كوتكا
كوتكا ( بالفنلندية: [ ˈkotkɑ ] ؛ وتعني حرفيًا " النسر " ) هي مدينة في فنلندا ، تقع على الساحل الجنوبي الشرقي للبلاد عند مصب نهر كيمي . يبلغ عدد سكان كوتكا حوالي 50,000 نسمة ، بينما يبلغ عدد سكان المنطقة المحيطة بها حوالي 79,000 نسمة . وهي تحتل المرتبة 21 من حيث عدد السكان بين بلديات فنلندا، والمرتبة 16 من حيث عدد السكان بين المناطق الحضرية في البلاد.
تقع مدينة كوتكا في الجزء الجنوبي من مقاطعة كيمينلاكسو في فنلندا. وهي مدينة ساحلية وصناعية رئيسية تقع على خليج فنلندا . تتميز كوتكا بتنوعها الثقافي وتضم مجموعة متنوعة من المدارس. كانت سابقًا جزءًا من أبرشية كيمي . وفي وقت لاحق ، تم ضم كيمي وجزيرة هاباساري وكارهولا، التي كانت في السابق بلدة سوق مستقلة ، إلى كوتكا. وتجاور كوتكا بلديات هامينا وكوفولا وبيتا . [ 5 ] تقع كوتكا ضمن تقسيم كوتكا-هامينا ، وتُعد، إلى جانب كوفولا، من المراكز الرئيسية في منطقة كيمينلاكسو.
يقع مركز مدينة كوتكا على جزيرة في البحر تُسمى كوتكانساري ("جزيرة كوتكا"). [ 6 ] [ 7 ] الطريق الرئيسي في كوتكا هو الطريق الوطني الفنلندي رقم 7 ( E18 )، الذي يمتد غربًا عبر بورفو إلى هلسنكي ، عاصمة فنلندا، ويمتد شرقًا إلى سانت بطرسبرغ ، روسيا . يُعد ميناء كوتكا ميناءً فنلنديًا رئيسيًا يخدم التجارة الخارجية الفنلندية والروسية. [ 8 ] اللغة الرسمية في البلدية هي الفنلندية فقط .87% منهم متحدثون أصليون للغة الفنلندية،1% سويدي، و10% يتحدثون لغة أخرى.
علم الشعارات
يصف الشعار القديم مدينة كوتكا قائلاً: "الجزء العلوي من الدرع المنقسم أزرق، والجزء السفلي فضي، وفي وسط الدرع حجر طبيعي عليه نسر ذهبي ، وفي الجزء السفلي مرساة وعصا هرمس متقاطعتان قطريًا، وكلاهما أزرق". أما الشعار الحالي فيوصف كالتالي: "في حقل أزرق، ترتفع أجنحة نسر طبيعي ذهبي، واقفًا بجانب مرساة وعصا هرمس متقاطعتين، وكلاهما فضي". [ 9 ] [ 10 ] تم اعتماد أول شعار لمدينة كوتكا عام 1881. إلا أن مجلس مدينة كوتكا اضطر إلى تجديد الشعار القديم عام 1954 لعدم استيفائه المتطلبات الهيرالدية . [ 11 ] صمم أولوف إريكسون الشعار الجديد عام 1957، [ 11 ] واعتمده كشعار رئيسي لمدينة كوتكا، نسبةً إلى اسمها. من خلال صور شعار النبالة الحالي، يعكس المرساة أهمية كوتكا كمدينة ميناء ، بينما يعكس الصولجان أهمية التجارة والصناعة وحركة الملاحة البحرية . [ 12 ]
تاريخ
في 16 أبريل 1878، أصدر مجلس شيوخ دوقية فنلندا الكبرى إعلانًا بإنشاء مدينة على الجزر الجنوبية التابعة لرعية كيمي القديمة ، وبذلك في عام 1879 تم فصل جزيرتي كوتكانساري وهوفينساري عن كيمي، وتم تأسيس مدينة كوتكا. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]
عُقد المؤتمر الثاني لعموم روسيا لحزب العمال الاشتراكي الديمقراطي الروسي في كوتكا، في الفترة من 21 إلى 23 يوليو (3 إلى 5 أغسطس) 1907.
