ملاذ عظيم

الموسوعة الحرة

حدث الانسحاب الكبير ( بالفرنسية : Grande Retraite )، المعروف أيضًا بالانسحاب من مونس ، خلال الحرب العالمية الأولى . امتد هذا الانسحاب لأكثر من 200 كيلومتر (120 ميلًا) ، من بلجيكا إلى نهر المارن في فرنسا خلال شهري أغسطس وسبتمبر من عام 1914. وكان الجيش الفرنسي الخامس وقوات المشاة البريطانية قد هُزما على يد جيوش الإمبراطورية الألمانية في معركتي شارلوروا (21 أغسطس) ومونس (23 أغسطس). ورغم الهجوم المضاد الذي شنه الجيش الخامس، بمساعدة من قوات المشاة البريطانية، في معركة غيز الأولى (معركة سان كوينتين، 29-30 أغسطس)، إلا أنه لم يفلح في وقف التقدم الألماني. واستمر انسحاب الجيش الخامس وقوات المشاة البريطانية إلى الضفة الجنوبية لنهر المارن . وفي الفترة من 5 إلى 12 سبتمبر، أنهت معركة المارن الأولى انسحاب الحلفاء، وأجبرت الجيوش الألمانية على التراجع نحو نهر أيسن، حيث خاضت معركة أيسن الأولى (13-28 سبتمبر). وتلت ذلك محاولات متبادلة للالتفاف على الجيوش المعارضة في الشمال، والمعروفة باسم سباق البحر، وذلك في الفترة من 17 سبتمبر إلى 17 أكتوبر.  

خلفية

معركة الحدود، 7 أغسطس - 13 سبتمبر

معركة الحدود هو اسم عام يشمل جميع عمليات الجيوش الفرنسية حتى معركة المارن. [ 1 ] بدأت سلسلة من المواجهات بين الجيوش الألمانية والفرنسية والبلجيكية على الحدود الألمانية الفرنسية وفي جنوب بلجيكا في 4 أغسطس 1914. كانت معركة مولهاوس (معركة الألزاس 7-10 أغسطس ) أول هجوم فرنسي في الحرب العالمية الأولى . استولى الفرنسيون على مولهاوس حتى أجبرهم هجوم ألماني مضاد في 11 أغسطس على التراجع نحو بلفور. بدأ الهجوم الفرنسي الرئيسي، معركة لورين (14-25 أغسطس) ، بمعركتي مورهاج وساربورغ ( 14-20 أغسطس )، وتقدم الجيش الأول نحو ساربورغ والجيش الثاني نحو مورهاج. سقطت قلعة سالين بالقرب من مورهاج في 17 أغسطس، وساربورغ في اليوم التالي. شنّ الجيشان الألمانيان السادس والسابع هجومًا مضادًا في 20 أغسطس، وأُجبر الجيش الثاني على التراجع من مورهاج، وصُدّ الجيش الأول في ساريبورغ. عبرت الجيوش الألمانية الحدود وتقدمت نحو نانسي، لكنها توقفت شرق المدينة. [ 2 ]

فرنسا، ألمانيا، لوكسمبورغ وبلجيكا، 1914

في الجنوب، استعاد الفرنسيون مدينة مولهاوس في 19 أغسطس، ثم انسحبوا. وفي 24 أغسطس، خلال معركة مورتاني (14-25 أغسطس)، وهي هجوم ألماني محدود في جبال الفوج، حقق الألمان تقدمًا طفيفًا، قبل أن يشنّ الفرنسيون هجومًا مضادًا ويستعيدوا الأرض. وبحلول 20 أغسطس، بدأ هجوم ألماني مضاد في لورين، وتقدم الجيشان الألمانيان الرابع والخامس عبر جبال آردين في 19 أغسطس باتجاه نوفشاتو. وفي 20 أغسطس، بدأ هجوم للجيشين الفرنسيين الثالث والرابع عبر جبال آردين، دعمًا للغزو الفرنسي للورين. والتقى الجيشان في ضباب كثيف، وظن الفرنسيون أن القوات الألمانية قوات حماية. وفي 22 أغسطس، بدأت معركة آردين (21-28 أغسطس) بهجمات فرنسية، كانت مكلفة لكلا الجانبين، وأجبرت الفرنسيين على تراجع فوضوي في وقت متأخر من 23 أغسطس. تراجع الجيش الثالث نحو فردان، مطاردًا من قبل الجيش الخامس، بينما انسحب الجيش الرابع إلى سيدان وستيناي. واستعادت القوات الألمانية مدينة مولهاوس، وأدت معركة الميز (26-28 أغسطس) إلى توقف مؤقت للتقدم الألماني. [ 3 ]

