليروي بيتري بزيارة الحاكمة غريغوار في مكتبها في أولمبيا.

خلال الانتخابات التمهيدية الرئاسية للحزب الديمقراطي عام 2008 ، قام كل من باراك أوباما وهيلاري كلينتون بممارسة ضغوط مكثفة على غريغوار للحصول على تأييدها كمندوبة فائقة . [ 33 ]

أعلنت غريغوار رسميًا تأييدها لأوباما في 8 فبراير 2008، قبل ساعات من فعالية أقيمت في كي أرينا بمدينة سياتل ، حيث قدمته أمام حشدٍ من 18 ألف شخص. [ 33 ] [ 34 ] وأُجريت الانتخابات التمهيدية في واشنطن في اليوم التالي، وفاز أوباما على كلينتون في جميع المقاطعات. [ 35 ]

بدأت غريغوار حملتها لإعادة انتخابها في مقهى رينبو، حيث كانت والدتها الراحلة تعمل سابقًا، في مدينة أوبورن بولاية واشنطن ، في 7 أبريل/نيسان 2008. [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] وبعد إعلان ترشحها مباشرةً، بدأت جولةً في الولاية بحافلة تعمل بوقود الديزل الحيوي. [ 36 ] وكان منافسها في الانتخابات، دينو روسي، قد أعلن ترشحه في أكتوبر/تشرين الأول 2007. [ 39 ]

اقتربت غريغوار وروسي سريعًا من تحقيق أرقام قياسية في جمع التبرعات في وقت مبكر من حملتيهما الانتخابيتين. [ 40 ] في أبريل، استضافت غريغوار حفلًا لجمع التبرعات مع بيل ريتشاردسون في فندق ويستن سياتل، والذي جمع للحملة أكثر من 300 ألف دولار. [ 41 ] [ 42 ] وفي يوليو، أقامت حفلًا آخر لجمع التبرعات مع ميشيل أوباما في مسرح وامو ، حيث حضره 1600 شخص وجمعوا أكثر من 400 ألف دولار. [ 43 ] [ 44 ]

ذكرت صحيفة سياتل تايمز أن غريغوار منحت زيادات في تكلفة المعيشة لموظفي الدولة الذين لم يحصلوا على زيادات منذ "سنوات عديدة"، وموّلت مبادرات وافق عليها الناخبون لرفع رواتب المعلمين، وكلها مجموعات قدمت أموالاً لحملتها لإعادة فرز الأصوات عام 2004. [ 45 ]

فازت غريغوار بأول انتخابات تمهيدية في ولاية واشنطن بنظام أفضل مرشحين في 19 أغسطس/آب 2008، بنسبة 49% من الأصوات. [ 46 ] وتأهلت للانتخابات العامة لمواجهة روسي. [ 46 ] [ 47 ] كان من المتوقع أن تكون الانتخابات العامة متقاربة، لكن غريغوار استفادت من الإقبال الكبير من الديمقراطيين على التصويت لأوباما في الانتخابات الرئاسية المتزامنة، وفازت بنسبة 53% من الأصوات. وشهدت انتخابات 2008 انقسامًا جغرافيًا واضحًا: فقد دعمت مقاطعات غرب واشنطن الأكثر اكتظاظًا بالسكان والمائلة للديمقراطيين غريغوار، بينما دعمت مقاطعات شرق واشنطن الأقل اكتظاظًا بالسكان والمائلة للجمهوريين روسي . [ 48 ]

مجالات الإصلاح

تعليم

خلال فترة توليها منصبها، أجرت غريغوار تغييرات جذرية على نظام التعليم في واشنطن في مجالات مثل مسؤولية حكومة الولاية في توفير التعليم، والاستعداد للجامعة، وتوسيع برامج التعلم المبكر، بالإضافة إلى إدخال أهداف تعليمية جديدة تخضع للمساءلة الحكومية. [ 49 ]

بدأت غريغوار عملها في مجال التعليم بعد أشهر من توليها منصبها، ووقّعت في مايو/أيار 2005 على مجموعة من القوانين لتحسين التعليم في جميع أنحاء الولاية، بدءًا من مرحلة الطفولة المبكرة وحتى التعليم الجامعي. أحد هذه القوانين، وهو القانون E2SHB 1152، أنشأ مجلسًا للتعليم المبكر مُكرّسًا لتوفير القيادة في تعزيز برامج وخدمات التعليم المبكر المتاحة للأطفال وأسرهم. [ 50 ] ونتيجةً لجهود مجلس التعليم المبكر، سعت غريغوار جاهدةً لإنشاء وزارة للتعليم المبكر. وفي 28 مارس/آذار 2006، وقّعت غريغوار قانونًا كانت قد طلبته، يقضي بدمج برامج التعليم المبكر ورعاية الأطفال المتفرقة في ولاية واشنطن ضمن وزارة التعليم المبكر. [ 51 ]

تضمنت حزمة مشاريع قوانين التعليم لعام 2005 مشروع قانون مجلس الشيوخ البديل الثاني المعدل رقم 5441. وبناءً على طلب غريغوار، أقرّ المجلس التشريعي مشروع القانون E2SSB 5441. [ 52 ] أنشأ هذا المشروع هيئةً مؤلفةً من 13 عضوًا لتقييم نظام التعليم في واشنطن وإعادة تصميمه بما يتناسب مع متطلبات الاقتصاد الحديث. اجتمعت المجموعة، برئاسة غريغوار وعضوية ممثلين عن قطاعات الأعمال والحكومة والعمل الخيري ولجنة التعليم والمجلس التشريعي والجمهور، بانتظام لمدة 18 شهرًا. وأصدرت تقريرًا في نوفمبر 2006، ركّز على خمس استراتيجيات أساسية لإصلاح نظام التعليم في واشنطن: (1) الاستثمار في التعليم المبكر لكي يبدأ الأطفال مسيرتهم كمتعلمين مدى الحياة؛ (2) تحسين تدريس الرياضيات والعلوم لكي يتمتع سكان واشنطن بميزة تنافسية؛ (3) تخصيص التعليم لكي تتاح لكل طالب فرصة النجاح؛ (4) توفير التدريب الجامعي والمهني للجميع؛ (5) محاسبة النظام على النتائج. [ 53 ]

