جمعية الثلج

فيلم "مجتمع الثلج " ( بالإسبانية : La sociedad de la nieve ) هو فيلم درامي من إنتاج عام 2023، من إخراج جيه. إيه. بايونا، ومقتبس من كتاب بابلو فيرسي الذي يحمل نفس الاسم والصادر عام 2008. [ 5 ] [ 6 ] وهو ثالث فيلم روائي طويل يتناول كارثة رحلة الطيران في جبال الأنديز عام 1972. يُعد الفيلم إنتاجًا مشتركًا بين إسبانيا والولايات المتحدة، ويضم طاقم تمثيل من الأوروغواي والأرجنتين ، معظمهموجوه جديدة، [ 7 ] وقد تم تصويره بشكل رئيسي في سييرا نيفادا بإسبانيا .

اختُتم الفيلم فعاليات الدورة الثمانين لمهرجان البندقية السينمائي الدولي خارج المسابقة الرسمية. [ 8 ] عُرض الفيلم في دور السينما في أوروغواي في 13 ديسمبر 2023، [ 9 ] وفي إسبانيا في 15 ديسمبر 2023، [ 10 ] وفي الولايات المتحدة في 22 ديسمبر 2023، [ 11 ] قبل عرضه على منصة نتفليكس في 4 يناير 2024. [ 12 ]

حظي فيلم "مجتمع الثلج" بتقييمات إيجابية. وفاز باثنتي عشرة جائزة، بما في ذلك جائزة أفضل فيلم وأفضل مخرج في حفل توزيع جوائز غويا الثامن والثلاثين ، وست جوائز في حفل توزيع جوائز بلاتينو الحادي عشر ، ورُشِّح لجائزتي أوسكار .

حبكة

في 13 أكتوبر 1972، تحطمت طائرة تابعة لسلاح الجو الأوروغواياني، الرحلة 571 ، التي استأجرها فريق الرجبي الأوروغواياني ( نادي أولد كريستيانز ) ومشجعوه لنقلهم إلى مباراة في سانتياغو، تشيلي ، في نهر جليدي في قلب جبال الأنديز . من بين 45 راكبًا على متنها، نجا 29 من الحادث، بينما لقي آخرون حتفهم متأثرين بجراحهم وأمراضهم وانهيار جليدي خلال الأسابيع التالية. في بيئة وعرة وخطيرة، اضطر الناجون إلى اللجوء إلى أكل لحوم الموتى للبقاء على قيد الحياة. لكن بدلًا من أن يتقاتلوا، استغل الناجون روح الفريق والتعاون التي تعلموها من خلال لعب الرجبي في كلية ستيلا ماريس، وإيمانهم الكاثوليكي المشترك ، للنجاة من الجبال.

يقذف

  • إنزو فوجرينسيتش في دور نوما توركاتي
  • ماتياس ريكالت في دور روبرتو كانيسا
  • أغوستين بارديلا في دور ناندو بارادو
  • توماس وولف في دور غوستافو زيربينو
  • دييغو فيجيزي في دور مارسيلو بيريز ديل كاستيلو
  • إستيبان كوكوريسكا في دور أدولفو "فيتو" ستراوخ
  • فرانسيسكو روميرو في دور دانييل فرنانديز ستراوخ
  • رافائيل فيدرمان في دور إدواردو ستراوخ
  • فيليبي غونزاليس أوتانيو في دور كارليتوس بايز
  • Agustín Della Corte في دور أنطونيو "Tintín" Vizintín
  • فالنتينو ألونسو في دور ألفريدو "بانتشو" ديلجادو
  • سيمون هيمبي في دور خوسيه لويس "كوشي" إنسيارتي
  • فرناندو كونتيجياني غارسيا في دور أرتورو نوغيرا
  • بنجامين سيجورا في دور رافائيل "إل فاسكو" إيشافارين
  • روكو بوسكا في دور رامون "مونشو" سابيلا
  • لوتشيانو تشاتون في دور بيدرو ألجورتا
  • أغوستين بيروتي في دور بوبي فرانسوا
  • خوان كاروسو في دور ألفارو مانجينو
  • أندي بروس في دور روي هارلي
  • سانتياغو فاكا نارفاجا في دور دانيال ماسبونس
  • إستيبان بيغلياردي في دور خافيير ميثول
  • باولا بالديني في دور ليليانا ميثول
  • فيديريكو أثناريز في دور إنريكي بلاتيرو
  • ألفونسينا كاروتشيو في دور سوزانا بارادو
  • سيلفيا جيزيل بيريرا في دور يوجينيا بارادو
  • بابلو تيت في دور فرانسيسكو نيكولا
  • فيرجينيا كوفمان في دور إستر نيكولا
  • فيليبي راموسيو بدور دييغو ستورم
  • بلاس بوليدوري في دور جوستافو نيكوليتش
  • إيمانويل بارغا في دور كارلوس روكي
  • إيير سعيد في دور خوليو سيزار فيراداس
  • ماريانو روكمان في دور رامون مارتينيز
  • خوان دييغو إيريا في دور خوان كارلوس مينينديز
  • خايمي جيمس لوتا (LOUTA) في دور غاستون كوستيمالي
  • لوتارو باكير في دور خوليو مارتينيز لاماس
  • جيرونيمو بوسيا في دور فرانسيسكو "بانتشو" أبال
  • لوكاس ماسكارينيا في دور فرناندو فاسكيز
  • جوليان بيدينو في دور غيدو ماغري
  • توتو روفيتو بدور أليكسيس هوني
  • فيديريكو فورمينتو في دور دانييل شو
  • تي ألبيرتي في دور جراسييلا أوغوستو دي مارياني
  • أغوستين لين في دور كارلوس فاليتا
  • فرانسيسكو بيريني في دور فيليبي ماكويريان
  • خوان خوسيه ماركو في دور أوفيديو راميريز
  • كارلوس "كارليتوس" بايز بدور والده كارلوس بايز فيلارو [ 13 ]
  • ماكسيميليانو دي لا كروز في دور دانتي لاجورارا [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]

