غولييلمو كافالو
غولييلمو كافالو (ولد في 18 أغسطس 1938 في كاروفينيو ) هو عالم خطوط قديمة إيطالي وعالم بيزنطي ، وأستاذ فخري في جامعة سابينزا في روما .
حياة
تخرج كافالو من جامعة باري عام ١٩٦١، وتتلمذ على يد كارلو فرديناندو روسو ؛ وبعد فترة وجيزة، أصبح مساعدًا لأليساندرو براتيسي ، الذي كان آنذاك أستاذًا لعلم الخطوط القديمة والدبلوماسية . في عام ١٩٦٩، انتقل إلى روما، حيث عمل مساعدًا باحثًا في علم الخطوط القديمة اليونانية في المدرسة الخاصة للأرشيفيين وأمناء المكتبات (ثم أستاذًا لعلم الخطوط القديمة اللاتينية منذ عام ١٩٧٥)، كما درّس "تاريخ تقاليد المخطوطات" في جامعة سابينزا في روما. في عام ١٩٧٨، أصبح أستاذًا لعلم الخطوط القديمة اليونانية في سابينزا. [ ١ ] تقاعد من التدريس عام ٢٠٠٨، وحصل على لقب أستاذ فخري.
اعتبارًا من عام 2025، أصبح عضوًا في اللجنة الوطنية للنشر (Comitato per l'edizione nazionale dei classici greci e latini) وفي الهيئة العلمية لمجلتها الدورية، بوليتينو دي كلاسيك . [ 2 ] وقد شغل منصب رئيس اللجنة الأولى ومنصب رئيس التحرير العام للمجلة الثانية.
وهو زميل وطني في أكاديمية لينسي منذ عام 2002 [ 3 ] وفي أكاديمية العلوم في تورينو منذ عام 2016 (كان سابقًا مراسلًا، 1996-2016). [ 4 ]
النشاط البحثي
يُعدّ كافالو أحد أبرز علماء الخطوط القديمة الإيطاليين، وهو متخصص في علم البرديات ، والكتابة اليونانية واللاتينية في العصور القديمة والوسطى، وتاريخ المخطوطات. [ 5 ] وكان أول منشور أكاديمي رئيسي له دراسة شاملة للخط اليوناني الكبير (المعروف أيضًا باسم "الخط التوراتي الكبير"). [ 6 ] وفي عام 1974، قدّم ورقة بحثية في الندوة الدولية لعلم الخطوط اليونانية القديمة التي عُقدت في باريس ، مقترحًا منهجًا جديدًا لدراسة الخط اليوناني الكبير في القرنين الثامن والتاسع. [ 7 ] وفي عام 1983، أصدر كافالو أول فهرس للخطوط اليونانية الموجودة في برديات هركولانيوم . [ 8 ]
قام بفحص ووصف Codex Basilensis AN III. 12 ويعود تاريخه إلى أوائل القرن الثامن. [ 6 ] قام بفحص البرديات 39 ، Uncial 059 ، 0175 ، 0187 ، كتاب الفصول 1386 والعديد من المخطوطات اليونانية الأخرى من العصر البيزنطي وقام بتنظيم وإخراج طبعات طبق الأصل من المخطوطات اليونانية مثل Codex Purpureus Rossanensis [ 9 ] و Dioscurides Neapolitanus [ 10 ] والطبعة الخامسة والعشرون [ 11] ] والمجلد التاسع عشر [ 11 ] من Chartae Latinae Antiquiores (ChLA). في عام 1997، أسس مع جيوفانا نيكولاج السلسلة الثانية من ChLA ( سلسلة Chartae Latinae Antiquiores II – ChLA 2 )، التي تحتوي على المجلدات من L إلى CXVI وvoll. CXVII (ملحق إيطاليا) وCXVIII (ملحق سويسرا ولوكسمبورغ وإسبانيا ) . [ 12 ] كما قام بتحرير نسخ طبق الأصل من المخطوطات اليونانية واللاتينية، ومجموعتين من النسخ، مع تعليقات، لخطوط أدبية يونانية من العصرين البيزنطي والهيليني المبكرين، بالاشتراك مع هـ. ماهلر. [ 13 ] [ 14 ] وفي عام 2008، نشر دليلًا عن علم الخطوط القديمة اليونانية واللاتينية للبرديات. [ 15 ]