أعلنت غريغوار عن إصلاحات تعليمية رئيسية شملت وضع معايير ومقاييس لتقييم المعلمين، وتحديد متطلبات أداء المدارس، وتوسيع خيارات اعتماد المعلمين. ووقعت على هذه الحزمة لتصبح قانوناً. [ 54 ]

في إطار الجهود المستمرة لإصلاح التعليم العالي في واشنطن، طلبت غريغوار من فريق عمل تمويل التعليم العالي دراسة خيارات تمويل الكليات وتقييم أدائها. [ 55 ] وبناءً على توصية فريق العمل، وقّعت غريغوار في 6 يونيو/حزيران 2011 على عدة قوانين لتحسين نظام التعليم في واشنطن. إضافةً إلى ذلك، اقترحت غريغوار في 13 ديسمبر/كانون الأول إصلاحات تعليمية إضافية لتقييم المعلمين والمديرين، وتصنيف ست مدارس متعثرة كمدارس تجريبية للمساعدة في تحسين أداء الطلاب. وقد أقرت هذه القوانين ووقّعتها في 8 مارس/آذار 2012.

الصحة العامة

كانت واشنطن من أوائل الولايات التي تصدت لارتفاع تكاليف الرعاية الصحية والتأمين. اقترحت غريغوار إصلاحات جذرية في مجال الرعاية الصحية، شملت تغييرات في آلية شراء الولاية للرعاية الصحية، وتوحيد الإنفاق الحكومي عليها، وتبسيط إجراءات الشراء. [ 56 ] وكجزء من هذه الإصلاحات، شكلت غريغوار مجلسًا للرعاية الصحية لضمان جاهزية الولاية. وأعلنت قائلة: "ستقود واشنطن البلاد في تطبيق إصلاح الرعاية الصحية". ومن خلال شراكة التأمين الصحي، وسّعت غريغوار نطاق التغطية الصحية لتشمل 1100 موظف في الشركات الصغيرة. كما أعلنت عن تشريع لتحديث نظام الرعاية الصحية والمعاشات التقاعدية في الولاية، مع الحفاظ على معدل تضخم الرعاية الصحية عند 4-5% سنويًا. وأعلنت أن "وعد الإصلاح هو يوم لا يُحرم فيه أحد من التغطية الصحية". [ 57 ]

دفعت غريغوار بمشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 5093، قانون ولاية واشنطن لتغطية جميع الأطفال، في مارس 2007. وانطلاقاً من هذا الإجراء، قامت غريغوار والمجلس التشريعي للولاية في عام 2009 بتعزيز التغطية خلال الأزمة المالية من خلال إقرار مشروع قانون مجلس النواب رقم 2128، قانون أبل لصحة الأطفال. [ 58 ]

في 11 مايو 2011، وقّعت غريغوار ستة قوانين لإصلاح نظام الرعاية الصحية في واشنطن. وشملت هذه القوانين إنشاء بورصة للرعاية الصحية للحد من تضخم أسعار الرعاية الصحية إلى 4% على مدى 10 سنوات، مما يوفر للمواطنين 26 مليار دولار من تكاليف الرعاية الصحية، بالإضافة إلى تشريع يدمج أكبر جهتين مشتريتين للرعاية الصحية في الولاية لجعل برامج الرعاية أكثر فعالية.

في 13 يناير 2012، قدمت غريغوار مذكرة قانونية داعمة لقانون الرعاية الصحية الميسرة. وفي 23 مارس، أنشأت إحدى أولى منصات تبادل المنافع الصحية في البلاد، لتزويد المشترين بمعلومات حول خطط الرعاية الصحية. [ 59 ]

قانون الرعاية الصحية الميسرة

في الوقت نفسه، وبينما كانت غريغوار تُجري إصلاحات في الولاية، قادت تنفيذ قانون الرعاية الصحية الميسرة الفيدرالي (ACA). وقد نصّ القانون على إنشاء بورصة للتأمين الصحي في كل ولاية، إما من قِبل الحكومة الفيدرالية أو الولاية. ومع التركيز على توسيع نطاق التغطية التأمينية الصحية لتشمل ذوي الدخل المحدود، وقّعت غريغوار على مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 5445 في 11 مايو/أيار 2011، لتصبح واشنطن بذلك الولاية الرابعة التي تُطبّق أحكام بورصة التأمين الصحي.

وقّع غريغوار أيضاً على مشروعي قانون مجلس الشيوخ رقم 5122 و5371 لمواءمة قانون الولاية مع قانون الرعاية الصحية الميسرة من خلال توسيع نطاق التغطية التأمينية لتشمل المعالين الذين تقل أعمارهم عن 26 عاماً، وإلغاء الحد الأقصى للمزايا مدى الحياة، ومنع شركات التأمين من رفض التغطية للأشخاص بسبب حالات مرضية سابقة. [ 60 ]

بيئة

قالت غريغوار إنها ترغب في تنظيف خليج بيوجت ساوند بجعله أكثر ملاءمةً للصيد والسباحة والحفر. وفي عام 2007، أنشأت شراكة بيوجت ساوند. وتضع هذه الوكالة أولويات قائمة على أسس علمية، وتحفز تنفيذ الإجراءات ذات الأولوية، وتضمن المساءلة.

في 21 مايو 2009، أصدرت غريغوار أمراً تنفيذياً يوجه الولايات لاتخاذ إجراءات لخفض انبعاثات غازات الاحتباس الحراري ومكافحة تغير المناخ من خلال زيادة خيارات النقل وترشيد استهلاك الوقود وحماية مصادر المياه والمناطق الساحلية المعرضة للخطر. [ 61 ]

في 29 أبريل 2011، حقق غريغوار هدفًا طال انتظاره ووقع تشريعًا يقضي بتحويل ولاية واشنطن من الاعتماد على الطاقة المولدة من الفحم. وقد أُعلن عن ذلك في محطة ترانس ألتا لتوليد الطاقة بالفحم. [ 62 ]