إنتاج

تطوير

نشأ الصحفي الأوروغواياني بابلو فيرسي ، وتلقى تعليمه، ولعب الرجبي مع العديد من ركاب الطائرة المنكوبة، [ 18 ] ثم ألف كتابه "لا سوسيداد دي لا نيف" ( La Sociedad de la Nieve) عام 2008 [ 19 ] ، والذي يتناول حادثة تحطم الطائرة . [ 20 ] اكتشف بايونا كتاب فيرسي أثناء بحثه لفيلمه "المستحيل" (The Impossible) عام 2012 ، واشترى حقوق الكتاب بعد انتهائه من تصوير الفيلم. سجل صناع الفيلم أكثر من 100 ساعة من المقابلات مع جميع الناجين الأحياء. كما تواصل الممثلون مع الناجين وعائلات الضحايا. [ 21 ] [ 22 ]

واجه بايونا صعوبة في الحصول على تمويل لمدة عشر سنوات، مصرحًا بأن "المشكلة الرئيسية تكمن في أن الفيلم باللغة الإسبانية وبميزانية ضخمة، وهي ليست بميزانية الأفلام الأمريكية. لذا كان الأمر صعبًا لأن السوق لا يتقبل هذا النوع من الإنتاج". [ 23 ] في النهاية، حصلت نتفليكس على حقوق الفيلم وأعطته الضوء الأخضر لبايونا. [ 20 ]

تصوير

جرى التصوير الرئيسي في سييرا نيفادا بإسبانيا ، ومونتيفيديو بأوروغواي، وتشيلي، والأرجنتين، بما في ذلك موقع التحطم الفعلي في جبال الأنديز . [ 24 ] استمر التصوير في سييرا نيفادا من 10 يناير إلى 29 أبريل 2022. [ 25 ] [ 13 ] واختُتم التصوير في أوروغواي في أواخر يوليو 2022، [ 16 ] [ 26 ] [ 13 ] واستؤنف الإنتاج في مدريد. [ 16 ] استغرق الإنتاج 138 يوم تصوير، وبلغت ميزانيته أكثر من 65 مليون يورو. [ 27 ]

في أغسطس 2021، قامت الوحدة الثانية ، بقيادة أليخاندرو فاديل ، المخرج الأرجنتيني لفيلم " اقتلني أيها الوحش" ، بتصوير مناظر طبيعية في تشيلي كمرجع في الإنتاج الافتراضي في موقع التصوير ومرحلة ما بعد الإنتاج. [ 7 ] [ 22 ] [ 28 ] في سييرا نيفادا، واجه الإنتاج تحديات بسبب ندرة الثلوج، وطبقة الهواء الصحراوي التي غطت الجبال بغبار برتقالي. [ 7 ] [ 29 ] تم استخدام ثلاث نسخ طبق الأصل من حطام جسم الطائرة: وُضعت إحداها في حظيرة طائرات مبنية على موقف سيارات، [ 30 ] ودُفنت أخرى في ثلج اصطناعي ودُعمت برافعة هيدروليكية سمحت بنقلها، ووُضعت الثالثة فوق بحيرة جبلية على ارتفاع 3000 متر (9800 قدم) . [ 22 ] [ 7 ] [ 28 ] في حظيرة الطائرات، عرضت شاشة بارتفاع 30 مترًا لقطات الوحدة الثانية لجبال الأنديز. [ 7 ] [ 29 ] [ 28 ] وكُلفت الوحدة الثالثة بتصوير مشاهد جبلية أكثر خطورة. [ 7 ] وتألفت الوحدات الثلاث من حوالي 300 عامل. [ 22 ] [ 7 ]  

