جائزة غويا لأفضل مخرج جديد

جائزة غويا لأفضل مخرج جديد ( بالإسبانية: Premio Goya a la mejor dirección novel ) هي إحدى جوائز غويا التي تقدمها أكاديمية الفنون والعلوم السينمائية في إسبانيا (AACCE) سنويًا منذ الدورة الرابعة للجوائز في عام 1989. تُمنح هذه الجائزة تكريمًا لمخرج أو فريق إخراج فيلم جديد أظهر قدرة إخراجية متميزة في صناعة فيلم إسباني.

تاريخ

تم تقديم الجائزة لأول مرة في النسخة الرابعة من جوائز غويا، وكانت آنا دييز أول فائزة بها عن فيلمها Ander eta Yul .

فاز ثلاثة مخرجين بهذه الفئة وحصلوا لاحقًا على جائزة أفضل مخرج ، فاز أليخاندرو أمينابار عن فيلم Tesis (1996) وفاز بجائزة أفضل مخرج مرتين، عن فيلمي The Others (2001) و The Sea Inside (2005)؛ وفاز فرناندو ليون دي أرانوا عن فيلم Familia (1997) وفاز لاحقًا بجائزة أفضل مخرج ثلاث مرات، عن أفلام Barrio (1998) و Mondays in the Sun (2002) و The Good Boss (2022)؛ وفاز خوان أنطونيو بايونا عن فيلم The Orphanage (2007) وفاز بجائزة أفضل مخرج مرتين، عن فيلمي The Impossible (2012) و A Monster Calls (2016).

فازت خمسة أفلام بهذه الجائزة وجائزة أفضل فيلم ، وهي: فيلم "لن يتحدث عنا أحد عندما نموت " (1995) للمخرج أغوستين دياز يانيس ، وفيلم "تيسيس " (1996) للمخرج أليخاندرو أمينابار ، وفيلم " بيليت" (2000) للمخرج أشيرو ماناس ، وفيلم "غضب رجل صبور " (2016) للمخرج راؤول أريفالو ، وفيلم "فتيات المدرسة " (2020) للمخرجة بيلار بالوميرو . وأصبح رسام الرسوم المتحركة إنريكي غاتو أول من يفوز بهذه الجائزة عن فيلم رسوم متحركة بفيلم " تاد، المستكشف الضائع" .

في حفل توزيع جوائز غويا الأربعين ، أعلنت الأكاديمية عن تغييرات في معايير الأهلية لهذه الفئة، حيث غيرت طبيعة العمل الأول من أول فيلم روائي طويل تم تقييمه من قبل ICAA إلى أول فيلم روائي طويل تم عرضه في دور السينما. [ 1 ]

الفائزون والمرشحون

في الجدول التالي، تم إدراج السنوات وفقًا لاتفاقية الأكاديمية، وتتوافق عمومًا مع سنة إصدار الفيلم؛ وتقام الاحتفالات دائمًا في العام التالي.

مفتاح الجدول
يشير إلى الفائز
كانت آنا دييز أول فائزة بهذه الجائزة عن فيلم Ander eta Yul (1989).
تم ترشيح إيزابيل كويكسيت عن فيلم Massa vell per morir jove (1989) وفازت بجائزة أفضل مخرج مرتين، عن فيلمي The Secret Life of Words (2005) و The Bookshop (2017).
فاز أغوستين دياز يانيس بجائزة عن فيلم "لن يتحدث أحد عنا عندما نموت" (1995).
فاز أليخاندرو أمينابار بجائزة أفضل مخرج عن فيلم Tesis (1996) وفاز بها مرتين، عن فيلمي The Others (2001) و The Sea Inside (2005).
فاز فرناندو ليون دي أرانوا بجائزة أفضل مخرج عن فيلم Familia (1997) وفاز بها ثلاث مرات عن أفلام Barrio (1998) و Mondays in the Sun (2002) و The Good Boss (2022).
فاز أنجيليس غونزاليس سيندي عن فيلم Sleeping Luck (2003).
فاز دانييل سانشيز أريفالو عن فيلم DarkBlueAlmostBlack (2006).
فاز خوان أنطونيو بايونا بجائزة أفضل مخرج عن فيلم The Orphanage (2007) وفاز بها ثلاث مرات عن أفلام The Impossible (2012) و A Monster Calls (2016) و Society of the Snow (2023).
فاز كيكي مايلو عن إيفا (2011).
فاز كارلوس ماركيز مارسيه بمسافة 10000 كيلومتر (2014).
فاز راؤول أريفالو عن فيلم The Fury of a Patient Man (2016).
فازت كارلا سيمون بجائزة صيف 1993 (2017).
فازت بيلين فونيس بجائزة عن فيلم ابنة اللص (2019).
فازت بيلار بالوميرو بجائزة أفضل ممثلة عن فيلم "فتيات المدارس" (2020).
فاز Alauda Ruiz de Azúa عن فيلم Lullaby (2022).
فاز Estibaliz Urresola Solagoren بـ 20.000 نوع من النحل (2023).
فاز خافيير ماسيبي بجائزة عن فيلم النجمة الزرقاء (2024).