احتل الألمان مدينة لييج في 7 أغسطس، ونزلَت أولى وحدات القوات البريطانية في فرنسا، وعبرت القوات الفرنسية الحدود الألمانية. وفي 12 أغسطس، خاضت القوات الألمانية والبلجيكية من سلاح الفرسان والمشاة معركة هيلين ، التي حققت نجاحًا دفاعيًا بلجيكيًا. أكملت القوات البريطانية تحركها بأربع فرق وفرقة فرسان إلى فرنسا في 16 أغسطس، مع استسلام آخر حصن بلجيكي في موقع لييج المحصن . انسحبت الحكومة البلجيكية من بروكسل في 18 أغسطس، وهاجم الألمان الجيش الميداني البلجيكي في معركة غيت . في اليوم التالي، بدأ الجيش البلجيكي بالانسحاب نحو أنتويرب، مما فتح الطريق إلى نامور؛ وحوصرت لونغوي ونامور في 20 أغسطس. وإلى الغرب، تمركز الجيش الخامس على نهر سامبر بحلول 20 أغسطس، متجهًا شمالًا على جانبي شارلوروا وشرقًا نحو حصن نامور البلجيكي. على اليسار، انضم فيلق الفرسان (بقيادة الجنرال أندريه سورديه ) إلى القوات البريطانية في مونس. [ 2 ]

مقدمة

معركة شارلوروا، 21 أغسطس

بحلول 20 أغسطس، بدأ الجيش الخامس بالتركيز على جبهة طولها 40 كيلومترًا (25 ميلًا) على طول نهر سامبر، متمركزة حول شارلوروا وممتدة شرقًا إلى قلعة نامور البلجيكية . على الجناح الأيسر، ربط فيلق فرسان سوردت الجيش الخامس بقوة المشاة البريطانية في مونس . أمر الجنرال جوزيف جوفر لانريزاك بالهجوم عبر نهر سامبر، لكن الجيش الألماني الثاني أحبط هذا الهجوم صباح 21 أغسطس، حيث عبر النهر وأقام رأسَي جسر لم يتمكن الفرنسيون، لافتقارهم للمدفعية، من اختراقهما. [ 4 ] شن بولو هجومًا آخر في 22 أغسطس بثلاثة فيالق ضد جبهة الجيش الخامس. استمر القتال في 23 أغسطس، عندما بدأ المركز الفرنسي حول شارلوروا بالتراجع. عبر الجيش الألماني الثالث نهر الميز وشن هجومًا على الجناح الأيمن الفرنسي، الذي كان يسيطر عليه الفيلق الأول (الجنرال لويس فرانشيه ديسبيري ). أوقف الفرنسيون التقدم الألماني وشنوا هجومًا مضادًا. [ 5 ] واجه الجيش الخامس الجيشين الألمانيين الثالث والثاني من الشرق والشمال. قبل أن يتمكن الجيش الخامس من الهجوم عبر نهر سامبر، شن الجيش الثاني هجومًا في معركة شارلوروا وفي نامور في 21 أغسطس. عبر الجيش الثالث نهر الميز وهاجم الجناح الأيمن الفرنسي، وفي 23 أغسطس، بدأ الجيش الخامس انسحابًا جنوبًا لتجنب الحصار. [ 3 ]  

معركة مونس، 23 أغسطس

التشكيلات: معارك مونس وشارلوروا، 21-23 أغسطس 1914

كانت معركة مونس عمليةً فرعيةً لمعركة الحدود ؛ حيث سعت قوات المشاة البريطانية إلى صدّ خط قناة مونس-كوندي في وجه الجيش الألماني الأول المتقدم . خلال يوم 23 أغسطس، ركّز الألمان هجومهم على البريطانيين عند الجيب الذي شكّله منعطف في القناة. في تمام الساعة التاسعة صباحًا، حاول الألمان عبور أربعة جسور فوق القناة عند الجيب. [ 6 ] وبحلول فترة ما بعد الظهر، أصبح موقع البريطانيين في الجيب غير قابل للدفاع؛ فإلى الشرق، بدأت وحدات من الفيلق التاسع الألماني بعبور القناة، مهددةً الجناح الأيمن البريطاني. في تمام الساعة الثالثة عصرًا، صدرت الأوامر للفرقة الثالثة بالانسحاب من الجيب إلى مواقع تقع على مسافة قصيرة جنوب مونس. وصدرت أوامر بالانسحاب مع حلول المساء من قبل الفرقة الخامسة امتثالًا للأمر، وبحلول الليل، كان الفيلق الثاني قد أنشأ خطًا دفاعيًا جديدًا، يمر عبر قرى مونترول، وبوسو ، وواسم ، وباتوراج، وفراميري . أقام الألمان جسورًا عائمة فوق القناة، وكانوا يتقدمون بقوة كبيرة نحو المواقع البريطانية. [ 7 ] وبحلول مساء 24 أغسطس، تراجع البريطانيون إلى خطوط دفاعية على طريق فالنسيان-موبيج. ونظرًا لتفوق الجيش الأول عليهم عددًا، وتراجع الجيش الخامس الفرنسي أيضًا، واصلت قوات المشاة البريطانية انسحابها. وتراجع الفيلق الأول إلى لاندريسي ، والفيلق الثاني إلى لو كاتو . [ 8 ] تكبد البريطانيون 1642 إصابة، بينما تكبد الألمان 2000 إصابة. [ 9 ]

