القسم الثالث (المملكة المتحدة)

📅 آخر تحديث: ٢٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 10 صور
الموسوعة الحرة

الفرقة الثالثة (المملكة المتحدة) ، والمعروفة أيضًا باسم الفرقة الحديدية، هي فرقة نظامية تابعة للجيش البريطاني . تأسست عام 1809 على يد آرثر ويلزلي، دوق ويلينغتون الأول ، كجزء من الجيش الأنجلو-برتغالي ، للمشاركة في حرب شبه الجزيرة الأيبيرية ، وعُرفت باسم الفرقة الثالثة المقاتلة تحت قيادة السير توماس بيكتون خلال الحروب النابليونية . خاضت الفرقة معارك في واترلو ، وكذلك خلال حرب القرم وحرب البوير الثانية . نتيجةً للقتال الشرس عام 1916، خلال الحرب العالمية الأولى ، أصبحت الفرقة تُعرف باسم الفرقة الثالثة (الحديدية)، أو الفرقة الحديدية، أو فرقة أيرونسايدز. خلال الحرب العالمية الثانية ، شاركت الفرقة (المعروفة الآن باسم فرقة المشاة الثالثة) في معركة فرنسا، بما في ذلك عملية تأمين المؤخرة خلال إجلاء دونكيرك ، ولعبت دورًا بارزًا في إنزال النورماندي في 6 يونيو 1944 . كان من المقرر أن تكون الفرقة جزءًا من فيلق الكومنولث المقترح ، والذي تم تشكيله لغزو اليابان المخطط له في الفترة 1945-1946، وخدمت لاحقًا في الانتداب البريطاني على فلسطين . خلال الحرب العالمية الثانية، أصبح الشعار "نمط الثلاثة" - مثلث أسود مقسوم إلى ثلاثة أجزاء بواسطة مثلث أحمر مقلوب.

الحروب النابليونية

رسم توضيحي من عام 1890 للفرقة الثالثة وهي تهاجم في سالامانكا بريشة ريتشارد كاتون وودفيل الابن.

كانت الفرقة جزءًا من القوات البريطانية والبرتغالية المتحالفة التي شاركت في حرب شبه الجزيرة الأيبيرية . شاركت في معركة بوساكو في سبتمبر 1810، [ 2 ] ومعركة فوينتيس دي أونورو في مايو 1811 ، [ 3 ] ومعركة إل بودون في سبتمبر 1811، [ 4 ] قبل أن تخوض معارك أخرى في حصار سيوداد رودريغو في يناير 1812، [ 5 ] وحصار باداخوز في مارس 1812، [ 6 ] ومعركة سالامانكا في يوليو 1812. [ 7 ] كما شاركت في حصار بورغوس في سبتمبر 1812 ، [ 8 ] ومعركة فيتوريا في يونيو 1813. [ 9 ] ثم لاحقت الجيش الفرنسي داخل فرنسا وخاضت معارك في معركة جبال البرانس في يوليو 1813، [ 10 ] ومعركة نيفيل في نوفمبر 1813 ، [ 11 ] ومعركة نيف في ديسمبر 1813. [ 12 ] بعد ذلك خاضت معركة أورثيز في فبراير 1814 [ 13 ] ومعركة تولوز في أبريل 1814. [ 14 ]

بحسب بيكتون، كان القتال الذي خاضته الفرقة الثالثة في معركة فيتوريا شديدًا لدرجة أنها خسرت 1800 رجل (أكثر من ثلث إجمالي خسائر الحلفاء في المعركة) بعد استيلائها على جسر وقرية رئيسيين، حيث تعرضت لنيران ما بين 40 و50 مدفعًا ، وهجوم مضاد على الجناح الأيمن (الذي كان مكشوفًا لأن بقية الجيش لم يواكب التقدم). [ 9 ] صمدت الفرقة الثالثة في مواقعها وتقدمت مع فرق أخرى للاستيلاء على قرية أرينيز . [ 9 ] كما شاركت الفرقة الثالثة في معركة كواتر برا ومعركة واترلو في حملة واترلو تحت قيادة الفريق السير تشارلز ألتن (الكونت كارل فون ألتن). [ 15 ]

حرب القرم

شاركت الفرقة الثالثة في حرب القرم وخاضت معركة ألما وحصار سيفاستوبول . وكانت تحت قيادة الفريق السير ريتشارد إنجلاند . [ 16 ]

حرب البوير الثانية

خلال حرب البوير الثانية (1899-1902)، بدأت الفرقة تحت قيادة الجنرال غاتاكر . [ 17 ] في عام 1902، أُعيد تنظيم الجيش، وأُنشئت فرقة المشاة الثالثة بشكل دائم في بوردون كجزء من الفيلق الأول ، وتضم اللواءين الخامس والسادس من المشاة . [ 18 ] [ 19 ]

الحرب العالمية الأولى

رجال الكتيبة الأولى من فوج رويال سكوتس فيوزيليرز يراقبون الكتيبة السابعة (الخدمية) من فوج كينغز شروبشاير لايت إنفانتري وهي تسير إلى خط الموقع الأمامي، الفرقة الثالثة، 11 أبريل 1918.

خلال الحرب العالمية الأولى، كانت الفرقة الثالثة فرقةً نظاميةً دائمةً في الجيش، وكانت من أوائل الفرق التي أُرسلت إلى فرنسا عند اندلاع الحرب كجزء من قوة المشاة البريطانية . خدمت الفرقة الثالثة على الجبهة الغربية في فرنسا وبلجيكا لمدة أربع سنوات، من عام ١٩١٤ إلى عام ١٩١٨. خلال هذه الفترة، لُقّبت بـ"الفرقة الحديدية". قُتل قائدها الأول خلال الحرب، اللواء هوبرت هاميلتون ، بنيران المدفعية بالقرب من بيتون في أكتوبر ١٩١٤. شاركت الفرقة في العديد من المعارك الرئيسية في الحرب، بما في ذلك معركة مونس والانسحاب الكبير الذي تلاها ، ولاحقًا معركة إيبر الأولى ومعركة باسشنديل . [ ٢٠ ]

فترة ما بين الحربين

بعد انتهاء الحرب العالمية الأولى، تمركزت الفرقة في جنوب إنجلترا حيث شكلت جزءًا من القيادة الجنوبية . في عام 1937، تولى العميد برنارد مونتغمري قيادة إحدى ألوية الفرقة، وهي لواء المشاة التاسع . وتولى قيادة الفرقة الثالثة قبيل إعلان بريطانيا الحرب على ألمانيا في سبتمبر 1939. [ 21 ]

الحرب العالمية الثانية

فرنسا 1940

رجال من الكتيبة الثانية، فوج شرق يوركشاير، يتدربون مرتدين بدلات الثلج، 4 فبراير 1940.