تاريخيًا، كانت اللغة السويدية هي اللغة الرسمية في المدينة حتى عام ١٩٠٢. ومن عام ١٩٠٢ حتى عام ١٩٠٦، كانت المدينة ثنائية اللغة رسميًا. تضم كوتكا أقلية ناطقة باللغة السويدية (انظر: السكان الناطقون باللغة السويدية في فنلندا )، والذين شكلوا ١٦٪ من سكان المدينة في تسعينيات القرن التاسع عشر، و٣٪ في خمسينيات القرن العشرين. [ ١٦ ] أما اليوم، فيبلغ عدد الناطقين باللغة السويدية حوالي ١٪ من سكان المدينة. توجد مدرسة واحدة في كوتكا تُدرَّس فيها اللغة السويدية، وهي مدرسة كوتكا السويدية الثانوية ، التي تأسست عام ١٨٨٥. [ ١٧ ]
كانت منطقة كوتكا من أوائل المناطق الصناعية الكبرى في فنلندا. ولا تزال مصانع الورق واللب من أهم مصادر التوظيف. في العقود الأخيرة، خضعت العديد من المصانع لعمليات إعادة هيكلة، مما أدى إلى ارتفاع معدلات البطالة. ومنذ ثمانينيات القرن الماضي، يشهد عدد سكان كوتكا انخفاضًا تدريجيًا، ويعود ذلك في معظمه إلى الهجرة الداخلية إلى منطقة هلسنكي. [ 18 ]
التركيبة السكانية
سكان
يبلغ عدد سكان مدينة كوتكا 50,029 نسمة، مما يجعلها الحادية والعشرين من حيث عدد السكان في فنلندا. أما منطقة كوتكا-هامينا فيبلغ عدد سكانها 78,573 نسمة .
| سنة | سكان |
|---|---|
| 1990 | |
| 1995 | |
| 2000 | |
| 2005 | |
| 2010 | |
| 2015 | |
| 2020 | |
| 2025 |
اللغات
- الفنلندية (87.3%)
- الروسية (5.20%)
- الأوكرانية (1.00%)
- السويدية (0.90%)
- الإستونيون (0.70%)
- الإنجليزية (0.50%)
- العربية (0.40%)
- أخرى (4.00%)
كوتكا بلدية أحادية اللغة ناطقة باللغة الفنلندية . غالبية السكان، 43683 نسمة (87.3% منهم يتحدثون الفنلندية كلغة أولى. بالإضافة إلى ذلك، بلغ عدد المتحدثين باللغة السويدية 466 شخصًا.0.9% من السكان. كانت اللغات الأجنبية تُتحدث من قبل11.8% من السكان. [ 19 ] وبما أن اللغتين الإنجليزية والسويدية مادتان إلزاميتان في المدارس، فإن إتقان اللغتين أو ثلاث لغات وظيفية من خلال دراسة اللغات ليس بالأمر النادر.
يتحدث سكان كوتكا ما لا يقل عن 30 لغة مختلفة. وأكثر اللغات الأجنبية شيوعاً هي الروسية (5.2%)، والأوكرانية (1.0%)، والإستونية (0.7%)، والإنجليزية (0.5%)، والعربية (0.4%). [ 19 ]
الهجرة
| عدد السكان حسب بلد الميلاد (2025) [ 19 ] | ||
| بلد الميلاد | سكان | % |
|---|---|---|
 فنلندا | 44,465 | 88.9 |
 الاتحاد السوفياتي | 1963 | 3.9 |
 روسيا | 405 | 0.8 |
 أوكرانيا | 347 | 0.7 |
 إستونيا | 321 | 0.6 |
 تايلاند | 138 | 0.3 |
 العراق | 131 | 0.3 |
 السويد | 127 | 0.3 |
 الصين | 119 | 0.2 |
 فيلبيني | 117 | 0.2 |
| آخر | 1896 | 3.8 |
اعتبارًا من عام 2024بلغ عدد الأشخاص ذوي الأصول الأجنبية المقيمين في كوتكا 5743 شخصًا، أي ما يعادل 11% من السكان. [ ملاحظة 1 ] وبلغ عدد المقيمين المولودين في الخارج 5278 شخصًا، أي ما يعادل 11% من السكان. وبلغ عدد الأشخاص ذوي الجنسية الأجنبية المقيمين في كوتكا 3323 شخصًا. [ 21 ] وينحدر معظم المواطنين المولودين في الخارج من دول الاتحاد السوفيتي السابق وروسيا وإستونيا وأوكرانيا والعراق .