العلاقات القبلية

في أكتوبر/تشرين الأول 2005، أرسل غريغوار رسالةً إلى لجنة المقامرة في الولاية يوصي فيها بإعادة التفاوض على اتفاقية مع قبيلة سبوكان الأمريكية الأصلية كانت قد قدمتها للموافقة. كانت الاتفاقية الأصلية ستسمح للقبيلة، وأي قبيلة أخرى توقع عليها، بإنشاء مرافق للمقامرة خارج محميتها، وزيادة عدد ماكينات القمار المسموح بها إلى 7500 ماكينة، والعمل على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع، وإلغاء حدود الرهان لبعض لاعبي الورق، ومنح أرصدة لكبار المقامرين مقابل مشاركة أرباحهم من المقامرة مع حكومات الولاية والحكومات المحلية. [ 63 ] وقد عارضها العديد من المشرعين في الولاية من كلا الحزبين، بالإضافة إلى جماعات مناهضة المقامرة التي كانت قلقة بشأن انتشار المقامرة في جميع أنحاء الولاية، فضلاً عن قبائل أمريكية أصلية أخرى. وقّعت قبيلة سبوكان و26 قبيلة أخرى في ولاية واشنطن على الاتفاقية المُعاد التفاوض عليها في أوائل عام 2007، والتي ألغت نظام تقاسم الإيرادات ومرافق القمار خارج المحمية، لكنها تضمنت زيادة عدد ماكينات القمار المسموح بها إلى 4700 ماكينة، بحد أقصى 2000 ماكينة لكل موقع، ورفعت الحد الأقصى للرهان على بعض ماكينات القمار إلى 20 دولارًا، وسمحت بالمقامرة بمبالغ كبيرة على طاولات البلاك جاك والبوكر للاعبين الذين يجتازون الفحص المالي وليسوا معروفين بإدمانهم على القمار. كما وافقت القبيلة على التبرع بنسبة 2% من إجمالي إيرادات ألعاب الطاولة و1% من إيرادات أجهزة القمار للأعمال الخيرية. [ 63 ]

حقوق المثليين والمتحولين جنسياً

فشل مشروع قانون تاريخي لحقوق المثليين في جلسة عام 2005، لكنه أُقرّ في جلسة عام 2006. وكان السبب الرئيسي وراء توسيع نطاق الفئات المحمية ليشمل التوجه الجنسي والهوية الجندرية في حالات التمييز . وقد طُلب مشروع القانون في الأصل، ووقّعته غريغوار في 31 يناير/كانون الثاني 2006. كما وقّعت قانونًا في 21 أبريل/نيسان 2007، يمنح الأزواج من نفس الجنس حقوق الشراكة المنزلية . [ 64 ]

وقّع غريغوار على مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 5688 [ 65 ] الذي يضمن للشركاء المسجلين في الولاية نفس حقوق الأزواج المتزوجين، مما يوسع نطاق الحقوق لتشمل سكان واشنطن من مجتمع الميم. جمع المعارضون التوقيعات لطرح استفتاء واشنطن رقم 71 لعام 2009 على الاقتراع في محاولة لإلغاء مشروع القانون. وافق ناخبو واشنطن على الإجراء بنسبة 53% مقابل 47% في أول استفتاء على مستوى الولاية في البلاد لتوسيع حقوق الشراكة المنزلية لتشمل مواطني مجتمع الميم. [ 66 ]

في 4 يناير/كانون الثاني 2012، أعلنت غريغوار دعمها لزواج المثليين وتعهدت بالتوقيع على مشروع قانون الزواج في حال إقراره من قبل المجلس التشريعي. أُقرّ مشروع القانون في 8 فبراير/شباط 2012، ووقّعت غريغوار عليه في 13 فبراير/شباط. جمع معارضو مشروع القانون التوقيعات اللازمة لإدراجه في الاستفتاء رقم 74 على ورقة الاقتراع في نوفمبر/تشرين الثاني، حيث حظي بموافقة 53.7% من الناخبين. دخل القانون حيز التنفيذ في 6 ديسمبر/كانون الأول. [ 67 ]

مواصلات

في مارس 2006، تم توقيع مشروع القانون الذي طلبه غريغوار، SB 6508، ليصبح قانونًا نافذًا. وقد أثر هذا القانون بشكل مباشر على وقود النقل، إذ ألزم موردي الوقود بضمان أن يكون 2% من الديزل و2% من البنزين الذي يقدمونه للبيع من وقود الديزل الحيوي والإيثانول، وذلك اعتبارًا من ديسمبر 2008. وكان هذا الإجراء أول شرط على مستوى البلاد للوقود البديل. [ 68 ]

في عام ٢٠٠٩، قاد غريغوار جهود الدعم الشعبي والسياسي لبناء اثنين من أكبر مشاريع البنية التحتية في البلاد، وهما استبدال الجسر العائم ٥٢٠ وخطة استبدال جسر ألاسكان واي فيادكت، وهو طريق الولاية رقم ٩٩، المتهالك والمعرض للزلازل، بنفق عميق. في ذلك الوقت، كان النفق أكبر مشروع نفق عميق في العالم. [ ٦٩ ] يُعد الجسر العائم ٥٢٠ أطول جسر عائم في العالم، وقد افتُتح في عام ٢٠١٦. افتُتح نفق الواجهة البحرية الجديد في سياتل في عام ٢٠١٩، مما مهد الطريق لواجهة بحرية جديدة نابضة بالحياة. [ ٧٠ ]

في عام 2010، وفي إطار سعيها لربط قطاع النقل بالبيئة، أعلنت غريغوار عن أول "طريق سريع كهربائي" في البلاد، وهو عبارة عن شبكة أولية من محطات شحن السيارات الكهربائية على طول الطريق السريع I-5. [ 71 ] كما استخدمت أكثر من 13 مليون دولار من منح قانون الإنعاش الاقتصادي للمساعدة في تدريب عمال ولاية واشنطن على وظائف "العمالة الخضراء" في مجالات كفاءة الطاقة والطاقة المتجددة.