خلوة روحية، من 24 أغسطس إلى 1 سبتمبر

معركة لو كاتو

في مساء الخامس والعشرين من أغسطس، أمر قائد الفيلق البريطاني الثاني، الجنرال هوراس سميث-دوريان ، فيلقه بالصمود والقتال لتوجيه ضربة قاضية للألمان. أقام الحلفاء مواقع دفاعية قرب المدينة؛ ولأن الفيلق الأول لم يكن قد وصل بعد، كان الجناح الأيمن لجيش سميث-دوريان مكشوفًا. في صباح السادس والعشرين من أغسطس، هاجم الألمان بفرقتين من المشاة وثلاث فرق من الفرسان ضد قوة بريطانية مؤلفة من ثلاث فرق مشاة ولواء مشاة وفرقة فرسان. من بين 40,000 جندي من قوات الوفاق الذين قاتلوا في لو كاتو، قُتل أو جُرح 5,212 جنديًا ، وأُسر حوالي 2,600 جندي، وفُقدت 38 مدفعًا بريطانيًا. تكبّد الألمان 2,900 إصابة. [ 10 ] ومع استمرار التراجع البريطاني جنوبًا نحو باريس ، شنت وحدات مختلفة من الحرس الخلفي البريطاني عمليات صمود صغيرة وقوية . [ 11 ]

شؤون الحرس الخلفي لو غران فاي

قتلى بريطانيون بعد وقت قصير من معركة لو كاتو

أمر قائد الجيش الألماني الثاني، الجنرال كارل فون بولو، بمطاردة سريعة عقب معارك 21-24 أغسطس ضد الجيش الفرنسي الخامس وقوات المشاة البريطانية. أُرسل الجيشان الأول والثاني إلى الجنوب الغربي للسيطرة على الجناح الأيسر لخطوط الحلفاء. واجه فيلق الاحتياط العاشر مقاومة عنيدة للغاية في مارباي ولو غران فاي. [ 12 ] في صباح يوم 26 أغسطس 1914، كانت كتيبة كونوت رينجرز الثانية ( الفرقة الثانية ) بقيادة المقدم أ. و. أبركرومبي تُغطي انسحاب لواء المشاة البريطاني الخامس من بيتي لاندريسي . وبدون علم أبركرومبي، بحلول وقت متأخر من الصباح، كان الانسحاب قد تم بالفعل، لكن كتيبة كونوت رينجرز لم تكن قد تلقت الأوامر بعد. [ 13 ]

عند سماعه دويّ إطلاق نار من مارباي القريبة ، انطلق أبيركرومبي مع فصيلتين من المشاة نحو مصدر النيران، ليجد نفسه تحت وابل كثيف من نيران المدفعية والرشاشات. فأمر أبيركرومبي قواته بالانسحاب إلى لو غران فاي، التي أخبره السكان المحليون أنها خالية من الألمان، ليكتشف لاحقًا أنها مهجورة. ثم تعرض أبيركرومبي ورجاله لنيران كثيفة من الألمان المختبئين في القرية، فصدر الأمر بالانسحاب عبر الحقول المحيطة. ورغم كثافة النيران الألمانية وصعوبة التواصل في التضاريس الوعرة، تم الانسحاب بسلاسة وانتظام، مع ورود بلاغ عن فقدان ستة ضباط و280 جنديًا حتى 29 أغسطس، بمن فيهم أبيركرومبي. [ 14 ] وبحلول المساء، كان فيلق الاحتياط العاشر لا يزال بالقرب من مارباي وأفين. صدرت الأوامر للجيش الثاني بمواصلة المطاردة في 27 أغسطس عبر لاندريسي وتريلون، مع تقدم فيلق الاحتياط العاشر نحو واسيني. [ 15 ]

قضية الحرس الخلفي في إيترو

أمر بولو الفيلق الاحتياطي العاشر بمواصلة تقدمه نحو الجنوب الغربي بعد معركة لو غران فاي. [ 12 ] أُمر فوج البنادق الملكي الثاني من مونستر بالصمود مهما كلف الأمر في أولى معاركه في فرنسا. وبقوة تقل عن كتيبة، اشتبكت ثلاث سرايا فقط من الكتيبة الثانية من فوج مونستر، مدعومة بمدفعين ميدانيين، مع المهاجمين الألمان. [ 16 ] تراجع فوج مونستر إلى بستان قرب إترو، ومع حلول ليل 27 أغسطس، وجدوا أنفسهم محاصرين؛ وبعد نفاد ذخيرتهم، استسلموا. [ 16 ] في معركة إترو، لم ينجُ من الكتيبة الثانية من فوج مونستر سوى أربعة ضباط و 240 جنديًا، لكن الكتيبة منعت الألمان من مطاردة الفيلق الأول من قوات المشاة البريطانية، مما أتاح للقوات البريطانية وقتًا ثمينًا للانسحاب. [ 17 ] كان عددهم أقل من عدد العدو بأكثر من 6 إلى 1، وعندما هُزم الناجون في النهاية، هنأهم الألمان. واصل فيلق الاحتياط العاشر تقدمه نحو فاسيني وإيترو في 27 أغسطس، حيث أفادت فرقة الاحتياط التاسعة عشرة أنها "شتتت كتيبة بريطانية". [ 18 ]