ثمانينيات القرن العشرين

سنةالمدير(ون)العنوان الإنجليزيالعنوان الأصلي
1989 (الرابع)آنا دييزAnder et Yul
كريستينا أندريوبرومال
إيزابيل كويكسيتMassa vell per morir jove
خافيير فيلافيرديكونتيننتال
تيودورو ريوس وسانتياغو ريوسغوارابو

التسعينيات

سنةالمدير(ون)العنوان الإنجليزيالعنوان الأصلي
1990 (الخامس)روزا فيرجيسبوم بوم
باكو بيرينانضد الريحضد الرياح
خوسيه ماريا كارينيوأوفجاس نيجراس
1991 (السادس)خوانما باخو أولواأجنحة الفراشةأجنحة الفراشات
آنا بيلينCómo ser mujer y no Morir en el netto
مانويل غوميز بيريراالصلصة الورديةصلصة روزا
1992 (الصف السابع)خوليو ميديمفاكاس
أليكس دي لا إغليسياالعمل المتحول
تشوس غوتيريزتأجير فرعي
1993 (الثامن)ماريانو باروسوأخي الروحيأخي الروحي
خوسيه أنخيل بوهولوسيناغا
أرانكسا لازكانوالسنوات المظلمة
1994 (النسخة التاسعة)لا كوادريلا سانتياجو أجيلار ألفير ولويس جوريديجوستينو، قاتل كبار السنجوستينو، أساس البعد الثالث
هيكتور كاريهدام لوم
ألفارو فرنانديز أرميروكلها أكاذيبكل شيء كذب
1995 (العاشر)أغوستين دياز يانيسلن يتحدث أحد عنا عندما نموتنادية تتحدث عنا عندما يموت الموت
مانويل هيرغاأنتاركتيكاأنتاركتيدا
إيسيار بولينHola, ¿estás sola?
1996 (الحادي عشر)أليخاندرو أمينابارأُطرُوحَةتيسيس
ديفيد ترويباالحياة الطيبةالحياة الطيبة
ألفونسو الباسيتي وميغيل بارديم وديفيد مينكيسليس حباً، بل مجرد جنونأكثر من الحب، صديق
1997 (الثاني عشر)فرناندو ليون دي أرانواعائلة
ميريا روسلا مونوس
ديفيد ألونسو وفرناندو كاماراذكريات الملاك الساقط
1998 (الثالث عشر)سانتياغو سيغوراتورينتي، الذراع الغبية للقانونTorrente، el brazo tonto de la ley
خافيير فيسرمعجزة بي. تينتومعجزة بيني تينتو
ميغيل ألبادخوالليلة الأولى من حياتيالليلة الأولى من حياتي
سلفادور غارسيا رويزمينساكامينساكا، صفحات التاريخ
1999 (الرابع عشر)بينيتو زامبرانووحيدسولاس
ميغيل بارديمأقبح امرأة في العالمLa mujer más fea del mundo
ماريا ريبولالرجل الذي تبللت حذائه بالمطر
ماتيو جيللا أحد يعرف أحداًلا أحد يعرف أحداً