أُرسلت فرقة المشاة الثالثة، بقيادة اللواء برنارد مونتغمري، إلى فرنسا في أواخر سبتمبر 1939، بعد أقل من شهر على اندلاع الحرب العالمية الثانية . [ 22 ] وهناك، أصبحت الفرقة جزءًا من الفيلق الثاني التابع لقوات المشاة البريطانية بقيادة الفريق آلان بروك . [ 22 ]

جنود من الكتيبة الثانية، فوج ميدلسكس ، الفرقة الثالثة، يتدربون على مدفع رشاش فيكرز في غونديكورت، 21 مارس 1940.

في مايو 1940، وبعد عدة أشهر من الهدوء النسبي، شنّ الجيش الألماني هجومه غربًا، ما أدى إلى انفصال قوات المشاة البريطانية عن الجيش الفرنسي وإجلائها من دونكيرك . وبفضل نظام التدريب الصارم الذي وضعه مونتغمري، تكبّدت الفرقة الثالثة خسائر قليلة نسبيًا، واكتسبت سمعة طيبة كإحدى أفضل الفرق البريطانية في فرنسا. خلال عملية الإجلاء، رُقّي مونتغمري إلى قيادة مؤقتة للفيلق الثاني، وتولى العميد كينيث أندرسون قيادة الفرقة مؤقتًا قبل أن يتولى اللواء جيمس غاميل القيادة في يوليو. [ 22 ]

يقوم رماة الفوج العشرين المضاد للدبابات، التابع للفرقة الثالثة للمشاة، بسحب مدفع مضاد للدبابات عيار 2 رطل لأعلى منحدر شديد الانحدار أثناء التدريب في فيروود في دورست، 22 مارس 1941.

لأكثر من عام بعد دونكيرك، ظل تكوين الفرقة الثالثة دون تغيير إلى حد كبير (باستثناء تحويل كتيبة الدراجات النارية إلى فوج الاستطلاع الثالث (قوات البحرية الملكية) وفيلق الاستطلاع ). ثم، في سبتمبر 1941، نُقلت لواء الحرس السابع للمساعدة في إنشاء فرقة الحرس المدرعة ، وفي نوفمبر، انضمت مجموعة لواء المشاة 37 إلى الفرقة الثالثة وأُعيد ترقيمها إلى اللواء السابع بالتكوين التالي: [ 23 ] [ 24 ]. تم حل سرايا اللواء المضادة للدبابات خلال عام 1941، وانضم فوج المدفعية الملكية الخفيف المضاد للطائرات 92 (الموالون)، والذي كان يُعرف سابقًا باسم الكتيبة السابعة، فوج الموالين (شمال لانكشاير) ، إلى الفرقة في مارس 1942. في يونيو 1942، أُعيد تنظيم فرقة المشاة الثالثة لتصبح فرقة "مختلطة"، حيث حل لواء الدبابات 33 محل لواء المشاة السابع. بحلول أوائل عام 1943، تم التخلي عن تجربة الفرق "المختلطة"، وعادت الفرقة إلى كونها تشكيلاً مشاة، وتم استبدال لواء الدبابات 33 بلواء المشاة 185. [ 23 ] [ 25 ]

فرنسا 1944

رجال الكتيبة الثانية من فوج بنادق أولستر الملكية يتوقفون أثناء تحركهم نحو الداخل من شاطئ سورد ، 6 يونيو 1944.

كانت فرقة المشاة البريطانية الثالثة أول تشكيل بريطاني ينزل على شاطئ سورد في يوم الإنزال ، 6 يونيو 1944، كجزء من غزو نورماندي ، ضمن عملية أوفرلورد الأوسع نطاقًا . ولعملية الإنزال الهجومي، تم تنظيم الفرقة البريطانية الثالثة كمجموعة فرقة، مع تشكيلات أخرى تحت قيادتها مؤقتًا. وشملت هذه الوحدات اللواء المدرع السابع والعشرين ( دبابات شيرمان دي دي البرمائية التابعة لفوج الفرسان الثالث عشر/الثامن عشر، ودبابات شيرمان التابعة لفوج ستافوردشاير يومانري وفوج إيست رايدينغ أوف يوركشاير يومانري)، ولواء الخدمة الخاصة الأول ، والكتيبة 41 (البحرية الملكية) كوماندوز ، مع بطارية الدعم المدرع المستقلة الخامسة التابعة للبحرية الملكية ( دبابات سنتور 4 للدعم القريب)، ووحدات متخصصة من الفرقة المدرعة التاسعة والسبعين : فوج الفرسان الثاني والعشرين ( دبابات شيرمان كراب لإزالة الألغام)، وسربي الهجوم 77 و79 التابعين لفوج الهجوم الخامس ( دبابات تشرشل إيه في آر إي لهدم العوائق). [ 26 ]

كانت جميع مدفعية الفرقة ذاتية الدفع (كتائب المدفعية الميدانية مزودة بدبابات M7 Priest ؛ [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]، وكتيبة المدفعية المضادة للدبابات مزودة بدبابات M10 المدمرة للدبابات [ 31 ] [ 32 ] )، كما تمكنت المدافع الميدانية ذاتية الدفع ومركبات RM Centaur من إطلاق النار من زوارق الإنزال أثناء التقدم نحو الشاطئ. إضافةً إلى ذلك، كان لدى الفرقة الثالثة مقر قيادة منطقة الشاطئ الفرعية رقم 101، ومجموعتي الشاطئ رقم 5 ورقم 6 تحت قيادة مرحلة الهجوم: شملت هذه المجموعات مهندسين إضافيين، ووحدات نقل، ومهندسين، وخدمات طبية، ووحدات استعادة المركبات، والتي ستتولى حماية وإدارة منطقة الإنزال على الشاطئ بعد الهجوم الأولي. [ 33 ] [ 34 ]

تم تنظيم ألوية الفرقة الثالثة على شكل مجموعات ألوية للهجوم، حيث قامت مجموعة اللواء الثامن بالإنزال الأول، تلتها مجموعة اللواء 185 ومجموعة اللواء التاسع على التوالي خلال الصباح وأوائل فترة ما بعد الظهر. [ 33 ]

رجال من الكتيبة الثانية، فوج شرق يوركشاير، يقومون بتطهير المنازل في فينراي ، هولندا ، 17 أكتوبر 1944.