إلى جانب حاكم ولاية أوريغون كيتزهافر، أعلنت غريغوار دعمها لمشروع جسر نهر كولومبيا ليحل محل جسر الطريق السريع I-5 القديم الذي يربط بين ولايتي واشنطن وأوريغون. [ 72 ]

وقّع غريغوار على ميزانية النقل للفترة 2011-2013، والتي وفرت 30 ألف وظيفة واستثمرت 5.6 مليار دولار في أكثر من 800 مشروع بناء للنقل. [ 73 ]

الماريجوانا الطبية

بالتعاون مع الحاكم لينكولن تشافي (مستقل - رود آيلاند)، قدم غريغوار في 30 نوفمبر 2011 التماسًا إلى إدارة مكافحة المخدرات يطلب فيه إعادة تصنيف الماريجوانا كدواء من الجدول الثاني، مما يسمح باستخدامها للعلاج وفقًا لوصفة الأطباء وصرفها من قبل الصيادلة. [ 74 ]

صندوق اكتشاف علوم الحياة

في 12 مايو/أيار 2005، وقّعت غريغوار قانونًا بإنشاء صندوق اكتشاف علوم الحياة، الذي يقدم منحًا لأبحاث الصحة والزراعة. وبفضل التمويل الذي حصلت عليه الولاية من تسوية قضية التبغ، تمكنت من دمج الأموال مع مؤسسة بيل وميليندا غيتس، ومايكروسوفت، ومؤسسة بول جي. ألين العائلية، وغيرها، لدعم الأبحاث المتعلقة بإيجاد علاجات للأمراض المُنهكة وتحسين جودة وإنتاجية المنتجات الزراعية. [ 75 ]

الفضاء الجوي

في عام 2009، شرع غريغوار في زيادة تركيز واشنطن على قطاع الطيران والفضاء. ومن خلال التركيز على شركة بوينغ والنظر في العمل مع الشركات المحلية والمدارس والنقابات، أسس غريغوار مجلس الطيران والفضاء، الذي كُلِّف بتطوير التدريب على مهارات الطيران والفضاء والبحث والتطوير. [ 76 ]

باعتبارها موطناً لصناعة الطيران والفضاء العالمية، مع أكثر من 84000 موظف في هذا المجال وأكثر من 650 شركة توريد، أشاد غريغوار بشركة بوينغ لإنجازها وتسليمها أول طائرة من طراز 787 دريملاينر في سياتل. [ 77 ]

إصلاحات حكومية

في 15 يونيو 2011، وقّعت غريغوار ميزانية الفترة 2011-2013، آخذةً في الاعتبار الأفكار التي طرحها الجمهور ولجنة تحويل ميزانية واشنطن. وشملت التغييرات إصلاح نظام المعاشات التقاعدية، مما وفّر 368 مليون دولار في العامين التاليين، وإنشاء نظام دفع مقابل استخدام الحدائق العامة وغيرها من الخدمات. [ 78 ]

في 30 سبتمبر/أيلول 2011، أنجز غريغوار أهم عملية تحويل لحكومة الولاية منذ 20 عامًا، حيث دمج خمس وكالات في ثلاث، موفرًا بذلك 18.3 مليون دولار من أموال دافعي الضرائب. ومع تزايد العجز بمقدار ملياري دولار، أطلق غريغوار حزمة إصلاحات إضافية لمواصلة خفض التكاليف. [ 79 ] وفي 3 ديسمبر/كانون الأول 2011، أعلن غريغوار أن إجراءات الإصلاح الحكومي وفرت على الشركات أكثر من 450 مليون دولار من ضرائب البطالة ومعدلات تعويضات العمال. [ 80 ]

الركود العظيم

يقف غريغوار (في الوسط) مع عمدة سياتل غريغ نيكلز (على اليسار) وعضو مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية إلينوي باراك أوباما (على اليمين) في تجمع لحملة أوباما الرئاسية في كي أرينا في 8 فبراير 2008.
غريغوار في عام 2010 في حفل تدشين نصب تذكاري لضحايا حادث إطلاق النار على ضابط شرطة ليكوود عام 2009 .
أعلن الحاكم غريغوار وحاكم ولاية أوريغون جون كيتزهافر عن خطة عبور نهر كولومبيا في عام 2011.

مع بدء تأثير الركود الاقتصادي الكبير على الولايات الأمريكية، أعلنت غريغوار عن حزمة "وظائف واشنطن الآن" لتوفير التحفيز الاقتصادي وخلق فرص العمل. [ 81 ] ومع تسبب التباطؤ الاقتصادي في فقدان سكان واشنطن لوظائفهم، رفعت غريغوار إعانات البطالة ودعمت جهود قانون الإنعاش الفيدرالي من خلال تحديد مشاريع جاهزة للتنفيذ لتوفير فرص عمل واستثمارات في المجتمعات والبنية التحتية. ومع تفاقم مؤشرات الركود الاقتصادي الكبير، أعلنت غريغوار عن إجراءات إضافية لإصلاح حكومة الولاية. وكجزء من مبادرتها لإصلاح حكومة القرن الحادي والعشرين، شرعت في تبسيط العمل الحكومي، وإلغاء 17 مجلسًا ولجنة، وتقليص 78 أخرى. [ 82 ] كما قدمت تشريعًا لتقليص أو إلغاء ثلث 64 وكالة وزارية صغيرة من خلال عمليات الدمج أو إعادة التنظيم. بالإضافة إلى ذلك، وقعت على ميزانية تتوقع عجزًا محتملاً قدره 9 مليارات دولار، وخفضت الإنفاق.

في يناير 2010، أعلنت غريغوار عن خطة من عشر نقاط لتسريع التعافي وخلق ما يصل إلى 40 ألف وظيفة خلال السنوات الثلاث التالية. [ 83 ] وباعتبارها الولاية الأكثر اعتمادًا على التجارة في البلاد، وسعيًا للخروج من الركود الكبير بشكل أسرع، أعلنت غريغوار أيضًا عن مبادرة واشنطن للتصدير لتوسيع فرص التصدير في الولاية وخلق فرص عمل. ومع تفاقم الركود الكبير، أعلنت غريغوار عن خطط لخفض التكاليف وتبسيط العمل الحكومي من خلال تقليص عدد الوكالات الحكومية من 21 إلى 9، مما يوفر 30 مليون دولار. [ 84 ] كما توصلت إلى اتفاق مع نقابات الولاية لخفض رواتب موظفي الدولة بنسبة 3%.