العقد الأول من القرن الحادي والعشرين

سنةالمدير(ون)العنوان الإنجليزيالعنوان الأصلي
2000 (الخامس عشر)أشيرو ماناسحبيباتالكرة
دانيال مونزونقلب المحاربقلب المحارب
سيسك جاينيكو ودانيحقيبة ظهر كبيرة
باتريشيا فيريراأعرف من أنتSé quién eres
2001 (السادس عشر)خوان كارلوس فريسناديلوسليم
فيكتور غارسيا ليونلا ألم, لا ربحMás pena que gloria
كارلوس مولينيرومتوحشونسالفاجيس
خافيير بالاغيرملكي وحديسولو ميا
2002 (السابع عشر)خوليو والوفيتس وروجر جوالغرفة التدخين
إينيس باريس ودانييلا فيجرمانأمي تحب النساءأمي تحب النساء
إدوارد كورتيسحياة لا أحدحياة لا أحد
رامون سالازارالأحجاربيدراس
2003 (الثامن عشر)أنجيليس غونزاليس سينديحظ النومالحظ ينام
ديفيد سيرانوأيام كرة القدمأيام كرة القدم
خايمي روزاليسساعات اليومLas horas de día
بابلو بيرغرتوريمولينوس 73
2004 (النسخة التاسعة عشرة)بابلو مالوشمس الشتاء الباردةشمس الشتاء الباردة
سانتياغو أموديورواد الفضاءرواد الفضاء
فيسنتي بيناروتشاتشوش الجسمخارج الجسم
رامون دي إسبانيااقتلني برفقهاز كونميغو لو كي كويراس
2005 (العشرون)خوسيه كورباتشو وخوان كروزتاباس
أسير ألتونا وتيلمو إسنالأوبا إيتكسيبستي!
غيليم موراليسالضيف غير المدعوEl habitante incierto
سانتياغو تابيرنيروالحياة والألوانفيدا واي كولور
2006 (القرن الحادي والعشرون)دانيال سانشيز أريفالوأزرق داكن، أسود تقريباًAzuloscurocasinegro
كارلوس إغليسياسعبور الحدودفرنك واحد، 14 بيزيتا
خافيير ريبولولولاما أعرفه عن لولا
خورخي سانشيز كابيزودوليلة عباد الشمسليلة الصخر الزيتي
2007 (الثاني والعشرون)خوان أنطونيو بايونادار الأيتاماليتيم
فيليكس فيسكاريتتحت النجومباخو لاس إسترياس
توماس فرنانديزبرج سوسوبرج سوسو
تريستان أولوا وديفيد أولواتواضعبودور
2008 (الثالث والعشرون)سانتياغو زانوالخدعة بيد واحدةEl truco del manco
بيلين ماسياسساحة سجنيفناء سجني
ناتشو فيغالوندوجرائم الوقتالجرائم الزمنية
إيرين كاردوناحبيب لياسمينا
2009 (الرابعة والعشرون)مار كولثلاثة أيام مع العائلةTres dies amb la família
ديفيد بلانيلالعارالخجل
بورخا كوبياغامنطقة الصداقةباغافانتاس
أنطونيو ناهارو وألفارو باستورأنا أيضاًيا، أيضاً

العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين

سنةالمدير(ون)العنوان الإنجليزيالعنوان الأصلي
2010 (الخامسة والعشرون)ديفيد بينيلوسشهية طيبة
إميليو أراغون ألفاريزطيور ورقيةطيور ورقية
خوانا ماسياسخطط الغدخطط للغد
جوناس ترويباكل أغنية تتحدث عنيجميع الأغاني تتحدث عني
2011 (السادسة والعشرون)كيكي مايلوإيفا
باولا أورتيزشرنقةDe tu ventana a la mía
باكو أرانغومكتوب
إدواردو شابيرو جاكسونفيربو
2012 (الدور السابع والعشرون)إنريكي غاتوتاد، المستكشف الضائعمغامرات تاديو جونز
باكو ليونكارمينا أو انفجاركارمينا أو ريفيينتا
إيزابيل دي أوكامبوإيفلين
أوريول باولوالجسدEl cuerpo
2013 (الثامن والعشرون)فرناندو فرانكوجريحالجرح
نيوس بالوسلا بلاجا
خورخي دورادوعالم العقل
رودريغو سوروجوينستوكهولم
2014 (الدور التاسع والعشرون)كارلوس ماركيز-مارسيت10000 كم
خوان فرناندو أندريس وإستيبان رويلعش الزبابةموساراناس
فرانسيسكو سانشيز فاريلاباكو دي لوسيا: البحث
بياتريس سانشيزلقد ماتوا جميعاًTodos están muertos
2015 (الثلاثون)دانيال غوزمانلا شيء في المقابلA cambio de nada
داني دي لا توريالقصاصالمجهول
خوان ميغيل ديل كاستيلوالغذاء والمأوىTecho y comida
ليتيسيا دوليرامتطلبات أن تكون شخصًا طبيعيًامتطلبات أن تكون شخصًا عاديًا
2016 (31) [ 2 ]راؤول أريفالوغضب رجل صبورتارد بارا لا إيرا
سلفادور كالف1898، آخر رجالنا في الفلبين1898، لوس ألتيموس دي الفلبينيين
مارك كريويتالملك ذو العين الواحدةEl rey tuerto
نيلي ريغيراماريا (وجميع الآخرين)ماريا (والآخرون)
2017 (الثانية والثلاثون) [ 3 ]كارلا سيمونصيف 1993Estiu 1993
سيرجيو جي. سانشيزالعظم النخاعيسر عظم النخاع
خافيير أمبروزي وخافيير كالفالمخيم المقدس!لا لامادا
لينو إسكاليرالا أستطيع أن أقول وداعاًلا أعرف كيف أقول وداعاً
2018 (المركز 33) [ 4 ]أرانكسا إتشيفارياكارمن ولولاكارمن ولولا
أندريا جاوريتاآنا في النهارآنا دي ديا
سيزار إستيبان أليندا وخوسيه إستيبان ألينداليست النهايةسين فين
سيليا ريكو كلافيلينورحلة إلى غرفة الأمرحلة إلى غرفة الأم
2019 (المركز 34) [ 5 ]بيلين فونيسابنة لصابنة لص
سلفادور سيموبونويل في متاهة السلاحفBuñuel en el laberinto de las tortugas
غالدر غازتيلو-أوروتياالمنصةإل هويو
أريتز مورينومزايا السفر بالقطارمزايا السفر بالقطار

