أولو

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 87 صور
الموسوعة الحرة
أولو
أوليابورج  ( السويدية )
مدينة
Oulun kaupunki
Uleåborgs Stad
مدينة أولو
من الأعلى، من اليسار إلى اليمين: رانتاكاتو في وسط مدينة أولو؛ قاعة مدينة أولو؛ مدرسة ليسيو الثانوية العليا وكاتدرائية أولو؛ المحلات التجارية على طول كيركوكاتو. فندق راديسون بلو على طول أوجاكاتو
من الأعلى، من اليسار إلى اليمين: رانتاكاتو في وسط مدينة أولو؛ قاعة مدينة أولو ؛ مدرسة ليسيو الثانوية العليا وكاتدرائية أولو ؛ المحلات التجارية على طول كيركوكاتو. فندق راديسون بلو على طول أوجاكاتو
علم أولو
علَم
شعار النبالة لمدينة أولو
شعار النبالة
اللقب(الألقاب): 
عاصمة شمال فنلندا؛ [1] عاصمة شمال اسكندنافيا [2]
موقع مدينة أولو في فنلندا
موقع مدينة أولو في فنلندا
الإحداثيات: 65°00′51″N 25°28′19″E / 65.01417°N 25.47194°E / 65.01417; 25.47194
دولةفنلندا
منطقة شمال أوستروبوثنيا
المنطقة الفرعيةأولو
الميثاق1605-04-08
حكومة
 •  مدير المدينةأري ألاتوسافا
منطقة
 (2018-01-01) [3]
 • مدينة3,817.52 كم 2 (1,473.95 ميل مربع)
 • أرض2,972.44 كم 2 (1,147.67 ميل مربع)
 • ماء103.2 كم 2 (39.8 ميل مربع)
 • حضري
187.1 كم 2 (72.2 ميل مربع)
 • رتبة17 أكبر مدينة في فنلندا
سكان
 (2024-08-31) [5]
 • مدينة215,530
 • رتبةخامس أكبر مدينة في فنلندا
 • كثافة72.51/كم 2 (187.8/ميل مربع)
 •  حضري
208 939 [4]
 • الكثافة الحضرية915.8/كم 2 (2,372/ميل مربع)
الاسم الديمونيأولولاينن (فنلندية)
السكان حسب اللغة الأم
[6]
 •  الفنلندية93.7% (رسمي)
 •  السويدية0.2%
 •  سامي0.1%
 • آحرون6%
السكان حسب العمر
[7]
 • 0 إلى 1417.4%
 • 15 إلى 6466%
 • 65 سنة أو أكثر16.6%
المنطقة الزمنيةUTC+02:00 ( توقيت شرق أوروبا )
 • الصيف ( DST )UTC+03:00 ( توقيت شرق أوروبا الصيفي )
موقع إلكترونيwww.ouka.fi/ar

أولو ( / ˈoʊluː / OH -loo , [9] [ 10] بالفنلندية: [ ˈou̯lu ] ⓘ ;السويدية:Uleåborg [ʉːlɛɔˈbɔrj] ⓘ ) هي مدينة فيفنلنداوعاصمة إقليمشمال أوستروبوثنيا. تقع على الساحل الشمالي الغربي للبلاد عند مصبنهر أولو. يبلغ عدد سكان أولو حوالي 216000 نسمة، في حينالمنطقة الفرعيةحوالي 264000 نسمة. وهي خامس أكبربلديةفي فنلندا، ورابع أكبرمنطقة حضريةفي البلاد. كما تعد أولو المدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في شمال فنلندا.

البلديات المجاورة لأولو هي: هايلوتو ، إي ، كيمبيلي ، ليمنكا ، لوميوكي ، موهوس ، بوداسيارفي ، تيرنافا وأوتاجارفي . أولو هي ثالث مدينة في أقصى الشمال في العالم ويبلغ عدد سكانها أكثر من 100000 نسمة، بعد مورمانسك ونوريلسك في روسيا .

بسبب عدد سكانها الكبير وموقعها الجيوسياسي والاقتصادي والتاريخي الثقافي، أُطلق على أولو لقب "عاصمة شمال فنلندا". [1] تُعتبر أولو أيضًا واحدة من "المختبرات الحية" في أوروبا، حيث يجرب السكان التقنيات الجديدة (مثل علامات NFC وشاشات ubi ) على نطاق واسع في المجتمع. [11] على الرغم من كونها ضمن أفضل 2% فقط من الجامعات، [12] فإن جامعة أولو مشهورة إقليميًا في مجال تكنولوجيا المعلومات. [13] [14] [15] حققت أولو أيضًا نجاحًا كبيرًا في استطلاعات صور المدينة الأخيرة؛ في دراسة نشرتها هيئة المسح الاقتصادي الفنلندية في عام 2008، حصلت أولو على أفضل تصنيف للصور بين المدن الكبرى في البلاد، بما في ذلك التصنيفات من المستجيبين في جميع المقاطعات . [16] في استطلاع T-Media لعام 2023، تعادلت أولو مع كوبيو باعتبارها ثاني أكثر مدينة جاذبية في فنلندا، بينما احتلت تامبيري المرتبة الأولى. [17]

اشتهرت مدينة أولو ذات يوم بقطران الخشب والسلمون ، [18] ولكنها أصبحت الآن مركزًا رئيسيًا للتكنولوجيا الفائقة، وخاصة في مجال تكنولوجيا المعلومات والعافية . [19] وتشمل الصناعات المهمة الأخرى معالجة الأخشاب والمواد الكيميائية والأدوية والورق والصلب . [ 20]

تم اختيار مدينة أولو كعاصمة الثقافة الأوروبية لعام 2026. [21] [22]

علم أصول الكلمات

سميت المدينة على اسم نهر أولويوكي ، الذي ينبع من بحيرة أولويارفي . كان هناك عدد من النظريات الأخرى حول أصل اسم أولو . أحد المصادر المحتملة هو كلمة في لغة سامي تعني "مياه الفيضان"، ولكن هناك اقتراحات أخرى. على الأقل، يتطلب هيكل الكلمة أنه إذا تم إعطاؤها في الأصل من قبل متحدثين للغة الأورالية ، فيجب أن يكون الاسم مشتقًا . في جميع الاحتمالات، سبقت أيضًا الاستيطان الفنلندي وبالتالي فهي كلمة مستعارة من إحدى لغات السامي المنقرضة الآن والتي كانت تتحدث ذات يوم في المنطقة.

