سفينة إتش إم إس فولكانو (1804)
كانت سفينة إتش إم إس هيرون في الأصل السفينة التجارية جيسون ، التي أُطلقت في نيوكاسل عام 1803، واشترتها الأميرالية عام 1804 للبحرية الملكية لاستخدامها كسفينة حربية ذات 16 مدفعًا تحت اسم إتش إم إس هيرون . خلال الحروب النابليونية، خدمت السفينة كمرافقة للقوافل في جزر ليوارد. ثم في عام 1810، حوّلتها الأميرالية إلى سفينة قصف وأعادت تسميتها إتش إم إس فولكانو . خدمت فولكانو خلال حرب 1812 ، وشاركت بشكل خاص في معركة بالتيمور . باعتها الأميرالية عام 1816. أعادها مالكوها الجدد إلى الخدمة التجارية تحت اسمها الأصلي جيسون . غرقت السفينة عام 1821.
حياة مهنية
ظهر اسم جايسون في سجل الشحن ( RS ) لعام 1804 مع أوتواي، الربان، و دبليو. رو، المالك، ورحلة من نيوكاسل إلى ليفربول. [ 1 ]
كما هو الحال مع مالك الحزين
اشترت الأميرالية البريطانية السفينة "جيسون" عام ١٨٠٤. بعد معاهدة أميان ، تخلت بريطانيا عن سلاحها بينما أعادت فرنسا تسليح نفسها، لذا وجدت الأميرالية نفسها، عند استئناف الحرب، تعاني من نقص في السفن اللازمة لمرافقة القوافل. ونظرًا لخطورة الموقف، اشترت الأميرالية عشرين سفينة تجارية بثلاثة صواري، إحداها "جيسون" . دخلت "جيسون" الخدمة بصواريها وأذرعها الأصلية، على الرغم من أنها كانت أقل سماكة وبالتالي بطيئة، ولأنها كانت تميل إلى التمايل لعدم وجود حمولة في عنبرها؛ وأصبحت فيما بعد السفينة "إتش إم إس هيرون" .
تم تدشينها في يونيو 1804 بقيادة القائد جون إيدجكومب. وفي نهاية العام، رافق قافلة من السفن التجارية من إنجلترا إلى بربادوس. وبمجرد وصولها إلى بربادوس، واجه إيدجكومب معضلة. فمن جهة، وردت تقارير عن وجود أسطول معادٍ في جزر ويندوارد يُهدد بربادوس. ومن جهة أخرى، تجمع أسطولٌ مؤلف من 28 سفينة تجارية وسفينتي نقل في خليج كارلايل، بانتظار سفينة حربية لمرافقتهم إلى هاليفاكس أو بريطانيا. قرر إيدجكومب مرافقة القافلة، مُخاطرًا بالمحاكمة العسكرية لمغادرته موقعه دون أوامر. انفصلت خمس سفن عن القافلة متجهةً إلى هاليفاكس. والتقت سفينة "أرجوس" ، قبالة رأس كلير، بست سفن أخرى كانت تبحر في قناة سانت جورج. رافق هيرون بقية الأسطول إلى داونز، حيث وصل الموكب في 2 أغسطس 1805. وقّع قادة السفن التسع عشرة التي رافقها إيدجكومب رسالةً يتوسطون فيها لدى الأميرالية نيابةً عنه. إلا أن الرسالة لم تُجدِ نفعًا، إذ كانت الأميرالية قد وافقت بالفعل على تصرفات إيدجكومب.
أدرك إيدجكومب أن هيرون بطيئة للغاية في اللحاق بالطرادات المعادية، فقرر اللجوء إلى الحيلة. وبينما كانت تبحر إلى أنتيغوا ضمن قافلة، لاحظ سفينة شراعية تقترب. فرفع العلم الأمريكي وألبس ضابطًا بحريًا زي امرأة. رفعت السفينة الشراعية العلم الفرنسي واقتربت. لسوء الحظ، كانت السفينة الفرنسية منخفضة جدًا بحيث لا تستطيع مدافع هيرون مواجهتها، وكانت تميل بشدة بحيث لم يتمكن طاقمها من تثبيت الخطافات. لم يكن أمام البريطانيين سوى رفع العلم البريطاني وإطلاق وابل من نيران البنادق قبل أن تتمكن السفينة الفرنسية من الفرار. لاحقًا، استولت كامبريان على السفينة الشراعية، التي تبين أنها ماتيلد ، ذات الستة عشر مدفعًا.
بعد ذلك، رافقت هيرون قوافل إلى هاليفاكس ونيوفاوندلاند وبرمودا حتى ديسمبر 1806 عندما غادر إيدجكومب، الذي تدهورت صحته. ثم بقيت هيرون في الخدمة العادية حتى عام 1810 عندما قامت الأميرالية بتحويلها إلى سفينة قنابل وأعادت تسميتها فولكانو .
