جروفلاند، فلوريدا

بلغ عدد سكان غروفلاند 18,505 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وكان متوسط ​​العمر 38.9 عامًا. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 24.3% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 17.5%. وبلغ عدد الذكور 91.6 لكل 100 أنثى، بينما بلغ عدد الذكور 89.6 لكل 100 أنثى ممن تبلغ أعمارهن 18 عامًا فأكثر. ^{[ 9 ] [ 10 ]}

93.6% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما يعيش 6.4% في المناطق الريفية. ^{[ 11 ]}

بلغ عدد الأسر في غروفلاند 6398 أسرة، منها 37.3% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 61.5% أسرًا مكونة من زوجين، و11.3% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و21.0% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 15.7% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي يعيش فيها شخص بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 7.2%. ^{[ 9 ]} وبلغ عدد العائلات في المدينة 3757 عائلة. ^{[ 12 ]}

بلغ عدد الوحدات السكنية 6880 وحدة، منها 7.0% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 1.8%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 7.2%. ^{[ 9 ]}

بحسب تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 ، كان هناك 8729 شخصًا، و2465 أسرة، و2014 عائلة تقيم في المدينة. ^{[ 13 ]}

بحسب تعداد عام 2000 ^{[ 3 ]} ، بلغ عدد سكان المدينة 7901 نسمة، موزعين على 845 أسرة و626 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 897.1 نسمة لكل ميل مربع (346.4 نسمة/كم² ⁾ . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 921 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 350.1 وحدة لكل ميل مربع (135.2 وحدة/كم² ⁾ . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 68.81% من البيض ، 22.42% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.76% من السكان الأصليين ، 0.55% من الآسيويين ، 6.27% من أعراق أخرى ، و1.19% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 14.70% من السكان.

في عام 2000، بلغ عدد الأسر 845 أسرة، منها 35.3% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و55.1% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و12.9% ترأسها امرأة بدون زوج، و25.8% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 21.8% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 9.2%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.79 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.23 فردًا.

في عام 2000، كان توزيع سكان المدينة كالتالي: 28.3% دون سن 18 عامًا، و8.9% من 18 إلى 24 عامًا، و27.5% من 25 إلى 44 عامًا، و22.7% من 45 إلى 64 عامًا، و12.6% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 35 عامًا. وبلغ عدد الذكور 97.5 ذكرًا لكل 100 أنثى، و93 ذكرًا لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر.

في عام 2000، بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المدينة 32,017 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 37,857 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 27,292 دولارًا مقابل 20,186 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المدينة 15,132 دولارًا. وكان حوالي 13.9% من الأسر و18.8% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 23.9% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و22.6% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

في عام 1949، وُجهت تهمة اغتصاب فتاة بيضاء تبلغ من العمر 17 عامًا من مزرعة في غروفلاند، فلوريدا، إلى أربعة شبان أمريكيين من أصل أفريقي (صموئيل شيبرد، ووالتر إيرفين، وتشارلز غرينلي، وإرنست توماس). وأدانتهم هيئة محلفين جميع أعضائها من البيض. ثم رُفعت القضية إلى المحكمة العليا في فلوريدا التي خلصت إلى ما يلي:

أدلى شاهدان من جانب الدولة بشهادتهما حول هوية الرجال الأربعة. وبناءً على وصف السيارة الذي قدمه الشاهدان، تم تحديد موقعها لاحقًا. وأفاد المتهمون الثلاثة بأنهم كانوا يقودون السيارة المذكورة خلال نفس ساعات الصباح الباكر، إلا أنهم كانوا يقودونها في منطقة أورلاندو، التي كانت في الاتجاه المعاكس. ^{[ 14 ]}

إضافةً إلى شهادة شهود العيان، كانت هناك أدلة مادية تربط السيارة التي كان يستقلها الشابان بالجريمة. وقد صرحت المحكمة العليا في فلوريدا بما يلي:

عُثر بالقرب من مسرح الجريمة على منديل وبعض القطن. وُجدت المرأة بالقرب من مسرح الجريمة عند الفجر تقريبًا. تطابق أثر قدم كبير في مسرح الجريمة مع حذاء أحد المتهمين. ساعدت شهادة المرأة بوجود قطن أو وبر حول السيارة وزجاج مكسور بداخلها الضباط في تحديد السيارة التي أقر المتهمون بأنهم كانوا يستقلونها في الساعة التي اتهمت الدولة بارتكاب الجريمة فيها. ^{[ 14 ]}

أدلت الضحية بشهادتها قائلةً إنها تعرف شيبارد منذ سنوات، وأن إيرفين كان شخصًا رأته في منطقة غروفلاند وما حولها قبل ليلة الاعتداء. وأبلغت الشرطة عن الاغتصاب في غضون خمس ساعات من وقوعه. وقُتل أحد الرجال الثلاثة الذين اتهمتهم (توماس) برصاص الشرطة أثناء اعتقاله.

بعد أن قررت المحكمة العليا في فلوريدا تأييد أحكام الإدانة، وافقت المحكمة العليا للولايات المتحدة على النظر في القضية.