النظرية الأكثر ترجيحًا هي أن الاسم مشتق من الكلمة اللهجية الفنلندية oulu ، والتي تعني " مياه الفيضان "، والتي ترتبط على سبيل المثال بكلمة åulo في لغة السامي الجنوبية ، والتي تعني "الثلج الذائب"، و åulot والتي تعني "الذوبان" (من أصل نهائي غير معروف). كما تم التكهن بأن هناك عائلتين أخريين من الكلمات مرتبطتين. الأولى تظهر في كلمة uula في لهجة سافو الشمالية ونظيرتها السامية oalli ، وكلاهما يعني "قناة النهر". والثانية هي الجذر الأورالي الذي أعيد بناؤه على أنه * uwa ، والذي يعني "قاع النهر" (ينعكس على أنه vuo في اللغة الفنلندية الحديثة، أيضًا في مشتقات مثل vuolas "التدفق الغزير"). بالنسبة لأي من هذين الجذرين، يجب افتراض وجود نوع سامي معين بعد إضافة لاحقات اشتقاقية أخرى. [23]

تاريخ

رسم لوسط مدينة أولو من القرن التاسع عشر

تقع مدينة أولو بجانب خليج بوثنيا ، عند مصب نهر أولويوكي ، وهو موقع تجاري قديم.

بعد معاهدة نوتيبورج عام 1323، كان وضع أولو محل نزاع بشأن ملكيتها، حيث كان لكل من جمهورية نوفغورود ومملكة السويد نفوذ كبير. في عام 1345، ضمت مملكة السويد أراضي حتى نهر كيمي لأبرشية توركو . في عام 1375، بنت جمهورية نوفغورود قلعة دفاعية استولت عليها مملكة السويد لاحقًا عام 1377. [24]

تميزت فترة القرن الخامس عشر بالغارات الروسية في المنطقة، وخلال هذه الغارات كان يتم قتل الأسرى و/أو إعادتهم إلى منطقة روسيا. [25] في عام 1531، مُنحت المدينة الإذن بالعمل كمركز تجاري . [24] في عام 1590، بنى السويديون قلعة أولو وفي عام 1595، أكدت معاهدة تيوسينا سيطرة السويد على أولو.

تأسست المدينة في 8 أبريل 1605 على يد الملك تشارلز التاسع ملك السويد ، ومنحت امتيازات المدينة في عام 1610. [26] في عام 1765، حصلت أولو على حقوق البلدة التي تمنحها الحق في التجارة خارج السويد. [27] كانت أولو عاصمة مقاطعة أولو من عام 1776 إلى عام 2009.

في عام 1822، دمر حريق كبير جزءًا كبيرًا من المدينة، وخاصة وسط المدينة حيث كان معظم المدينة مصنوعًا من الخشب. [28] تم تجنيد المهندس المعماري كارل لودفيج إنجل ، المعروف بشكل أساسي بالمباني الكلاسيكية الجديدة (على الطراز الإمبراطوري) حول ساحة مجلس الشيوخ في هلسنكي ، لتقديم خطة إعادة بنائها. مع تغييرات طفيفة، تظل هذه الخطة الأساس لتخطيط مركز مدينة أولو. تم بناء كاتدرائية أولو في عام 1832 وفقًا لتصميماته، وتم الانتهاء من البرج في عام 1844. أثناء حرب أولاند ، وهي جزء من حرب القرم ، تعرضت ميناء أولو لغارة من الأسطول البريطاني، الذي دمر السفن وأحرق المنازل القطرانية، [29] مما أدى إلى انتقادات دولية. [ بحاجة لمصدر ]

كانت المدينة موقع معركة أولو في 3 فبراير 1918 بين البيض والحمر خلال الحرب الأهلية الفنلندية . [30]

الجغرافيا

صورة القمر الصناعي لمنطقة أولو.

تقع مدينة أولو في شمال فنلندا، على مسافة كبيرة من المدن الأخرى في البلاد. تقع على بعد 607 كيلومترات (377 ميلاً) شمال العاصمة هلسنكي . تقع أقصى نقاط البر الرئيسي لفنلندا الشمالية والجنوبية على مسافة متساوية تقريبًا من أولو. يقع ساحل أولو على خليج بوثنيا ( Perämeri باللغة الفنلندية) وتقع البر الرئيسي السويدي على بعد حوالي 180 كم غربًا مباشرة عبر خليج بوثنيا. من وسط أولو في اتجاه أولونسالو ، يوجد خليج كيمبيلينلاهتي  [fi] ، وهو خليج أصغر ولكنه واسع محاط بالمروج ، [31] وقد تم إدراج جزء منه كمنطقة للحفاظ على الطبيعة . [32] تقع جزيرة هايلوتو القريبة قبالة الساحل مباشرة، على بعد 53 كيلومترًا (33 ميلًا) في خليج بوثنيا. على طول الساحل إلى الجنوب الغربي، على بعد حوالي 75 كيلومترًا (47 ميلًا) من أولو تقع مدينة رااهي ( براهيستاد )، المعروفة ببلدتها الخشبية التاريخية، وإلى الجنوب الغربي، على بعد حوالي 130 كيلومترًا (81 ميلًا) من أولو تقع مدينة كالايوكي ، المعروفة بشواطئها الرملية الشهيرة.

الأقسام الفرعية

خريطة أولو من سنة 1886.

تنقسم أولو إلى 106 منطقة في المدينة. أكبر هذه هي Haukipudas ، Oulunsalo ، Kaakkuri، Ritaharju، Tuira ، وKello  [fi] .

تم دمج بلدية يليكيمينكي مع مدينة أولو في 1 يناير 2009. تم دمج أولو وبلديات هاوكيبوداس ، كيمينكي ، أولونسالو ، وإيلي-لي في 1 يناير 2013 .