لمواصلة دعم الانتعاش الاقتصادي، أكدت غريغوار على دور الشركات الصغيرة كمُولِّدٍ للوظائف، وخففت الأعباء الإدارية عنها وعن الحكومات المحلية بموجب أمر تنفيذي. [ 85 ] وفي إطار إصلاحات جوهرية وغير مسبوقة لأنظمة تعويضات العمال، أقرت مشروع قانون لتوفير 200 مليون دولار على مدى أربع سنوات، وتحسين النتائج لصالح العمال وأصحاب العمل. [ 86 ] وللتأكيد على دور واشنطن في التجارة العالمية، قادت غريغوار وفداً من قادة قطاعات السيارات وعلوم الحياة والفضاء والتعليم إلى أوروبا في مهمتها التجارية السادسة. كما قادت بعثة تجارية إلى الصين واليابان. [ 87 ]

المسيرة المهنية بعد انتهاء فترة الحكم

انتهت فترة ولاية غريغوار في يناير 2013، ورسمت الفنانة ميشيل راشورث صورتها الرسمية .

وبحسب ما ورد، فقد تم ترشيح غريغوار من قبل إدارة أوباما لمنصب في وزارة الخارجية أو وزارة الداخلية ، لكن لم يتم اختياره. [ 88 ] [ 89 ]

بعد ترك منصبه، أصبح غريغوار متحدثًا عامًا، ولا سيما تحدثه مع حاكم ولاية أوريغون السابق تيد كولونغوسكي في مؤتمر قادة الحكم المحلي الناشئين في أكتوبر 2013. [ 90 ]

في الأول من يوليو، بدأت غريغوار فترة عضويتها في مجلس إدارة مركز فريد هاتشينسون لأبحاث السرطان . وعلق لاري كوري، الطبيب ومدير مركز هاتشينسون، قائلاً: "كانت كريس غريغوار، بصفتها حاكمة، قائدةً ذات رؤية ثاقبة ومدافعةً عن البحوث الطبية الحيوية. وخلال فترة ولايتها، اقترحت مبادرةً رئيسيةً في علوم الحياة. وستكون غريغوار عنصرًا أساسيًا في تسليط الضوء على العمل المنقذ للأرواح الذي يقوم به مركز هاتشينسون، وكيف يُسهم في صحة ورفاهية الناس في جميع أنحاء الولاية والعالم." [ 91 ]

من أغسطس إلى ديسمبر 2014، شغلت غريغوار منصب زميلة خريفية في معهد هارفارد للسياسة في كلية هارفارد كينيدي في ساحة هارفارد ، حيث أمضت وقتها في التفاعل مع الطلاب في الكلية حول القيادة في مختلف المناصب الحكومية. [ 92 ]

تحدي سياتل

بعد ابتعادها عن الحياة العامة عقب انتهاء فترة ولايتها كحاكمة، نسّقت غريغوار مع عدد من قادة الأعمال والمجتمع لتأسيس "تحدي سياتل"، وهو تحالف يضم رؤساء تنفيذيين من 18 من أكبر الشركات في المنطقة. ويركز "تحدي سياتل"، الذي انطلق عام 2015 بقيادة غريغوار، على تحسين ممر كاسكاديا للابتكار، والتعليم، وتوفير السكن بأسعار معقولة لذوي الدخل المتوسط، ومشاريع النقل. [ 93 ]

الحياة الشخصية

وُلدت كورتني، الابنة الأولى لغريغوار، في سبوكان عام ١٩٧٩. وفي عام ٢٠١٣، عُيّنت كورتني في لجنة ميناء سياتل . ولدى كورتني ابنتان، أودري وأليكسا. [ ٩٤ ] أما ابنتها الثانية، ميشيل، فقد وُلدت عام ١٩٨٤. [ ٩٥ ] عندما لا تكون غريغوار في أولمبيا، تقيم في لاسي القريبة مع زوجها مايكل.

في عام ٢٠٠٣، شُخِّصت إصابتها بسرطان الثدي في مرحلة مبكرة بعد فحص روتيني وتصوير الثدي بالأشعة . خضعت لعملية جراحية وتعافت. وتذكر معركتها مع السرطان في خطاباتها حول الرعاية الصحية. [ ٩٦ ]

الجوائز

في عام 2007، تم اختيار غريغوار كواحد من "المسؤولين العموميين للعام" من قبل مجلة " غافرنينغ " [ 97 ].

في عام 2009، حصل غريغوار على جائزة "فيزل" الساخرة من مؤسسة فيوز. ويهدف برنامج الجوائز إلى تعزيز القيادة والمساءلة في المجلس التشريعي لولاية واشنطن. [ 98 ]

في عام ١٩٩٥، حصلت غريغوار على درجة الدكتوراه الفخرية في القانون من جامعة غونزاغا. [ ٩٩ ] وفي عام ٢٠١٢، مُنحت درجة الدكتوراه الفخرية في القانون بعد إلقاء كلمة التخرج في جامعة ولاية واشنطن . [ ١٠٠ ] وفي عام ٢٠١٥، حصلت على درجة الدكتوراه الفخرية في القانون من جامعة واشنطن . [ ١٠١ ]

التاريخ الانتخابي

انتخابات المدعي العام لولاية واشنطن 1992 [ 102 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
ديمقراطيكريستين غريغوار1,190,78454.88
جمهورينورم مالينج946,94643.64
الشعبويهومر إل. براند321241.48
انتخابات المدعي العام لولاية واشنطن 1996 [ 103 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
ديمقراطيكريستين غريغوار1,280,95560.04
جمهوريريتشارد بوب756,63935.46
ليبرتاريريتشارد شيبارد58,6732.75
انتخابات المدعي العام لولاية واشنطن 2000 [ 103 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
ديمقراطيكريستين غريغوار1,292,88755.98
جمهوريريتشارد بوب883,00238.23
ليبرتاريريتشارد شيبارد90,9413.94
انتخابات حاكم ولاية واشنطن 2004
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
ديمقراطيكريستين غريغوار1,373,36148.8730
جمهوريدينو روسي1,373,22848.8683
ليبرتاريروث بينيت63,4652.2585
انتخابات حاكم ولاية واشنطن لعام 2008 [ 104 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
ديمقراطيكريستين غريغوار1,598,73853.24+4.37
جمهوريدينو روسي1,404,12446.76-2.11