The 3rd Infantry Division fought through the Battle for Caen, in Operation Charnwood and Operation Goodwood.[35]

Low countries and Germany

The division participated in the Allied advance from Paris to the Rhine and fought in the Netherlands and Belgium and later the Allied invasion of Germany. For the campaign in Normandy, the division was commanded by Major-General Tom Rennie until he was wounded on 13 June 1944; Major-General 'Bolo' Whistler, a highly popular commander, took command on 23 June 1944.[36] During the campaign in Normandy, two posthumous Victoria Crosses were awarded to units under its command. In August 1944, corporal Sidney Bates of 1st Battalion, Royal Norfolk Regiment and in March 1945 PrivateJames Stokes of the 2nd Battalion, King's Shropshire Light Infantry, both units part of the 185th Infantry Brigade.[37]

During the often intense fighting from Sword Beach to Bremen, the 3rd Division suffered 2,586 killed with over 12,000 wounded.[38] Following the German surrender, the division moved towards central Germany. It was then ordered to Berlin, to become part of the Western Allied garrison, but before a move could be made it was sent to Belgium. It was intended that the division would be flown to the United States, from where it would join the assault on Japan. With the surrender of Japan and the end of the Second World War, the move was cancelled.[39]

Post-war and Cold War

The division remained in Europe until October 1945, when it left for the Middle East. After spending time in Egypt and undertaking internal security operations during the Jewish insurgency, it was disbanded in June 1947. Sources differ on the specifics. The Imperial War Museum stated it was disbanded in Palestine while historians Lord and Watson stated the division first returned to the UK in April 1947 before being disbanded. However, they also note that at least one source (although not specified by the authors) claimed that the division was still active in Palestine until February 1948.[39][40][41]

مع اندلاع الحرب الكورية والحاجة إلى قوة احتياطية استراتيجية بحجم فرقة عسكرية متمركزة في المملكة المتحدة، أُعيد تشكيل فرقة المشاة الثالثة في كولشيستر، إنجلترا، في 14 ديسمبر 1950. وفي أبريل 1951، ساهمت الفرقة في تشكيل فوج الإشارة التابع لفرقة الكومنولث الأولى ، التي شاركت في الحرب الكورية. وفي نوفمبر، أُرسلت الفرقة بأكملها إلى مصر لحماية منطقة قناة السويس . [ 41 ] خلال هذه الفترة، ألغت الحكومة المصرية المعاهدة الأنجلو-مصرية لعام 1936 ، التي كانت الأساس لبقاء القوات البريطانية في منطقة القناة. وشهد المشهد السياسي اللاحق تصاعدًا في العداء للوجود البريطاني، مما أدى في النهاية إلى اتفاق على الانسحاب. [ 42 ] غادرت الفرقة إلى المملكة المتحدة خلال عام 1954، حيث عادت إلى كولشيستر واستأنفت دورها كقوة احتياطية استراتيجية للجيش البريطاني. وفي مارس 1955، نُشرت قوات في قبرص، خلال حالة الطوارئ القبرصية . في العام التالي، تم حشد الفرقة للمشاركة في عملية الفرسان ، وهي الهجوم على مصر خلال أزمة السويس . في حال نجاح الغزو، كان من المفترض أن تنفصل الفرقة كقوة متابعة وتحتل بورسعيد . إلا أنه تم إرسال مقر الفرقة فقط، ولم يتم نشر الفرقة في نهاية المطاف. في أبريل 1959، انتقل مقر الفرقة من كولشيستر إلى بولفورد. [ 40 ] [ 43 ]

في عام 1961، أُرسلت عناصر من الفرقة إلى الكويت لردع غزو عراقي محتمل؛ كما أُرسل أفراد إشارة للمساعدة في استفتاء الكاميرون البريطانية ؛ وأُرسلت قوات أخرى إلى كينيا. وأعقب ذلك مناورات في ليبيا عام 1963، والتي رسّخت دور الفرقة كقوة محمولة جوًا . وفي فبراير 1964، أُرسلت عناصر إلى قبرص لدعم قوة حفظ السلام التابعة للأمم المتحدة التي كانت قيد التأسيس هناك . واستمر ذلك حتى أغسطس، حين تم تفعيل قوة الأمم المتحدة. [ 44 ] وفي 1 أبريل 1968، شُكّلت القيادة الاستراتيجية للجيش في المملكة المتحدة، بهدف دعم قوات حلف شمال الأطلسي (الناتو) من أقصى الشمال في النرويج إلى أقصى الجنوب في تركيا؛ وتوفير عمليات الأمن الداخلي في جميع أنحاء العالم؛ والقيام بعمليات محدودة بالتعاون مع الحلفاء. وتم تكليف الفرقة الثالثة بهذه القيادة، ومنذ عام 1969 فصاعدًا، كانت التشكيل البريطاني الرئيسي الذي سيعزز قوات الناتو المتمركزة في أوروبا في حال تصاعد الحرب الباردة. وفي إطار عملية بانر ، نشرت الفرقة أيضًا قوات في أيرلندا الشمالية لفترات خدمة مدتها أربعة أشهر. [ 44 ] [ 45 ] خلال عام 1974، عادت الفرقة إلى قبرص رداً على الغزو التركي . [ 44 ]

فرقة مدرعة

حددت مراجعة ماسون لعام 1975 ، وهي ورقة بيضاء حكومية ، سياسة دفاعية جديدة ألغت الاحتياطي الاستراتيجي بحجم فرقة عسكرية في المملكة المتحدة، وأدت أيضًا إلى إعادة هيكلة الجيش البريطاني في منطقة الراين . ومع إلغاء دورها، تم حل الفرقة الثالثة. ثم أعيد تشكيلها في سوست ، ألمانيا، في 1 سبتمبر 1977، تحت مسمى الفرقة المدرعة الثالثة. [ 44 ] [ 46 ] [ 47 ] وقد أدى هذا التشكيل إلى زيادة عدد فرق الجيش البريطاني في منطقة الراين إلى أربع فرق، لأول مرة منذ نهاية خمسينيات القرن الماضي. وتألفت كل فرقة من فوجين مدرعين، وثلاث كتائب مشاة ميكانيكية، وفوجين مدفعيين. [ 48 ] [ 49 ]