قضية سيريزي

خلال الصباح، تحركت فرقة الفرسان الخامسة إلى الضفة الغربية لنهر أواز، على بُعد حوالي 3.2 كيلومتر شرق سيريزي ( موي دو لايسن ). وحوالي الظهر، ظهرت فرسان ألمان على الطريق من سان كوينتين، واشتبكت مع فرقة فرسان مزودة بمدفع رشاش على بُعد 80 كيلومتر شرق سيريزي ، مدعومة بفصيل من المدفعية الملكية الخيالة. أُجبرت فرقة الفرسان على التراجع، لكن محاولات الألمان لدخول مزرعة لا غينغيت باءت بالفشل. وفي فترة ما بعد الظهر، تقدم سربان من الفرسان الألمان؛ ترجل الألمان، ثم هربت خيولهم، وتبعهم الفرسان. طارد البريطانيون على الفور من الجناح الشرقي، والتقوا بفرسان راكبين بالقرب من موي؛ أجبرت فرقة الرماح الملكية الثانية عشرة الألمان على الترجل بنيران البنادق، مما أدى إلى ذعر خيولهم. اقترب سرب من الفرسان حاملي الرماح لمسافة 46 مترًا (50 ياردة ) ، وهاجموا وألحقوا بالألمان ما بين 70 و80 إصابة بالسيوف والرماح، مقابل خمسة قتلى. جمع البريطانيون نحو 30 جريحًا ، وقدروا إجمالي الخسائر الألمانية بـ 300 إصابة. كان الألمان يتوقعون مواجهة مفرزة مشاة ضعيفة، فهاجموا بثلاثة أسراب راجلة، عازمين على الهجوم بثلاثة أسراب أخرى. تمكن الألمان في النهاية من الانسحاب خلف تل شمال الغابة؛ وفي المساء، تراجع البريطانيون جنوبًا. [ 19 ]      

قضية نيري

في ضباب كثيف في الأول من سبتمبر، استعدت فرقة الفرسان البريطانية الأولى لمغادرة معسكرها، وفوجئت بهجوم شنته فرقة الفرسان الرابعة بعد الفجر بقليل. تقاتل الجانبان راجلاً؛ وتعطلت المدفعية البريطانية في معظمها خلال الدقائق الأولى، لكن مدفعًا من بطارية " إل" التابعة لمدفعية الخيالة الملكية واصل إطلاق النار بثبات لمدة ساعتين ونصف ضد بطارية من اثني عشر مدفعًا ميدانيًا ألمانيًا. وصلت التعزيزات البريطانية حوالي الساعة الثامنة صباحًا ، عندما كانت سلاح الفرسان الألماني على وشك اجتياح بعض مواقع المدفعية البريطانية. تجمعت ثلاثة أفواج من سلاح الفرسان البريطاني في الطرف الشرقي من نيري، وأوقفت الهجوم الألماني بنيران الرشاشات، بعد أن اقترب سلاح الفرسان الألماني الراجل لمسافة 460 مترًا (500 ياردة). وفي الساعة السادسة صباحًا، هاجم سربان من فوج الحرس الخامس للخيالة الجناح الأيمن الألماني. وصلت فرقة الفرسان الرابعة برفقة كتيبة مشاة، وبدأت بتطويق الجناح الشمالي لفرقة الفرسان الرابعة، التي فوجئت بتأخر وصول شحنة ذخيرة في وقتٍ كانت على وشك النفاد. حاول الألمان الاستيلاء على المدافع الميدانية الاثني عشر، لكنهم تكبدوا خسائر فادحة جراء نيران الرشاشات، تاركين ثمانية مدافع خلفهم. طارد فوج الفرسان الحادي عشر الألمان لمسافة 1.6 كيلومتر ( ميل واحد) وأسروا 78 جنديًا. [ 20 ] في تمام الساعة التاسعة صباحًا، تلقى الجنرال أوتو فون غارنييه تقارير تفيد باحتلال كريبي وبيثيسي، ففكّ الاشتباك، وتوجه شرق نيري للتجمع؛ ثم تحركت فرقة الفرسان الرابعة جنوبًا عبر روكيمون إلى روزيير. [ 21 ]    