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "غريغوار سيترأس اجتماع رابطة المحافظين في واشنطن العاصمة" مؤرشف في 9 مارس 2011، في Wayback Machine ، صحيفة The News Tribune ، 28 فبراير 2011
  2. ↑ ويلسون، ريد (25 يوليو/تموز 2012). "كريس غريغوار (ديمقراطية)" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر/تشرين الأول 2014. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير/شباط 2014 .
  3. ↑ "وفاة والدة غريغوار و"مصدر إلهامه" . صحيفة سياتل تايمز . 4 مايو 2000.
  4. ↑ نبذة عن الحاكمة غريغوار، مؤرشفة بتاريخ 24 فبراير 2011، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  5. ↑ "غريغوار يتأمل في قفزة نحو عام المرأة 2000" . archive.seattletimes.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2020 .
  6. ↑ "تاريخ ولاية واشنطن - مكتب وزير خارجية ولاية واشنطن" . www.sos.wa.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2020 .
  7. ↑ كاميرون، جين (يونيو 2004). "فرقة عمل باسيفيك ستيتس/كولومبيا البريطانية المعنية بتسرب النفط" (ملف PDF) . فرقة عمل باسيفيك ستيتس - كولومبيا البريطانية المعنية بتسرب النفط . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2020 .
  8. ↑ "اتفاقية هانفورد الثلاثية الأطراف" . وزارة البيئة بولاية واشنطن . تم الاطلاع عليها في 20 مايو 2019 .
  9. ↑ "اتفاقية المئوية | GOIA" . goia.wa.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2020 .
  10. ↑ "المدعون العامون في ولاية واشنطن - الماضي والحاضر | ولاية واشنطن" . www.atg.wa.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 فبراير 2020 .
  11. 1 2 "نتائج البحث عن الانتخابات - الانتخابات والتصويت - مكتب وزير خارجية ولاية واشنطن" . www.sos.wa.gov . تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2020 .
  12. ↑ «وفاة المدعي العام المخضرم نورم مالينغ» . صحيفة سياتل تايمز . 25 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2020 .
  13. ↑ مكتب الحاكم. "مبادرة: التعليم" . www.digitalarchives.wa.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2020 .
  14. ↑ مكتب الحاكم. "مكتب الحاكم" . www.digitalarchives.wa.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2020 .
  15. ↑ مكتب الحاكم. "مكتب الحاكم" . www.digitalarchives.wa.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2020 .
  16. ↑ دول، ريتشارد؛ هيل، أ. برادفورد (26 يونيو 1954). "وفيات الأطباء وعلاقتها بعادات التدخين لديهم" . المجلة الطبية البريطانية . 1 (4877): 1451-1455 . doi : 10.1136/bmj.1.4877.1451 . ISSN 0007-1447 . PMC 2085438. PMID 13160495 .   
  17. ١ ٢ "المدعية العامة غريغوار تعلن عن تسوية تاريخية بشأن التبغ في واشنطن العاصمة | ولاية واشنطن" . www.atg.wa.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ مارس ٢٠٢٠ .
  18. ↑ "المدعون العامون يعلنون عن مقترح تسوية بشأن التبغ | ولاية واشنطن" . www.atg.wa.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2020 .
  19. 1 2 "غريغوار، الولاية، يحصل على 395 مليون دولار إضافية من تسوية التبغ | ولاية واشنطن" . www.atg.wa.gov . تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2020 .
  20. ↑ رالف توماس (23 أغسطس/آب 2004). "مرشحة منصب حاكم الولاية غريغوار تواجه معضلة عنصرية في الجامعة" . صحيفة سياتل تايمز . تاريخ الاطلاع: 7 أغسطس/آب 2008 .
  21. ↑ «غريغوار ينتقد سيمز بشدة بسبب قصة نادي الطالبات البيض بالكامل» . صحيفة سياتل بوست إنتليجنسر . 26 أغسطس 2004. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2008 .
  22. ↑ أنجيلا غالاوي (29 يونيو 2004). "سيمز يخوض الانتخابات التمهيدية متجاهلاً كلمة 'التحويل' المخيفة" . صحيفة سياتل بوست إنتليجنسر . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2008 .
  23. ↑ أنجيلا غالواي (15 سبتمبر 2004). "غريغوار ضد روسي لمنصب حاكم الولاية" . صحيفة سياتل بوست إنتليجنسر . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2008 .
  24. ↑ جينيفر سوليفان (9 أكتوبر 2004). "الديمقراطيون يروجون لأبحاث الخلايا الجذعية" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2008 .
  25. ↑ رالف توماس (13 أكتوبر 2004). "مناظرة غريغوار وروسي في ياكيما" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2008 .
  26. ↑ رالف توماس (1 مايو 2005). "ما قالته الحاكمة غريغوار - وما فعلته" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2008 .
  27. ↑ إيلين تومسون (23 ديسمبر/كانون الأول 2004). "فوز مرشح ديمقراطي في إعادة فرز الأصوات اليدوية في انتخابات حاكم ولاية واشنطن" . يو إس إيه توداي . أسوشيتد برس . تاريخ الاطلاع: 6 أغسطس/آب 2008 .
  28. ↑ رالف توماس (30 ديسمبر 2004). "إعلان فوز غريغوار بمنصب الحاكم، لكن روسي يطالب بإعادة التصويت" . صحيفة سياتل تايمز . تاريخ الاطلاع: 6 أغسطس 2008 .
  29. ↑ ديفيد بوستمان (29 يناير 2005). "الجمهوريون يقولون إنهم عثروا على 249 مجرماً آخر أدلوا بأصواتهم" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2008 .
  30. 1 2 ديفيد بوستمان (27 يناير 2005). "الحزب الجمهوري يقول إنه عثر على 300 صوت غير قانوني" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2008 .
  31. ↑ شارون ألتاراس (6 يونيو 2005). "قاضٍ يؤيد انتخاب غريغوار" . صحيفة ويناتشي وورلد . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2008 .
  32. 1 2 رالف توماس (28 أكتوبر 2004). "متبرعون من خارج الولاية يدعمون صندوق غريغوار" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2008 .
  33. 1 2 ديفيد أمونز (8 فبراير 2008). "غريغوار يؤيد أوباما للرئاسة" . صحيفة سياتل تايمز . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2008 .
  34. ↑ رالف توماس (8 فبراير 2008). "اكتظت ساحة كي أرينا في سياتل بالجماهير احتفالاً بباراك أوباما" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2008 .