قام مع عالم اللغويات الإيطالي لوكا كانالي بتحرير مجموعة من النقوش الرومانية مع ترجمتها وشرحها؛ [ 16 ] كما قام مع عالم العصور الوسطى الإيطالي جيوفاني أورلاندي بتحرير كتاب " تاريخ رودولفوس غلابر" ؛ [ 17 ] وفي عام 2017، كتب مقدمة المجلد الأول من الطبعة الإيطالية لكتاب " تاريخ " نيكيتاس خونييتس . [ 18 ] وفي عام 2023، نشر طبعة جديدة جامعة لـ"قوائم" أو قوائم المؤلفين اليونانيين البارزين من العصور القديمة إلى بيزنطة . [ 19 ]
قام بتأليف و/أو تحرير حوالي 500 عمل علمي، وقد تُرجم بعضها إلى لغات أجنبية. [ 20 ] [ 21 ]
استقبال أعمال كافالو من قبل الباحثين الآخرين
في عام ١٩٧٠، نشر بول كانارت (الذي كان آنذاك كاتبًا يونانيًا - أي أمينًا للمخطوطات اليونانية - في مكتبة الفاتيكان، وأحد أبرز علماء الكتابة اليونانية القديمة على مستوى العالم) مقالًا يُشيد فيه بعمل كافالو في الكتابة اليونانية الكبيرة. [ ٢٢ ] وبعد عشر سنوات، أشاد أرماندو بيتروتشي بكافالو ووصفه بأنه "أعظم متخصص" في الكتابة اليونانية القديمة. [ ٢٣ ]
أعمال
يمكن العثور على الببليوغرافيا الكاملة حتى عام 2004 في Degni، Paola؛ مانياتشي، ماريلينا، محررون. (2004). Bibliografia degli scritti di Guglielmo Cavallo (1963-2004) . أنا libri di Viella 39. روما: فييلا. رقم ISBN 9788883341236.
الكتب
طبعات النصوص
- كانالي، ل.؛ كافالو، ج.، محرران. (1998) [1991]. الكتابة على الجدران لاتيني. Scrivere sui muri a Roma antica ( الطبعة الثانية). ميلانو: ريزولي. رقم ISBN 9788817172585.
- رودولفوس جلابر (2005) [الطبعة الأولى. 1989]. كافالو، ج. أورلاندي، ج. (محرران). كروناش ديلانو ميل (ستوري) . Scrittori Greci e Latini ( الطبعة الثامنة). ميلانو: Fondazione Lorenzo Valla – موندادوري. رقم ISBN 8804298839.
- كافالو، ج.، أد. (2023). شكرا. قائمة المؤلفين اليونانيين نموذجية من تاريخ بيزانزيو . عمليات النقل 8. برلين - بوسطن: Walter De Gruyter GmbH. دوى : 10.1515/9783111027487 . إيسن 2625-4026 . رقم ISBN 9783111027098ISSN 2625-4018
نسخ طبق الأصل، عينات
- كافالو، ج.؛ ماهلر، هـ. ، محرران. (1987). كتّاب الكتب اليونانيون في العصر البيزنطي المبكر (300-800 م) . لندن: جامعة لندن - معهد الدراسات الكلاسيكية. ISBN 9780900587511.
- كافالو، ج. ماريشال، ر. تجادر، J.-O.، محرران. (1986). Chartae Latinae Antiquiores . المجلد. الخامس والعشرون = إيطاليا 06. ديتيكون – زيورخ: URS Graf. رقم ISBN 3-85951-149-1.
- كافالو، ج. غريبومونت، J .؛ لوركي، دبليو سي، محرران. (1985-1987). المخطوطة بوربوريوس روسانينسيس. متحف ديل أرسيفسكوفادو، روسانو كالابرو . المخطوطات الرائعة 1. روما – غراتس: Salerno Editrice – Akademische Druck und Verlagsanstalt. رقم ISBN 9788885026926.
- كافالو، ج. ليلا، س. أوروفينو، ج.، محررون. (1988-1992). إرباريو اليوناني. الطبعة المتكاملة في الفاكس ديل مانوسكريتو نابولي، Biblioteca Nazionale، ex Vindob. غرام. 1 . المخطوطات الرائعة 2. روما – غراتس: Salerno Editrice – Akademische Druck und Verlagsanstalt. رقم ISBN 8884020808.