قام ديفيد مارتي ومونتسي ريبيه ، الحائزان على جائزة الأوسكار عن مكياج المؤثرات الخاصة في فيلم "متاهة بان" ، بتصميم جثث وجروح اصطناعية. [ 7 ] [ 28 ] كان من المخطط أن تستغرق مرحلة ما بعد الإنتاج حوالي خمسة أشهر بمشاركة 300 فرد. [ 7 ] [ 22 ] زار فيرسي، الذي عمل كمنتج مشارك، موقع التصوير في سييرا نيفادا. [ 22 ]

عرض بايونا نسخة مبكرة من الفيلم على أحد الناجين، خوسيه لويس "كوتشي" إنسيارتي، قبل وفاته في يوليو 2023. [ 27 ] وشاهد الناجون الأربعة عشر المتبقون الفيلم قبل شهر أو شهرين من العرض الأول. [ 27 ] [ 21 ]

موسيقى

يطلق

جيه إيه بايونا ، كارلوس بايز رودريغيز ، فرناندو بارادو وروبرتو كانيسا وأعضاء فريق التمثيل في العرض الأول للفيلم في البندقية في عام 2023
روبرتو كانيسا وفرناندو بارادو وكارلوس بايز رودريغيز وأفراد الأسرة يحضرون العرض الأول لفيلم البندقية.

كان من المقرر أن يكون الفيلم فيلم الختام للدورة الثمانين لمهرجان البندقية السينمائي الدولي ، مع عرض عالمي أول خارج المسابقة في قصر السينما في 9 سبتمبر 2023، عقب حفل توزيع جوائز المهرجان. [ 8 ] واختير للعرض في قسم بيرلاك في الدورة الحادية والسبعين لمهرجان سان سيباستيان السينمائي الدولي في سبتمبر 2023. [ 31 ] كما عُرض في قسم خارج المسابقة في الدورة السادسة والخمسين لمهرجان سيتجيس السينمائي ، [ 32 ] وفي مهرجان معهد الفيلم الأمريكي لعام 2023. [ 33 ]

عُرض الفيلم تقنياً في الفترة من 20 إلى 26 أكتوبر 2023 في سينما أراغونيا بمدينة سرقسطة. [ 34 ] وقامت شركة تريبيكتشرز بتوزيعه ، [ 35 ] وعُرض في دور السينما الإسبانية في 15 ديسمبر 2023، [ 36 ] وفي دور العرض الأمريكية في 22 ديسمبر 2023. [ 11 ]

عُرض فيلم "مجتمع الثلج" كعمل أصلي من إنتاج نتفليكس في 4 يناير 2024، ودخل قائمة أفضل 10 أفلام غير ناطقة بالإنجليزية على نتفليكس. [ 23 ] [ 37 ] وحقق الفيلم 51 مليون مشاهدة على نتفليكس خلال أول 11 يومًا من عرضه. [ 37 ] وبين عرضه الأول ونهاية يونيو، حصد الفيلم 103  ملايين مشاهدة، ليصبح ثالث أكثر أفلام نتفليكس مشاهدةً في النصف الأول من عام 2024، بعد فيلمي "ديمسل" و "ليفت" . [ 38 ]

استقبال

استجابة حاسمة

على موقع Rotten Tomatoes ، وهو موقع يجمع تقييمات النقاد ، كانت 90% من تقييمات 159 ناقداً إيجابية، بمتوسط ​​تقييم 7.8/10. ويقول ملخص الموقع: " يُوظّف فيلم Society of the Snow مهارة تقنية فائقة في سرد ​​قصة مأساة واقعية، لكن كل هذا البهرج لا يأتي على حساب رسالته البسيطة والقوية." [ 39 ]

منح موقع ميتاكريتيك ، الذي يستخدم المتوسط ​​المرجح ، الفيلم درجة 72 من 100، بناءً على آراء 33 ناقدًا، مما يشير إلى مراجعات "إيجابية بشكل عام". [ 40 ]