تولى المحامي ثورغود مارشال ، الذي كان آنذاك المستشار الخاص لصندوق الدفاع القانوني التابع للجمعية الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP) ، تمثيل الرجال الأربعة في مذكراتهم، ورفع قضيتهم إلى المحكمة العليا الأمريكية . وتولى المحامي فرانكلين إتش . ويليامز المرافعة الشفوية. نقضت المحكمة العليا أحكام الإدانة. وخلصت المحكمة إلى أن العناوين المثيرة في الصحف المحلية ("فرسان الليل يحرقون منازل السود في ليك" و"ألسنة اللهب من منازل السود تضيء سماء الليل في مقاطعة ليك")، وتقارير الصحف التي نقلت تصريح الشريف بأن الشبان اعترفوا أثناء احتجازهم، أدت إلى محاكمة غير عادلة. "لقد حُكم على هؤلاء المتهمين مسبقًا بالإدانة، وكانت المحاكمة مجرد إجراء قانوني لتسجيل حكم سبق أن فرضته الصحافة والرأي العام الذي أثارته". وأمرت المحكمة بإعادة المحاكمة. ^{[ 15 ]}

في عام ١٩٤٩، نظم هاري تي. مور ، المدير التنفيذي لفرع الجمعية الوطنية للنهوض بالملونين في فلوريدا ، حملةً ضد إدانة "مجموعة غروفلاند الأربعة". بعد ذلك بوقت قصير، أطلق الشريف ويليس في. ماكول، من مقاطعة ليك بولاية فلوريدا ، النار على شيبارد وإيرفين، مدعيًا أنهما كانا يحاولان الهرب. قُتل شيبارد، وأُصيب إيرفين بجروح خطيرة. وعندما تعافى إيرفين، أخبر المحققين أن الشريف أطلق النار على السجينين دون أي استفزاز، بينما كانا مكبلين بالأصفاد.

طالب مور بتوجيه تهمة القتل إلى قائد الشرطة ، وطلب من الحاكم إيقاف ماكول عن العمل. وفي 25 ديسمبر/كانون الأول 1951، انفجرت قنبلة في منزل مور، مما أسفر عن مقتله هو وزوجته هارييت .

زعم البعض أن الشريف ماكول كان مرتبطًا بإصدار أمر التفجير هذا؛ ومع ذلك، فشل تحقيق مكثف أجراه مكتب التحقيقات الفيدرالي في ذلك الوقت، بالإضافة إلى تحقيقات منفصلة أخرى، في تقديم أي دليل يدعم مزاعم تورط ماكول.

على الرغم من الاشتباه في تورط أعضاء من جماعة كو كلوكس كلان في الجريمة ، إلا أن المسؤولين عنها لم يقدموا للمحاكمة قط . ^{[ 16 ]}

في عام ٢٠١٦، قدمت مدينة غروفلاند ومقاطعة ليك اعتذارًا رسميًا لأسر الضحايا الأربعة عن الظلم الذي لحق بهم. وفي ١٨ أبريل ٢٠١٧، أصدر مجلس نواب فلوريدا قرارًا يطالب بتبرئة الرجال الأربعة. ^{[ ١٧ ]} وسرعان ما أقر مجلس شيوخ فلوريدا قرارًا مماثلًا، ودعا المشرعون الحاكم ريك سكوت إلى إصدار عفو رسمي عنهم. وفي ١١ يناير ٢٠١٩، صوت مجلس العفو التنفيذي في فلوريدا لصالح العفو عن "رجال غروفلاند الأربعة". ^{[ ١٨ ]} وقام الحاكم المنتخب حديثًا آنذاك، رون ديسانتيس، بالعفو عنهم لاحقًا. وفي ٢٢ نوفمبر ٢٠٢١، وافقت القاضية هايدي ديفيس على طلب الولاية بتبرئة الرجال بعد وفاتهم. ^{[ ١٩ ]}

في عام 2022، تلقت المدينة منحة كبيرة لترميم مقبرة أوك تري يونيون كولورد في تايلورسفيل، وهي مقبرة مهجورة في جروفلاند. ^{[ 20 ]}

في عام ٢٠٢٢، أصدرت مدينة غروفلاند قانونًا صارمًا بشأن الإضاءة الخارجية للمساعدة في الحد من التلوث الضوئي الناتج عن التطور العمراني السريع. ^{[ ٢١ ]} ينص القانون على إلزام المشاريع السكنية والتجارية بتوفير إضاءة خارجية مسؤولة تقلل من الوهج، وتحد من تسرب الضوء، ولا تلوث سماء الليل. ^{[ ٢٢ ]} تعمل غروفلاند حاليًا على تحديث مصابيح الشوارع القديمة بمصابيح صديقة للسماء المظلمة، وهي مصابيح موجهة للأسفل ذات درجة حرارة لونية منخفضة، بهدف استبدال جميع وحدات الإضاءة بحلول عام ٢٠٢٧. ^{[ ٢٣ ]}

في عام ٢٠٢٣، أصبحت مدينة غروفلاند أول مدينة معتمدة دوليًا كمدينة سماء مظلمة في فلوريدا وجنوب شرق الولايات المتحدة. ويعود هذا الإنجاز إلى مبادرة السماء المظلمة التي استمرت ثلاث سنوات، وشملت برامج توعية مكثفة، وتواصلًا مجتمعيًا، وفعاليات متنوعة، واعتماد قانون شامل للإضاءة، وجردًا شاملًا لأنظمة الإضاءة في المدينة، والتزامات عديدة تهدف إلى الحد من التلوث الضوئي وحماية سماء الليل. ^{[ ٢٣ ]} واستضافت غروفلاند أول فعالية لمراقبة النجوم في عام ٢٠٢٣ في مزارع تشيريليك، والتي استقطبت أكثر من ٧٠٠ مشارك. ^{[ ٢٤ ]}

تواصل مدينة غروفلاند العمل مع السكان الجدد والمطورين المحتملين والمجتمعات المجاورة لرفع مستوى الوعي بأهمية سماء الليل الطبيعية، ولتحسين السلامة ونوعية الحياة، وحماية البيئة الطبيعية لجميع الكائنات الحية. ^{[ 21 ]}