مناخ

تتمتع أولو بمناخ شبه قطبي ( كوبن : Dfc ، Trewartha Eolo )، ويحدها مناخ قاري رطب ( كوبن : Dfb ، Trewartha Dclo ). وهي أكبر مدينة فنلندية بالكامل في هذه المنطقة المناخية فضلاً عن كونها واحدة من أكبر المدن في العالم. ومن السمات النموذجية لها فصول الشتاء الباردة والثلجية مع صيف قصير ومعتدل. [34] [35] ويبلغ متوسط ​​درجة الحرارة السنوية 3.3 درجة مئوية (37.9 درجة فهرنهايت). ويبلغ متوسط ​​هطول الأمطار السنوي 477 ملم (18.78 بوصة) ويسقط 105 أيام في السنة، معظمها في أواخر الصيف والخريف. [ بحاجة لمصدر ] وكانت أعلى درجة حرارة تم تسجيلها على الإطلاق في أولو 33.3 درجة مئوية (91.9 درجة فهرنهايت) في يوليو 1957، [36] بينما كانت أبرد درجة حرارة مسجلة −41.5 درجة مئوية (−42.7 درجة فهرنهايت) في فبراير 1966. [37]

بسبب موقع أولو في أقصى الشمال وسمائها الملبدة بالغيوم بشكل متكرر، فإنها لا ترى سوى 15 دقيقة من أشعة الشمس في المتوسط ​​يوميًا في ديسمبر. خلال أيام الانقلاب الشتوي، تستمر أيام الانقلاب الصيفي لمدة 3 ساعات و34 دقيقة فقط حيث تشرق الشمس بمقدار 1.9 درجة فوق الأفق. من ناحية أخرى، خلال أيام الانقلاب الصيفي، تستمر 22 ساعة و3 دقائق، حيث تغرب الشمس بمقدار درجة واحدة تحت الأفق. وهذا يعطي أولو ليالي بيضاء خلال الصيف. [38]

بيانات المناخ لمدينة أولو، المعدلات الطبيعية للفترة 1991-2020، السجلات من عام 1921 حتى الآن
شهر يناير فبراير مارس أبريل يمكن يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر سنة
أعلى درجة حرارة قياسية (°F) 9.3
(48.7) 		7.8
(46.0) 		11.5
(52.7) 		23.9
(75.0) 		29.9
(85.8) 		32.3
(90.1) 		33.3
(91.9) 		30.5
(86.9) 		25.4
(77.7) 		21.1
(70.0) 		11.2
(52.2) 		8.2
(46.8) 		33.3
(91.9)
متوسط ​​الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة (°F) -4.8
(23.4) 		-4.7
(23.5) 		-0.4
(31.3) 		5.8
(42.4) 		12.6
(54.7) 		17.9
(64.2) 		21.1
(70.0) 		18.9
(66.0) 		13.2
(55.8) 		5.8
(42.4) 		0.5
(32.9) 		-2.7
(27.1) 		6.9
(44.5)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية °C (°F) -8.2
(17.2) 		-8.4
(16.9) 		-4.4
(24.1) 		1.6
(34.9) 		8.0
(46.4) 		13.7
(56.7) 		16.7
(62.1) 		14.6
(58.3) 		9.6
(49.3) 		3.3
(37.9) 		-1.6
(29.1) 		-5.3
(22.5) 		3.3
(38.0)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة (°F) -11.9
(10.6) 		-12.1
(10.2) 		-8.3
(17.1) 		-2.5
(27.5) 		3.4
(38.1) 		9.3
(48.7) 		12.4
(54.3) 		10.6
(51.1) 		6.0
(42.8) 		0.6
(33.1) 		-4.2
(24.4) 		-8.8
(16.2) 		-0.5
(31.2)
سجل أدنى درجة حرارة مئوية (°F) -37.5
(-35.5) 		-41.5
(-42.7) 		-32
(-26) 		-21.4
(-6.5) 		-9.1
(15.6) 		-6.1
(21.0) 		3.6
(38.5) 		-1.5
(29.3) 		-8.0
(17.6) 		-20.6
(-5.1) 		-33
(-27) 		-37.2
(-35.0) 		-41.5
(-42.7)
متوسط ​​هطول الأمطار (مم) (بوصة) 32
(1.3) 		29
(1.1) 		26
(1.0) 		23
(0.9) 		40
(1.6) 		51
(2.0) 		80
(3.1) 		62
(2.4) 		49
(1.9) 		51
(2.0) 		43
(1.7) 		39
(1.5) 		525
(20.5)
متوسط ​​تساقط الثلوج سم (بوصة) 33
(13) 		46
(18) 		43
(17) 		7
(2.8) 		— — — — — — 4
(1.6) 		17
(6.7) 		150
(59)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار 9 8 7 6 8 8 10 10 8 10 10 10 104
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%) (المتوسط ​​اليومي) 87 86 82 73 67 66 71 76 82 86 90 89 80
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس شهريا 24 69 137 208 273 296 283 212 133 69 28 8 1,740
متوسط ​​مؤشر الأشعة فوق البنفسجية 0 0 1 2 3 4 4 3 2 1 0 0 2
المصدر 1: FMI [39]
المصدر 2: مؤشر أسعار المستهلك (أعلى وأدنى مستوياته القياسية 1921-1961) [40]

FMI (أعلى وأدنى مستوياتها القياسية من عام 1961 إلى الوقت الحاضر) [41]

المصدر 3: weather2travel.com (متوسط ​​مؤشر الأشعة فوق البنفسجية الشهري) [42]

التركيبة السكانية

سكان

يبلغ عدد سكان مدينة أولو 215,530 نسمة، مما يجعلها خامس أكبر بلدية من حيث عدد السكان في فنلندا. يبلغ عدد سكان منطقة أولو 263,519 نسمة، مما يجعلها رابع أكبر منطقة في فنلندا بعد هلسنكي وتامبيري وتوركو . تعد أولو موطنًا لـ 4% من سكان فنلندا. 6.1% من السكان لديهم خلفية أجنبية ، وهي أقل من المدن الفنلندية الكبرى هلسنكي وإسبو وتامبيري وفانتا وتوركو . [ 43 ]

حجم السكان في مدينة أولو (والبلديات المندمجة) 1980-2020 [44]
سنة سكان
1980
121,809
1985
128,869
1990
136,029
1995
146,395
2000
160,851
2005
173,436
2010
185,419
2015
198,525
2020
207,327

اللغات

السكان حسب اللغة الأم (2023) [43]

  الفنلندية (93.7%)
  الروسية (0.6%)
  العربية (0.5%)
  الإنجليزية (0.5%)
  الصينية (0.4%)
  الفارسية (0.3%)
  الصومالية (0.2%)
  أخرى (3.8%)

أولو هي ثاني أكبر بلدية ناطقة باللغة الفنلندية في فنلندا بعد تامبيري. يوجد 497 متحدثًا باللغة السويدية في أولو، أو 0.2٪ من السكان. [43] يبلغ عدد المتحدثين باللغة السامية ، وهي اللغة الرسمية الثالثة في فنلندا، 155 نسمة. نظرًا لأن اللغة الإنجليزية والسويدية من المواد الدراسية الإلزامية، فإن ثنائية اللغة الوظيفية أو ثلاثية اللغة المكتسبة من خلال دراسات اللغة ليست غير شائعة.

