HIFK Naiset

📅 آخر تحديث: ١٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 8 صور
الموسوعة الحرة

IFK Helsinki Naiset ( السويدية : IFK Helsingfors Dam )، والمختصر HIFK Naiset والمعروف أيضًا باسم Stadin Gimmat ( مضاء " Girls of Stadi " ، لقب لهلسنكي)، هو فريق هوكي الجليد في Auroraliiga الفنلندية . يلعبون في منطقة Pirkkola في هلسنكي في Pirkkolan jäähalli ( مضاءة " قاعة Pirkkola الجليدية " ). الفريق هو ممثل فريق هوكي الجليد النسائي لنادي الرياضات المتعددة Idrottsföreningen Kamraterna، Helsingfors ويتم تشغيله بواسطة Oy HIFK-Hockey Ab، وهي نفس المنظمة التي تمتلك فريق هوكي الجليد HIFK للرجال من Liiga - HIFK Naiset هو واحد من فريقين فقط من Auroraliiga مملوكين مباشرة لفريق Liiga. [ 1 ]

كان فريق HIFK Naiset الأصلي أحد الفرق العشرة المؤسسة لموسم Naisten SM-sarja الافتتاحي عام 1982-1983، لكنه هبط إلى الدرجة الأدنى عام 1989 لأسباب مالية، وقرر النادي عدم ممارسة رياضة هوكي الجليد النسائية لعقود لاحقة. تأسس الفريق الحالي عام 2018، وصعد إلى دوري Auroraliiga (الذي كان يُسمى آنذاك Naisten Liiga) من دوري Naisten Mestis ( الدرجة الثانية) في نهاية موسمه الأول 2018-2019. [ 2 ]

لدى HIFK-Stadin Gimmat فريقان منتسبان، HIFK Akatemia وHIFK Challenger (المعروفان باسم HIFK U18 من 2018 إلى 2023)، اللذان ينشطان في Naisten Mestis و Naisten Suomi-sarja ، على التوالي.

تاريخ

الفريق الأصلي، 1982-1989

كان فريق HIFK Naiset أحد الفرق العشرة الأصلية التي شاركت في الموسم الافتتاحي لدوري Naisten SM-sarja ( الذي يُعرف أيضًا باسم " سلسلة بطولة فنلندا للسيدات " ؛ والذي أُعيد تسميته إلى Naisten Liiga في عام 2017 ثم إلى Auroraliiga في عام 2024). عانى الفريق في بداياته، حيث اضطر للتنافس مع فريق Helsingin Jääkiekkoklubi (HJK) من هلسنكي أيضًا على أفضل اللاعبات. أنهى HIFK مواسمه الخمسة الأولى في النصف السفلي من ترتيب الدوري، حيث احتل المركز السابع من بين عشرة فرق في موسم 1982-1983، والتاسع من بين اثني عشر فريقًا في موسم 1983-1984، والثامن من بين ثلاثة عشر فريقًا في موسم 1984-1985، والخامس من بين ثمانية فرق في موسم 1985-1986، والسادس من بين ثمانية فرق في موسم 1986-1987.

شهد موسم 1987-1988 تحولاً جذرياً في مسيرة الفريق، حيث حقق سجلاً مميزاً بلغ 7 انتصارات وتعادلين و5 هزائم ، بفارق أهداف بلغ +3 ، ليحرز المركز الثالث في تصفيات دوري الدرجة الثانية الفنلندي (Naisten SM-sarja)، ويتوج بالميدالية البرونزية في بطولة فنلندا. وفي موسم 1988-1989، ضم الفريق ثلاث لاعبات من المنتخب الفنلندي الجديد لهوكي الجليد للسيدات - وهن المدافعتان جوهانا إيكونين وماريا توركي (نوفيتسكي)، والمهاجمة أولا ساريكو - واصل فريق HIFK مسيرته التصاعدية، محققاً سجلاً بلغ 8 انتصارات وتعادلين و4 هزائم، بفارق أهداف بلغ +20، ليحرز الميدالية البرونزية في بطولة فنلندا للموسم الثاني على التوالي.