- كافالو، ج. ماجيسترال، ف؛ تجادر، J.-O.، محرران. (1993). Chartae Latinae Antiquiores . المجلد. التاسع عشر = إيطاليا 10. ديتيكون - زيورخ: URS Graf. رقم ISBN 3-85951-155-6.
- كافالو، ج. ماهلر، هـ، محرران. (2008). الكتب الهلنستية . برلين - بوسطن: Walter de Gruyter GmbH. دوى : 10.1515/9783110210194 . رقم ISBN 9783110201246.
دراسات متخصصة
كتب مؤلفة
- كافالو، ج. (1967 أ). Ricerche sulla maiuscola biblica . Studi e Testi di Papirologia editori dall'Istituto Papirologico «G. فيتيللي» من جامعة فلورنسا 2. فلورنسا: لو مونييه. رقم ISBN 9788800876155.
- كافالو، ج. (1973). Rotoli di Exultet dell'Italia Meridionale . مقدمة كتبها A. Petrucci وتتضمن بعض مساهمات C. Bertelli. باري: أدرياتيكا إيديتريس.
- سيور، ه؛ كافالو، ج. (1979). دير الكتاب المقدس des Niketas. Ein Werk der höfischen Buchkunst in Byzanz وsein antikes Vorbild . فيسبادن: رايشرت.
- كافالو، ج. (1983). الكتب، والكتابات، والكتبة في إركولانو . Supplementi a Cronache Ercolanesi 1. نابولي: جايتانو ماتشيارولي.
- كافالو، ج. (2002). دالا جزء من الكتاب. قصة البث الكلاسيكي . Ludus philologiae 10. أوربينو: Quattroventi. رقم ISBN 9788839206237.
- كافالو، ج. (2005). ديل كورسو، L. (محرر). Il calamo e il papiro. الكتاب اليوناني يعتمد على اللغة الإنجليزية في أول ثانية من بيسانزيو . بابيرولوجيكا فلورنتينا 36. فلورنسا: Libreria Antiquaria Gonnelli. رقم ISBN 9788874680276.
- كافالو، ج. (2008). الكتابة اليونانية واللاتينية من الورق. مقدمة . بيزا - روما: محرر فابريزيو سيرا. رقم ISBN 9788862270144.
- كافالو، ج. (2019). اكتب وقرأ في هذه المدينة القديمة . روما: كاروتشي. رقم ISBN 9788843095827.
الكتب المحررة
- كافالو، ج.، أد. (1982). أنا بيزانتيني في إيطاليا . ميلانو: جارزانتي – شيويلر.
- كافالو، ج.، أد. (1992) [1989]. الكتب والمحررات والنشر في العالم القديم. دليل ستوريكا ونقديا . Biblioteca Universale Laterza ( الطبعة الثانية). روما - باري: لاتيرزا. رقم ISBN 8842034959.
- كافالو، ج. شارتييه، ر. ، محرران. (1995). تاريخ النشر في العالم الغربي . روما - باري: لاتيرزا. رقم ISBN 9788842047544.
- كافالو، ج.، محرر. (1997). البيزنطيون . شيكاغو: مطبعة جامعة شيكاغو. ISBN 9780226097923.
- كافالو، ج.، أد. (2004). الثقافة البيزنطية . Lo space letterario del Medioevo 3/1. روما: ساليرنو إيديتريس. رقم ISBN 9788884024565.
أوراق بحثية، مقالات
تمت إعادة طباعة الأوراق التي تليها علامة (*) مع إضافات في Il calamo e il papiro (2005).
- كافالو، ج. (1963-1964). "La syrmografia e l'origine della minuscola greca". Bulletino dell'archivio Paleografico Italiano . 2- 3 : 105- 8.