  35. ↑ ديفيد بوستمان (10 فبراير 2008). "أوباما يهزم كلينتون 2-1؛ ماكين يتفوق على هاكابي" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2008 .
  36. 1 2 ديفيد أمونز (7 أبريل 2008). "غريغوار يطلق حملة إعادة انتخابه" . صحيفة سياتل تايمز . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2008 .
  37. ↑ ديفيد أمونز (وكالة أسوشيتد برس) (7 أبريل/نيسان 2008). "حاكمة ولاية واشنطن غريغوار تطلق حملة إعادة انتخابها" . صحيفة سياتل تايمز . تاريخ الاطلاع: 21 أغسطس/آب 2008 .
  38. ↑ «الحاكم غريغوار يلقي كلمة في مؤتمر سلامة الغذاء» . مكتب الحاكم. 11 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2008 .
  39. ↑ رالف توماس (25 أكتوبر/تشرين الأول 2007). "روسي يعلن ترشحه لمنصب حاكم الولاية" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل/نيسان 2009. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس/آب 2008 .
  40. ↑ رالف توماس (12 أبريل 2008). "روسي وغريغوار يجمعان التبرعات لحملة الترشح لمنصب حاكم الولاية بوتيرة قياسية" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2008 .
  41. ↑ كورت وودوارد (28 أبريل 2008). "غريغوار يحصل على مساعدة في جمع التبرعات من ريتشاردسون" . صحيفة سياتل تايمز . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2008 .
  42. ↑ غريغوري روبرتس (28 أبريل 2008). "بيل ريتشاردسون يدعم حملة كريس غريغوار" . صحيفة سياتل بوست إنتليجنسر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2008 .
  43. ↑ ديفيد بوستمان؛ إميلي هيفتر (18 يوليو/تموز 2008). "ميشيل أوباما تُلقي رسالة تغيير في فعالية لجمع التبرعات في سياتل" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو/تموز 2008. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس/آب 2008 .
  44. ↑ كورت وودوارد (31 يوليو/تموز 2008). "سباق الترشح لمنصب حاكم الولاية يتقارب مجدداً - من حيث التمويل" . صحيفة سياتل تايمز . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو/حزيران 2011. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس/آب 2008 .
  45. ↑ رالف توماس (24 يونيو/حزيران 2008). "عندما فازت غريغوار، فاز معها ممولوها" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس/آب 2008. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس/آب 2008 .
  46. 1 2 رالف توماس (20 أغسطس/آب 2008). "غريغوار ضد روسي: بعد الانتخابات التمهيدية للمرشحين الأوائل، تبدأ المنافسة الحقيقية" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس/آب 2008. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس/آب 2008 .
  47. ↑ "أهم مرشحين في الانتخابات التمهيدية بتاريخ 19 أغسطس 2008" . مكتب وزير خارجية ولاية واشنطن. 20 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2008 .
  48. ↑ ماكغان، كريس؛ كابيتول، بي آي (5 نوفمبر 2008). "فوز غريغوار بعد فشل المنافسة الشديدة" . سياتل بوست-إنتليجنسر . تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2008 .
  49. ↑ مكتب الحاكم. "مكتب الحاكم" . www.digitalarchives.wa.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2020 .
  50. ↑ مكتب الحاكم. "مكتب الحاكم" . www.digitalarchives.wa.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2020 .
  51. ↑ مكتب الحاكم. "مكتب الحاكم" . www.digitalarchives.wa.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2020 .
  52. ↑ "قانون يتعلق بدراسة التعليم المبكر، والتعليم من الروضة إلى الصف الثاني عشر، والتعليم العالي؛ وإنشاء أقسام جديدة؛ وتحديد تاريخ انتهاء الصلاحية" (PDF) .
  53. ↑ مكتب الحاكم. "مكتب الحاكم" . www.digitalarchives.wa.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2020 .
  54. ↑ «غريغوار لديه خطة للحصول على تمويل لإصلاح التعليم» . HeraldNet.com . ١٤ يناير ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ مارس ٢٠٢٠ .
  55. ↑ مكتب الحاكم. "مكتب الحاكم" . www.digitalarchives.wa.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2020 .
  56. ↑ مكتب الحاكم. "مكتب الحاكم" . www.digitalarchives.wa.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2020 .
  57. ↑ مكتب الحاكم. "مكتب الحاكم" . www.digitalarchives.wa.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2020 .
  58. ↑ "التزام واشنطن بالتغطية الصحية لجميع الأطفال" (ملف PDF) .
  59. ↑ مكتب الحاكم. "مكتب الحاكم" . www.digitalarchives.wa.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2020 .
  60. ↑ مكتب الحاكم. "مكتب الحاكم" . www.digitalarchives.wa.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2020 .
  61. ↑ «حاكم ولاية واشنطن يصدر أمرًا تنفيذيًا يوجه الولاية لاتخاذ إجراءات للحد من انبعاثات غازات الاحتباس الحراري؛ دراسة معيار كاليفورنيا للوقود منخفض الكربون وكهربة الطرق السريعة» . مؤتمر السيارات الخضراء . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2020 .
  62. ↑ مكتب الحاكم. "مكتب الحاكم" . www.digitalarchives.wa.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2020 .
  63. 1 2 جيرانيوس، نيكولاس ك.؛ بريس، أسوشيتد برس (29 ديسمبر 2006). "سبوكانز، الولاية، والولايات المتحدة تتوصل إلى اتفاق بشأن المقامرة" . seattlepi.com . تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2020 .
  64. ↑ "تاريخ الشراكات المنزلية التي أدت إلى تقنين زواج المثليين" (PDF) .
  65. ↑ مكتب الحاكم. "مكتب الحاكم" . www.digitalarchives.wa.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2020 .
  66. ↑ «الناخبون يوافقون على الاستفتاء رقم 71» . صحيفة سياتل تايمز . 5 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2020 .