على الرغم من التحسن الملحوظ في أداء الفريق، إلا أن نادي HIFK هبط مالياً بعد موسم 1988-1989، ولم يكن هناك فريق نسائي كبير يمثل النادي أو أي برامج للنساء والفتيات خلال السنوات الخمس والعشرين التالية.

نتائج كل موسم على حدة

هذه قائمة بجميع المواسم التي أكملها فريق HIFK Naiset، بما في ذلك فريق HIFK Naiset الأصلي (1982-1989) وفريق HIFK Naiset-Stadin Gimmat (2018-حتى الآن). [ 3 ]

ملاحظة: الترتيب النهائي = الترتيب في نهاية الموسم العادي؛ عدد المباريات = عدد المباريات التي لُعبت ، عدد مرات الفوز = عدد مرات الفوز (3 نقاط)، الفوز في الوقت الإضافي/ركلات الترجيح = الفوز في الوقت الإضافي / ركلات الترجيح (نقطتان)، التعادل = التعادل (نقطة واحدة)، الخسارة = الخسارة في الوقت الإضافي/ركلات الترجيح (نقطة واحدة)، الخسارة = الخسارة، الأهداف المسجلة = الأهداف المسجلة ، الأهداف المستقبلة = الأهداف المستقبلة ، النقاط = النقاط ، هداف الفريق : النقاط ( الأهداف + التمريرات الحاسمة )

موسمالدوريالتصفيات والموسم العادينتائج ما بعد الموسم
ينهيطبيب عامدبليوفي الطريقتيOTLلجي إفجورجيانقاطهداف البطولة
1982–1983Naisten SM-sarjaالسابع83غير متوفر0غير متوفر543266فنلنداSL.  Aura 17 (15+2)لم يستوفِ الشروط
1983-1984Naisten SM-sarjaالتاسع82غير متوفر0غير متوفر627424فنلندام.  بوكلمان 10 (5+5)لم يستوفِ الشروط
1984-1985Naisten SM-sarjaالثامن93غير متوفر0غير متوفر626296فنلنداأ.  كاونولا 8 (6+2)لم يستوفِ الشروط
1985–1986Naisten SM-sarjaالخامس143غير متوفر4غير متوفر7364010فنلنداH.  Leppälä 11 (7+4)لم يستوفِ الشروط
1986–1987Naisten SM-sarjaالسادس146غير متوفر0غير متوفر8333912لم يستوفِ الشروط
1987–1988Naisten SM-sarjaالثالث147غير متوفر2غير متوفر5353216فنلنداأ.  كاونولا 13 (11+2)فاز بالميدالية البرونزية
1988–89Naisten SM-sarjaالثالث148غير متوفر2غير متوفر4533318فنلنداأ.  كاونولا 22 (15+7)فاز بالميدالية البرونزية
2018–19Naisten Mestisالأول26241غير متوفر011592674فنلنداMi.  Klemola 50 (23+27)تمت ترقيته إلى دوري الدرجة الأولى (Naisten Liiga)
2019-2020Naisten Liigaالسابع30152غير متوفر3101247452فرنساإي.  باسارد 47 (28+19)خسر ربع النهائي أمام كاربات 0–3
2020–21Naisten Liigaالثالث27164غير متوفر161045757فرنساإي.  باسارد 37 (19+21)فاز بالميدالية البرونزية ، 2-1 ( إيلفيس )
2021-2022Naisten Liigaالثاني29260غير متوفر031374178فنلندام.  نيلسون 55 (37+18)المركز الثاني ، 2-3 ( كيه-إسبو )
2022–23Naisten Liigaالأول36293غير متوفر041975793الجمهورية التشيكيةم.  بيزلوفا 82 (32+50)فاز بالبطولة بنتيجة 3-0 ( كيه-إسبو )
2023-2024Naisten Liigaالثاني32270غير متوفر051754975الجمهورية التشيكيةم.  بيزلوفا 71 (30+41)فاز بالبطولة بنتيجة 3-1 ( كيه-إسبو )
2024–25رابطة الأوراالرابع32201غير متوفر291138164فنلنداب.  سالونين 34 (16+18)خسر في ربع النهائي أمام إيلفيس بنتيجة 2-3
2025–26رابطة الأوراالثالث32229غير متوفر371376869فنلنداإي.  جوسيلا 60 (26+34)سيتم تحديده لاحقاً