تذكر روكسانا حدادي من مجلة "فالتشر " أن "السيناريو الفلسفي والأداء التمثيلي المتقن" للفيلم "يرتقيان به" و"يدفعانه إلى آفاقٍ سامية ... لم  يسبق لفيلم منذ فيلم " الصمت"  لمارتن سكورسيزي  أن طرح علينا سؤالًا بهذه الفعالية حول ما إذا كان الإيمان خيرًا أم نقمة." [ 41 ] ويشير بيت هاموند من موقع "ديدلاين" إلى أن تفسير بايونا للحادث هو "في جوهره رحلة روحية على مستويات عديدة، تركز على الإرادة الإنسانية للتغلب على أسوأ الظروف"، وأنه "قصة عن كيفية تكاتف البشرية من أجل بعضها البعض." [ 42 ]

تُجادل ويندي آيد من موقع ScreenDaily بأن "اقتباس بايونا لهذه القصة التي تم تصويرها مرات عديدة يتميز بمشاهد حركة قوية ومثيرة"، وأن ما يُميزه "هو قراره بعدم التركيز كليًا على الناجين. فقد حرص بايونا على ألا تكون الأصوات المُبرزة بالضرورة أصوات ضحايا الحادث الذين عادوا إلى ديارهم في نهاية المطاف". [ 43 ] ويقول غاي لودج من مجلة Variety إن الفيلم يتألف من "طاقم تمثيلي غير مُتعجرف، يتحدث الإسبانية بطلاقة"، وهو "فيلم مؤثر للغاية". ويضيف أنه يتميز "بروحانية دقيقة وغير طائفية، مما يُميزه أكثر عن الفيلم السابق ذي الطابع المُلهِم المباشر". [ 44 ] ووجد كارلوس بويرو من صحيفة El País أنه "تصوير مُقنع ومؤثر للتجربة المُروعة للحادث". [ 45 ]

يؤكد تيتي ريبيرو من صحيفة فولها دي ساو باولو أن الفيلم "ليس لأصحاب  القلوب الضعيفة". [ 46 ] وقال بيتر برادشو من صحيفة الغارديان إنه على الرغم من كونه "فيلمًا حماسيًا، صادقًا، ومصورًا بشغف وإتقان"، إلا أن "بايونا يتجاهل في الوقت نفسه الغموض الغريب والمظلم لقضية جبال الأنديز؛ الشك الغريب بأن التجربة جعلت الناجين "ما بعد بشريين". [ 47 ] ووجد ديفيد روني من صحيفة هوليوود ريبورتر أن الفيلم "غير متناسق ولكنه فعال في النهاية"، ويروي "بأصالة وواقعية تقشعر لها الأبدان، بمشاعر جياشة ولكن دون إثارة رخيصة". [ 48 ] ويؤكد كل من حدادي وروني على الطبيعة الوجودية للفيلم. [ 41 ] [ 48 ]

يرى خورخي ماجفود ، مؤلف كتاب " السينما السياسية اللاتينية الأمريكية "، أن الفيلم يجب تحليله بنظرة نقدية، مشيرًا إلى أنه بالإضافة إلى هذه القصة، هناك "مآسٍ لا حصر لها حسمت مسار التاريخ العالمي"، والتي يتم تجاهلها في السينما. [ 49 ] ومن بين المراجعات السلبية النادرة، يقول لويس ميغيل أوليفيرا من صحيفة "بوبليكو" : "لقد نجوا. أما السينما فلم تنجُ"، ويعتبر فيلم " مجتمع الثلج " "فيلمًا أمريكيًا رديئًا من صنع أوروبيين". [ 50 ]

ردود فعل الناجين

في مقال رأي نُشر عام ٢٠٢٤، ذكر اثنان من الناجين، روبرتو كانيسا وغوستافو زيربينو، أنهم "وغيرهم يروون قصتنا منذ نصف قرن، لكن المخرج جيه. إيه. بايونا قد جسّدها بطرق نجدها مُلهمة وجديدة من جديد. من نواحٍ عديدة، يُخالف فيلم "مجتمع الثلج" مبدأً راسخًا في الدراما: فهو فيلم خالٍ من الخصم. نعم، إنها قصة كلاسيكية عن صراع الإنسان مع الطبيعة، لكن لا وجود للشر في الفيلم. إنه فيلم خالٍ من التشاؤم، يفيض بالإنسانية الخالصة، ومتاح لشريحة واسعة من المشاهدين. إنه فيلم تجاوز حدود اللغة برسالة عالمية مفادها أن لكل فرد إمكانات هائلة للارتقاء إلى مستوى التحدي، ويعود الفضل في ذلك، إلى حد كبير، إلى التحالفات التي يمكننا بل ويجب علينا بناؤها ونحن نتشارك هذا الكوكب معًا." [ ٥١ ]