يتحدث سكان أولو ما لا يقل عن 100 لغة مختلفة. واللغات الأجنبية الأكثر شيوعًا هي الروسية (0.6%) والعربية (0.5%) والإنجليزية (0.5%) والصينية (0.4%). [43]

الهجرة

السكان حسب بلد الميلاد (2022) [44]
جنسية سكان %
فنلندا 199,613 94.2
السويد 1,913 0.9
الاتحاد السوفياتي 842 0.4
الصين 610 0.3
العراق 528 0.2
الهند 509 0.2
فيتنام 377 0.2
تايلاند 374 0.2
روسيا 361 0.2
إيران 336 0.2
الصومال 311 0.1
آخر 6,074 2.9

اعتبارًا من عام 2023 ، عاش في أولو 13040 شخصًا من ذوي الأصول المهاجرة، أو 6.1٪ من السكان. [ملاحظة 1] يوجد 13986 مقيمًا ولدوا في الخارج، أو 6.5٪ من السكان. يبلغ عدد المواطنين الأجانب في أولو 9405. [43] [46] يأتي معظم المواطنين المولودين في الخارج من الاتحاد السوفيتي السابق والسويد والعراق والصين والهند. [44]

إن الحصة النسبية للمهاجرين في تعداد سكان مدينة أولو أقل من المتوسط ​​الوطني. ومع ذلك، فإن عدد السكان الجدد في المدينة من أصول أجنبية بشكل متزايد. وهذا من شأنه أن يزيد من نسبة السكان الأجانب في السنوات القادمة.

دِين

في عام 2023، كانت الكنيسة الإنجيلية اللوثرية هي أكبر مجموعة دينية بنسبة 67.2% من سكان أولو. وشكلت المجموعات الدينية الأخرى 1.9% من السكان. ولم يكن لدى 30.9% من السكان أي انتماء ديني. [47]

تشتهر مدينة أولو، بالإضافة إلى أجزاء أخرى من شمال أوستروبوثنيا، بأنها منطقة دعم قوية لحركة إحياء اللاستادية المحافظة . [48] وقد قُدِّر أن الخلفية اللاستادية شائعة في إدارة قطاع البناء. [ 49 ] كانت مدينة أولو موقع فضيحة الاستغلال الجنسي للأطفال في أولو عام 2018. أعلن رئيس الوزراء يوها سيبيلا أن "الجرائم الجنسية ضد الأطفال هي أعمال غير إنسانية من الشر غير المفهوم". [50]

اقتصاد

تمتلك شركة Stora Enso مصنعًا مهمًا لتصنيع الورق في أولو.
مقر نوكيا السابق في بيلتولا.
تعد مدينة تكنوبوليس لينانما موطنًا لحوالي 200 شركة.

اعتبارًا من 31 ديسمبر 2008، تم توظيف السكان العاملين النشطين على النحو التالي: [51]

الصناعات السكان العاملون
خدمات 43,049
صناعة 11,111
تجارة 10,848
بناء 5,449
ينقل 3,698
الزراعة والغابات والتعدين 582
مجهول 431
معدل البطالة 16.3% (2016)
المجموع 75,158

في عام 2011، كان أهم أصحاب العمل هم: [51]

صاحب العمل عدد الموظفين
مدينة أولو 9,709
منطقة مستشفى شمال أوستروبوثنيا 6,144
جامعة أولو 3,045
شبكات نوكيا 2,100
مجموعة نوكيا 2000
الهيئة المشتركة للتدريب المهني في منطقة أولو 1,955
مجموعة كيسكو 1,426
مجموعة أرينا التعاونية ( مجموعة S ) 1,107
مجموعة ستورا إنسو 1,155
شركة إيتيلا 780
محطة الفضاء الدولية بالفيلوت أوي 730
مجموعة ODL 653

ثقافة

بطولة العالم للجيتار الهوائي 2012، حدث سنوي يقام في أولو منذ عام 1996

من بين الصادرات الثقافية الأكثر شهرة لمدينة أولو بطولة العالم للغيتار الهوائي التي تقام سنويًا في أغسطس، وفرقة Mieskuoro Huutajat (المعروفة أيضًا باسم Screaming Men )، وفرقة الميتال المنحلة Sentenced ، وواحد من أفضل فرق هوكي الجليد في أوروبا، Oulun Kärpät .

يعيش في المدينة العديد من الفنانين والكتاب والموسيقيين. وتقام مجموعة متنوعة من الحفلات الموسيقية - الروك والكلاسيكية والجاز - بالإضافة إلى الأحداث الثقافية الأخرى كل عام. ومن الأمثلة على ذلك مهرجان أولو للفيديو الموسيقي وبطولة العالم للجيتار الهوائي ومسابقة الموسيقى والأفلام الموسيقية Musixine، وكلها في أغسطس. وفي يوليو، يقام مهرجان الروك السنوي Qstock . ويقام مهرجان أولو للموسيقى في الشتاء ومهرجان أولونسالو للموسيقى في الصيف. ويقام مهرجان أولو الأيرلندي كل شهر أكتوبر، ومهرجان أفلام الأطفال الدولي كل شهر نوفمبر.

تشمل المتاحف في أولو متحف أوستروبوثنيا الشمالية ، ومتحف أولو للفنون (OMA)، ومركز تييتوما للعلوم ، ومتحف توركانساري المفتوح .

تشمل التماثيل والمنحوتات البارزة في أولو تمثال فرانس مايكل فرانزين وتمثال بوبي في السوق .

فرقة الروك Blind Channel، الممثلة الفنلندية لمسابقة Eurovision 2021، من مدينة أولو. وقد احتلت الفرقة المركز السادس في المسابقة.

كالماه هي فرقة موسيقى ديث ميتال من مدينة أولو والتي تأسست في عام 1998.