اللاعبون والموظفون

قائمة اللاعبين لموسم 2025-2026

اعتبارًا من 5 سبتمبر 2025 [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]
لا.ناتاللاعبالوضعS / Gعمرمكتسبمكان الميلاد
7فنلندانيلي أندرسوندR192022كوتكا، كيمينلاكسو، فنلندا
55فرنساسيهانا غالبرونFل202024سان مارتن ديهير، ARA، فرنسا
22فنلنداآدا هولمدل202024
14فنلنداهايدي هولمبرغدل192024ميكيلي، جنوب سافو، فنلندا
13فنلندافيرا هوتاري (أ) Fل272020أولو، شمال أوستروبوتنيا، فنلندا
24فنلنداأوليفيا هوتونيندR192024هلسنكي، أوسيما، فنلندا
17فنلنداإيمي جوسيلاFل232024
35فنلندايانيكا يارفيكاريجيل262025كيركونومي، أوسيما، فنلندا
9فنلندانيلي كارلبرغFل212022
20فنلنداإريكا كورهونينFل202022كيركونومي، أوسيما، فنلندا
36فنلنداجوليا كوهتاFل182024هلسنكي، أوسيما، فنلندا
92فنلنداأوليفيا كيلياينن (أ) دR222020لابينرانتا، جنوب كاريليا، فنلندا
91فنلنداإيما لابالايننFل212024إيفالو، إيناري، لابلاند، فنلندا
77فنلنداإيدا لابالايننFل212024إيفالو، إيناري، لابلاند، فنلندا
25فنلنداأينو ليهيكويننFل172024هلسنكي، أوسيما، فنلندا
88فرنساأثينا لوكاتيللي (ج) دل352020بورغ دو بياج، أرا، فرنسا
18فنلنداسارة لويكانينFR192025سيبو، أوسيما، فنلندا
1فنلندانيلي نيمينينجيل202024
70فنلنداليلي باكالين (L) جيل222025هلسنكي، أوسيما، فنلندا
89السويدهيلدا أرهامار باكارينينFل202025ستوكهولم، السويد
12فنلنداإيلونا بالين (أ) دل202021راسيبوري، أوسيما، فنلندا
29فنلنداآني بيرFل222018لوفيسا، أوسيما، فنلندا
76فنلنداباولينا سالونينFل212023توركو، جنوب غرب فنلندا، فنلندا
39فنلنداسارة سوهونينFل212022فانتا، أوسيما، فنلندا
96فنلنداتيتي تيريفاينندل182025
19فنلنداإيلا تورونينFل202024فانتا، أوسيما، فنلندا
26فنلنداساتو-ماريا فيهرفوريدل222019فانتا، أوسيما، فنلندا
37فنلنداإيما فيليندل182025

طاقم التدريب وأفراد الفريق

  • المدرب الرئيسي: سارا كيفينماكي
  • مساعد المدرب : أنتي بورجنستروم
  • المدرب المساعد: ماركو كيفينماكي
  • مدرب حراسة المرمى: أليكسي كيفيرانتا
  • مدرب التكييف: فيربي راجالا
  • مدير الفريق: أنتي بورجنستروم
  • مدير المعدات: تيمو نيكونين
  • المعالج الطبيعي: فيربي راجالا

تاريخ قيادة الفريق

المدربون الرئيسيون

الجوائز والتكريمات

بطولة فنلندا

المصدر: [ 10 ]

جوائز اللاعبين

2022–23: سيري يجولا [ 11 ]
2023–24: سيري يجولا [ 12 ]
2019–20: كريستا باركونين [ 13 ]
2022–23: ساني فانهانين [ 11 ]
2020–21: ميكايلا بيزلوفا [ 14 ]
2022–23: ميكايلا بيزلوفا [ 15 ]
2023–24: ميكايلا بيزلوفا [ 16 ]
2021–22: ماتيلدا نيلسون [ 17 ]
2022–23: ميكايلا بيزلوفا [ 15 ]
2023-2024: كلارا روزييه [ 16 ]
2021–22: إيمانويل باسارد [ 18 ]
2022–23: ساني فانهانين [ 11 ]
2023-2024: كلارا روزييه [ 19 ]
2020-2021: سارا نيمي [ 20 ]
2022-2023: سارا نيمي [ 11 ]
  • الطالب الرياضي المتميز لهذا العام
2020–21: آني هيتاهارجو [ 14 ]
2022–23: ميكايلا بيزلوفا [ 15 ]

جميع النجوم

يتم اختيار فرق نجوم دوري أوروراليغا من قبل مدربي الدوري في نهاية الموسم العادي. قبل موسم 2023-2024، كان يتم اختيار فرق النجوم من قبل الاتحاد الفنلندي لهوكي الجليد. الفريق الأول

الفريق الثاني

لاعب الشهر

سجلات الفريق وقادته

سجلات اللاعبين المذكورة هنا مأخوذة من دوري نايستن ليغا (الذي كان يُسمى نايستن إس إم ساريا من عام 1982 إلى 2017)؛ ولا تشمل إحصائيات نايستن ميستيس المُسجلة خلال موسم 2018-2019. وتسري هذه السجلات حتى نهاية موسم 2023-2024.

أرقام قياسية لموسم واحد

المصدر: [ 27 ]

السجلات المهنية

  • أكثر الأهداف: ميكايلا بيزلوفا، 94 هدفًا (98 مباراة؛ 2020-2024)
  • أكثر اللاعبات تمريراً للكرة: ميكايلا بيزلوفا، 138 تمريرة حاسمة (98 مباراة؛ 2020-2024)
  • أكثر النقاط: ميكايلا بيزلوفا، 232 نقطة (98 مباراة؛ 2020-2024)
  • أكبر عدد من النقاط، مدافع: سييري يرجولا، 100 نقطة (114 مباراة؛ 2020–2024)
  • أفضل معدل نقاط لكل مباراة، على مدار 30 مباراة: ميكايلا بيزلوفا، 2.37 نقطة/مباراة (98 مباراة؛ 2020-2024)
  • أكثر اللاعبين حصولاً على دقائق جزاء: لاعبان ، 94 دقيقة جزاء
  • أكثر لاعبة لعبت مباريات: آني بير ، 138 مباراة (2019-2024)
  • أكثر اللاعبين مشاركة في المباريات، حارس المرمى: كيا لاهتينن ، 48 مباراة (2019-2024)
  • أفضل نسبة تصديات: إينا كوسلا، 0.934 نسبة تصديات (36 مباراة؛ 2020-2023)
  • أفضل معدل للأهداف المستقبلة: كيا لاهتينن، 1.48 هدف في المباراة (32 مباراة؛ 2019-2024)
  • معظم الإغلاقات: كيا لاهتينن، 13 إغلاقًا (48 مباراة؛ 2019–2024)

المصدر: [ 28 ]

أفضل الهدافين على مر التاريخ

أفضل هدافي النقاط في الموسم العادي لنادي HIFK (الأهداف + التمريرات الحاسمة) حتى موسم 2023-24.

ملاحظة: Nat = الجنسية؛ Pos = المركز ؛ GP = عدد المباريات التي لعبها ؛ G = الأهداف ؛ A = التمريرات الحاسمة ؛ Pts = النقاط ؛ P/G = متوسط ​​النقاط في المباراة