عقد 2020

سنةالمدير(ون)العنوان الإنجليزيالعنوان الأصلي
2020 (الخامسة والثلاثون) [ 6 ]بيلار بالوميروطالبات المدارسلاس نيناس
ديفيد بيريز سانودوآن مفقودةآن
برنابي ريكومالك واحد حريصغير مريح
نوريا خيمينيز لورانجبريتزل مكسيكي
2021 (السادس والثلاثون) [ 7 ] [ 8 ]كلارا روكيتليبرتاد
كارول رودريغيز كولاسصديقاتتشافالاس
خافيير ماركوجوزفينجوزفينا
ديفيد مارتن دي لوس سانتوستلك هي الحياةLa vida era eso
2022 (الدور 37) [ 9 ]ألاودا رويز دي أزواالتهويدةسينكو لوبيتوس
كارلوتا بيريداأصبعسيرديتا
إيلينا لوبيز رييراالماءالماء
خوان دييغو بوتوعلى الهامشEn los márgenes
ميكيل غورياكوركسورو
2023 (الثامن والثلاثون) [ 10 ]إستيباليز أوريسولا سولاغورين20000 نوع من النحل20000 نوع من النحل
إيتساسو أراناالفتيات بخيرLas chicas están bien
ألفارو غاغوالأم
أليخاندرو روخاس، خوان سيباستيان فاسكيزعند الدخول
أليخاندرو مارينالحب والثورةأنا أحبك محليًا
2024 (النسخة التاسعة والثلاثون)
[ 11 ] [ 12 ]
خافيير ماسيبالنجمة الزرقاءالنجمة الزرقاء
ميغيل فوسالخادمة الهادئةكالاديتا
بيدرو مارتين-كاليروالعويلEl illanto
ساندرا ديروبينما يمر الصمتPor donde pasa el silencio
باز فيغاريتا
2025
(الأربعون)
[ 13 ]
إيفا ليبرتادأصمسوردا
أيون دي سوساجزر البليار
جاومي كلاريه موكسارنهر غريبإستراني ريو
جيما بلاسكوغضبلافوريا
جيرارد أومزبعيدمولت لوني

إحصائيات

القائمة التالية مخصصة للمرشحين والفائزين بجائزة أفضل مخرج جديد، والذين فازوا أو رُشِّحوا لجائزة أفضل مخرج . يُشار إلى مرات فوز المخرجين بأي من الفئتين بخط عريض .