طعام

في ثمانينيات القرن العشرين، تم تسمية rössypottu وحساء السلمون والجبن الحلو ( juhannusjuusto ) بأطباق الرعية التقليدية في أولو. [52 ]

المعالم السياحية

منطقة المشاة روتواري
قاعة سوق أولو
مطعم Uusi Seurahuone في ساحة Ahtisaari

الكنائس

كاتدرائية أولو

نقاط الاهتمام الأخرى

ينقل

تعتبر شركة Finnair واحدة من المشغلين الرئيسيين لمطار أولو برحلات منتظمة إلى هلسنكي .

بين المدن

تخدم مدينة أولو مطار أولو ، وهو ثاني أكبر مطار في فنلندا من حيث عدد الركاب. ويقع على بعد 15 كيلومترًا (9 أميال) جنوب غرب وسط المدينة.

يعد ميناء أولو أحد أكثر الموانئ ازدحامًا في خليج بوثنيا . ويشمل أربع مناطق ميناء منفصلة: أرصفة Vihreäsaari للنفط والبضائع السائبة، وأرصفة Nuottasaari وأرصفة Oritkari. توجد أيضًا خدمة عبّارات في أولو، تُستخدم في الغالب بين Oulunsalo وجزيرة Hailuoto . [53]

أقصر وقت للسفر من محطة سكة حديد أولو إلى محطة سكة حديد هلسنكي المركزية هو 5 ساعات و34 دقيقة، وتديره شركة VR . تشمل الوجهات الأخرى كولاري ، وروفانييمي ، وسينايوكي ، وتامبيري .

أهم طريق في أولو هو الطريق السريع 4 ( E8 / E75 ) الذي يمتد من هلسنكي إلى أوتسيوكي عبر لاهتي ويوفاسكولا وأولو وكيمي وروفانييمي . الطرق السريعة الأخرى التي تمتد من وإلى أولو هي الطريق السريع 20 إلى كوسامو والطريق السريع 22 إلى كاياني . [54]

محطة حافلات أولو

داخل المدينة

تتميز أولو بشبكة النقل المخصصة لحركة المرور غير الآلية، بما في ذلك المشاة والدراجات (يُطلق عليها "حركة المرور الخفيفة" في فنلندا). في عام 2022، احتوت المدينة على أكثر من 950 كيلومترًا (590 ميلًا) من المسارات وأكثر من 300 نفق وجسر مخصص حصريًا لحركة مرور المشاة والدراجات. تُستخدم الشبكة على مدار العام. نسبة مسارات حركة المشاة وركوب الدراجات إلى السكان هي الأعلى في فنلندا وحصة وضع ركوب الدراجات هي 20 في المائة. [55] [56] [57]

دراجات متوقفة في شارع كيركوكاتو في يناير

حتى في فصل الشتاء، يظل التنقل بالدراجات قويًا في أولو، على الرغم من البرد والظلام والثلوج. حوالي 12٪ من الرحلات الشتوية تتم بالدراجات، وحوالي نصف الرحلات إلى المدرسة أو الجامعة تتم بالدراجات. تتمتع المدينة بنظام قوي للحفاظ على مسارات الدراجات وخلوها من الثلوج، ويتم حرث مسارات الدراجات والممرات قبل الطرق لتشجيع مثل هذا النقل الشتوي على نطاق بشري في المدينة حيث يفعل ذلك 12٪ بالفعل. [58] تأسس اتحاد ركوب الدراجات الشتوي في أولو عام 2013، وعقد أول مؤتمر لركوب الدراجات الشتوي هناك. [59]

في عام 2015، افتُتح مرفق كبير لوقوف السيارات تحت الأرض، Kivisydän ( Stone Heart )، في وسط المدينة مباشرةً أسفل شوارع التسوق الرئيسية. تم حفر شبكة الطرق الموازية للسيارات والمشاة في الصخر على عمق 30 مترًا (98 قدمًا). يشتمل مرفق وقوف السيارات على منحدرين، و900 موقف سيارات للزوار (قابلة للتوسيع إلى 1500)، وست نقاط وصول إلى الأرض تخدمها 19 مصعدًا (قابلة للتوسيع إلى تسعة و25)، ومرفق خدمة لمركبات التوصيل التجارية، وشاشات UBI التي توجه السائق إلى نقطة الوصول الأرضية المحددة وتساعد في تحديد موقع السيارة المركونة برقم ترخيصها. [60] [61]

الطاقة الشمسية

في عام 2015، أصبح مصنع الطباعة Kaleva Media في أولو أقوى مصنع للطاقة الشمسية الكهروضوئية في فنلندا، حيث يحتوي على 1604 وحدة كهروضوئية شمسية على سطحه. وعلى الرغم من أن مدينة أولو، الواقعة بالقرب من الدائرة القطبية الشمالية ، لا تتعرض إلا لساعتين من ضوء الشمس الضعيف في ديسمبر، فإن الخلايا الكهروضوئية تعمل على مدار الساعة تقريبًا في الصيف. ويعني المناخ البارد أن الألواح الكهروضوئية يمكن أن تحصل على زيادة تصل إلى 25% في الساعة، حيث لا تسخن كثيرًا. [62]

نظرًا لأن الشمس منخفضة جدًا في السماء عند هذا العرض، فإن تركيبات الطاقة الكهروضوئية الرأسية شائعة على جوانب المباني. كما تلتقط هذه الجدران الشمسية الضوء المنعكس من الثلج. [62]

لا يتم بالضرورة إزالة الثلوج من أنظمة الطاقة الشمسية الموجودة على الأسطح. [62]

شركة المرافق المحلية، Oulun Energia، مملوكة لمدينة أولو. ويشمل مزيج الطاقة الذي تتلقاه من الشبكة في جميع أنحاء الشمال الأوروبي حبيبات الخشب، وحرق النفايات، والطاقة الحيوية، والطاقة الكهرومائية، والطاقة الحرارية الأرضية، وطاقة الرياح، والطاقة النووية، والجفت، والغاز الطبيعي والفحم. [62]

الرياضة

كاربات يفوز بالبطولة الفنلندية عام 2005 بعد فوزه على جوكريت .
فاز Oulun Luistinseura على Jyväskylän Seudun Palloseura في نهائي بطولة باندي الوطنية الفنلندية للرجال 2014 في حلبة Raksila للتزلج على الجليد الاصطناعية Pakkalan kenttä .