The Mason Review removed brigades and replaced them with a concept of task forces or battlegroups. It was intended that the division could form up to five battlegroups, with each commanded by either an armoured regiment or an infantry battalion. These groups were to be formed for a specific task and allocated the required forces needed. The divisional commander (general officer commanding (GOC)) would oversee these battlegroups, but early training showed this to be impractical. To compensate, the divisional headquarters was increased to 750 men (wartime strength) and included two brigadiers. Each officer would command a flexible task force, which consisted of the battlegroups the GOC had formed. The division's task forces were named Task Force Echo and Task Force Foxtrot. These were not a reintroduction of a brigade command structure and had no administrative responsibilities. The approach intended to provide greater flexibility in tailoring forces to meet unforeseen events and allow for an overall reduction in the size of a division by 700 men.[50][51] The task force concept was dropped by the end of the decade, having been deemed to have not met expectations. The division then comprised the 6th and the 33rd Armoured Brigades, with each made up of two mechanised infantry battalions and one armoured regiment.[52][53][54]

In 1981, John Nott, the Secretary of State for Defence for the government elected in 1979, announced the 1981 Defence White Paper. It, like the Mason Review, aimed to balance the British military in line with the nation's financial resources and save manpower. Resultingly, the BAOR was restructured from four armoured divisions of two brigades, into a force of three divisions of three brigades.[55][56] The division then comprised the 4th (based in Münster), the 6th (Soest), and the 33rd Armoured Brigades (Paderborn). During the 1980s, the 33rd Armoured Brigade joined the 4th Armoured Division and in exchange the 3rd Armoured Division received the 19th Infantry Brigade (Colchester, England).[57] During 1983, the 6th Armoured Brigade converted into the 6th Airmobile Brigade and maintained that role until 1988.[52][58]

شهدت نهاية ثمانينيات القرن العشرين تفكك الاتحاد السوفيتي ونهاية الحرب الباردة. في يوليو/تموز 1990، أعلنت الحكومة البريطانية عن برنامج "خيارات التغيير" . سعى هذا البرنامج إلى إعادة هيكلة الجيش البريطاني بناءً على الوضع الاستراتيجي الجديد، والسماح باتخاذ المزيد من تدابير خفض التكاليف، وتقليص حجم الجيش البريطاني في ألمانيا إلى النصف. [ 59 ] خلال شهري سبتمبر/أيلول وأكتوبر/تشرين الأول 1992، نُقلت الفرقة من ألمانيا إلى بولفورد ، ويلتشير، حيث أُعيد تنظيمها لتصبح فرقة مشاة ميكانيكية تُعرف باسم الفرقة الثالثة (المملكة المتحدة). [ 44 ] [ 60 ]

ما بعد الحرب الباردة

بعد إعادة تنظيمها، أُلحقت الفرقة الثالثة (المملكة المتحدة) (المعروفة أيضًا باسم الفرقة الميكانيكية الثالثة (المملكة المتحدة)) بفيلق الرد السريع للحلفاء ، وهو مقر قيادة مُنشأ حديثًا لحلف الناتو وتديره المملكة المتحدة. بلغ قوامها حوالي 8400 جندي، وتألفت من اللواء الأول (تيدوورث) واللواء التاسع عشر (الميكانيكي) (كاتريك)، بالإضافة إلى اللواء الخامس (المحمول جوًا) (ألدرشوت)، واللواء الثاني (الاتصالات الوطنية) (كورشام)، واللواء الثالث والأربعين (ويسيكس) (إكستر). ضم كل من اللواء الأول واللواء التاسع عشر فوجًا مدرعًا مُجهزًا بدبابة تشالنجر 1 ، وكتيبة مشاة مدرعة محمولة على مركبات واريور المدرعة المجنزرة ، وكتيبتي مشاة ميكانيكيتين محمولتين على ناقلات جند مدرعة من طراز ساكسون . في حال وقوع طارئ كبير، وبموجب اتفاقيات بين المملكة المتحدة وإيطاليا، كان من الممكن تعزيز الفرقة باللواء المدرع 132 "أرييتي" . خلال تسعينيات القرن الماضي، نشرت الفرقة قوات في أنغولا، وجزر فوكلاند، وكوسوفو، وأيرلندا الشمالية ضمن عملية بانر ، ورواندا. [ 44 ] [ 61 ] [ 62 ] والجدير بالذكر أنه في ديسمبر 1995، عقب توقيع اتفاقية دايتون ، كانت الفرقة أول تشكيل بريطاني يُنشر ضمن قوة التنفيذ للعمل كقوات حفظ سلام في البوسنة والهرسك، وبقيت هناك حتى عام 1996. وأصبحت المساهمة البريطانية في هذه القوة تحت إشراف الفرقة متعددة الجنسيات (الجنوب الغربي) ، التي أدارتها الفرقة الثالثة لمدة ستة أشهر. ثم انتقلت القيادة إلى الفرقة المدرعة الأولى (المملكة المتحدة) . [ 63 ] خلال عام 1999، تم تحويل اللواء الخامس المحمول جواً إلى اللواء الثاني عشر الميكانيكي (الذي لا يزال مقره في ألدرشوت). استُبدلت دبابات الفرقة بـ 165 دبابة من طراز تشالنجر 2. وبحلول أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، تراوح قوام التشكيل بين 18 و21600 جندي، وذلك بحسب المصدر. [ 62 ] [ 64 ] [ 65 ]

أفغانستان والعراق

عقب الغزو الأمريكي لأفغانستان في ديسمبر/كانون الأول 2001، أُرسل مقر الفرقة إلى كابول كجزء من قوة المساعدة الأمنية الدولية ( إيساف). وأشرف المقر على لواء متعدد الجنسيات إلى حين تسليم القيادة إلى قوات أخرى تابعة لحلف الناتو. [ 66 ] ومنذ عام 2006، شُكّلت فرقة عمل هلمند (المستندة إلى لواء مُعزّز) لتنفيذ مهام تحقيق الاستقرار ومكافحة التمرد في ولاية هلمند . وبين أبريل/نيسان وأكتوبر/تشرين الأول 2007، نُشر اللواء الميكانيكي الثاني عشر التابع للفرقة ليكون بمثابة النواة الأساسية لفرقة عمل هلمند؛ ثم استُبدل باللواء الثاني والخمسين للمشاة، الذي أُضيف حديثًا إلى الفرقة ، من أكتوبر/تشرين الأول إلى أبريل/نيسان 2008؛ ونُشر اللواء التاسع عشر بين أبريل/نيسان وأكتوبر/تشرين الأول 2009؛ وقام اللواء الميكانيكي الرابع بجولة بين أبريل/نيسان وأكتوبر/تشرين الأول 2010؛ وعاد اللواء الثاني عشر بين أبريل/نيسان وأكتوبر/تشرين الأول 2011. تبع ذلك اللواء الرابع (الذي انضم إلى الفرقة عام 2008) حتى أبريل 2013؛ وكان آخر انتشار للفرقة في قوة المهام هلمند بين أبريل وأكتوبر 2013، حين تم إرسال اللواء الأول. واستمرت قوة المهام حتى عام 2014، وكانت تتألف من وحدات الفرقة المدرعة الأولى، حين تم حلها بعد الانسحاب البريطاني. [ 67 ]