المدير(ون)أفضل عمل مرشح لجائزة أفضل مخرج جديد والنتيجةأفضل مخرج: الأعمال والنتائج المرشحة
إيزابيل كويكسيترشح لجائزة Massa vell per morir jove (1989)مرشح لجائزة فيلم "حياتي بدون نفسي " (2003)
فاز بجائزة عن فيلم "الحياة السرية للكلمات " (2005).
مرشح لجائزة فيلم Nobody Wants the Night (2015)
فاز بجائزة عن فيلم The Bookshop (2017).
مرشح لجائزة الأوسكار عن فيلم It Snows in Benidorm (2020)
مرشح لجائزة Un amor (2023)
خوانما باخو أولوافاز بجائزة عن فيلم Butterfly Wings (1991)رُشِّح عن فيلم الأم الميتة (1993)
مرشح لجائزة بيبي ( 2020)
مانويل غوميز بيريرامرشح لجائزة الصلصة الوردية (1991)تم ترشيحه لجائزة فيلم "من الفم إلى الفم " (1995)
خوليو ميديمفاز بجائزة عن فيلم فاكاس (1992).مرشح عن فيلم الأرض (1996)
رُشِّح لجائزة فيلم "الجنس ولوسيا " (2001).
أليكس دي لا إغليسيارشح لجائزة العمل المتحول (1992)فاز بجائزة عن فيلم "يوم الوحش" (1995).
مرشح لجائزة الكومنولث (2000)
رُشِّح عن فيلم جرائم قتل أكسفورد (2008)
مرشح لجائزة فيلم السيرك الأخير (2010)
مانويل هيرغارُشِّح عن فيلم أنتاركتيكا (1995)رشح لجائزة سلفادور (بويج أنتيتش) (2006)
إيسيار بولينتم ترشيحه لـ Hola، ¿estás Sola؟ (1995)فاز بجائزة عن أغنية "خذ عيني" (2003).
تم ترشيحه لجائزة ماتهاريس (2007)
مرشح لجائزة فيلم "حتى المطر " (2010)
مرشح لجائزة عن فيلم زفاف روزا (2020)
مرشح لجائزة ماكسابل (2021)
أليخاندرو أمينابارفاز بجائزة أفضل أطروحة (1996)تم ترشيحه لجائزة " افتح عينيك " (1998)
فاز بجائزة عن فيلم The Others (2001)
فاز بجائزة عن فيلم "البحر في الداخل " (2004).
مرشح لجائزة أغورا (2009)
مرشح لجائزة فيلم "أثناء الحرب " (2019)
ديفيد ترويبارُشِّح عن فيلم "الحياة الطيبة " (1996).رُشِّح عن فيلم جنود سلامينا (2003)
فاز بجائزة عن فيلم "العيش سهل مع إغلاق العينين " (2013).
مرشح لجائزة النكات والسجائر (2023)
فرناندو ليون دي أرانوافاز بجائزة عن فيلم فاميليا (1997)فاز بجائزة عن فيلم "باريو" (1998).
فاز بجائزة عن فيلم "أيام الاثنين في الشمس " (2002).
مرشح لجائزة فيلم "يوم مثالي " (2015)
فاز بجائزة عن فيلم The Good Boss (2021)
خافيير فيسررُشِّح لجائزة فيلم "معجزة بي. تينتو" (1998).فاز بجائزة عن فيلم كامينو (2008)
مرشح لجائزة الأبطال (2018)
بينيتو زامبرانوفاز بجائزة عن فيلم Alone (1999)مرشح لجائزة Alone (1999)
تم ترشيحه لجائزة هافانا بلوز (2005)
مرشح لجائزة أفضل فيلم The Sleeping Voice (2011)
ماتيو جيلتم ترشيحه عن فيلم Nobody Knows Anybody (1999)مرشح لجائزة بلاكثورن (2011)
دانيال مونزونمرشح لجائزة أفضل فيلم عن فيلم "قلب المحارب " (2000)تم ترشيحه لجائزة أفضل فيلم عن فيلم Cell 211 (2009)
مرشح لجائزة إل نينيو (2014)
سيسك جايرُشِّح لجائزة الأوسكار عن فيلم نيكو وداني (2000).مرشح لجائزة فيلم "في المدينة " (2003)
مرشح لجائزة ترومان ( 2015)
خايمي روزاليستم ترشيحه لجائزة أفضل فيلم عن ساعات اليوم (2003).فاز بجائزة عن فيلم Solitary Fragments (2007).
بابلو بيرغرتم ترشيحه لجائزة أفضل فيلم في توريمولينوس 73 (2003).رشح لجائزة بلانكانيفيس (2012)
دانيال سانشيز أريفالوفاز بجائزة عن فيلم Dark Blue Almost Black (2006).مرشح لجائزة فاميلي يونايتد (2013)
خوان أنطونيو بايونافاز بجائزة عن فيلم "دار الأيتام" (2007).فاز بجائزة عن فيلم The Impossible (2012).
فاز بجائزة عن فيلم "نداء الوحش " (2016).
فاز بجائزة عن فيلم "جمعية الثلج " (2023).
باولا أورتيزمرشح لجائزة كريسليس (2011)مرشح لجائزة فيلم العروس (2015)
مرشح لجائزة أفضل فيلم عن فيلم "العذراء الحمراء " (2024)
رودريغو سوروجوينمرشح لجائزة ستوكهولم (2013)مرشح لجائزة "ليحفظنا الله" (2016)
فاز بجائزة عن فيلم The Realm (2018).
فاز بجائزة عن فيلم The Beasts (2022)
سلفادور كالفتم ترشيحه لجائزة عام 1898، فيلم Our Last Men in the Philippines (2016)فاز بجائزة عن فيلم Adú (2020)
كارلا سيمونفاز بجائزة صيف 1993 (2017)رشح لجائزة الكاراس (2022)
مرشح لجائزة روميريا (2025)
أرانكسا إتشيفاريافاز بجائزة عن فيلم كارمن ولولا (2018).مرشح لجائزة أندركوفر (2024)
بيلار بالوميروفاز بجائزة عن فيلم "فتيات المدارس " (2020).مرشح لجائزة الأمومة (2022)
ألاودا رويز دي أزوافاز بجائزة عن فيلم Lullaby (2022)فاز بجائزة يوم الأحد (2025)