فرانك مارشال وألايف

سبق أن تعاون فرانك مارشال وبايونا في فيلم "عالم جوراسي: المملكة الساقطة " عام 2018. [ 52 ] بعد مشاهدة فيلم "مجتمع الثلج" ، أرسل مارشال (مخرج فيلم " على قيد الحياة " عام 1993، والذي تناول أيضًا حادث تحطم طائرة القوات الجوية الأوروغوايانية الرحلة 571 وتداعياته) رسالة بريد إلكتروني إلى بايونا يعرب فيها عن إعجابه الشديد بالفيلم. وفي مقابلة، قال بايونا إن فيلم " على قيد الحياة " "أثر في جيل كامل، وهو في الوقت نفسه نتاج عصره. لقد صُوّر في استوديو هوليوود، وباللغة الإنجليزية. ربما كان الوقت مبكرًا جدًا، خاصة بالنسبة لعائلات الضحايا، للمشاركة في فيلم  ... لكنه كان فيلمًا مؤثرًا للغاية في ذلك الوقت. أعتقد أن كلا الفيلمين يكملان بعضهما البعض بطريقة ما." [ 53 ]

الجوائز

فاز فيلم "مجتمع الثلج" باثنتي عشرة جائزة، بما في ذلك جائزة أفضل فيلم وأفضل مخرج في حفل توزيع جوائز غويا الثامن والثلاثين ، [ 54 ] وست جوائز في حفل توزيع جوائز بلاتينو الحادي عشر ، [ 55 ] ورُشِّح لجائزتي أوسكار . [ 56 ]

فيلم وثائقي

" ما وراء المجتمع" ( Más allá de la sociedad ) هو مسلسل وثائقي من ثلاثة أجزاء سيعرض على نتفليكس عام 2026 ، من إخراج جيه  . إيه. بايونا وكارلوس توريس، ويتضمن مقابلات مع الناجين وأقارب الضحايا وممثلي فيلم " مجتمع الثلج". كما سيشمل مقابلات مع المؤلفين بيرس بول ريد وبابلو فيرسي، والمخرجين فرانك مارشال وجيه. إيه  . بايونا. [ 57 ] [ 58 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. بموجب اتفاقية مع نتفليكس، تولت شركة تريبيكتشرز التوزيع السينمائي في إسبانيا.