في يونيو/حزيران 2003، عقب المرحلة الأولى من غزو العراق عام 2003 وبدء مهام الأمن والاستقرار، نُشر اللواء الميكانيكي التاسع عشر في البصرة ، العراق، ليحل محل اللواء المدرع السابع التابع للفرقة المدرعة الأولى (البريطانية) . تبع ذلك نقل مقر الفرقة، الذي حل محل الفرقة المدرعة الأولى (البريطانية) في 11 يوليو/تموز. شُكّلت لاحقًا الفرقة متعددة الجنسيات (جنوب شرق) للإشراف على جميع القوات متعددة الجنسيات في جنوب العراق. تمركز الجزء البريطاني من هذه القوة حول لواء مُعزز، ضمّ أفرادًا من تشكيلات عسكرية مختلفة، وتم تناوبهم على عدة عمليات انتشار. [ 68 ] [ 69 ] احتفظت الفرقة الثالثة بالسيطرة العملياتية على الفرقة متعددة الجنسيات حتى ديسمبر/كانون الأول 2003، حين سلمت القيادة إلى قوات أخرى. نفّذت قيادة الفرقة الثالثة جولات إضافية في العراق بين يوليو/تموز 2006 ويناير/كانون الثاني 2007، وكذلك في عام 2008، وخلال هذه الفترات سيطرت أيضًا على الفرقة متعددة الجنسيات. [ 70 ] [ 71 ] [ 72 ] بين أبريل/نيسان ونوفمبر/تشرين الثاني 2004، أُرسلت اللواء الميكانيكي الأول التابع للفرقة إلى العراق تحت إشراف الفرقة متعددة الجنسيات؛ ونُشر اللواء الميكانيكي الثاني عشر بين أبريل/نيسان وأكتوبر/تشرين الأول 2005؛ واللواء التاسع عشر بين نوفمبر/تشرين الثاني 2006 ويونيو/حزيران 2007؛ وعاد اللواء الميكانيكي الأول بين يونيو/حزيران وديسمبر/كانون الأول 2007؛ وكان آخر انتشار للفرقة، تحت إشراف الفرقة متعددة الجنسيات، من قِبل اللواء الميكانيكي الرابع المُضاف حديثًا بين ديسمبر/كانون الأول 2007 ويونيو/حزيران 2008. [ 68 ] [ 69 ]

الجيش 2020

في الأول من يناير/كانون الثاني 2005، تم تحويل اللواء الميكانيكي التاسع عشر إلى اللواء الخفيف التاسع عشر. ثم انتقل من كاتريك إلى أيرلندا الشمالية عام 2008. [ 73 ] وفي العام التالي، انتقل اللواء الميكانيكي الرابع من ألمانيا وانضم إلى الفرقة. [ 74 ] تبع ذلك، خلال أبريل/نيسان 2007، إضافة اللواء المشاة الثاني والخمسين. [ 75 ] وبحلول أواخر العقد الأول من الألفية الثانية، كانت الفرقة تتألف من اللواء الميكانيكي الأول (المتمركز في تيدوورث)، واللواء الميكانيكي الثاني عشر (ألديرشوت)، واللواء الخفيف التاسع عشر، ولواء المشاة الثاني والخمسين (إدنبرة). [ 74 ] وفي عام 2013، تم حل اللواء التاسع عشر، ليصبح عدد ألوية الفرقة أربعة فقط. [ 76 ]

حددت مراجعة الدفاع والأمن الاستراتيجية لعام 2010 خطة الجيش لعام 2020. هدف هذا المشروع إلى إعادة هيكلة الجيش من جيش مُهيأ للحرب في أفغانستان إلى جيش أكثر مرونة، وشمل إنشاء "قوة رد فعل" و"قوة قابلة للتكيف". تتمركز القوة القابلة للتكيف حول الفرقة الأولى (المملكة المتحدة)، بينما تُشكل الفرقة الثالثة أساس قوة رد الفعل. تطلب الدور الجديد للفرقة أن تكون في حالة تأهب قصوى، جاهزة للانتشار لتنفيذ عمليات في غضون مهلة قصيرة، وتم تركيز جميع قواتها حول منطقة تدريب سهل سالزبوري . ضمت الفرقة المُعاد هيكلتها الألوية الأول والثاني عشر والعشرين. أُعيد تسمية جميع هذه الألوية من ألوية "ميكانيكية" إلى ألوية "مشاة مدرعة"، حيث ضم كل منها فوجًا من سلاح الفرسان المدرع للاستطلاع، وفوجًا مدرعًا مُجهزًا بدبابات القتال الرئيسية تشالنجر 2 ، وكتيبتين من المشاة المدرعة محمولتين على مركبات واريور، وكتيبة مشاة واحدة محمولة على مركبات ماستيف (وُصفت هذه الكتيبة بأنها كتيبة "حركة ثقيلة محمية"). كما ضمت الفرقة اللواء اللوجستي 101 ، وكان من الممكن دعمها من قبل اللواء 16 المحمول جوًا كجزء من قوة الرد. [ 77 ] [ 78 ] وبحلول عام 2016، بلغ قوام الفرقة حوالي 16000 فرد. [ 79 ]

طرأت تغييرات أخرى عقب مراجعة الدفاع والأمن الاستراتيجية لعام 2015 ، والتي أسفرت عن برنامج "تحسين الجيش 2020" الذي تم تنفيذه في عام 2019. وشهد هذا البرنامج إضافة اللواء الأول للمدفعية ، ومجموعة المهندسين الخامسة والعشرين ، ومجموعة الدفاع الجوي السابعة إلى الفرقة. [ 80 ] [ 81 ]

في عام 2024، أعيدت تبعية مجموعة الدفاع الجوي السابعة إلى مقر قيادة قيادة الدفاع الجوي . [ 82 ]

