غونجي كويزومي

غونجي كويزومي (小泉 軍治، كويزومي غونجي ؛ 8 يوليو 1885  - 15 أبريل 1965) ، المعروف بين زملائه باسم جي كي ، ^{[ 1 ] [ 2 ]} كان أستاذًا يابانيًا في الجودو، أدخل هذه الرياضة القتالية إلى المملكة المتحدة، ^{[ 3 ]} وأصبح يُعرف باسم "أبو الجودو البريطاني". ^{[ 4 ] [ 5 ]} أسس بودوكواي ، وهي جمعية رائدة للفنون القتالية اليابانية في إنجلترا. ^{[ 2 ] [ 6 ] [ 7 ]} ساهم كويزومي في تأسيس جمعية الجودو البريطانية ، ^{[ 8 ]} وأسس الاتحاد الأوروبي للجودو . ^{[ 2 ]} كان يحمل الحزام الأسود الثامن دان في الجودو. ^{[ 1 ]} صدم انتحار كويزومي المزعوم عام 1965 مجتمع الجودو العالمي. ^{[ 2 ]}

وُلد كويزومي في 8 يوليو 1885 في قرية كوماتسوكا أوازا (التي كانت تقع  آنذاك على بُعد حوالي 20 ميلاً شمال طوكيو؛ وتُعدّ المنطقة بأكملها الآن جزءًا من إيناشيكي، إيباراكي ) في محافظة إيباراكي ، اليابان. ^{[ 9 ]} كان الابن الأصغر لمزارع مستأجر، يُدعى شوكيتشي كويزومي، وزوجته كاتسو. كان لكويزومي أخ أكبر يُدعى تشيوكيتشي، وأخت أصغر تُدعى إيكو. ^{[ 9 ]} في عام 1897، في سن الثانية عشرة، بدأ كويزومي التدرب على فن الكيندو في المدرسة. ^{[ 9 ]} كما بدأ كويزومي بتعلم اللغة الإنجليزية من جارٍ له كان قد سافر إلى أمريكا. ^{[ 9 ]}

بصفته الابن الأصغر في العائلة، كان أمامه خياران: إما أن يبدأ مزرعته الخاصة أو أن تتبناه عائلة ليس لديها وريث ذكر (وهي عادة يابانية)؛ لكنه لم يُعجبه أيٌّ من الخيارين. ^{[ 9 ]} في يوليو/تموز 1900، قبيل بلوغه الخامسة عشرة بقليل، غادر منزله باحثًا عن رزقه في طوكيو، حيث التحق كمتدرب في مجال التلغراف ضمن برنامج حكومي. ^{[ 9 ]} في عام 1901، بدأ ممارسة الجوجوتسو على يد تاغو نوبوشيغي في مدرسة تينجين شينيو-ريو . ^{[ 9 ]} بعد تأهله كمتخصص في التلغراف، عمل لفترة في طوكيو قبل أن يلتحق بوظيفة في السكك الحديدية في كوريا. في عام 1904، تدرب على يد يامادا نوبوكاتسو، ^{[ 9 ]} وهو ساموراي سابق . ^{[ 1 ]} بحلول ذلك الوقت، كان كويزومي قد قرر دراسة الكهرباء، وأن أفضل مكان لذلك هو الولايات المتحدة الأمريكية. ^{[ 9 ]} سافر عبر شنغهاي وهونغ كونغ وسنغافورة والهند، وعمل في أماكن مختلفة خلال رحلاته. أثناء وجوده في سنغافورة عام 1905، تدرب على يد تسونيجيرو أكيشيما. ^{[ 1 ] [ 9 ]}