الهوكي على الجليد هو الرياضة الأكثر شعبية في أولو. فاز نادي Kärpät المحلي بلقب بطولة SM-liiga ثماني مرات ( 1981 و 2004 و 2005 و 2007 و 2008 و 2014 و 2015 و 2018 ). كما كان وصيفًا لكأس أبطال أوروبا IIHF مرتين ، في عامي 2005 و 2006 .

في كرة القدم، يلعب نادي أولو في الدوري الممتاز ، الدرجة الأولى لكرة القدم الفنلندية. حتى الآن، فاز نادي أولو ببطولة كرة القدم الفنلندية مرتين فقط بفوزه على نادي ميستاروساريا في عامي 1979 و 1980 . ومن بين أندية كرة القدم البارزة الأخرى نادي أولو، ونادي أو تي بي ، ونادي جي إس هيركوليس .

يوجد في أولو نادي باندي معروف ، وهو OLS ، الذي يلعب في Bandyliiga وأصبح بطل فنلندا 14 مرة، آخرها في عام 2014. أعلن نادي الباندي الآخر، OPS ، الذي فاز بـ 7 بطولات وميدالية برونزية في أواخر عام 2009، أنه سيغلق بعد موسم 2009-2010. في عام 2001 كانت المدينة هي المكان الرئيسي لبطولة العالم للباندي .

تعد أولو أيضًا موطنًا للعديد من الأندية الرياضية الأخرى مثل Oulu Northern Lights ( كرة القدم الأمريكية )، Oulun NMKY (كرة السلة)، Oulun Lippo ( Pesäpallo )، Oulun Pyrintö (المضمار والميدان)، SK Pohjantähti ( Orienteering ))، OYUS ( اتحاد الرجبي) . )، أولو الأيرلندية الأيائل ( كرة القدم الغيلية ) وإيتا (الكرة الطائرة).

Oulun Tervahiihto هو حدث ماراثون التزلج السنوي الذي يقام منذ عام 1889.

Terwa Run & Marathon هو حدث سنوي للجري يقام منذ عام 1989 في أواخر شهر مايو.

كان هناك مضمار سباق دراجات نارية سابق يُعرف باسم مركز Iinat Motor Sports Center يقع شمال Pirttilammentie وشرق Iinatintie ( 64°57′31″N 25°34′23″E / 64.95861°N 25.57306°E / 64.95861; 25.57306 ). [63] افتُتح المركز في عام 1979 واستضاف العديد من الأحداث، بما في ذلك النهائي الفنلندي، كجزء من الجولة التأهيلية لبطولة العالم لسباقات الدراجات النارية في عام 1983. [64] [65]

تعليم

المبنى الرئيسي لجامعة أولو .

يقع الحرم الجامعي الرئيسي لجامعة أولو وجامعة أولو للعلوم التطبيقية في أولو.

تعد أولو موطنًا لمدرسة العمارة الأكثر شمالية في العالم. تشتهر المدرسة بأفكارها الإقليمية القوية لتطوير العمارة. يُطلق على هذه الحركة اسم "مدرسة أولو" للعمارة. [ بحاجة لمصدر ]

تضم كلية أولو المهنية أكثر من 13000 طالب. وتضم عدة مواد دراسية مختلفة في وحدات مختلفة منتشرة في أولو والبلديات المجاورة. تعد كلية أولو المهنية للدراسات التجارية واحدة من المدارس المهنية القليلة التي تتضمن برمجة الألعاب في مناهجها الدراسية.

تعد مدرسة أولو الدولية واحدة من تسع مدارس في فنلندا تقدم التعليم الأساسي باللغة الإنجليزية. وهناك أيضًا مدرسة خاصة ناطقة باللغة السويدية (Swedish Svenska Privatskolan i Uleåborg) للطلاب حتى المرحلة الثانوية. والمدرسة هي المدرسة الناطقة باللغة السويدية في أقصى الشمال في فنلندا. [66]

شخصيات بارزة

العلاقات الدولية

المدن التوأم والمدن الشقيقة

ترتبط مدينة أولو بـ: [67]

تحافظ أولو أيضًا على علاقاتها بالمدن التوأم للبلديات السابقة التي اندمجت مع أولو في عام 2013: [67]

مدن الشراكة والتوأمة

بالإضافة إلى ذلك، يوجد في أولو ثماني مدن "شراكة وتوأمة": [72]

المشاريع البلدية الدولية

كان القسم التعليمي جزءًا من برنامج التعلم مدى الحياة 2007-2013 في فنلندا .

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ تصنف هيئة الإحصاء الفنلندية الشخص على أنه من "الأصول الأجنبية" إذا كان كلا الوالدين أو الوالد الوحيد المعروف قد ولدا في الخارج. [45]