في عام 2025، أفيد بأنه سيتم إعادة تنظيم الفرقة لتصبح تشكيلاً مناورياً مجنزراً بالكامل يتمحور حول دبابات تشالنجر 3 ومركبات القتال المدرعة أجاكس . [ 83 ]

منظمة

تنظيم الفرقة الثالثة (المملكة المتحدة) اعتبارًا من يناير 2026 (انقر للتكبير)

The Iron Division nickname

خلال الحرب العالمية الأولى، اكتسبت الفرقة لقب "الفرقة الحديدية" أو "فرقة الحديد". [ 40 ] عارض نورمان سكارف ، مؤرخ الفرقة للفترة 1943-1945، استمرار استخدام هذا اللقب بعد الحرب العالمية الأولى. وكتب أنه على الرغم من أن الارتباط بهذا اللقب يُعدّ مدحًا، إلا أنه لقب "اكتسبته مجموعات مختلفة تمامًا من الوحدات في ظروف مختلفة تمامًا، وليس الفرقة الثالثة في هيئتها الهجومية". إن لقب " الفرقة الحديدية " هو بالتأكيد إشارة أخرى غير مبررة تمامًا إلى شرق أنجليا ، حيث كان كرومويل يُجنّد الجنود؛ كما أن كلمة "حديد"، رمز القوة والعزيمة للفرقة الثالثة في حرب السنوات الأربع، قد توحي أيضًا بالجمود والقسوة، والصدأ والروبوتات. أما تمييز كونها بريطانية [مقارنةً بالفرقة الكندية الثالثة ]، من ناحية أخرى، فلا يحتمل إلا تفسيرًا واحدًا. إنه اللقب الأنسب على الإطلاق. لم تكن هناك سوى فرقة بريطانية ثالثة واحدة تقاتل في أوروبا، ومنذ يوم الإنزال وحتى هزيمة الألمان، استحق رجال هذه الفرقة شرف تسميتها. [ 86 ] وقد أشار المقدم تي إف فورنيل، سكرتير رابطة الفرقة الثالثة (الحديدية)، إلى فصل التقاليد، حيث قال في خطاب ألقاه أمام قدامى محاربي الفرقة الثالثة في الحرب العالمية الثانية: "لقد كنتم أنتم، أيها الجنود البريطانيون في الفرقة الثالثة، على قدر كبير من شرف تسمية الفرقة بالفرقة الحديدية". [ 86 ] وأوضح متحف الحرب الإمبراطوري أنه على الرغم من اكتساب هذا اللقب خلال الحرب العالمية الأولى، إلا أنه استمر خلال الحرب العالمية الثانية، مشيرًا إلى أن اللواء برنارد مونتغمري (الذي تولى القيادة عام 1939) كان يشير إلى الفرقة بهذا الاسم. [ 40 ] ووفقًا لباتريك ديلافورس ، قال مونتغمري لأحد الضباط: "لقد عرفتها في الحرب الماضية - كانت تُعرف باسم "الفرقة الحديدية" آنذاك، وستُعرف باسم "الفرقة الحديدية" في هذه الحرب". [ 87 ] لا يزال التقسيم الحديث يشير إلى نفسه على هذا النحو. [ 88 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