مراجع

  1. "مايكل جياتشينو سجل "مجتمع الثلج" لـ JA Bayona"" مجلة Film Music Reporter . ١٩ يونيو ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢١ يونيو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٠ يونيو ٢٠٢٣. "
  2. ١ ٢ معهد السينما والفنون السمعية البصرية (٦ أكتوبر ٢٠٢٣). "شهادة الجنسية الإسبانية للأفلام السينمائية" (ملف PDF) . www.sede.mcu.gob.es (بالإسبانية). مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ٦ يناير ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٨ يناير ٢٠٢٤ .
  3. "¿Cuánto ha costado 'La sociedad de la nieve'؟ هل هذا هو الإنتاج الفائق لـ Bayona مع Netflix" . مراسل الفيلم . 14 ديسمبر 2023. مؤرشفة من الأصلي في 21 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2023 .
  4. بروغمان، توم (29 يناير 2024). "حصلت نتفليكس على 18 ترشيحًا لجوائز الأوسكار، لكن المشاهدين يفضلون فيلم "جرائم البطاقات البريدية" على فيلم "مايسترو""." . IndieWire . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2024 .
  5. فيرسي، بابلو (2024). مجتمع الثلج: الرواية النهائية لأعظم قصة بقاء في العالم . كونستابل . ISBN 978-1408716373.نُشرت في الأصل باللغة الإسبانية في عام 2009 باسم La Sociedad de la Nieve: Por Primera Vez Los 16 Sobrevivientes Cuentan la Historia Completa.
  6. فيفاريلي، نيك (22 يوليو 2023). "فيلم الإثارة والبقاء على قيد الحياة من إنتاج نتفليكس 'مجتمع الثلج'، والذي يتناول قصة ناجين من تحطم طائرة في جبال الأنديز، يُعرض كفيلم ختامي لمهرجان البندقية السينمائي" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2023 .
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ميسيجير، أستريد (29 أبريل 2022). ""La sociedad de la nieve": así es el ambicioso rodaje de JA Bayona sobre el Milagro de los Andes" . La Vanguardia (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 10 أبريل 2023. تم الاسترجاع 22 مايو 2022 .
  8. ١ ٢ "بينالي السينما ٢٠٢٣ | فيلم "مجتمع الثلج" للمخرج جيه ​​إيه بايونا هو الفيلم الختامي للدورة الثمانين لمهرجان البندقية السينمائي" . بينالي البندقية . ٢٢ يوليو ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٤ يوليو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٢ يوليو ٢٠٢٣ .
  9. ^ التنقيح. "La sociedad de la nieve tuvo su estreno en cines uruguayos: la emoción de su Director" . المراقب . مؤرشفة من الأصلي في 6 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2023 .
  10. «الفيلم الذي سيمثل إسبانيا في حفل توزيع جوائز الأوسكار سيُعرض على نتفليكس في 4 يناير» . صحيفة لا رازون (بالإسبانية) . 23 أكتوبر 2023. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2023 .
  11. 1 2 "مركز IFC - جمعية الثلج" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2023 .
  12. ""La sociedad de la nieve"، فيلم "granadina" لـ JA Bayona، yatiene fecha de estreno en Netflix" . مثالي (بالإسبانية). 6 أكتوبر 2023. تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2023 .
  13. 1 2 3 "Netflix: أنهت الرحلة المحلية بفيلم جديد حول "مأساة جبال الأنديز"الصفحة ١٢ ( بالإسبانية ) . ٢٧ يوليو ٢٠٢٢. مؤرشفة من الأصل في ٢٢ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليها في ٢٨ يوليو ٢٠٢٢ .
  14. نتفليكس (29 نوفمبر 2021). "جاي إيه بايونا سيُخرج فيلم جمعية الثلج (La sociedad de la nieve) لصالح نتفليكس" (بيان صحفي). مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2022 .
  15. ^ "لا سوسيداد دي لا نيفي – بيليكولا دي جا بايونا (2023)" . 13 مارس 2023. مؤرشفة من الأصلي في 7 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2023 .
  16. 1 2 3 فورمينت، بيلين (27 يوليو 2022). "Netflix في الأوروغواي: أنهى الفيلم المحلي حول جبال الأنديز؛ كل ما تعرفه" . الباييس (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 27 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 28 يوليو 2022 .
  17. أوستبي، إنغريد (6 سبتمبر 2023). "«مجتمع الثلج»: كل ما تحتاج لمعرفته . تودوم . نتفليكس. مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2023 .
  18. فيرسي، بابلو (2024). مجتمع الثلج: الرواية النهائية لأعظم قصة بقاء في العالم (شكر وتقدير) . كونستابل . ص 353. ISBN  978-1408716373.
  19. كانيسا، روبرتو؛ فيرتشي، بابلو (2016). كان عليّ أن أنجو: كيف ألهمني تحطم طائرة في جبال الأنديز رسالتي في إنقاذ الأرواح (ملاحظة من بابلو فيرتشي) . أتريا . ص 289. ISBN  978-1476765457.
  20. 1 2 بليث، أنطونيا (8 ديسمبر 2023). "الشراكة: جيه إيه بايونا والمؤلف بابلو فيرسي يرويان القصة الحقيقية وراء رواية "مجتمع الثلج""" . ديدلاين هوليوود .
  21. 1 2 ريتمان، أليكس (8 سبتمبر 2023). "جا بايونا يتحدث عن كسب ثقة الناجين من حادث تحطم الطائرة في فيلم الإثارة والكارثة الواقعية "مجتمع الثلج" الذي اختتم مهرجان البندقية السينمائي"" ذا هوليوود ريبورتر ". مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2023 .
  22. 1 2 3 4 5 6 مايورغا، إميليو؛ هوبويل، جون (29 أبريل 2022). "نتفليكس، مخرج فيلم "المستحيل" جيه إيه بايونا يختتمان تصوير فيلم "مجتمع الثلج" في إسبانيا، وهو فيلم كارثي مُلهم" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2022 .
  23. 1 2 بليث، أنطونيا (23 يناير 2024). "المخرج جيه ​​إيه بايونا، المرشح لجائزة الأوسكار العالمية عن فيلم "مجتمع الثلج"، يعزو الفضل لوسائل التواصل الاجتماعي في كسر حاجز الترجمة" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2024 .
  24. ريتمان، أليكس (29 نوفمبر 2021). "جاي بايونا يُخرج مسلسلًا دراميًا واقعيًا عن الكوارث بعنوان "مجتمع الثلج" من إنتاج نتفليكس"" ذا هوليوود ريبورتر ". مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2022 .
  25. ^ كابريرو ، خوسيه إي. (29 أبريل 2022). "داخل مجتمع نيفي، الإنتاج الفائق لبايونا في غرناطة" . مثالية (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 29 أبريل 2022 . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2022 .
  26. "انتهى الفيلم في مونتيفيديو "لا مجتمع نيف" حول مأساة لوس أنديز" . تيليموندو . 27 يوليو 2022. مؤرشفة من الأصلي في 23 أبريل 2023 . تم الاسترجاع في 28 يوليو 2022 .
  27. 1 2 3 بيلينشون، جريجوريو (27 أغسطس 2023). "خوان أنطونيو بايونا: "إن اهتمامي بأكل لحوم البشر هو مفهوم جذب جسدك إلى الآخرين"" . صحيفة الباييس (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصل في 1 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليها في 9 سبتمبر 2023 .
  28. 1 2 3 4 سالفانز ، روجر (1 مايو 2022). ""La sociedad de la nieve": Visitamos el rodaje de la nueva película de JA Bayona para Netflix" . Fotogramas (بالإسبانية). أرشفة من النسخة الأصلية في 27 أغسطس 2023. تم الاسترجاع 22 مايو 2022 .
  29. 1 2 "الطريق مع جيه إيه بايونا: ميلاجرو من لوس أنديس يمتد إلى سييرا نيفادا" . EFE (بالإسبانية). 29 أبريل 2022. مؤرشفة من الأصلي في 27 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 22 مايو 2022 .
  30. ^ كابريرو ، خوسيه إي. (15 ديسمبر 2021). "El Hangar de JA Bayona en Sierra Nevada" . إل دياريو مونتانيس (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 16 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 22 مايو 2022 .
  31. ^ دي بارتيرويو ، دانيال (18 أغسطس 2023). "إعلان سان سيباستيان 2023 عن سوس بيرلاس: بايونا، جليزر، كوريسماكي، هاماجوتشي وأكثر من ذلك بكثير" . 20 دقيقة (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 24 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2023 .
  32. «انطلاق الدورة السادسة والخمسين للمهرجان بالإعلان عن برنامجه الكامل» . مهرجان سيتجيس السينمائي . ١٢ سبتمبر ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٨ سبتمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٧ سبتمبر ٢٠٢٣ .
  33. تانغكاي، جاز؛ فرانكلين، ماكينلي؛ تومسون، جايدن؛ برو، كارولين (29 سبتمبر 2023). "مهرجان معهد الفيلم الأمريكي يعلن عن برنامجه الكامل، بما في ذلك العرض العالمي الأول لفيلمي "جلسة فرويد الأخيرة" و"ألبرت بروكس: الدفاع عن حياتي" - أخبار سينمائية موجزة" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2023 .
  34. فالفيردي، م. (20 أكتوبر 2023). ""La sociedad de la nieve" se estrena por sorpresa este fin de semana en Zaragoza" . Granada Hoy . Grupo Joly . مؤرشفة من الأصلي في 23 أكتوبر 2023. تم الاسترجاع 21 أكتوبر 2023 .
  35. ^ جونزالفيز ، باولا م. (30 ديسمبر 2023). "¿لماذا لم تترك "La Sociedad de la Nieve" في أفلام Nueva Condomina؟ تاريخ من المغامرات" . لا رأي مورسيا . برينسا إيبيريكا .
  36. ""La sociedad de la nieve" de JA Bayona arribarà als cinemes el 15 de sembre" . لا فانجارديا . 20 أكتوبر 2023. مؤرشفة من الأصلي في 23 أكتوبر 2023. تم الاسترجاع 21 أكتوبر 2023 .
  37. ١ ٢ هوبويل، جون (١٦ يناير ٢٠٢٤). "فيلم "مجتمع الثلج" المرشح للأوسكار يصبح أحد أكبر نجاحات نتفليكس للأفلام غير الإنجليزية على الإطلاق" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في ٥ مارس ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٧ مارس ٢٠٢٤ .
  38. نتيم، زاك (19 سبتمبر 2024). "تسريب بيانات نتفليكس: فيلم ميلي بوبي براون " Damsel " وفيلم الحركة من بطولة كيفن هارت يتصدران قائمة الأفلام الأكثر مشاهدة - اطلع على أحدث المعلومات" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2024 .
  39. " مجتمع الثلج " . Rotten Tomatoes . Fandango Media . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يناير 2024 .
  40. " جمعية الثلج " . ميتاكريتيك . فاندوم، إنك. تم الاسترجاع في 5 يناير 2024 .
  41. 1 2 حدادي، روكسانا (5 يناير 2024). "المجتمع المتعالي للثلج له نكهة وجودية" . مجلة فالتشر . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2024 .
  42. هاموند، بيت (9 سبتمبر 2023). "مراجعة فيلم "مجتمع الثلج": رواية جيه إيه بايونا المثيرة عن حادث تحطم طائرة فريق الرجبي الأوروغواياني عام 1972 تختتم مهرجان البندقية السينمائي . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2023 .
  43. إيدي، ويندي (9 سبتمبر 2023). "مراجعة فيلم "مجتمع الثلج" في مهرجان البندقية السينمائي . سكرين ديلي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2023 .
  44. لودج، جاي (9 سبتمبر 2023). "مراجعة فيلم "مجتمع الثلج": جيه إيه بايونا ينتزع كارثة رحلة جبال الأنديز من هوليوود . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2023 .
  45. ^ بويرو ، كارلوس (15 ديسمبر 2023). ""La sociedad de la nieve": retrato creíble وعاطفي من الرعب الذي يعيش في الحادث الجوي في جبال الأنديز" . El País (بالإسبانية) . تم استرجاعه في 16 مارس 2024 .
  46. "النقد: 'A Sociedade da Neve'، مع أكل لحوم البشر، ليس من أجل estômagos fracos" . فولها دي إس باولو (باللغة البرتغالية البرازيلية). 14 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع في 16 مارس 2024 .
  47. برادشو، بيتر (19 ديسمبر 2023). "مراجعة كتاب جمعية الثلج - أكل لحوم البشر في الجليد في قصة نجاة حقيقية مذهلة" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2024 .
  48. 1 2 روني، ديفيد (14 سبتمبر 2023). "مراجعة فيلم "مجتمع الثلج": يمزج جيه ​​إيه بايونا بين الإثارة العنيفة واليأس الوجودي في فيلم إثارة وبقاء طويل ولكنه مؤثر . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2023 .
  49. ^ مجفوض ، خورخي (11 يناير 2024). "مأساة Netflix في جبال الأنديز" . الصفحة 12 . صفحة12 . مؤرشفة من الأصلي في 11 يناير 2024 . تم الاسترجاع 11 يناير 2024 .
  50. ^ أوليفيرا ، لويس ميغيل (17 يناير 2024). "A Sociedade da Neve: um mau film Americano feito por Europeus" . بوبليكو (باللغة البرتغالية) . تم الاسترجاع في 16 مارس 2024 .
  51. كانيسا، روبرتو؛ زيربينو، غوستافو (22 فبراير 2024). "معًا نستطيع تحريك الجبال: ناجيان من 'مجتمع الثلج' يكتبان نداءً للتضامن" . إندي واير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2024 .
  52. كان جيه إيه بايونا الخيار الأصلي لإخراج الجزء الأول من سلسلة "عالم جوراسي"
  53. "بودكاست إمباير #598: جويل إدجيرتون، جيه إيه بايونا" . www.empireonline.com . 5 يناير 2024. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2024 .
  54. تينوكو، أرماندو (10 فبراير 2024). "جوائز غويا: فيلم "مجتمع الثلج" يفوز بجائزة أفضل فيلم وأفضل مخرج؛ تكريم سيغورني ويفر بجائزة غويا الدولية" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2025 .
  55. غاردنر، كريس (22 أبريل 2024). "فيلم "مجتمع الثلج" للمخرج جيه ​​إيه بايونا يحصد جوائز بلاتينو، والمخرج يقدم دعمه للأرجنتين" . هوليوود ريبورتر . تاريخ الاسترجاع: 23 سبتمبر 2025 .
  56. فليمنج، مايك جونيور؛ هايبس، باتريك (23 يناير 2024). "ترشيحات الأوسكار: تصويت متنوع يُوزّع الجوائز، حيث يتصدر فيلم "أوبنهايمر" القائمة بـ13 ترشيحًا، يليه "أشياء مسكينة" و"قتلة زهرة القمر" و"باربي" - القائمة الكاملة" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2024 .
  57. "جاي بايونا يعود إلى جبال الأنديز من أجل سلسلة وثائقية جديدة على نتفليكس بعنوان "مجتمع الثلج" بعنوان "ما وراء المجتمع"" . ما يُعرض على نتفليكس . 8 يوليو 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2026 .
  58. "مسلسل "ما وراء المجتمع"، من إخراج جيه ​​إيه بايونا، سيُعرض على نتفليكس عام 2026. نتفليكس . 8 يوليو 2026. تاريخ الاطلاع: 16 يوليو 2026 .

للمزيد من القراءة

  • فيرسي، بابلو (2024). مجتمع الثلج: الرواية النهائية لأعظم قصة بقاء في العالم . ترجمة جيني إريكسون. كونستابل . رقم ISBN 978-1408716373.نُشر في الأصل باللغة الإسبانية في عام 2008 باسم La sociedad de la nieve: Por primera vez los 16 sobrevivientes cuentan la historia completa .

مقالات

مقاطع فيديو