- كافالو، ج. (1965). "La scrittura del P. Berol. 11532: contributo allo studio dello stile di cancelleria nei papiri grici di romana" . مصر . 45 (4/5): 216- 49. جستور 41216069 . (* 17–42)
- كافالو، ج. (1967ب). "Osservazioni Paleografiche sul Canon e la cronologia della cosiddetta "onciale romana""" . Annali della Scuola Normale Superiore di Pisa. Lettere، Storia e Filosofia . السلسلة الثانية. 36 (3/4): 209– 220. JSTOR 24300180 . (* 151–162)
- كافالو، ج. (1970). "La KOINH scrittoria grico-romana في العمل الوثائقي البيزنطي". Jahrbuch der österreichischen البيزنطية . 19 : 1 – 31.(* 43–72)
- كافالو، ج. (1973). "الاعتبارات المتعلقة بالحفريات المتعلقة بالبيانات وأصل "Iliade Ambrosiana"". حوار الآثار . 7 : 70 - 85.(* 163–174)
- كافالو، ج. (1975). "Γράμματα ἈἈεξανδρῖνα". Jahrbuch der österreichischen البيزنطية . 24 : 23 – 54.(* 175–202)
- كافالو، ج. (1977). "Funzione e strutture della maiusscola greca tra i secoli VIII-IX". La Paléographie اليونانية والبيزنطية. باريس 21-25 أكتوبر 1974 . باريس: Éditions du CNRS ص 91 – 110.
- كافالو، ج. (1978). "Dal segno incompiuto al segno negato" . كوادرني ستوريسي . 38 (2): 466– 87. جستور 43777864 .
- كافالو، ج. (1981). "Il libro Come oggetto d'uso nel mondo bizantino". Jahrbuch der österreichischen البيزنطية . 31 : 395 – 423.
- كافالو، ج. (1982). "مكتبة وأفلام وثائقية باللغة الإيطالية واليونانية. ملاحظة تمهيدية في استوديو مرتبط". Bisanzio e l'Italia. Raccolte di Studi in memoria di Agostino Pertusi (باللغة الإيطالية). ميلانو: فيتا إي بينسيرو. ص 28 – 38.
- كافالو، ج. (1996). "David H. Wright, Der Vergilius Vaticanus. Ein Meisterwerk spätantiker Kunst, Akademische Druck- und Verlagsanstalt, Graz 1993 [ مراجعة ] " . ميديافيستيك . 9 : 331- 4. جستور 42584848 .
- كافالو، ج. (2009). "Qualche Riflesione su un Rapporto difficile. Donne e Culture Scritta nel World Antico E القرون الوسطى" . سكريبتا . 2 : 59 – 71. جستور 26490573 .
- كافالو، ج. بورغيتي، مينيسوتا (2001). "Le rossignol et l'hirondelle. Lire et écrire à Byzance، en Occident" . أناليس. تاريخ، العلوم الاجتماعية . 56 (4/5): 849–61 . دوى : 10.3406/ahess.2001.279989 . جستور 27586652 . S2CID 161773524 .
- كافالو، ج. (2012). "حسب بيانات P.Golenischev della "Cronaca Universale Alessandrina""" . نشرة الجمعية الأمريكية لعلم البرديات . 49 : 237-40 . JSTOR 24520038 .
- كافالو، ج. (2013). "P.Mil. Vogl. I 19. Galeno e la produzione di libri greci a Roma in et empire". التوقيع والخبر . 11 : 1- 14.
- كافالو، ج. فيوريتي، ب. (2014). "الإضاءة والإضاءة. أولتر لانجلو دي سكريتورا (secoli I aC – VI dC)" . سكريبتا . 7 : 29 – 64. جستور 26484686 .
- كافالو، ج. (2015). "مجموعة الاجتهادات البيزنطية وممارسة الثقافة المكتوبة: لاحظ الأسئلة المفتوحة والمستقبل المستقبلي" . في روبي، أ. (محرر). النقوش في بيزنطة وما بعدها: الأساليب – المشاريع – دراسات الحالة . فيينا: مطبعة الأكاديمية النمساوية للعلوم. الصفحات من 93 إلى 106. دوى : 10.2307/j.ctv8d5td5.13 . رقم ISBN 978-3-7001-7806-4JSTOR j.ctv8d5td5.13
- كافالو، ج. (2017). "Stralci di storia di un groupe di manoscritti greci del secolo IX". في كييزا، ص . فاجنوني، صباحا؛ جوجليلميتي، إعادة (محرران). براعة سهلة. بير جيوفاني أورلاندي (1938-2007) . الألفية في العصور الوسطى 111. سلسلة الأدوات والدراسات الجديدة 43. فلورنسا: SISMEL – إصدارات جالوزو. ص 3 – 64. ردمك 9788884508003.