الحواشي

الاقتباسات

  1. ↑ كول، ص 36
  2. ↑ كانون، ص 48
  3. ↑ كانون، ص 56
  4. ↑ كانون، ص 59
  5. ↑ كانون، ص 61
  6. ↑ كانون، ص 65
  7. ↑ كانون، ص 73
  8. ↑ كانون، ص 77
  9. 1 2 3 كانون، ص 81
  10. ↑ كانون، ص 90
  11. ↑ كانون، ص 92
  12. ↑ كانون، ص 93
  13. ↑ كانون، ص 95
  14. ↑ كانون، ص 99
  15. ↑ تشيشولم، هيو ، محرر (1911). "ألتن، السير تشارلز"  . الموسوعة البريطانية . المجلد  1 (  الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص  763.
  16. ↑ تتضمن هذه المقالة نصًا من منشور أصبح الآن ملكًا عامًا : " إنجلترا، ريتشارد (1793-1883) ". قاموس السير الوطنية . لندن: سميث، إلدر وشركاه . 1885-1900.  
  17. ↑ "رقم 27126" . جريدة لندن الرسمية . 13 أكتوبر 1899. ص 6180. 
  18. ↑ رينالدي، ص 31
  19. ↑ "الاستخبارات البحرية والعسكرية - الفيلق الأول للجيش". صحيفة التايمز . العدد 36892. لندن. 7 أكتوبر 1902. ص 8.  
  20. ↑ "معركة باسشنديل، 12 أكتوبر 1917" . الحكومة الأسترالية: وزارة شؤون المحاربين القدامى . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2023 .
  21. ↑ هيثكوت 1999، ص 214
  22. 1 2 3 جوسلين، ص 43-44
  23. 1 2 جوسلين، ص 43-4.
  24. ↑ جوسلين، ص 286.
  25. ↑ جوسلين، ص 30، 360.
  26. ↑ "الأوراق الخاصة لـ إف دبليو نوريس الحائز على وسام الاستحقاق العسكري" . متحف الحرب الإمبراطوري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2018 .
  27. ↑ "RA 1939–45 76 Fld Rgt" . Ra39-45.pwp.blueyonder.co.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2013 .
  28. ↑ إليس، ص 542.
  29. ↑ "RA 1939–45 7 Fld Rgt" . Ra39-45.pwp.blueyonder.co.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2013 .
  30. ↑ "RA 1939–45 33 Fld Rgt" . Ra39-45.pwp.blueyonder.co.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2013 .
  31. ↑ إليس، ص 546.
  32. ↑ "RA 1939–45 20 A/Tk Rgt" . Ra39-45.pwp.blueyonder.co.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2013 .
  33. 1 2 إليس، ص 173، 184-6.
  34. ↑ جوسلين، ص 584-585.
  35. ↑ ويليامز 2004 ، ص 24.
  36. ↑ ديلافورس، ص. .
  37. ↑ "جيمس ستوكس" . لجنة مقابر الحرب التابعة للكومنولث . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2014 .
  38. ↑ ديلافورس، ص 206.
  39. 1 2 Scarfe 2006 ، ص. 200.
  40. 1 2 3 4 "شارة، تشكيل، فرقة المشاة الثالثة" . متحف الحرب الإمبراطوري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2023 .
  41. 1 2 لورد وواتسون 2003 ، ص. 30.
  42. ↑ داروين 1988 ، ص 163، 207-208.
  43. ↑ لورد وواتسون 2003 ، ص 30-31.
  44. 1 2 3 4 5 6 لورد وواتسون 2003 ، ص. 31.
  45. ↑ Kneen & Sutton 1996 ، ص 253-254 ، 256.
  46. ↑ تايلور 2010 ، ص 6-7.
  47. ↑ ماسون 1975 ، ص 23.
  48. ↑ Isby 1988 ، ص 331-332.
  49. ↑ دود 1977 ، ص 374.
  50. ↑ دود 1977 ، ص 375.
  51. ↑ ديفور 2009 ، ص 281-282.
  52. 1 2 Isby 1988 ، ص 332.
  53. ↑ ستون 1998 ، ص 224.
  54. ↑ بلوم 2007 ، ص 4.
  55. ↑ تايلور 2010 ، ص 7.
  56. ↑ نوت 1981 ، ص 17.
  57. ↑ بلوم 2007 ، ص 5.
  58. ↑ كوردسمان 1988 ، ص 140.
  59. ↑ تايلور 2010 ، ص 8-9.
  60. ↑ بلوم 2007 ، ص 7.
  61. ↑ هيمان 1997 ، ص 14، 27.
  62. 1 2 "مقر قيادة فيلق الرد السريع المتحالف - التشكيلات" . فيلق الرد السريع التابع لحلف الناتو. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2002 .
  63. ↑ تانر 2014 ، ص 49-50.
  64. ↑ «بريطانيا مستعدة لمواجهة قوة حرب الخليج». صحيفة التايمز . العدد 66527. 31 مايو 1999. ص 11.  
  65. ↑ هيمان 2002 ، 3 (المملكة المتحدة) القسم.
  66. ↑ تانر 2014 ، ص 52.
  67. ↑ تانر 2014 ، ص 52-54.
  68. 1 2 تانر 2014 ، ص 51-52.
  69. 1 2 كارني 2011 ، ص. 120.
  70. ↑ ستيوارت 2013 ، ص 79.
  71. ↑ «الفريق السير ريتشارد شيريف سيصبح نائب القائد الأعلى لقوات الحلفاء في أوروبا (DSACEUR)» . فيلق الرد السريع للحلفاء. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2010 .
  72. ↑ بيلي، آيرون وستراشان 2013 ، ص. xvi.
  73. ↑ "دليل رسمي لمجتمع الخدمة في حامية كاتريك، 2012" . خدمة الرعاية الاجتماعية بالجيش، حامية كاتريك. ص 120. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2023 . 
  74. 1 2 هيمان 2007 ، ص 37.
  75. ↑ تانر 2014 ، ص 13.
  76. ↑ تانر 2014 ، ص 15.
  77. ↑ تانر 2014 ، ص. 6-7، 18-19، 28-29.
  78. ↑ حكومة صاحبة الجلالة (2010). "تأمين بريطانيا في عصر عدم اليقين: مراجعة الدفاع والأمن الاستراتيجية" (ملف PDF) . ص 32. تاريخ الاطلاع: 22 يونيو 2023 . 
  79. ↑ «الجيش البريطاني يرحب بأول جنرال أمريكي ينضم إلى صفوفه» . هيئة الإذاعة البريطانية للقوات المسلحة . 3 سبتمبر 2015. تاريخ الاطلاع: 28 يونيو 2023 .
  80. ↑ نيدز وغالبريث 2023 ، ص 336.
  81. ↑ حكومة صاحبة الجلالة (2019). "إعادة هيكلة الجيش لمواجهة التهديدات المتطورة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2023 .
  82. ↑ "جندي" . edition.pagesuite-professional.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2024 .
  83. ↑ «الجيش البريطاني يخطط لتشكيل فرقة ثالثة مجنزرة بالكامل مزودة بدبابات تشالنجر 3 ومركبات قتالية مجنزرة من طراز أجاكس» . موقع Army Recognition. 6 يوليو 2025. تاريخ الاطلاع: 7 يوليو 2025 .
  84. ↑ دليل الجندي المستقبلي، صفحة 52
  85. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 الجيش البريطاني (2021). "دليل الجندي المستقبلي" (ملف PDF) . الصفحات 53-67 . تاريخ الاطلاع: 23 يونيو 2023 . 
  86. 1 2 Scarfe 2006 ، ص. xxix.
  87. ↑ ديلافورس 1995 ، ص. 1.
  88. ↑ فرقة الحديد (27 يونيو 2023). "فرقة الحديد" . تويتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يوليو 2022 .و "الفرقة الثالثة (المملكة المتحدة)" . وزارة الدفاع . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2023 .

مراجع

  • بيلي، جوناثان؛ آيرون، ريتشارد؛ ستراشان، هيو ، محرران. (2013). الجنرالات البريطانيون في حروب بلير . فارنهام، سري: دار نشر أشغيت. ISBN 978-1-40943-737-6.
  • بيك، الرائد أ.ف. (1935). تاريخ الحرب العالمية الأولى بناءً على الوثائق الرسمية. ترتيب فرق المعركة: الجزء الأول - الفرق البريطانية النظامية . لندن: دار النشر الحكومية.
  • بلوم، بيتر (2007). الجيش البريطاني في الراين: السنوات الأخيرة: مركبات الجيش البريطاني في الراين 1980-1994 . إرلانجن، ألمانيا: دار نشر تانكوغراد. OCLC 252418281 . 
  • كانون، ريتشارد (1851). السجل التاريخي للفوج الرابع والسبعين (المرتفعات) الذي يتضمن سردًا لتشكيل الفوج في عام 1787 وخدماته اللاحقة حتى عام 1850. لندن: باركر، فورنيفال وباركر.
  • كارني، ستيفن أ. (2011). مشاركة الحلفاء في عملية تحرير العراق . واشنطن العاصمة: مركز التاريخ العسكري. ISBN 978-0-16086-694-4.
  • تشابل، م. (1986). شارات المعارك البريطانية (1). 1914-1918. دار نشر أوسبري، رقم ISBN. 9780850457278
  • كول، هوارد (1973). شارات التشكيل في الحرب العالمية الثانية. بريطانيا، الكومنولث والإمبراطورية . لندن: دار نشر الأسلحة والدروع.
  • كوردسمان، أنتوني هـ. (1988). قوات منطقة وسط حلف الناتو: القدرات/التحديات/المفاهيم . لندن: جينز. ISBN 978-0-710-60487-3.
  • داروين، جون (1988). بريطانيا وإنهاء الاستعمار: التراجع عن الإمبراطورية في عالم ما بعد الحرب . لندن: ماكميلان. ISBN 978-0-33329-258-7.
  • ديلافورس، باتريك (1995). الجوانب الحديدية لمونتغمري: من شواطئ نورماندي إلى بريمن مع الفرقة الثالثة . ستراود، غلوسترشاير: آلان ساتون. ISBN 978-0-75090-779-8.
  • ديفور، مارك رونالد (2009). القوات المسلحة والدول والتهديدات: المؤسسات المدنية العسكرية والقوة العسكرية في الديمقراطيات الحديثة (أطروحة دكتوراه). كامبريدج: معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا . hdl : 1721.1/59797 . OCLC 680546037. تاريخ الاطلاع: 29 أكتوبر 2019 . 
  • دود ، نورمان (1977). “تم اختبار أقسام المظهر البريطاني الجديد في تمرين Spearpoint” (PDF) . المشاهد العسكري (أغسطس 1977). بريدا ولاهاي، هولندا: بروس / فريجينس: 373– 379. OCLC 781537634 . تم الاسترجاع في 29 أكتوبر 2019 . 
  • إليس، الرائد إل إف (2004) تاريخ الحرب العالمية الثانية: سلسلة المملكة المتحدة العسكرية: النصر في الغرب ، المجلد الأول: معركة نورماندي ، لندن: دار النشر الحكومية، 1962/أكفيلد: البحرية والعسكرية، رقم ISBN 1-84574-058-0
  • هيثكوت، توني (1999). المشيرون البريطانيون 1736-1997 . بارنسلي، المملكة المتحدة: دار بن آند سورد للنشر. رقم ISBN 0-85052-696-5.
  • هيمان، تشارلز (1997). الدليل الجيب للجيش البريطاني 1997/1998 . بارنسلي: دار بن آند سورد للنشر. رقم ISBN 978-0-85052-539-7.
  • هيمان، تشارلز (2002). الجيش البريطاني: دليل موجز، 2002-2003 . بارنسلي: دار بن آند سورد للنشر. ISBN 978-1-78337-896-8.
  • هيمان، تشارلز (2007). الجيش البريطاني: دليل موجز 2008-2009 . بارنسلي: بن آند سورد. ISBN 978-1-78340-811-5.
  • هوروكس، الفريق السير برايان ، (1960) حياة كاملة ، لندن: كولينز.
  • إيسبي، ديفيد سي. (1988). "التطورات في دول خط المواجهة: المملكة المتحدة". في: سيمون، جيفري (محرر). تعبئة قوات حلف شمال الأطلسي وحلف وارسو . واشنطن العاصمة: مطبعة جامعة الدفاع الوطني . ص 317-352 . OCLC 18522267 .  
  • جوسلين، إتش إف (2003) [1960]. أوامر المعركة: الحرب العالمية الثانية، 1939-1945 . أوكفيلد، شرق ساسكس: دار النشر البحرية والعسكرية. ISBN 978-1-84342-474-1.
  • كيغان، جون (1991)، جنرالات تشرشل ، لندن: وايدنفيلد ونيكلسون.
  • كين، جيه إم؛ ساتون، دي جيه (1996). حرفيو الجيش: قصة المهندسين الكهربائيين والميكانيكيين الملكيين 1969-1992 . المجلد  الثاني. لندن: ليو كوبر . ISBN 978-0-850-52549-6.
  • لورد، كليف؛ واتسون، غراهام (2003). سلاح الإشارة الملكي: تاريخ وحدات السلاح (1920-2001) وأسلافه . ويست ميدلاندز: هيليون. ISBN 978-1-874622-07-9.
  • ماسون، روي (1975). "الفصل الأول: مراجعة الدفاع". CAB 129/181/21: C (75) 21 بيان بشأن تقديرات الدفاع لعام 1975. لندن: مكتب القرطاسية الملكية. الصفحات 1-38 . OCLC 1141000943. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2019 - عبر الأرشيف الوطني.  
  • مونتغمري، المشير الميداني الفيكونت ، (1958) مذكرات ، لندن: كولينز.
  • نيدز، أليكس؛ غالبريث، ديفيد ج. (2023). "التكتيكات والمفاضلات: تطور المناورة في الجيش البريطاني". في: فايسمان، ميكائيل؛ نيلسون، نيكلاس (محرران). الحرب البرية المتقدمة: التكتيكات والعمليات . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19285-742-2.
  • نوت، جون (1981). "الأمر رقم 8288: برنامج الدفاع البريطاني: الطريق إلى الأمام" (ملف PDF) . لندن: مكتب القرطاسية التابع لجلالة الملكة . تاريخ الاطلاع: 11 نوفمبر 2019 .
  • سكارف، نورمان (2006) [1947]. فرقة الهجوم: تاريخ الفرقة الثالثة من غزو نورماندي إلى استسلام ألمانيا . ستراود، غلوسترشاير: سبيلماونت. ISBN 978-1-86227-338-2.
  • ستيوارت، أندرو (2013). "الفصل السادس: جنوب العراق 2003-2004: القيادة متعددة الجنسيات". في: بيلي، جوناثان؛ آيرون، ريتشارد؛ ستراشان، هيو (محررون). الجنرالات البريطانيون في حروب بلير . فارنهام، سري: دار نشر أشغيت. الصفحات 79-89 . ISBN  978-1-40943-737-6.
  • ستون، ديفيد (1998). محاربو الحرب الباردة: قصة فوج دوق إدنبرة الملكي (بيركشاير وويلتشير) . لندن: ليو كوبر. ISBN 978-0-850-52618-9.
  • تانر، جيمس (2014). الجيش البريطاني منذ عام 2000. أكسفورد: دار نشر أوسبري. ISBN 978-1-78200-593-3.
  • تايلور، كلير (2010). "دليل موجز لمراجعات الدفاع البريطانية السابقة (SN/IA/5714)" (ملف PDF) . مكتبة مجلس العموم: قسم الشؤون الدولية والدفاع . تاريخ الاطلاع: 28 أكتوبر 2019 .
  • ويليامز، أندرو (2004). من يوم النصر إلى برلين . لندن: هودر وستوكتون . ISBN 978-0-340-83397-1. OCLC 60416729 . 

للمزيد من القراءة

  • ماكنيش، روبن؛ براي، بول؛ ميسنجر، تشارلز (2000). فرقة الحديد: تاريخ الفرقة الثالثة 1809-2000 (الطبعة الثالثة  ). سالزبوري: مقر الفرقة الثالثة (المملكة المتحدة). ISBN 978-0-71102-820-3.