تتجاوز نسبة المهاجرين في مدينة كوتكا المعدل الوطني. علاوة على ذلك، يتزايد عدد السكان الجدد من أصول أجنبية في المدينة، مما سيؤدي إلى زيادة نسبة المقيمين الأجانب في السنوات القادمة.
دِين
في عام 2023، كانت الكنيسة الإنجيلية اللوثرية أكبر جماعة دينية بنسبة 59.9% من سكان كوتكا. وشكّلت الجماعات الدينية الأخرى 3.0% من السكان. أما 37.2% من السكان فلم يكن لديهم أي انتماء ديني. [ 22 ]
اقتصاد
كانت أكبر ثلاث جهات توظيف في كوتكا مطلع عام 2018 هي بلدية كوتكا، وخدمات الرعاية الاجتماعية والصحية في كيمينلاكسو (كيمسوت)، وشركة ستيفكو. [ 23 ] وكانت أكبر مصادر الدخل في عام 2004 هي الخدمات الاجتماعية (31.7%) والصناعة المحلية (21.9%). [ 24 ] وفي عام 2006، بلغ إجمالي نفقات المدينة ما يزيد قليلاً عن 370 مليون يورو، وبلغت إيرادات الضرائب البلدية 141.3 مليون يورو، بمعدل ضريبة دخل قدره 18.75%. [ 25 ] وفي نهاية عام 2015، بلغ معدل البطالة في كوتكا 22.2%، وهو من أعلى المعدلات في أكبر مدن فنلندا. [ 26 ] وفي عام 2005، بلغ معدل البطالة في كوتكا 14.4%، وفي عام 2006 بلغ 12.9%. في عام 2010، بدأ العدد النسبي للعاطلين عن العمل في المدينة في الارتفاع، وفي نهاية عام 2012 بلغ المعدل 17.1%. [ 27 ]
العمارة والثقافة
الهياكل
يضم مركز فيلامو البحري متحف فنلندا البحري ، ومتحف كيمينلاكسو، ومتحف خفر السواحل، ومركز فيلامو للمعلومات، ومركز كوتكا الثقافي. إضافةً إلى ذلك، يحتوي المبنى على قاعات دراسية، وقاعات محاضرات، وقاعة تتسع لـ 200 شخص، ومطعم لاكونكي الذي يتسع لـ 100 شخص، ومتجر المتحف بلوتو.
يقع متحف كيمينلاكسو في ميناء كانتاساتاما بمدينة كوتكا، ضمن المركز البحري فيلامو. [ 28 ] وقد صمّم مبنى المتحف، الذي حظي باهتمام واسع، المهندس المعماري إلماري لاهديما. [ 29 ] ويغطي نطاق عمل متحف كيمينلاكسو، الذي تتولى صيانته بلدية كوتكا، سبع بلديات. وتغطي خدمات المعلومات المتحفية وأعمال عالم الآثار الإقليمي منطقة كيمينلاكسو بأكملها. وفي مجال أبحاث المباني، يعمل المتحف كهيئة عامة، حيث يضطلع بمهام مثل إصدار الآراء في مسائل حماية المباني. وقد جُمعت مقتنيات متحف كيمينلاكسو منذ عشرينيات القرن الماضي. وإلى جانب مقتنيات المتحف، يمتلك المتحف أرشيفًا واسعًا من الصور الفوتوغرافية. وتقع هذه المقتنيات في ميتسولا بمدينة كوتكا.
يُعدّ نُزُل لانجينكوسكي الإمبراطوري للصيد ( Langinkosken keisarillinen kalastusmaja ) متحفًا ونُزُلًا للصيد يقع في وادي نهر كيميوكي . يُعتبر نهر كيميوكي أحد أكبر أنهار فنلندا، حيث تبلغ مساحة حوضه 11% من مساحة فنلندا. زار الإمبراطور ألكسندر الثالث، إمبراطور روسيا ، لانجينكوسكي لأول مرة عام 1880 عندما كان وليًا للعهد. وخلال زيارته الثانية، أبدى رغبته في إنشاء نُزُل صيد صغير بالقرب من منحدرات النهر. [ 30 ] [ 31 ] بدأ بناء النُزُل في صيف عام 1888، وافتُتح في العام التالي. ويستقبل المتحف حوالي 14,000 زائر سنويًا. [ 32 ]
افتُتح حوض أسماك ماريتاريوم عام ٢٠٠٢، ويقع في جزيرة كوتكا على شاطئ خليج سابوكا. يُركز الحوض على عرض أنواع الأسماك والمسطحات المائية الفنلندية، ويضم حوالي ٦٠ نوعًا من الأسماك المحلية والمستوطنة في فنلندا. أُنشئ ماريتاريوم بالتعاون بين مدينة كوتكا وجامعة هلسنكي والمعهد الفنلندي لأبحاث الصيد البري والبحري. بالإضافة إلى أحواض الأسماك، يضم الحوض مرافق للباحثين ومدرسة للطبيعة، فضلًا عن المسرح البحري ومقهى ميري كريستينا ومتجر للهدايا التذكارية.