عمل الحرس الخلفي لـ Crépy-en-Valois

أفادت عمليات الاستطلاع الجوي على جبهات الفيلق السابع وفيلق الاحتياط العاشر في 31 أغسطس/آب أن القوات البريطانية كانت تتراجع جنوب نهر أيسن باتجاه كريبي-أون-فالوا. [ 22 ] أُرسلت كتائب المشاة الخمس التابعة للفيلق الثاني للفرسان نحو كريبي في 1 سبتمبر/أيلول، حيث التقت باللواء الثالث عشر التابع للفرقة الخامسة، الذي بدأ بالانسحاب في الساعة 10:00 صباحًا. بدأ هجوم ألماني من بيثانكور، على بُعد حوالي 6.4 كيلومترات من كريبي ، واستهدف بشكل رئيسي قوات غرب كينت على الجناح الأيسر. كانت البطارية 119 التابعة للواء السابع والعشرين من المدفعية الملكية الميدانية على بُعد حوالي 91 مترًا من الخطوط البريطانية، وأطلقت 150 قذيفة في خمس دقائق، عندما اقترب الألمان لمسافة 1300 متر . بحلول الظهر، تراجع البريطانيون، وقامت دوريات سلاح الفرسان الألماني بالتقدم دون مشاة. على الجناح الأيمن، تمكنت كتيبة دوق ويلينغتون الثانية، المتمركزة عند مفترق طرق قرب رابيري ، من الانسحاب تحت غطاء البطاريتين الأخريين من اللواء السابع والعشرين. [ 23 ] حاول الجيش الأول محاصرة مؤخرة القوات البريطانية في كريبي وفيلير-كوتيريه (فيلير)، لكنها تمكنت من الإفلات. وكشفت عمليات الاستطلاع الجوي أن الأرتال البريطانية كانت تتحرك جنوبًا من المنطقة الواقعة جنوب غرب فيلير، وجنوب كريبي، ومن كريل. [ 24 ]      

إجراءات الحرس الخلفي لـ Villers-Cotterêts

القوات البريطانية المنسحبة

في 31 أغسطس، رصدت طائرات الاستطلاع الألمانية أرتالًا بريطانية تتقدم نحو فيلير، فافترضت قيادة الجيش الأول أن القوات المتمركزة في وادي أواز بريطانية، وأن القوات المنسحبة نحو سواسون فرنسية. وخلص كلوك إلى أنه من المستحيل محاصرة البريطانيين، لكن ملاحقتهم نحو سواسون قد تُفضي إلى اللحاق بالفرنسيين. صدرت الأوامر لفيلق الفرسان الثاني بالتقدم جنوبًا، ظنًا منهم أن البريطانيين قد وصلوا إلى فيلير. خلال فترة ما بعد الظهر، أفادت طائرة استطلاع أخرى برؤية العديد من القوات في القرية، واحتمال وقوع بعضها في الأسر. فأمر كلوك الجيش الأول بالتقدم جنوبًا دون تحديد أهداف. [ 25 ] عبرت الفرقة السادسة من الفيلق الثالث نهر أيسن عند فيك في 1 سبتمبر، واشتبكت مع لواء الفرسان الثالث في تايفونتين، على بُعد حوالي 8 كيلومترات شمال غرب فيلير ، وأجبرته على التراجع ببطء نحو القرية. [ 26 ]  

في تمام الساعة العاشرة صباحًا، تعرضت لواء الحرس الرابع لهجوم من قوة مختلطة من سلاح الفرسان والمشاة والمدفعية، وتم صدها حتى شن هجوم آخر في الساعة 10:45 صباحًا ، حيث التفّت حول الجناح الغربي وتقدمت نحو منطقة مفتوحة تمتد من روند دو لا رين إلى كروا دو بيل فو ، وتسللت عبر ثغرات في خط حرس كولدستريم الثالث، الذي تراجع ببطء، مع وجود حرس غرينادير الثاني على اليمين. وبحلول الساعة الثانية ظهرًا، كان البريطانيون قد تراجعوا إلى الحافة الشمالية للقرية خلال قتال بالأيدي. بدأ التراجع البريطاني مرة أخرى في الساعة السادسة مساءً ، وسقطت فيلير في وقت متأخر من الليل، بعد أن انسحب البريطانيون إلى الجنوب والجنوب الغربي. وبحلول نهاية اليوم، فقدت قيادة الجيش الأول الأمل في محاصرة القوات البريطانية الكبيرة جنوب فيربيري وكريبي-أون-فالوا وفيلير. [ 27 ]

معركة سان كوينتين

أمر جوفر الجيش الخامس بشن هجوم مضاد في 29 أغسطس/آب على سان كوينتين، لكن نسخة من الأوامر وقعت في أيدي الألمان، مما منح بيلو الوقت الكافي للاستعداد. كانت هجمات الفيلق الثامن عشر على المدينة فاشلة ومكلفة، لكن الفيلقين العاشر والثالث على الجناح الأيمن تقدما وأجبرا الألمان قرب غيز على التراجع. شن الفرنسيون هجومًا آخر صباح 30 أغسطس/آب، لكن الهجمات كانت غير منسقة وتم صدها؛ شن الألمان هجومًا مضادًا قبل الظهر. أحرزت المشاة الألمانية تقدمًا بطيئًا عبر مستنقعات أواز وسط قصف مدفعي مكثف من كلا الجانبين. بحلول وقت مبكر من بعد الظهر، أظهرت تقارير الاستطلاع الجوي أن الفرنسيين قد بدأوا بالانسحاب، فأمر بيلو بمطاردة من قبل فرق مشاة صغيرة مزودة بمدفعية ميدانية، بينما توقفت القوة الرئيسية للراحة بسبب الإرهاق والخوف من أن تعيق قلعة لا فير التقدم العام ويجب إخفاؤها، في حين طوّق الجيش الأول الفرنسيين من الغرب ثم هاجمهم في 1 سبتمبر/أيلول. لم تسفر مطاردة الجيش الثاني إلا عن الاستيلاء على أربعة مدافع وستة عشر مدفعًا رشاشًا ونحو 1700 أسير. [ 28 ] وفي 31 أغسطس، واصل الجيش الخامس انسحابه إلى نهر المارن. [ 29 ]

التداعيات

التقدم إلى نهر أيسن، 6 سبتمبر - 1 أكتوبر

معركة المارن

معركة المارن، الجناح الغربي، 1914

استخدم جوفر خطوط السكك الحديدية التي نقلت القوات الفرنسية إلى الحدود الألمانية، لإعادة القوات من لورين وألزاس، مُشكلاً جيشًا سادسًا جديدًا بقيادة الجنرال ميشيل جوزيف مونوري ، مؤلفًا من تسع فرق وفرقتين من سلاح الفرسان. وبحلول 10 سبتمبر، نُقلت عشرون فرقة وثلاث فرق من سلاح الفرسان غربًا من الحدود الألمانية إلى وسط فرنسا ويسارها، وتغير ميزان القوى بين الجيوش الألمانية من الأول إلى الثالث، والجيوش الثالث والرابع والتاسع والخامس، وقوات المشاة البريطانية، والجيش السادس، ليصبح 44 فرقة مقابل 56 فرقة. وفي وقت متأخر من يوم 4 سبتمبر، أمر جوفر الجيش السادس بالهجوم شرقًا عبر نهر أورك باتجاه شاتو تييري، بينما تقدمت قوات المشاة البريطانية نحو مونتميراي، وهاجم الجيش الخامس شمالًا، مع حماية جناحه الأيمن من قبل الجيش التاسع على طول مستنقعات سانت غوند. كان على الجيوش الفرنسية من الأول إلى الرابع المتمركزة شرقًا مقاومة هجمات الجيوش الألمانية من الخامس إلى السابع بين فردان وتول، وصدّ هجومٍ مُطوّق على الدفاعات جنوب نانسي من الشمال. وقد تم تعزيز الجيشين السادس والسابع بمدفعية ثقيلة من ميتز، وشنّا هجومًا آخر في 4 سبتمبر على طول نهر موزيل. [ 30 ]

في الخامس من سبتمبر، تقدم الجيش السادس شرقًا من باريس لمواجهة الفيلق الاحتياطي الرابع الألماني، الذي كان قد دخل المنطقة في ذلك الصباح. توقف تقدم الفرنسيين قبل الوصول إلى المرتفعات شمال مو. خلال الليل، انسحب الفيلق الاحتياطي الرابع إلى موقع أفضل على بُعد 10 كيلومترات (6.2 ميل) شرقًا، ورصدت طائرات الاستطلاع الفرنسية تحركات القوات الألمانية شمالًا لمواجهة الجيش السادس. أمر الجنرال ألكسندر فون كلوك ، قائد الجيش الأول، الفيلق الثاني بالعودة إلى الضفة الشمالية لنهر المارن، وبدأ إعادة انتشار جميع فيالق الجيش الأول الأربعة إلى الضفة الشمالية بحلول الثامن من سبتمبر. حالت هذه الخطوة السريعة إلى الضفة الشمالية دون عبور الجيش السادس لنهر أورك، لكنها أحدثت فجوة بين الجيشين الأول والثاني. تقدمت قوات المشاة البريطانية في الفترة من 6 إلى 8 سبتمبر، وعبرت نهر بيتي مورين، واستولت على الجسور فوق نهر المارن، وأقامت رأس جسر بعمق 8 كيلومترات (5.0 ميل) . تقدم الجيش الخامس أيضًا إلى الثغرة، وبحلول 8 سبتمبر عبر نهر بيتي مورين، مما أجبر بولو على سحب الجناح الأيمن للجيش الثاني. وفي اليوم التالي، عبر الجيش الخامس نهر المارن مرة أخرى، وبدأ الجيشان الألمانيان الأول والثاني بالانسحاب، بينما خاضت الجيوش الفرنسية التاسع والرابع والثالث معارك دفاعية ضد الجيش الثالث الذي أُجبر على التراجع مع الجيشين الأول والثاني في 9 سبتمبر. [ 31 ]    