  67. ↑ «حاكم ولاية واشنطن يوقع قانون زواج المثليين» . USATODAY.COM . تاريخ الاطلاع: 10 مارس 2020 .
  68. ↑ مكتب الحاكم. "مكتب الحاكم" . www.digitalarchives.wa.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2020 .
  69. ↑ تيم كلاس (13 يناير 2009). "غريغوار يعلن عن خيار النفق لجسر ألاسكان واي" . صحيفة لونغفيو ديلي نيوز . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2020 .
  70. ↑ «سيتم افتتاح جسر 520 الجديد في أبريل؛ وسيحظى المشاة وراكبو الدراجات بفرصة تجربته أولاً» . صحيفة سياتل تايمز . 12 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2020 .
  71. ↑ نيغروني، كريستين (2 يوليو 2010). "واشنطن تخطط لإنشاء طريق سريع كهربائي خاص بها" . مدونة ويلز . تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2020 .
  72. ↑ أوريغونيان/أوريغون لايف، جيف مانينغ | ذا (26 أبريل 2011). "كيتزهافر وغريغوار يتفقان على تصميم جسر نهر كولومبيا: هيكل جسر مركب بسيط" . أوريغون لايف . تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2020 .
  73. ↑ مكتب الحاكم. "مكتب الحاكم" . www.digitalarchives.wa.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2020 .
  74. ↑ كوبر، مايكل (30 نوفمبر 2011). "حاكمان يطالبان الولايات المتحدة بتخفيف القواعد المتعلقة بالماريجوانا للسماح باستخدامها الطبي" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 10 مارس 2020 . 
  75. ↑ مكتب الحاكم. "مكتب الحاكم" . www.digitalarchives.wa.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2020 .
  76. ↑ «يقول غريغوار إن مستقبل العمل في مجال الطيران والفضاء يعتمد على القدرة التنافسية للولاية» . صحيفة سياتل تايمز . 10 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2020 .
  77. ↑ مكتب الحاكم. "مكتب الحاكم" . www.digitalarchives.wa.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2020 .
  78. ↑ مكتب الحاكم. "مكتب الحاكم" . www.digitalarchives.wa.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2020 .
  79. ↑ مكتب الحاكم. "مكتب الحاكم" . www.digitalarchives.wa.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2020 .
  80. ↑ مكتب الحاكم. "مكتب الحاكم" . www.digitalarchives.wa.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2020 .
  81. ↑ "خطة غريغوار للتحفيز الاقتصادي: التفاصيل: | صحيفة ذا سبوكس مان ريفيو" . www.spokesman.com . تاريخ الاطلاع: 10 مارس 2020 .
  82. ↑ مكتب الحاكم. "مكتب الحاكم" . www.digitalarchives.wa.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2020 .
  83. ↑ «حاكمة ولاية واشنطن غريغوار ترغب في خلق 40 ألف وظيفة» . صحيفة سياتل تايمز . 12 يناير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2020 .
  84. ↑ «غريغوار يقترح دمج الوكالات الحكومية» . HeraldNet.com . ١٤ ديسمبر ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ مارس ٢٠٢٠ .
  85. ↑ "الحاكمة غريغوار تتحرك لدعم قطاع الأعمال الصغيرة الحيوية" . مجلة سياتل للأعمال . 26 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2020 .
  86. ↑ «حاكم ولاية واشنطن يوقع مشروع قانون لتحسين نظام تعويضات العمال» . مجلة التأمين . 15 مارس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2020 .
  87. ↑ "غريغوار يعود إلى الصين في مهمة تجارية" . NPR.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2020 .
  88. ↑ كونلي، جويل (28 نوفمبر 2012). "غريغوار وزيراً للداخلية في ولاية أوباما الثانية؟" . سياتل بي آي .
  89. ↑ فارنر، لين (29 نوفمبر 2012). "إرث الحاكمة كريس غريغوار في الخدمة العامة" . صحيفة سياتل تايمز .
  90. ↑ إستيف، هاري (29 يوليو 2013). "الحاكمان السابقان تيد كولونجوسكي وكريستين جريجوار يلقيان كلمة في مؤتمر بورتلاند" . أوريغون لايف .
  91. ↑ «الحاكمة السابقة كريس غريغوار من بين أربعة أعضاء جدد تم تعيينهم في مجلس إدارة مركز فريد هاتشينسون لأبحاث السرطان» . أخبار السوبر ماركت . 10 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2013.
  92. ↑ "كريستين غريغوار" . معهد السياسة بجامعة هارفارد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2015 .
  93. ↑ "عملنا" . تشالنج سياتل . تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2020 .
  94. ↑ «ابن غريغوار تُعيّن في لجنة الميناء» . صحيفة سياتل تايمز . 5 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2015 .
  95. ↑ "نبذة عن الحاكم غريغوار" . مكتب حاكم ولاية واشنطن . 2006. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2006 .
  96. ↑ «حاكمة ولاية واشنطن السابقة كريستين غريغوار تصبح رئيسة مجلس إدارة مركز فريد هاتش» . مركز فريد هاتش . تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2016 .
  97. ↑ "مسؤولو العام لعام 2007" . www.governing.com . 10 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2020 .
  98. ↑ جائزة "بوشمي-بوليو" مؤرشفة في 28 أبريل 2010، في أرشيف الإنترنت
  99. ↑ "نبذة عن كريس" . الحاكمة المنتخبة كريستين غريغوار . أولمبيا، واشنطن: أكسس واشنطن. 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2020 .
  100. ↑ "حثّ الخريجين على ردّ الجميل وإحداث تغيير إيجابي - أخبار جامعة ولاية واشنطن - wsu.edu . 5 مايو 2012. "
  101. ↑ مكتب المراسم (13 يونيو 2015). "كريستين غريغوار، دكتوراه فخرية في القانون" . Washington.edu . سياتل، واشنطن: جامعة واشنطن . تاريخ الاطلاع: 13 أغسطس 2020 .
  102. ↑ "نتائج البحث عن الانتخابات" . وزير خارجية ولاية واشنطن . 3 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2008 .
  103. 1 2 "نتائج البحث عن الانتخابات" . وزير خارجية ولاية واشنطن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2019 .
  104. ↑ ريد، سام (4 نوفمبر 2008). "حاكم" . وزير خارجية ولاية واشنطن . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2025 .