- نيكيتاس شوناتس (2017). بونتاني، أ.؛ فان ديتن، J.-L. (محرران). عظمة وكارثة بيسانزيو . سكريتوري اليونانية واللاتينية. المجلد. 1. ميلانو: Fondazione Lorenzo Valla – موندادوري. الصفحات السابع عشر – الثامن عشر. رقم ISBN 9788804664512.
مراجع
- ↑ غولييلمو كافالو، مؤرشف بتاريخ 7 يوليو 2017 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) AIPD
- ^ "Comitato per l'edizione nazionale dei classici greci e latini | Accademia Nazionale dei Lincei" . www.lincei.it (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع بتاريخ 27-05-2022 .
- ^ "كافالو، جوجليلمو | أكاديميا دي لينسي" . www.lincei.it . تم الاسترجاع 2025-10-18 .
- ↑ "جولييلمو كافالو" . www.accademiadellescienze.it . تاريخ الاسترجاع: 18-10-2025 .
- ^ لينوس ، لويجي (2018). "ريكوردو دي ناني أورلاندي". فيلوجيا ميديولاتينا . 25 : العاشر.
- 1 2 كافالو 1967 أ.
- ↑ كافالو 1977 .
- ↑ كافالو 1983 .
- ^ كافالو وغريبومونت ولويركي 1985-1987 .
- ^ كافالو وليلا وأوروفينو 1988-1992 .
- 1 2 كافالو، ماجيسترال وتيادر 1993 .
- ^ "Le Chartae Latinae Antiquiores e le storie dell'Italia carolingia | Sapienza - Università di Roma" . scuolabal.uniroma1.it . تم الاسترجاع بتاريخ 2022-03-04 .
- ↑ كافالو وماهلر 1987 .
- ↑ كافالو وماهلر 2008 .
- ↑ كافالو 2008 .
- ↑ كانالي وكافالو 1998 .
- ↑ رودولفوس جلابر 2005 .
- ↑ نيكيتاس خونييتس 2017 .
- ↑ كافالو 2023 .
- ↑ ديجني ومانياتشي 2004 .
- ^ "غولييلمو كافالو - السيرة الذاتية" . Fondazione Centro italiano di Studi Sull'alto medioevo (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع بتاريخ 27-05-2022 .
- ^ كانارت، بول (1970). "Les travaux de Guglielmo Cavallo sur la majuscule Grecque" . بيزنطة . 40 (1): 218-225 . جستور 44170292 .
[...] الاهتمام الذي يثيره، من أجل الفترة التي يسيطر فيها على الكتاب الكبير (بالإضافة إلى التواصل، بالباليوغرافيا اليونانية، تحت الاسم الأول)، أبحاث جي كافالو، التي تم إنجازها بالفعل في العديد من المنشورات المهمة. بدون أن أكون متخصصًا في دراسة العظماء، فقد أطلعت كثيرًا على الباب المنهجي الذي سوف ينسجم مع نية المحاضرين
البيزنطيين
. [...] إحدى المزايا الكبرى لكافالو [...] تم تطبيقها على دراسة الكتاب اليوناني للمفاهيم والأساليب التي [...] جددت الخلية في الكتابة اللاتينية. إنه ليس أول شيء يجب فعله، أكثر الأشخاص، قبلهم، لم يكونوا يخدمون بطريقة ضميرية ومنهجية أيضًا. (ص 218و.)
- ^ بيتروتشي، أرماندو (1980). " La Paléographie Grecque et Byzantine. باريس 21-25 أكتوبر 1974 [ مراجعة ] " . سكريبتوريوم . 34 (2): 305 – عبر موقع Persée.com.
علاقة كافالو، العدد الكبير من المتخصصين في الإعداد [...]
روابط خارجية
- كافالو، غولييلمو: البيزنطيون
- غولييلمو كافالو، مؤرشف بتاريخ 7 يوليو 2017 في موقع Wayback Machine التابع لـ AIPD
- قسم دراسات المجتمع والثقافة في العصور الوسطى - جامعة "لا سابينزا" دي روما
- مواليد عام 1938
- علماء الخطوط القديمة الإيطاليون
- الناس الأحياء
- علماء بيزنطيون إيطاليون
- سكان مقاطعة برينديزي
- مؤرخون إيطاليون من القرن العشرين
- مؤرخون إيطاليون من القرن الحادي والعشرين
- علماء التاريخ البيزنطي