خسائر القوات البريطانية، 1914 [ 32 ]
شهر
أغسطس14409
سبتمبر15189
المجموع29,598

إلى الشرق، أُجبر الجيش الثالث على التراجع غرب فردان مع شنّ الألمان هجمات على مرتفعات الميز جنوب شرقها، لكنه تمكن من الحفاظ على الاتصال بفردان والجيش الرابع غربًا. كادت الهجمات الألمانية على الجيش الثاني جنوب فردان، التي بدأت في 5 سبتمبر، أن تُجبر الفرنسيين على التراجع، لكن الأزمة خفّت حدّتها في 8 سبتمبر. وبحلول 10 سبتمبر، كانت الجيوش الألمانية غرب فردان تتراجع باتجاه نهر أيسن، وكان الفرنسيون البريطانيون يتابعونهم، ويجمعون المتخلفين عن الركب والمعدات. في 12 سبتمبر، أمر جوفر بمناورة التفافية غربًا وهجوم شمالًا من قِبل الجيش الثالث لقطع طريق التراجع الألماني. إلا أن المطاردة كانت بطيئة للغاية؛ ففي 14 سبتمبر، تحصّنت الجيوش الألمانية شمال نهر أيسن، ووجد الحلفاء أنفسهم أمام خطوط الخنادق بدلًا من مؤخرة القوات. تم صد الهجمات الأمامية التي شنتها الجيوش التاسع والخامس والسادس في الفترة من 15 إلى 16 سبتمبر، مما دفع جوفر إلى بدء نقل الجيش الثاني غربًا إلى الجناح الأيسر للجيش السادس، وهي المرحلة الأولى من عمليات الالتفاف على الجيوش الألمانية، والتي نقلت الجيوش المتقابلة من 17 سبتمبر إلى 17-19 أكتوبر عبر بيكاردي وفلاندرز إلى ساحل بحر الشمال. [ 33 ]

المعركة الأولى في نهر أيسن

المواقف المتقابلة، 5 سبتمبر: خط أحمر متقطع؛ 13 سبتمبر: خط أحمر

في العاشر من سبتمبر، أمر جوفر الجيوش الفرنسية وقوات المشاة البريطانية باستغلال انتصار المارن، وعلى مدى أربعة أيام، تقدمت الجيوش على الجناح الأيسر ضد مؤخرة القوات الألمانية. وفي الحادي عشر والثاني عشر من سبتمبر، أمر جوفر الجيوش على الجناح الأيسر بمناورات التفافية، لكن التقدم كان بطيئًا للغاية بحيث لم يتمكن من اللحاق بالألمان، الذين أنهوا انسحابهم في الرابع عشر من سبتمبر. وكان الألمان قد وصلوا إلى مرتفعات على الضفة الشمالية لنهر أيسن وبدأوا في تحصين مواقعهم، مما حدّ من التقدم الفرنسي في الخامس عشر والسادس عشر من سبتمبر إلى مكاسب محلية محدودة. وبدأت القوات الفرنسية بالتحرك غربًا في الثاني من سبتمبر، مستخدمة خطوط السكك الحديدية غير المتضررة خلف الجبهة الفرنسية، والتي مكّنتها من نقل فيلق إلى الجناح الأيسر في غضون خمسة إلى ستة أيام. في 17 سبتمبر، هاجم الجيش الفرنسي السادس من سواسون إلى نويون، عند أقصى نقطة غربية للجناح الفرنسي، بالفيلقين الثالث عشر والرابع، مدعومين بالفرقتين 61 و62 من المجموعة السادسة لفرق الاحتياط، وبعد ذلك انتقل القتال شمالًا إلى لاسيني وتحصن الفرنسيون حول نامبسيل. [ 34 ]

أكمل الجيش الفرنسي الثاني تحركه من الطرف الشرقي للخط الفرنسي، وتولى قيادة الفيلق الأيسر للجيش السادس، مع ظهور مؤشرات على نقل القوات الألمانية من الجناح الشرقي أيضًا. [ 35 ] وصل فيلق الاحتياط التاسع الألماني من بلجيكا، وفي 16 سبتمبر انضم إلى الجيش الأول لشن هجوم جنوبي غربي مع الفيلق الرابع وفرقتي الفرسان الرابعة والسابعة، ضد محاولة التطويق الفرنسية. أُلغي الهجوم، وأُمر الفيلق بالانسحاب خلف الجناح الأيمن للجيش الأول. أُرسلت فرقتا الفرسان الثانية والتاسعة كتعزيزات في اليوم التالي، ولكن قبل بدء الانسحاب، وصل الهجوم الفرنسي إلى كارلبون ونويون، قبل أن يتم احتواؤه في 18 سبتمبر. شنت الجيوش الألمانية هجومًا من فردان غربًا باتجاه ريمس ونهر أيسن في 20 سبتمبر، وقطعت خط السكة الحديد الرئيسي من فردان إلى باريس، وأنشأت جيب سان مييل جنوب منطقة حصن فردان. وبقي الجهد الألماني الرئيسي على الجناح الغربي، الذي كشفه الفرنسيون من خلال رسائل لاسلكية تم اعتراضها. [ 36 ] وبحلول 28 سبتمبر، استقرت جبهة أيسن؛ وبدأت قوات المشاة البريطانية بالانسحاب ليلة 1/2 أكتوبر، ووصلت أولى القوات إلى منطقة أبفيل ليلة 8/9 أكتوبر. واستعدت قوات المشاة البريطانية لبدء العمليات في فلاندرز والالتحاق بالقوات البريطانية التي كانت متمركزة في بلجيكا منذ أغسطس. [ 37 ]

انظر أيضاً

الحواشي

فهرس

الكتب

  • باومان، ت. (2003). الكتائب الأيرلندية في الحرب العالمية الأولى: الكتائب النظامية في الحرب . مانشستر: مطبعة جامعة مانشستر. ISBN 978-0-7190-6285-8.
  • دوتي، ر. أ. (2005). نصر باهظ الثمن: الاستراتيجية والعمليات الفرنسية في الحرب العالمية الأولى . كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة بيلكناب. رقم ISBN 978-0-674-01880-8.
  • إدموندز، جيه إي (1926). العمليات العسكرية في فرنسا وبلجيكا، 1914: مونس، الانسحاب إلى نهر السين، والمارن، والآيسن، أغسطس - أكتوبر 1914. تاريخ الحرب العالمية الأولى استنادًا إلى وثائق رسمية، بتوجيه من القسم التاريخي للجنة الدفاع الإمبراطوري. المجلد  الأول (الطبعة الثانية  ). لندن: ماكميلان. OCLC 58962523 . 
  • هاميلتون، إي. (1916). الفرق السبع الأولى: سرد مفصل للمعارك من مونس إلى إيبر . لندن: هيرست وبلاكيت. OCLC 3579926 . 
  • همفريز، م.و.؛ ماكر، ج. (2013). الحرب العالمية: 1914 معركة الحدود والمطاردة إلى المارن . الجبهة الغربية لألمانيا: ترجمات من التاريخ الرسمي الألماني للحرب العالمية الأولى. المجلد  الأول. الجزء الأول. واترلو، كندا: مطبعة جامعة ويلفريد لورييه. ISBN 978-1-55458-373-7.
  • سكينر، إتش تي؛ ستاك، إتش. فيتز إم. (1922). الأحداث الرئيسية 1914-1918 . تاريخ الحرب العالمية الأولى استنادًا إلى وثائق رسمية بتوجيه من القسم التاريخي للجنة الدفاع الإمبراطوري. لندن: دار النشر الحكومية. OCLC 17673086. تاريخ الاطلاع: 7 فبراير 2014 . 
  • إحصاءات الجهد العسكري للإمبراطورية البريطانية خلال الحرب العالمية الأولى، ١٩١٤-١٩٢٠ . لندن: دار النشر الحكومية. ١٩٢٢. OCLC ٦١٠٦٦١٩٩١. مؤرشف من الأصل في ٢ أغسطس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٩ يناير ٢٠١٤ . 
  • ستراشان، هـ. (2001). الحرب العالمية الأولى: إلى السلاح . المجلد  الأول. أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-926191-8.
  • تيرين، ج. (2002) [1960]. مونس: التراجع إلى النصر (  تحرير مكتبة ووردزورث العسكرية). لندن: باتسفورد. OCLC 640881916 . 
  • توشمان، باربرا دبليو. (1994). مدافع أغسطس . نيويورك: بالانتين بوكس. ISBN 034538623X.نُشرت في الأصل عام 1962.
  • زوبر، تيرينس (2011) [2010]. أسطورة مونس . ستراود، غلوسترشاير: دار التاريخ للنشر. ISBN 978-0-7524-7628-5.

المواقع الإلكترونية

للمزيد من القراءة

  • بلوم، و. (2004) [1916]. فورمارش [ التقدم من مونس 1914: تجارب ضابط مشاة ألماني ] (  تحرير هيليون). بريمن: جريثلاين. ISBN 978-1-874622-57-4أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 30 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2013 .
  • براون، م. (1993). كتاب متحف الحرب الإمبراطوري عن الجبهة الغربية . لندن: سيدجويك وجاكسون. ISBN 978-0-283-06140-0.
  • إيفانز، م.م. (2004). معارك الحرب العالمية الأولى . ديفايز، ويلتشير: مختارات من الطبعات. رقم ISBN 978-1-84193-226-2.
  • هيرويج، هولجر هـ. (2011). المارن، 1914 . نيويورك: راندوم هاوس. رقم ISBN 978-0-81-297829-2.
  • إيسلين، هـ. (1965) [1964]. La Bataille de la Marne [ معركة المارن ] (بالفرنسية) (  طبعة Elek Books). إدنز آرثود. او سي ال سي 760592610 . 
  • جونز، ن. هـ. (1983). مسيرة الحرب: رحلة على طول الجبهة الغربية . لندن: روبرت هيل. رقم ISBN 978-0-7090-1174-3.
  • كلوك، أ. (1920). Der marsch auf paris und die marneschlacht 1914 [ المسيرة إلى باريس ومعركة المارن، 1914 ] (ترجمة إدوارد أرنولد  ). برلين: ميتلر. او سي ال سي 2513009 . تم الاسترجاع 11 مارس 2014 . 
  • بيريس، جي إتش (1920). معركة المارن . لندن: ميثوين. OCLC 464061898 . 
  • توشمان، بي دبليو (1962). مدافع أغسطس . نيويورك: بالانتين بوكس. OCLC 192333 . 
  • تينغ، س. (2007) [1935]. حملة المارن 1914 (غلاف ورقي، طبعة ويستولم للنشر، نيويورك  ). نيويورك: لونغمانز، غرين وشركاه. ISBN 978-1-59416-042-4.