مراجع

  1. ^ "اكتشف أولو". مكتب المؤتمرات الفنلندي . تم الاسترجاع في 14 مارس 2024 .
  2. ^ أولو – عاصمة شمال اسكندنافيا
  3. ^ "مساحة البلديات الفنلندية 1.1.2018" (PDF) . المسح الوطني للأراضي في فنلندا . تم استرجاعه في 30 يناير 2018 .
  4. ^ تاركوما ، جاري (2008-01-15). "Taajamissa asuu 84 prosenttia väestöstä". تيدوت (بالفنلندية). إحصائيات فنلندا (تيلاستوكسكوس) . تم الاسترجاع 11 فبراير 2013 .
  5. ^ "الرقم الأولي لعدد سكان فنلندا كان 5,625,011 في نهاية أغسطس 2024". هيكل السكان. إحصاءات فنلندا. 2024-09-24. ISSN  1797-5395 . تم الاسترجاع في 2024-09-25 .
  6. ^ "النمو السكاني هو الأكبر منذ ما يقرب من 70 عامًا". هيكل السكان. إحصاءات فنلندا. 2024-04-26. ISSN  1797-5395 . تم الاسترجاع في 2024-04-29 .
  7. ^ "السكان حسب العمر (سنة واحدة) والجنس حسب المنطقة والتقسيم الإقليمي لكل سنة مرجعية إحصائية، 2003-2020". StatFin . إحصاءات فنلندا . تم الاسترجاع في 2 مايو 2021 .
  8. ^ أ "Luettelo kuntien ja seurakuntien tuloveroprosenteista vuonna 2023". إدارة الضرائب في فنلندا. 14 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 7 مايو 2023 .
  9. ^ "Oulu". قاموس التراث الأمريكي للغة الإنجليزية (الطبعة الخامسة). هاربر كولينز . ​​تم الاسترجاع في 10 مايو 2019 .
  10. ^ "Oulu". قاموس Merriam-Webster.com . Merriam-Webster . تم الاسترجاع في 10 مايو 2019 .
  11. ^ سيلور، مايكل (2012). الموجة المتنقلة: كيف ستغير ذكاء الأجهزة المتنقلة كل شيء . دار نشر بيرسيوس/فانغارد، ص 63. رقم ISBN 9781593157203.
  12. ^ "تصنيف QS العالمي للجامعات في علوم الكمبيوتر ونظم المعلومات 2022".
  13. ^ بكالوريوس هندسة، تكنولوجيا المعلومات – OAMK
  14. ^ تحالف أولو للإبداع
  15. ^ Tietotekniikka، Tietotekniikan tutkinto-ohjelma، tekniikan kandidaatti ja diplomi-insinööri (3v + 2v) – Opintopolku (بالفنلندية)
  16. ^ “كونتين إيماغوتوكيموس 2007” (بالفنلندية). 11 يوليو 2008 . تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2020 .
  17. ^ هيرمي ، آنو (29 مارس 2023). "Tampere listattiin jo kolmatta kertaa Suomen vetovoimaisimmaksi kaupungiksi – muista suurista kaupungeista vain Oulu paransi tulostaan" [تم إدراج تامبيري على أنها المدينة الأكثر جاذبية في فنلندا للمرة الثالثة - من بين المدن الكبرى الأخرى، فقط أولو حسنت نتيجتها]. يل (باللغة الفنلندية) . تم الاسترجاع 29 مارس 2023 .
  18. ^ "أولو: عاصمة القطران في العالم". مؤسسة ثقافة أولو . تم الاسترجاع في 14 مارس 2024 .
  19. ^ "ما الذي يجعل من أولو مركزًا للتكنولوجيا الفائقة في الشمال؟". صحيفة هلسنكي تايمز . تم الاسترجاع في 14 مارس 2024 .
  20. ^ "الصناعة الفنلندية: التكيف المستمر مع عالم متغير". هذه هي فنلندا . تم الاسترجاع في 14 مارس 2024 .
  21. ^ YLE: Oulu on Euroopan kulttuuripääkaupunki 2026 (بالفنلندية)
  22. ^ تم اختيار مدينة أولو في شمال فنلندا كعاصمة للثقافة الأوروبية لعام 2026 – High North News
  23. ^ “أصل كلمة أولو نيمن”. Kotimaisten kielten tutkimuskeskus . تم الاسترجاع 2011/09/16 .
  24. ^ أب فالت، أولافي ك.؛ جوفاني، بيرتي؛ كينتا، ريستو؛ جولكو، كيوستي؛ بافولا، كيرستي؛ فاهتولا، جوكو؛ ساتوكانغاس، ريجا؛ ماكيلا، ريتا؛ سيوروينن، إينو، محرران. (1987). فالكين كاوبونغين فايهيت: أولون هيستوريا. الدراسات التاريخية septentrionalia. ; روفانيمي: Pohjois-Suomen historiallinen yhdistys. رقم ISBN 978-951-95473-4-3.
  25. ^ فيركونن، آه، أد. (1953). تاريخ أولون كوبونجين. 1: kaupungin alkuajoilta Isonvihan loppuun (2. ص ed.). أولو: كيرجولا.
  26. ^ “أيكاجانا | تاريخ كوبونجين | أولون كوبونكي”. www.ouka.fi (باللغة الفنلندية) . تم الاسترجاع بتاريخ 2024-06-09 .
  27. ^ "Oulun historia". Oulu 1700-luku . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2008 . تم استرجاعه في 4 أبريل 2008 .
  28. ^ كورهونن ، ماركوس هـ. نسكالا، كارينا؛ سيلياما، ماريان (2006). جي في سنيلمان - بينينا أولوسا، تاريخ سورينا: يوهان فيلهلم سنيلمان 12.5.1806 - 4.7.1881. أولون كوبونكي. أولو: Oulun kaupungin opetusvirasto، Snellman-työryhmä. رقم ISBN 978-952-5465-24-2.
  29. ^ “أولانين سوتا أولوسا”. نيلو ناكان تارينات (بالفنلندية). متحف بوهجويس-بوهجانمان . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2024 .
  30. ^ “Oulun valtaus oli valkoisten ensimmäinen iso voitto sisällissodassa – taistelussa ammuttiin Suomen tykistön ensimmäiset laukaukset”. يل أوتيسيت (بالفنلندية). 2018-02-02 . تم الاسترجاع بتاريخ 2023-08-06 .
  31. ^ خليج كيمبيلينلاتي، أولو، فنلندا
  32. ^ Kempeleenlahden suojelualue (بالفنلندية)
  33. ^ “Uusi Oulu” [New Oulu] (بالفنلندية). أولو: مدينة أولو. 9 سبتمبر 2011 . تم الاسترجاع 19 سبتمبر 2011 .
  34. ^ "تصنيف مناخ كوبن لمدينة أولو، فنلندا (Weatherbase)". Weatherbase . تم الاسترجاع في 2019-03-03 .
  35. ^ تعلم اللغة الفنلندية – المستوى 5: متقدم: المجلد 1: الدروس 1-25 (باللغة الفنلندية). تعلم اللغة المبتكر.
  36. ^ Ilmatieteellinen Keskuslaitos: Suomen meteorologinen vuosikirja، osa 1a 1957 .
  37. ^ Ilmatieteellinen Keskuslaitos:سومين الأرصاد الجوية vuosikirja، osa 1a 1966 .
  38. ^ "أوقات شروق الشمس وغروبها في أولو". www.timeanddate.com . تم الاسترجاع في 12 مارس 2022 .