تقع كنيسة القديس نيكولاس في حديقة إيسوبويستو بوسط مدينة كوتكا. بُنيت هذه الكنيسة الكلاسيكية الجديدة، التي صممها جاكوف بيرين، بين عامي 1799 و1801، وهي أقدم مبنى في كوتكا حتى اليوم. تتألف واجهتها من أعمدة لثلاثة مداخل، وبرج أجراس، وقبة متقاطعة.
الحدائق
بفضل الحدائق والمساحات الخضراء العديدة التي تتم صيانتها جيداً، يمكن زيارة مركز كوتكا سيراً على الأقدام لمسافة خمسة كيلومترات تقريباً، والتي يمكن الوصول من خلالها إلى مواقع الحدائق التالية: حديقة سابوكا المائية، حديقة كاتارينا الساحلية، حديقة سيبليوس، إيسوبويستو ("الحديقة الكبيرة")، ممشى المنحوتات، حديقة بالوتورنيفوري، حديقة ريدوتي-كوتكا للأعشاب، حديقة فوكسينبويستو وحديقة تويفو بيكانين.
- تُعدّ حديقة سابوكا المائية، الحائزة على العديد من الجوائز الدولية، واحة خضراء حقيقية في قلب مدينة كوتكا. وإلى جانب تنوّع النباتات، تشمل العناصر الرئيسية لهذه الحديقة الماء والحجر والإضاءة المميزة. [ 33 ]
- تُعد حديقة كاتارينا الساحلية منطقة ترفيهية خارجية واسعة تزيد مساحتها عن 20 هكتارًا، وقد نشأت على موقع ميناء تحميل النفط. [ 34 ]
- يُعدّ ممشى المنحوتات أكبر معرض فني مفتوح في فنلندا. ويتم اقتناء أعمال فنية جديدة للممشى كل عام تقريباً. [ 35 ]
طعام
في ثمانينيات القرن العشرين، صُنفت أطباق الرنجة البلطيقية ، وحساء السلمون ، ولحم الرأس ، وبطاطا اللفت المعروفة باسم "لانتوجيركو"، وفطيرة الحبوب ("رينيبيركا") ضمن الأطباق التقليدية لرعية كوتكا. [ 36 ] كما تُعتبر الكعكات المقلية المعروفة باسم " بوسوس " من المعجنات التقليدية في كوتكا. [ 37 ] [ 38 ]
مناخ
تتمتع كوتكا بمناخ قاري رطب ( كوبن : Dfb ) مع تأثيرات محيطية من خليج فنلندا .