في الرابع من مايو عام ١٩٠٦، وصل كويزومي إلى موستين ، شمال ويلز ، على متن السفينة إس إس رومسفورد . ^{[ ٩ ]} ثم سافر إلى ليفربول ، حيث تولى منصب مدرب في مدرسة كارا أشيكاغا للجوجيتسو. ^{[ ٩ ]} بعد ذلك، سافر جنوبًا إلى لندن، حيث تعاون مع ساداكازو أويينيشي ، المدرب السابق في نادي بارتيتسو ، والذي كان يدير مدرسته الخاصة للجوجيتسو في ميدان بيكاديللي. ^{[ ١٠ ]} خلال هذه الفترة، درّس كويزومي أيضًا الجوجيتسو في معهد لندن للفنون التطبيقية ولدى قوات الاحتياط البحرية الملكية التطوعية . ^{[ ١١ ]} بعد عدة أشهر، انطلق إلى نيويورك، ووصل في مايو عام ١٩٠٧. ^{[ ٩ ]} حصل على عمل في شركة سكك حديد نيوارك العامة. ^{[ ٩ ]} بعد بضع سنوات، ولعدم رضاه عن الحياة في الولايات المتحدة الأمريكية، عاد إلى إنجلترا. ^{[ 9 ]} حاول تأسيس شركة إضاءة كهربائية في شارع فوكسهول بلندن، لكنه افتقر إلى الأموال الكافية. ^{[ 9 ]} في يناير 1912، أنشأ ورشة عمل للأواني المطلية بالورنيش في شارع إيبوري بلندن. ^{[ 9 ]}

في عام ١٩١٨، أسس كويزومي، على نفقته الخاصة، جمعية في لندن تُدعى بودوكواي (جمعية طريق الفروسية). ^{[ ٢ ] [ ٦ ] [ ٧ ]} وقدّمت بودوكواي دروسًا في الجوجوتسو والكيندو وفنون يابانية أخرى للشعب البريطاني. ^{[ ٣ ]} وحصل كويزومي على موقع في ساحة غروفينور السفلى، على طول الجدار الخلفي لقصر باكنغهام ، ^{[ ٣ ]} وافتُتحت مقرات بودوكواي في ٢٦ يناير ١٩١٨. ^{[ ٨ ]}

في عام ١٩١٩، ساهم كويزومي في تأسيس جمعية كيوساي كاي، وهي جمعية هدفت إلى تقديم المساعدة الطبية والتوظيفية والسكنية لليابانيين في إنجلترا. ^{[ ٦ ]} شغل كويزومي منصب الأمين العام لهذه المنظمة، التي كان مقرها في بودوكواي. ^{[ ٦ ]} في يوليو ١٩٢٠، زار جيغورو كانو ، مؤسس كودوكان ، بودوكواي في طريقه إلى دورة الألعاب الأولمبية في أنتويرب. بعد بعض النقاش، اتفق كويزومي ويوكيو تاني (مدرب آخر في بودوكواي) على التحول إلى نظام الجودو، ومنحهما كانو شهادات الحزام الأسود الثاني في الجودو. ^{[ ٧ ] [ ٩ ]}

في عام ١٩٢٢، عُيّن كويزومي، الخبير في صناعة الورنيش الشرقي ، مستشارًا لمتحف فيكتوريا وألبرت ، وقام لاحقًا بفهرسة مجموعة المتحف الكاملة من الورنيش. ^{[ ١ ]} نُشر كتاب كويزومي، " أعمال الورنيش: عرض عملي لفن الورنيش مع ملاحظات قيّمة لهواة الجمع" ، في عام ١٩٢٣. ^{[ ١٢ ]} وفي عام ١٩٣٢، رُقّي إلى الحزام الأسود الرابع ( دان ٤) في رياضة الجودو. ^{[ ١٣ ]}

خلال الحرب العالمية الثانية، استمر تدريب الجودو في بودوكواي، لكن بتكلفة مالية باهظة على كويزومي. ^{[ 9 ]} ويشير كاتب سيرته، ريتشارد بوين، إلى أنه على غير العادة، "لم يُعتقل كويزومي ولم يُفرض عليه أي قيود" خلال هذه الفترة (ص  319). ^{[ 9 ]} في عام 1947، نظم كويزومي مع صديقه ميكينوسوكي كاوايشي أول بطولة دولية مسجلة في الجودو بين دولتين (المملكة المتحدة وفرنسا)، والمعروفة باسم كأس كاوايشي . في عام 1948، رُقّي كويزومي إلى الحزام الأسود السادس ( دان 6) في الجودو. ^{[ 13 ]} وساعد في تأسيس الاتحاد البريطاني للجودو في 24 يوليو 1948. ^{[ 3 ] [ 14 ]} وشغل منصب الرئيس المؤسس للاتحاد. ^{[ 7 ]} وبحلول نهاية العقد، كان قد تقاعد من العمل وكرّس كل جهوده لتدريس الجودو في المملكة المتحدة. ^{[ 9 ]} في عام 1951، حصل على رتبة الحزام الأسود السابع في رياضة الجودو. ^{[ 13 ]}