نقاط
ناتاللاعبالوضعطبيب عامجيأنقاطP/G
الجمهورية التشيكيةميكايلا بيزلوفاF98941382322.37
فرنساكلارا روزييهF12175851601.32
فنلنداجوليا ليكالاF8367921591.92
فرنساإيمانويل باساردF8565551201.41
فنلنداكارولينا رانتاماكيF10440761161.12
فنلنداساني فانهانينF5445611061.96
فنلنداسيري يرجولاد11427731000.88
فنلنداجوهانا كيمبايننF1364648940.69
فرنساأثينا لوكاتيلليد1181772890.75
فنلنداأرجيا كاونولاF735918771.05
فنلنداماتيلدا نيلسونF293718551.90
فنلنداإميليا فيساF282231531.89
فنلنداكريستا باركونيند691435490.71
فنلنداميكايلا ساوكونيند1301429430.33
فنلنداميريسا ماكيلا [ 29 ]F441817350.80

المصادر: الاتحاد الفنلندي لهوكي الجليد، المواهب الواعدة [ 28 ]

خريجات ​​بارزات

المواسم النشطة مع HIFK مدرجة بجانب اسم اللاعب. [ 28 ]

اللاعبون الدوليون

مراجع

  1. ↑ فوستر، ميريديث (24 يوليو 2018). "أسئلة وأجوبة مع سارة نيمي من HIFK" . حديقة الجليد . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2020 .
  2. ^ كوهالا ، هانو (26 أبريل 2018). "HIFK julkisti naisten joukkueen، aloittaa ensi kudella mestiksessä" . لانسي سومي (بالفنلندية). مؤرشفة من الأصلي في 19 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2020 .
  3. ↑ "SM-sarja (W) - HIFK، تاريخ الفريق وترتيبه" . Elite Prospects . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2025 .
  4. ↑ "قائمة فريق أوروراليغا (سيدات) - HIFK لموسم 2024-2025" . إيليت بروسبكتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2025 .
  5. ^ "جوكيو" . ستادين جيمات (بالفنلندية) . تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2025 .
  6. ^ "ستادين جيمات 2022 – 23" . ستادين جيمات (بالفنلندية). 19 أغسطس 2022. مؤرشفة من الأصلي في 10 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2022 .
  7. ^ "2024-2025 أوروراليغا – كوكونبانو هيفك" . جمعية هوكي الجليد الفنلندية (بالفنلندية). سبتمبر 2024 . تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2024 .
  8. ^ سيبا ، لاسي (28 أغسطس 2024). "Athéna Locatellista HIFK:n naisten kapteeni" . جاتكوايكا (بالفنلندية) . تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2024 .
  9. ↑ سالوماكي، آن (7 ديسمبر 2018). "سارا نيمي، لاعبة فريق HIFK، هي لاعبة هوكي جليد من رأسها إلى أخمص قدميها" . وارتسيلا . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2020 .
  10. ^ سومين جاكيكوليتو ؛ ليجا . آلتونين، جحا (محرر). Jääkiekkokirja 2019–2020 (PDF) (بالفنلندية). هلسنكي: أوسي سومي/كيكولهتي. ردمك 0784-3321 . او سي ال سي 476321083 . أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 17 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2020 .  
  11. 1 2 3 4 ميناندر، باسي (10 يونيو 2023). "Naisten Liigan Kauden 2022–23 palkitut pelaajat, valmentajat ja tuomarit" . جمعية هوكي الجليد الفنلندية (بالفنلندية). مؤرشفة من الأصلي في 10 يونيو 2023 . تم الاسترجاع في 12 يونيو 2023 .
  12. ^ ميناندر ، باسي (8 يونيو 2024). "Naisten Liigan Kauden 2023–24 palkitut pelaajat, valmentajat ja tuomarit" . جمعية هوكي الجليد الفنلندية (بالفنلندية) . تم الاسترجاع 17 يونيو 2024 .
  13. ↑Mennander, Pasi (23 March 2020). "Naisten Liigan kauden 2019–20 palkitut pelaajat ja tähtikentät". Finnish Ice Hockey Association (in Finnish). Retrieved 27 May 2020.
  14. 12Mennander, Pasi (25 March 2021). "Naisten Liigan kauden 2020–21 palkitut pelaajat ja tähtikentät". Finnish Ice Hockey Association (in Finnish). Retrieved 24 June 2024.
  15. 123Mennander, Pasi (24 February 2023). "Naisten Liigan kauden 2022–23 ensimmäisten pelaajapalkintojen voittajat ovat tässä: Pejzlova, Holopainen, Lehmus!". Finnish Ice Hockey Association (in Finnish). Archived from the original on 1 March 2023. Retrieved 27 February 2023.
  16. 12Löfman, Heikki (19 February 2024). "Pejzlova piste- ja Täks maalipörssin voittoon – Lahtinen tarkin maalinsuulla". Finnish Ice Hockey Association (in Finnish). Archived from the original on 19 February 2024. Retrieved 10 March 2024.
  17. ↑Mennander, Pasi (22 March 2022). "Duvin, Nilsson, Yrjänen, Rakkolainen ja Havana – Naisten Liigan ensimmäiset kausipalkintojen voittajat julkistettu". Finnish Ice Hockey Association (in Finnish). Archived from the original on 27 March 2022. Retrieved 24 March 2022.
  18. ↑Mennander, Pasi (13 June 2022). "Naisten Liigan kauden 2021–22 palkitut pelaajat ja tähtikentät". leijonat.fi (in Finnish). Finnish Ice Hockey Association. Archived from the original on 13 November 2022. Retrieved 20 June 2022.
  19. ↑Löfman, Heikki (21 March 2024). "Naisten Liigan pudotuspelien arvokkain pelaaja Clara Rozier: "Selkeästi paras kauteni Suomessa"". Finnish Ice Hockey Association (in Finnish). Retrieved 22 March 2024.
  20. ↑Mennander, Pasi (15 March 2021). "Naisten Liigan parhaan valmentajan palkinto Saara Niemelle". leijonat.fi (in Finnish). Finnish Ice Hockey Association. Archived from the original on 13 June 2021. Retrieved 23 March 2021.
  21. ^ ميناندر ، باسي (8 يناير 2020). "HIFK:n Emmanuelle Passard Naisten Liigan joulukuun pelaaja" . جمعية هوكي الجليد الفنلندية (بالفنلندية). مؤرشفة من الأصلي في 18 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 5 مارس 2020 .
  22. ^ ميناندر ، باسي (1 نوفمبر 2022). "HIFK:n Julia Liikala Naisten Liigan lokakuun pelaaja" . جمعية هوكي الجليد الفنلندية (بالفنلندية). مؤرشفة من الأصلي في 9 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2022 .
  23. ^ ميناندر ، باسي (1 فبراير 2023). "HIFK:n Emilia Vesa Naisten Liigan tammikuun pelaaja" . جمعية هوكي الجليد الفنلندية (بالفنلندية). مؤرشفة من الأصلي في 22 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2023 .
  24. ^ ميناندر ، باسي (1 فبراير 2024). "HIFK:n Michaela Pejzlova Naisten Liigan tammikuun pelaaja" . جمعية هوكي الجليد الفنلندية (بالفنلندية). مؤرشفة من الأصلي في 2 فبراير 2024 . تم الاسترجاع 10 مارس 2024 .
  25. ^ "HIFK:n Pauliina Salonen on Auroraliigan tammikuun pelaaja" . جمعية هوكي الجليد الفنلندية (بالفنلندية). 31 يناير 2025 . تم الاسترجاع 17 فبراير 2025 .
  26. ^ فيرونين ، كايسو (2 فبراير 2026). "Pauliina Salonen valittiin Auroraliigan tammikuun pelaajaksi" . جمعية هوكي الجليد الفنلندية (بالفنلندية) . تم الاسترجاع 24 فبراير 2026 .
  27. ↑ "إحصائيات لاعبي HIFK على مدار الموسم العادي - دوري السيدات (Naisten Liiga)" . Elite Prospects . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2024 .
  28. 1 2 3 "إحصائيات لاعبي HIFK على مر العصور في الموسم العادي - دوري السيدات (Naisten Liiga)" . Elite Prospects . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2024 .
  29. ↑ آلتو، ماركو. "بيلاجات: ميريسا ماكيلا" . جمعية هوكي الجليد الفنلندية (بالفنلندية). مؤرشفة من الأصلي في 10 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2023 .