  39. ^ "FMI normals 1991–2020". FMI . تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2021 .
  40. ^ https://helda.helsinki.fi/bitstream/handle/10138/15734/2009nro8.pdf?sequence=1&isAllowed=y [ عنوان URL العاري PDF ]
  41. ^ "بيانات FMI المفتوحة". FMI . تم استرجاعه في 7 سبتمبر 2019 .
  42. ^ "دليل مناخ أولو". Weather 2 Travel . تم الاسترجاع في 13 مايو 2022 .
  43. ^ abcde "النمو السكاني هو الأكبر منذ ما يقرب من 70 عامًا". هيكل السكان. إحصاءات فنلندا. 2024-04-26. ISSN  1797-5395 . تم الاسترجاع في 2024-04-29 .
  44. ^ abc "ارتفع عدد المتحدثين بلغات أجنبية بنحو 38000 شخص". إحصاءات فنلندا. 31 مايو 2023. تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2023 .
  45. ^ "الأشخاص ذوو الأصول الأجنبية". إحصاءات فنلندا . تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2023 .
  46. ^ "البنية السكانية 2000-2022، تصنيف المناطق الحضرية والريفية". إحصاءات فنلندا. 26 مايو 2023. تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2023 .
  47. ^ الأرقام الرئيسية عن عدد السكان حسب المنطقة، 1990-2023 إحصاءات فنلندا
  48. ^ Lestadiolaisetpitävät Pohjois-Pohjanmaan väkiluvun kasvussa – MTVuutiset (بالفنلندية)
  49. ^ Lestadiolaisyrittäjä hyötyy uskonyhteisön verkostoista – Taloushyödyt houkuttavat jäämään، vaikka vakaumus olisi jo mennyt – YLE (بالفنلندية)
  50. ^ أليكسي تييفاينن (6 ديسمبر 2018). "الشرطة : 10 أشخاص مشتبه بهم في جرائم جنسية ضد قاصرين في أولو". هلسنكي تايمز . تم الاسترجاع في 31 يناير 2019. أصدر رئيس الوزراء يوها سيبيلا (وسط) يوم الأربعاء بيانًا رسميًا بشأن القضية التي نوقشت كثيرًا، قائلاً إن الأحداث صدمت الكثيرين، لسبب وجيه. "الجرائم الجنسية ضد الأطفال هي أعمال غير إنسانية من الشر غير المفهوم"، صرح
  51. ^ ab "الأعمال والصناعة" (PDF) . معلومات عن أولو . أولو: مدينة أولو. 2012-01-01 . تم الاسترجاع في 27 يونيو 2012 .
  52. ^ جاكو كولمونين (1988). Kotomaamme ruoka-aitta: Suomen، Karjalan ja Petsamonpitäjäruoat (بالفنلندية). هلسنكي: باتاكولمونين. ص. 171. ردمك 951-96047-3-1.
  53. ^ IS: Vieraille lauttamatka on osa Hailuodon idylliä (بالفنلندية)
  54. ^ أوتويليجان تيكارتا 2007 – خريطة الطريق (خريطة). 1:800000. AffectoGenimap فنلندا أوي. 2006. ردمك 978-951-593-047-7.
  55. ^ جيفري برات، "دمج ركوب الدراجات في المدن الشتوية: حالة أولو، فنلندا"، أطروحة ماجستير، جامعة مانيتوبا (كندا)، 2011. ص 99-100
  56. ^ أندرس سوانسون، "ركوب الدراجات في الشتاء للجميع"، (فيديو، 21:30 دقيقة)، فيميو، 2013
  57. ^ بي بي سي، "مدينة فنلندا المهووسة بالدراجات والتي لا تتوقف من أجل الثلج"، (فيديو، دقيقتين)
  58. ^ لوريل إيفز. (20 ديسمبر 2023). "كيف أصبحت أولو عاصمة ركوب الدراجات الشتوية في العالم". موقع بي بي سي على الإنترنت تم استرجاعه في 25 ديسمبر 2023.
  59. ^ سارة ليليا ستينسيج (25 يناير 2021). "تعرف على المدينة الفنلندية التي تعشق الدراجات وتستمر في ركوب الدراجات حتى في الثلج". يورونيوز . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2023 .أندرس سوانسون (12 فبراير 2016). "دورة الجليد: المدن الشمالية في العالم تقود ثورة الدراجات الشتوية". الجارديان . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2023 .
  60. ^ “أولون ليكيكسكوس – موقف سيارات”. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2016-03-10 . تم الاسترجاع 2016/03/09 .
  61. ^ "مرفق وقوف السيارات Kivisydän في أولو". Oulunliikekeskus.fi . مؤرشف من الأصل في 2016-03-10 . تم الاسترجاع 24 ديسمبر 2017 .
  62. ^ abcd هوكينوس، بول (2020-02-24). "الطاقة الشمسية على بعد أميال فقط من الدائرة القطبية الشمالية؟ في المناخات الجليدية في الشمال، أصبحت هي القاعدة". InsideClimate News . تم الاسترجاع في 2020-02-26 .
  63. ^ "مواقع المضمار". Speedway Sanomat . تم الاسترجاع في 14 فبراير 2024 .
  64. ^ "بطولة العالم". Metal Speedway . تم الاسترجاع في 14 فبراير 2024 .
  65. ^ "بطولة العالم". Speedway.org . تم الاسترجاع في 14 فبراير 2024 .
  66. ^ "Språkstrategi – Svenska Privatskolan i Uleåborg" (باللغة السويدية) . تم الاسترجاع 2020-08-22 .
  67. ^ abcdefghijk “Ystävyyskaupungit (المدن التوأم)”. أولون كاوبونكي (مدينة أولو) (بالفنلندية) . تم الاسترجاع 2013/07/27 .
  68. ^ “Vennskapsbyer” (باللغة النرويجية). ألتا كوميون.
  69. ^ معلومات عن تجارب المدينة. Arhcity.ru (بالروسية). 26 أكتوبر 2007 . تم الاسترجاع 27 يوليو 2013 .
  70. ^ "أستانا وأولو الفنلندية تصبحان مدينتين توأم". Tengrinews.kz . 19 أبريل 2013 . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2017 .
  71. ^ “كارديس شهيرلر”. بورصة بويوكشهير Belediyesi Basın Koordinasyon Merkez . توم هاكلاري ساكليدير. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 23-05-2016 . تم الاسترجاع 2013/07/27 .
  72. ^ abcdefghi “Partneri- ja kummikaupungit (مدن الشراكة والتوأمة)”. أولون كاوبونكي (مدينة أولو) (بالفنلندية) . تم الاسترجاع 2013/07/27 .
تحتوي ويكيميديا ​​كومنز على وسائط متعلقة بـ:
أولو (الفئة)
يحتوي موقع Wikivoyage على دليل سفر لمدينة أولو .
  • الموقع الرسمي
  • VisitOulu.fi – الموقع الرسمي للسياحة في أولو (تم أرشفته في 2 مايو 2017)
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=أولو&oldid=1254213047"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate