غريس بيديل
غريس غرينوود بيلينغز (اسمها قبل الزواج بيديل ؛ 4 نوفمبر 1848 - 2 نوفمبر 1936) امرأة أمريكية، اشتهرت بمراسلاتها التي شجعت، وهي في الحادية عشرة من عمرها، مرشح الحزب الجمهوري والرئيس المستقبلي أبراهام لينكولن على إطلاق لحيته. وقد التقى لينكولن لاحقًا ببيديل خلال رحلته الافتتاحية في فبراير 1861.
حدث
وُلدت غريس بيديل في 4 نوفمبر 1848 في ألبيون، نيويورك ، الولايات المتحدة الأمريكية، ونشأت في ويستفيلد، نيويورك . من المحتمل أن يكون اسمها مستوحى من الكاتبة والناشطة المناهضة للعبودية الشهيرة سارة جين ليبينكوت ، المعروفة باسم "غريس غرينوود".
خلفية
في الخامس عشر من أكتوبر عام ١٨٦٠، قبل أسابيع قليلة من انتخاب لينكولن رئيسًا للولايات المتحدة ، أرسلت إليه غريس بيديل رسالة من منزلها الكائن في ٣٤ شارع أكاديمي في ويستفيلد، نيويورك ، تحثه فيها على إطلاق لحيته لتحسين مظهره. [ ١ ] [ ٢ ] ردّ لينكولن برسالة في التاسع عشر من أكتوبر عام ١٨٦٠، دون أن يقطع أي وعود. ومع ذلك، في غضون شهر، أطلق لحيته كاملة.
في مقابلة أجرتها غريس بيديل-بيلينغز عام ١٨٧٨ مع صحيفة محلية في ويستفيلد، استذكرت ما دفعها لكتابة الرسالة: "كنا نقيم آنذاك في ويستفيلد، نيويورك. أحضر لي والدي، الذي كان جمهوريًا متشددًا، ذات يوم - وأنا التي سارت على خطاه وكنت من أشد المدافعين عن السيد لينكولن - صورةً بعنوان "لينكولن وهاملين " ، وهي إحدى تلك الصور المبالغ فيها التي يبدو أنها مصير شعبنا الذي عانى طويلًا في مثل هذه الظروف. أنتِ على دراية بملامح السيد لينكولن، وتتذكرين جبهته العريضة فوق عينيه الحزينتين، ووجهه السفلي ذي الزوايا الحادة والخطوط العميقة حول فمه. وبينما كنت أنظر إلى الصورة، قلت لأمي: "سيبدو أفضل لو كان لديه لحية، وأعتزم أن أكتب إليه وأخبره بذلك . " [ ٣ ]
المراسلات
هون إيه بي [ كذا ] لينكولن...
سيدي العزيز، لقد عاد والدي للتو من المعرض وأحضر معه صورتك وصورة السيد هاملين . أنا فتاة صغيرة، عمري 11 عامًا فقط، ولكني أتمنى بشدة أن تصبح رئيسًا للولايات المتحدة، لذا آمل ألا تعتبرني جريئة جدًا في مراسلة رجل عظيم مثلك. هل لديك فتيات صغيرات في مثل حجمي؟ إذا كان الأمر كذلك، فأبلغهن تحياتي وأخبرهن أن يكتبن إليّ إذا لم تتمكن من الرد على هذه الرسالة. لديّ أربعة إخوة، وبعضهم سيصوت لك على أي حال، وإذا أطلقت لحيتك، فسأحاول إقناع البقية بالتصويت لك، ستبدو أفضل بكثير لأن وجهك نحيف جدًا. جميع السيدات يُعجبن باللحى، وسيُغرين أزواجهن بالتصويت لك، وحينها ستصبح رئيسًا. سيصوّت لكِ والدي، ولو كنتُ رجلاً لصوّتتُ لكِ أيضاً، لكنني سأحاول حثّ كل من أستطيع على التصويت لكِ. أعتقد أن السياج الخشبي حول صورتكِ يضفي عليها جمالاً خاصاً. لديّ أخت صغيرة عمرها تسعة أسابيع، وهي ذكية جداً. عندما تُرسلين رسالتكِ، أرسليها مباشرةً إلى: غريس بيديل، ويستفيلد، مقاطعة تشوتوكوا، نيويورك. لا أستطيع الكتابة أكثر من ذلك، أرجو الرد على هذه الرسالة فوراً. مع السلامة.
غريس بيديل
لم يقدم لينكولن أي وعود في رده على رسالة بيديل:
سبرينغفيلد، إلينوي، 19 أكتوبر 1860
آنسة غريس بيديل، عزيزتي الصغيرة، وصلتني رسالتكِ اللطيفة المؤرخة في الخامس عشر من الشهر. يؤسفني أن أقول إنه ليس لدي بنات. لدي ثلاثة أبناء: واحد يبلغ من العمر سبعة عشر عامًا ، وواحد يبلغ من العمر تسعة أعوام ، وواحد يبلغ من العمر سبعة أعوام. هم، مع والدتهم ، يشكلون عائلتي بأكملها. أما بالنسبة للشارب، فأنا لم أرتدِه قط، ألا تعتقدين أن الناس سيصفونه بأنه تظاهر سخيف لو بدأتُ به الآن؟ مع خالص تحياتي.
أ. لينكولن
لينكولن يزور بيديل

بعد هذا اللقاء بفترة وجيزة، أطلق لينكولن لحيته. وبحلول الوقت الذي بدأ فيه رحلته الرسمية من إلينوي إلى واشنطن العاصمة بالقطار، كانت لحيته قد اكتملت. مرّت الرحلة بولاية نيويورك، وتضمنت توقفًا في مسقط رأس بيديل، ويستفيلد، حيث احتشد الآلاف للقاء الرئيس المنتخب. وهناك، طلب لينكولن مقابلة غريس بيديل بالاسم.
نشرت صحيفة نيويورك وورلد في عددها الصادر في 19 فبراير 1861، تقريرًا عن الاجتماع جاء فيه: "في ويستفيلد، وقع حادث مثير للاهتمام. فبعد ترشيحه بفترة وجيزة، تلقى السيد لينكولن رسالة من فتاة صغيرة من هناك، حثته فيها على إطلاق لحيته كوسيلة لتحسين مظهره. رد السيد لينكولن حينها قائلاً إنه على الرغم من امتنانه للاقتراح، إلا أنه يخشى أن تكون عاداته راسخة جدًا بحيث لا تسمح حتى بتغيير بسيط كهذا. واليوم، لدى وصوله إلى المكان، روى الحادثة، وقال إنه إذا كانت تلك الفتاة الصغيرة بين الحضور فسيسعد برؤيتها. وحدثت ضجة للحظات، وفي خضمها، اقترب رجل مسن يشق طريقه عبر الحشد، مصطحبًا ابنته، وهي فتاة تبدو في الثانية عشرة أو الثالثة عشرة من عمرها، وقدمها للسيد لينكولن على أنها مراسلته من ويستفيلد. انحنى السيد لينكولن وقبّل الطفلة، وتحدث معها لبضع دقائق. لم تُهمل نصيحتها." زعيم. لحية نمت لعدة أشهر تغطي (أو ربما تزين) الجزء السفلي من وجهه. لا بد أن خد الفتاة الصغيرة الناعم قد دغدغه شعرة خشنة من لحيته، والتي كانت هي المسؤولة عن نموها.
تذكرت بيديل الحادثة بعد سنوات قائلة: "نزل من القطار وجلس معي على حافة رصيف المحطة. قال: 'غرايسي، انظري إلى شواربي. لقد كنت أطيلها من أجلك'. ثم قبلني. لم أره مرة أخرى." [ 4 ]
صور معاصرة لمدينة لينكولن
13 أغسطس 1860: آخر صورة للينكولن بدون لحية.
25 نوفمبر 1860، بعد شهر من رسالة بيديل.
9 فبراير 1861، قبل عشرة أيام من زيارة بيديل في طريقه إلى حفل تنصيبه .
الحرف الثاني
كتبت بيديل رسالة ثانية إلى لينكولن عام 1864 عندما كانت في الخامسة عشرة من عمرها. طلبت فيه مساعدة لينكولن في الحصول على وظيفة في وزارة الخزانة لتتمكن من إعالة والديها ماليًا. وقد اكتشف باحث هذه الرسالة عام 2007: [ 5 ]
الرئيس لينكولن،
بعد تفكير عميق في الموضوع، قررتُ أن أتوجه إليك طالبةً مساعدتك في الحصول على وظيفة. هل تذكر قبل انتخابك رسالةً من فتاة صغيرة تسكن في ويستفيلد بمقاطعة تشوتوك، تنصحك فيها بإطلاق لحيةٍ تُحسّن مظهر وجهك؟ أنا تلك الفتاة الصغيرة التي كبرت وأصبحت امرأة. أؤمن بجوابك على تلك الرسالة التي وقّعتها بنفسك: "صديقتك المخلصة والمحبة لك". ألا تُثبت لي الآن أنك صديقي؟ فقد والدي خلال السنوات القليلة الماضية معظم ممتلكاته، ورغم أننا لم نعرف العوز قط، أشعر أنه يجب عليّ أن أفعل شيئًا لنفسي، بل وأستطيع. لو كنت أعرف فقط ما هو هذا "الشيء". سمعتُ أن عددًا كبيرًا من الفتيات يعملن باستمرار وبأجور جيدة في واشنطن في قصّ أوراق الخزانة وغيرها من الأمور المتعلقة بتلك الوزارة. ألا يُمكنني الحصول على وظيفة هناك؟ أعلم أنني أستطيع ، لو استخدمت نفوذك الواسع ، أن أضمن لي وظيفة جيدة براتب مجزٍ، تُمكنني على الأقل من إعالة نفسي، إن لم يكن مساعدة والديّ، وهذا، في الوقت الراهن، هو أقصى طموحاتي. والداي لا يعلمان بهذا الطلب منك للمساعدة. إذا كنتَ بحاجة إلى دليل على سمعة عائلتي، يُمكنني ذكر أسماء أشخاص قد تكون معروفة لديك. لقد أقمنا هنا طوال حياتنا باستثناء السنتين اللتين قضيناهما في ويستفيلد. لقد راسلتك سابقًا بخصوص هذا الموضوع، ولكن لعدم تلقّي أي رد، فضّلتُ أن أعتقد أنك لم تستلمها، إذ لم أصدق أن كرمك المعهود، الذي سمعتُ عنه كثيرًا، سيدفعك إلى تجاهلها. أرسلها إلى هذا العنوان.
غريس جي. بيديل [ 6 ]
الحياة والموت في وقت لاحق
تزوجت بيديل لاحقًا من جورج بيلينغز، أحد قدامى المحاربين في جيش الاتحاد . وانتقلا في نهاية المطاف إلى ديلفوس ، في مقاطعة أوتاوا بولاية كانساس ، عام 1870، ورُزقا بابنٍ اسمه هارلو دريك بيلينغز، وُلِد في 16 سبتمبر 1872. توفيت بيديل لأسباب طبيعية في 2 نوفمبر 1936، قبل يومين من بلوغها الثامنة والثمانين من عمرها، وقبل يوم واحد من الانتخابات الرئاسية لعام 1936. [ 7 ] دُفنت بيديل في مقبرة ديلفوس.
إرث
أصبحت هذه الحكاية قصة أطفال شهيرة بعد اغتيال لينكولن . ويوجد تمثال يصور لقاءً بين لينكولن وبيديل في وسط قرية ويستفيلد، عند تقاطع الطريق السريع الأمريكي 20 والطريق السريع NY 394. [ 8 ]
فيلم "شوارب الرجل العظيم" ، وهو فيلم درامي أمريكي من إنتاج عام 1972 تم إنتاجه خصيصاً للتلفزيون، يروي قصة أبراهام لينكولن، حيث تلعب سيندي إيلباخر دور المراسلة الشابة، ويؤدي دينيس ويفر دور لينكولن. [ 9 ]
يروي كتاب "شوارب السيد لينكولن" ، من تأليف ورسوم كارين ب. وينيك (1996)، قصة غريس بيديل، البالغة من العمر 11 عامًا، التي كتبت إلى السيد لينكولن تطلب منه "أن يُطيل شواربه". يتضمن الكتاب المصور الرسائل الكاملة لكل من غريس ولينكولن. [ 10 ]
بمناسبة الذكرى الـ 150 للأحداث المحيطة بالرسالة، أنتج مارك إسلينجر وإريك بوردت فيلمًا قصيرًا بعنوان " غريس بيديل " (2010)، من بطولة لانا إسلينجر في دور غريس بيديل.
انظر أيضاً
- جوليا ساند ، مراسلة رئاسية مماثلة
مراجع
- ↑ "كانساس تكرم الفتاة التي حثت لينكولن على إطلاق لحيته" . صحيفة نيويورك تايمز . 9 أغسطس 1966.
- ↑ "سجل لينكولن" . www.thelincolnlog.org .
- ↑ "شوارب لينكولن" . صحيفة ويستفيلد ريبابليكان . 13 نوفمبر 1878.
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ «امرأة تحث على إطلاق لحية لينكولن تمر في الغرب». جريدة سكنيكتادي غازيت . سكنيكتادي، نيويورك : شركة ديلي غازيت. 4 نوفمبر 1936. ص 17 (عمود 3).
- ↑ هادسول، جو (5 نوفمبر 2007). "كتابة رسائل إلى الرئيس لينكولن مع رسائل وصور غريس بيديل" . جوبلين غلوب .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "غريس بيديل - الرسالة الثانية" (ملف PDF) . موقع مؤسسة غريس بيديل . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 4 مارس 2016.
- ↑ "بيان صحفي" . موقع NoDak الإلكتروني . 2004.
- ↑ تيري، فرانك (11 يوليو 1999). "تماثيل لينكولن وفتاة صغيرة تحتفل بالرابط". صحيفة بافالو نيوز . بافالو، نيويورك . ص. C5.
- ↑ راينهارت، مارك س. (2024). أبراهام لينكولن على الشاشة: تصويرات حية في السينما والتلفزيون ( الطبعة الثالثة). ماكفارلاند. ص 169. ISBN 9781476651873.
- ↑ وينيك، كارين ب. (1999). شوارب السيد لينكولن . أسترا يونغ ريدرز. ISBN 9781563978050.
روابط خارجية
- معرض رسائل لينكولن-بيديل
- الرسالة الأصلية: مجموعة لينكولن
- غريس بيديل (فيلم)
- غريس بيديل في موقع Find a Grave
- 1848 مولودًا
- 1936 حالة وفاة
- كتّاب الرسائل الأمريكيون في القرن التاسع عشر
- كاتبات الرسائل الأمريكيات
- أبراهام لينكولن
- سكان ويستفيلد، نيويورك
- سكان مقاطعة أوتاوا، كانساس