| بيانات المناخ لكوتكا رانكي (درجات الحرارة وهطول الأمطار 1991-2020، ودرجات سطوع الشمس القصوى 1981-2010، و1959-حتى الآن) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 7.1 (44.8) | 6.4 (43.5) | 12.1 (53.8) | 18.6 (65.5) | 26.2 (79.2) | 29.8 (85.6) | 31.7 (89.1) | 29.5 (85.1) | 24.8 (76.6) | 16.1 (61.0) | 12.6 (54.7) | 8.3 (46.9) | 31.7 (89.1) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | -1.7 (28.9) | -2.6 (27.3) | 0.7 (33.3) | 5.9 (42.6) | 12.5 (54.5) | 17.4 (63.3) | 21.0 (69.8) | 20.0 (68.0) | 15.0 (59.0) | 8.7 (47.7) | 4.1 (39.4) | 1.0 (33.8) | 8.5 (47.3) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | -3.9 (25.0) | -5.0 (23.0) | -2.1 (28.2) | 2.7 (36.9) | 8.8 (47.8) | 13.9 (57.0) | 17.7 (63.9) | 17.0 (62.6) | 12.5 (54.5) | 6.9 (44.4) | 2.4 (36.3) | -1.0 (30.2) | 5.8 (42.4) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | -6.1 (21.0) | -7.5 (18.5) | -4.8 (23.4) | 0.2 (32.4) | 5.8 (42.4) | 11.1 (52.0) | 14.9 (58.8) | 14.4 (57.9) | 10.3 (50.5) | 5.0 (41.0) | 0.7 (33.3) | -2.9 (26.8) | 3.4 (38.1) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | -35.3 (-31.5) | -32.7 (-26.9) | -27.5 (-17.5) | -18.3 (-0.9) | -4.1 (24.6) | 1.8 (35.2) | 6.6 (43.9) | 5.5 (41.9) | -0.7 (30.7) | -8.0 (17.6) | -16.5 (2.3) | -29.8 (-21.6) | -35.3 (-31.5) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 45 (1.8) | 40 (1.6) | 33 (1.3) | 28 (1.1) | 35 (1.4) | 52 (2.0) | 47 (1.9) | 59 (2.3) | 58 (2.3) | 68 (2.7) | 60 (2.4) | 53 (2.1) | 576 (22.7) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 1.0 مم) | 11 | 10 | 8 | 7 | 6 | 8 | 7 | 8 | 9 | 11 | 12 | 12 | 109 |
| متوسط الرطوبة النسبية (%) | 89 | 88 | 84 | 80 | 77 | 79 | 79 | 80 | 82 | 84 | 88 | 89 | 83 |
| متوسط ساعات سطوع الشمس الشهرية | 36 | 74 | 134 | 200 | 293 | 285 | 317 | 243 | 156 | 87 | 33 | 22 | 1880 |
| المصدر 1: المعدلات المناخية لفنلندا 1991-2020 [ 39 ] [ 40 ] | |||||||||||||
| المصدر 2: أعلى وأدنى المستويات القياسية 1959- حتى الآن [ 41 ] | |||||||||||||
الرياضة
فريق كرة القدم المحلي هو نادي KTP . تأسس النادي عام 1927، ويتمتع بتاريخ كروي طويل وحافل بالإنجازات. فاز KTP ببطولة الدوري الفنلندي لكرة القدم عامي 1951 و1952، وكأس فنلندا أربع مرات، في أعوام 1958 و1961 و1967 و1980. يلعب النادي حاليًا في دوري الدرجة الأولى الفنلندي، Veikkausliiga .
اشتهرت كوتكا منذ فترة طويلة بأنها إحدى مدن كرة السلة في فنلندا. [ 42 ] يلعب KTP-Basket في كوريسليجا . [ 43 ]
يوجد أيضًا نادي الرجبي غريفينز آر إف سي. [ 44 ]
الحكومة المحلية
| حزب | مقاعد | |
|---|---|---|
| الحزب الاشتراكي الديمقراطي | 19 | |
| حزب الائتلاف الوطني | 13 | |
| التحالف اليساري | 7 | |
| حزب الفنلنديين | 5 | |
| الدوري الأخضر | 3 | |
| حزب الوسط | 2 | |
| الديمقراطيون المسيحيون | 1 | |
| حزب الشعب السويدي | 1 | |
شخصيات بارزة
- بافو آلتونين (1919–1962)، لاعب جمباز وبطل أولمبي
- ساري بالدوف (مواليد 1955)، سيدة أعمال
- جيري هاكاميس (مواليد 1961)، سياسي
- بنتي هامالاينن (1929–1984)، ملاكم
- جحا هيرفي (مواليد 1960)، لاعب رماية رياضي
- تاباني كانسا (1949–2025)، مغني
- فيكو كوكولا (1911–1974)، سياسي
- أواك كويير (مواليد 2001)، لاعب كرة سلة
- راسموس كوباري (مواليد 2000)، لاعب هوكي الجليد
- فيكو لافي (1912-1996)، مغني وكاتب أغاني ومؤلف
- لاسي ليهتينن (مواليد 1947)، سياسي
- إيرميلي ماكيلا (1942–2026)، مغنية بوب
- تويفو بيكانين (1902–1957)، مؤلف
- تيمو بوكي (مواليد 1990)، لاعب كرة قدم محترف
- جانا سارينن (مواليد 1955)، ممثلة
- نيلو سيفانين (مواليد 1979)، موسيقي ومدير الثقافة في كوتكا
- تايستو سينيسالو (1926–2002)، سياسي شيوعي
- بنتي تيوسانين (1949–2018)، سياسي وجراح
- أرتو تولسا (1945–1989)، لاعب كرة قدم
- يوها فاينيو (1938-1990)، كاتب أغاني، ومغنٍ، وملحن، ومعلم
المدن التوأم
|
انظر أيضاً
ملحوظات
مراجع
- ↑ "مساحة البلديات الفنلندية 1.1.2018" (ملف PDF) . هيئة المسح الوطني للأراضي في فنلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2018 .
- ↑ "تباطؤ النمو السكاني في عام 2025" . التركيبة السكانية. هيئة الإحصاء الفنلندية. 1 أبريل 2026. الرقم الدولي الموحد للدوريات 2243-3627 . تاريخ الاطلاع: 6 أبريل 2026 .
- ↑ "تباطؤ النمو السكاني في عام 2025" . التركيبة السكانية. هيئة الإحصاء الفنلندية. 1 أبريل 2026. الرقم الدولي الموحد للدوريات 1797-5395 . تاريخ الاسترجاع: 1 أبريل 2026 .
- ↑ "السكان حسب العمر (سنة واحدة) والجنس حسب المنطقة والتقسيم الإقليمي لكل سنة مرجعية إحصائية، 2003-2020" . هيئة الإحصاء الفنلندية . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2021 .
- ^ كوسكينين ، تيرو (12 يونيو 2014). "Virkkunen pakkoliitoksista: Kunnissa otetaan kriisimenettely nyt vakavammin" . يل (باللغة الفنلندية) . تم الاسترجاع في 5 يناير 2023 .
- ^ كوتكانساري – كوتكان كاوبونكي (بالفنلندية)
- ^ كوتكان كوباتي (بالفنلندية)
- ↑ "مركز لوجستي فعال لتلبية احتياجات حركة النقل العالمية" . PortOfKotka.fi . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2010.
- ^ Kotkan vaakunaselitys أرشفة 2016-06-17 في آلة Wayback. (بالفنلندية)
- ^ بويكو دي إم. أ. جيرالديكا فيليكو كينيستفا فنلندا . – Запоробье، 2013. أرشفة 2013-11-09 في آلة Wayback. (بالروسية)
- 1 2 "Kotkan kaupungin vaakuna ja tunnus" (بالفنلندية). مدينة كوتكا. 18 نوفمبر 2006. أرشفة من الإصدار الأصلي في 28 آذار (مارس) 2019 . تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2021 .
- ^ “Kymenlaakson kuntien vaakunat” (بالفنلندية). فينيكا كيمينلاكسو . تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2021 .
- ^ Kotkan Synty ja kasvu أرشفة 20 مايو 2015 في آلة Wayback. (بالفنلندية)
- ↑ مدينة كوتكا – معرض كوتكا للقوارب الخشبية
- ^ بو تينبيرج (1961). “Tre finländska stadsvapens historia” (PDF) (باللغة السويدية). هيرالدسك tidskrift. ص. 120 . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2022 .
- ↑ هنريكسون، صوفي (2005). ""Ingen pratar svenska här" - om svenskan på språköarna" . Sprakbruk.fi (باللغة السويدية).
- ^ "هوفودسيدان" . kotkasamskola.com . تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2020 .
- ^ "Pääkirjoitus - Muuttoliikkeen tausstat syyniin" . 9 فبراير 2022 . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2023 .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "تباطؤ النمو السكاني في عام ٢٠٢٥" . التركيبة السكانية. هيئة الإحصاء الفنلندية. ٢٠٢٦-٠٤-٠١. ISSN ١٧٩٧-٥٣٩٥ . تاريخ الاسترجاع ٢٠٢٦-٠٤-٠١ .
- ↑ "الأشخاص ذوو الخلفية الأجنبية" . هيئة الإحصاء الفنلندية. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2023 .
- ↑ «تجاوز عدد المتحدثين باللغات الأجنبية 600,000 خلال عام 2024» . التركيبة السكانية. هيئة الإحصاء الفنلندية. 4 أبريل 2025. الرقم الدولي الموحد للدوريات 1797-5395 . تاريخ الاطلاع: 14 أبريل 2025 .
- ↑ بيانات أساسية عن عدد السكان حسب المنطقة، 1990-2023، هيئة الإحصاء الفنلندية
- ^ “Suurimat työnantajat 1.1.2008” (بالفنلندية). مدينة كوتكا. أرشفة من الإصدار الأصلي في 12 أيار (مايو) 2014 . تم الاسترجاع في 24 مايو 2021 .
- ↑ "Elinkeinorakenne" (باللغة الفنلندية). مدينة كوتكا. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2021 .
- ^ “Kaupungin talous ja verotus” (بالفنلندية). مدينة كوتكا. أرشفة من الإصدار الأصلي في 12 أيار (مايو) 2014 . تم الاسترجاع في 24 مايو 2021 .
- ↑ http://www.kymensanomat.fi/Online/2016/01/27/Kotkan%20työttömyys%20hyppäsi%20ennätyslukemiin/2016320220319/4 (باللغة الفنلندية)
- ↑ http://www.stat.fi/tup/kunnat/kuntatiedot/285.html (باللغة الفنلندية)
- ^ Merikeskus Vellamo – الموقع الرسمي
- ^ متحف – كوتكان كاوبونكي (بالفنلندية)
- ^ متحف لانجينكوسكي إمبريال فيش لودج – قم بزيارة كوتكا هامينا]
- ↑ نُزُل لانغينكوسكي الإمبراطوري للصيد - اكتشاف فنلندا]
- ↑ Kansallismuseon ensimmäinen kesä Langinkoskella päättyi – keisarillisella kalastusmajalla vieraili yli 11000 ihmistä - YLE (بالفنلندية)
- ↑ حديقة سابوكا المائية - اكتشاف فنلندا
- ^ حديقة كاتارينا الساحلية – اكتشاف فنلندا
- ↑ منتزه كوتكا للنحت – قم بزيارة كوتكا هامينا
- ^ جاكو كولمونين (1988). Kotomaamme ruoka-aitta: Suomen، Karjalan ja Petsamonpitäjäruoat (بالفنلندية). هلسنكي: باتاكولمونين. ص. 100. ردمك 951-96047-3-1.
- ^ كويفيستو ، إيلونا (12 يونيو 2014). "بوسو على راكاس، أوهوت جا رابيا" . YLE (باللغة الفنلندية) . تم الاسترجاع في 1 يونيو 2021 .
- ^ ماينبا ، فيكو (9 تشرين الثاني (نوفمبر) 2016). "Kotkan Tunnetuin Herkku posso Syntyy Käsityönä" . كيمن سانومات (بالفنلندية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 7 نيسان (أبريل) 2017 . تم الاسترجاع في 1 يونيو 2021 .
- ↑ "القيم الطبيعية لمعهد الاقتصاد المالي 1991-2020" . fmi.fi. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2026 .
- ↑ "القيم الطبيعية لمعهد أبحاث الاقتصاد المالي 1981-2010" . fmi.fi. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2026 .
- ↑ "بيانات FMI المفتوحة" . FMI . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2026 .
- ^ كورهونن ، أنتي جوسي (21 أغسطس 2023). "Koripallokaupunki Kotka jännitti viimeiseen asti، voiko uudessa Tapahtumakeskuksessa järjestää krispelejä: 20 sendin patja rankaisi ongelman" . يل (باللغة الفنلندية) . تم الاسترجاع 14 يوليو 2025 .
- ↑ موقع KTP-Basket الرسمي
- ↑ الموقع الرسمي لنادي غريفينز للرجبي
- ↑ "كوتكا في الانتخابات البلدية لعام 2025" . Yle.fi.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 هاسينين، راينو. "كوتكا - التعاون الدولي: المدن التوأم" . مدينة كوتكا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2013 .
- ↑ "التعاون الدولي لمدينة غدينيا" . Gdynia.pl . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19-10-2016.
- ↑ "المدينتان التوأمان لكلايبيدا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28-09-2011 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29-05-2011 .
- ↑ «أقامت نحو 15 مدينة فنلندية علاقات توأمة مع مدن صينية صديقة» . هلسنغن سانومات، الطبعة الدولية . 20 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2013 .
روابط خارجية
- مدينة كوتكا – الموقع الرسمي
- سياحة كوتكا – الموقع الرسمي لمعلومات السياحة في مدينة كوتكا
- كوتكا
- المدن والبلدات في فنلندا
- المناطق الساحلية المأهولة بالسكان في فنلندا
- دوقية فنلندا الكبرى
- المدن والبلدات الساحلية في فنلندا
- المدن والبلدات الساحلية على بحر البلطيق
- أماكن مأهولة تأسست عام 1879
- 1879 منشأة في فنلندا
- بلديات كيمينلاكسو