كان كويزومي متزوجاً ولديه ابنة تدعى هانا، ^{[ 15 ]} والتي تزوجت لاحقاً من بيرسي سيكين ، ^{[ 9 ] [ 16 ]} أحد طلاب كويزومي في الجودو. ^{[ 17 ]}

في 19 سبتمبر 1954، انتقل نادي بودوكواي إلى مقر جديد أكبر؛ وبعد ذلك بوقت قصير، عاد كويزومي إلى اليابان لأول مرة منذ 50 عامًا. ^{[ 9 ]} استقبلته في المطار شقيقته وأقاربه ووفد من كودوكان برئاسة رئيسه، ريسي كانو (أحد أبناء جيغورو كانو). ^{[ 9 ]} عامله كودوكان كضيف شرف. ^{[ 9 ]} بعد زيارته، عاد كويزومي إلى المملكة المتحدة، وواصل الترويج لرياضة الجودو، فزار العديد من المواقع في المملكة المتحدة (بما في ذلك نادي ديربي للجودو عام 1958).

قام بجولة في المملكة المتحدة بميزانية محدودة، وقبل بامتنان وكرم بالغ الإقامة في نورمانتون، ديربي (في منزل السكرتير، برايان سوين، وهو منزل صغير متلاصق). ألّف كويزومي بعض الكتب عن الجودو، منها : "الجودو: المبادئ والتمارين الفنية الأساسية، مع قواعد المنافسة ومنهج التقييم" (1958) ^{[ 18 ]} ، و "دراستي للجودو: المبادئ والأساسيات الفنية" (1960) ^{[ 19 ]} . واستمر في تدريس الجودو طوال أوائل الستينيات.

في الليلة التي سبقت وفاة كويزومي، شعر تشارلز بالمر (أحد طلاب كويزومي) أن شيئًا ما ليس على ما يرام. يروي كي تسومورا، مراسل مجلة "بلاك بيلت "، أنه "بدلاً من ابتسامته المعتادة وقوله 'تصبحون على خير'، صافح كويزومي بالمر وقال 'مع السلامة'" (ص  50). ^{[ 2 ]} في 15 أبريل 1965، انتحر كويزومي على ما يبدو . عُثر عليه يرتدي أفضل بذلاته، ويُقال إنه كان يضع كيسًا بلاستيكيًا على رأسه، ^{[ 16 ]} جالسًا على كرسيه المفضل بجانب موقد الغاز في منزله ^{[ 2 ]} في بوتني . ترك تركة صغيرة جدًا تُقدر قيمتها بـ 288 جنيهًا إسترلينيًا فقط. ^{[ 20 ]}

أثارت وفاة كويزومي صدمة في أوساط رياضة الجودو العالمية، وأدت إلى جدل واسع. ^{[ 2 ]} اعتبر البعض انتحاره عملاً مشيناً، بينما رأى آخرون أن وفاته تُحاكي وفيات الساموراي الشرفاء . ^{[ 2 ]} أشار غرانت (1965) إلى أنه رُقّي إلى الحزام الأسود الثامن قبل وفاته، ^{[ 1 ]} لكن فروم وسومز (1982) ذكرا أن معهد كودوكان رقّاه إلى الحزام الأسود الثامن بعد وفاته. ^{[ 21 ]}

• رياضة الجودو في المملكة المتحدة
• بارتيتسو
• إدوارد ويليام بارتون رايت
• كينشيرو آبي
• قائمة لاعبي الجودو

• بودوكواي
• معهد كودوكان للجودو