مراجع

  1. ^ مانتيلا ، دانيال (18 يوليو 2025). "لقد غيرت أكاديمية السينما قواعدها ووضحت مسار غويا في رواية الاتجاه الأفضل" . كينوتيكو .
  2. ^ "فيلم "A Monster Calls" لخوان أنطونيو بايونا يتصدر الترشيحات لجائزة غويا" . هوليوود ريبورتر . 14 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع في 25 يناير 2017 .
  3. ^ بلانز ، بيبا (13 ديسمبر 2017). ""Handia' y 'La librería'، Lidera las nominaciones a los Goya" . كادينا سير (بالإسبانية) . تم استرجاعه في 13 كانون الأول 2017 .
  4. ^ "Todos los nominados a los Premios Goya 2019" . الموندو (بالإسبانية). 11 ديسمبر 2017 . تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2018 .
  5. لانغ، جيمي (2 ديسمبر 2019). ""أفلام "الألم والمجد" و"أثناء الحرب" و"الخندق اللانهائي" تتصدر ترشيحات جوائز غويا" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 ديسمبر 2019 .
  6. بيلينشون، غريغوريو (18 يناير 2021). ""Adú" و"Akelarre" و"Las niñas" lideran las nominaciones a los Goya 2021" . الباييس . تم الاسترجاع في 18 يناير 2021 .
  7. ""El buen patrón" bate el récord historico de los Goya مع 20 ترشيحًا " . RTVE (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2021 .
  8. غاجيفسكي، رايان (12 فبراير 2022). "جوائز غويا الإسبانية: فيلم "الرئيس الطيب" للمخرج خافيير بارديم يفوز بجائزة أفضل فيلم" . هوليوود ريبورتر .
  9. ^ "ترشيحات جوائز غويا 2023، مباشرة: هذا هو ابن المرشحين" . إل كونفيدنسيال (بالإسبانية). 1 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2022 .
  10. "ترشيحات جوائز غويا 2024: جميع الأفلام والممثلين المرشحين، مباشرة" . إل كونفيدنسيال (بالإسبانية). 30 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2023 .
  11. ^ بارتيرويو ، دانييل دي (18 ديسمبر 2024). "Premios Goya 2025: "El 47" تسيطر على 14 ترشيحًا، تتبع "التسلل""" . Cinemanía عبر 20minutos.es .
  12. "Premios Goya 2025 | الراحات كاملة: جميع المتسابقين في ليلة ثلاثية تاريخية مشتركة من 'El 47' و'La Infiltrada'" . سينمانيا . 9 فبراير 2025 عبر 20minutos.es .
  13. ^ ماتوسيان ، خوان كلاوديو (13 يناير 2026). "Los domingos y Sirat تتنافس على الترشيحات في Premios Goya 2026" . فانيتي فير .