بركان
تولى القائد ديفيد برايس قيادة السفينة فولكانو في 6 ديسمبر 1813. وفي صيف عام 1814، أبحر بها إلى أمريكا الشمالية للانضمام إلى أسطول السير ألكسندر كوكرين قبالة مدخل ميناء بالتيمور، حيث شاركت في قصف حصن ماكهنري الذي استمر 25 ساعة بدءًا من صباح 13 سبتمبر 1814. ورافقها أربع سفن قصف أخرى وسفينة صواريخ كونغريف ، إريبوس . تألف سرب الهجوم بأكمله من 16 سفينة، وأطلق أكثر من 1500 قنبلة خلال الهجوم، لكنه لم ينجح إلا في قتل أربعة أمريكيين وإصابة 24 آخرين قبل أن يتخلى عن الهجوم. [ 6 ]
لاحقًا، خدمت فولكانو في نهر بوتوماك تحت قيادة الأدميرال بولتني مالكولم . في 31 أكتوبر 1814، وأثناء مرافقتها لسفينة تجارية إلى جامايكا، كادت فولكانو أن تنجح في الاستيلاء على سفينة القرصنة الأمريكية ساوسي جاك ذات السبعة مدافع . تبادلت السفينتان إطلاق النار قبل أن تستغل الأمريكية سرعتها الأكبر وتفر. خسر البريطانيون ثلاثة قتلى، بينما خسر الأمريكيون سبعة قتلى و14 جريحًا.
في نهاية عام 1814، شاركت فولكانو في حملة الخليج . وبموجب قواعد غنائم الحرب، تقاسمت ثامس عائدات الاستيلاء على السفن الأمريكية في معركة بحيرة بورغن في 14 ديسمبر 1814. [ أ ] أُرسلت فولكانو إلى أعلى نهر المسيسيبي، برفقة سفينة قصف أخرى، هي إتش إم إس إتنا ، والسفن هيرالد (18)، وثيستل (12)، وبيغمي (10) لقصف حصن سانت فيليب . [ 8 ] [ ب ] [ ج ] استغرقت السفن البريطانية من 30 ديسمبر إلى 9 يناير للوصول إلى الحصن، قاطعةً مسافة أربعين ميلاً في نهر المسيسيبي، عن طريق سحب الحبال والقطر بقوة إلى منعطف بلاكويمينز، أسفل الحصن مباشرةً. [ 11 ] في 9 يناير 1815، رست فولكانو على الشاطئ الجنوبي لنهر المسيسيبي، في موقع خارج نطاق مدافع الحصن، بينما كان مدفعها الهاون ضمن نطاق الحصن. [ 11 ] بعد انسحاب البريطانيين من نيو أورليانز، أبحر فولكانو على طول ساحل الخليج وكان حاضرًا أثناء حصار حصن بوير في فبراير 1815. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]
بعد انتهاء الحرب مع أمريكا، أبحرت السفينة فولكانو عائدةً إلى الوطن في 5 أبريل 1815 ووصلت إلى بورتسموث في 31 مايو. [ 12 ] [ 15 ] تولى القائد جون واتلينغ القيادة في يونيو، لكن البحرية سددت راتب فولكانو في سبتمبر. [ 3 ]
التخلص: باعت الأميرالية فولكانو في 28 أغسطس 1816 مقابل 1100 جنيه إسترليني. [ 3 ]
جيسون التاجر
أعاد المالكون الجدد السفينة فولكانو إلى الخدمة التجارية باسمها الأصلي. وظهرت في سجل الشحن لعام 1818 باسم الربان د. بيتري، والمالك غاردنر، وكانت تجارتها بين لندن وميراميتشي، نيو برونزويك . وقد خضعت لعملية إصلاح جيدة في عام 1818. [ 4 ]
قدر
ظهرت سفينة جايسون في مجلد عام 1822 من سجل الشحن مع تومسون، الربان، وغاردينر، المالك، ونشاطها التجاري بين ليفربول وتشارلستون. وقد خضعت لإصلاحات طفيفة في عام 1819. [ 16 ]
ذكرت صحيفة لويدز ليست في 12 يونيو 1821 أن السفينة جيسون ، بقيادة تومسون، قد جنحت على الشاطئ عند الأمواج الجنوبية لحاجز سانت سيمونز ( سانت سيمونز، جورجيا )، حيث غرقت. وكانت في رحلة من فالموث إلى سافانا. [ 17 ]
ملحوظات
- ↑ «يُخطر بموجب هذا ضباط وأفراد طاقم سفن جلالة الملك: إتنا ، ألكيست، أناكوندا ، أرميد، آسيا ، بيدفورد، بيل بول، بورر ، بوسيفالوس ، كاليوبي ، كارون ، سيدنوس، ديكتاتور ، ديوميد، دوفر ، فوكس ، جورجون، هيرالد ، هيدرا ، ميتيور، نورج، نيمفي ، بيغمي ، راميلي، رويال أوك، سيهورس، شيلبورن ، صوفي، ثاميس ، ثيستل، تونانت ، تراف، فولكانو، وويزر ، بأنهم سيحصلون على حصصهم من غنائم الحرب.» [ 7 ]
- ↑ أُنشئت مدفعية البحرية الملكية بهدفٍ صريحٍ يتمثل في أن تكون مدافع الهاون على متن سفن القصف تحت قيادة مدفعيين تابعين للبحرية الملكية وليس للجيش البريطاني. عندما كان يُكتب التاريخ النهائي لمدفعية البحرية الملكية في ثلاثينيات القرن العشرين، اعتُبرت هذه المعركة جديرة بالذكر لأنها كانت آخر مرة في الصراعتُطلق فيها قذائف متفجرة من سفينة قصف. رغبةً في معرفة المزيد عن استخدام القذائف، راجعوا سجل سفينة إتش إم إس فولكانو ، وقد ورد هذا في تاريخ الوحدة. وهو التقرير البريطاني الوحيد من شاهد عيان الذي نُشر في كتاب مطبوع. باستثناء سجلات السفن ، لا يبدو أن هناك أي سجلات أخرى. [ 9 ]
- ↑ في 30 ديسمبر 1814، أرسل نائب الأدميرال كوكرين "أمرًا إلى الكابتن برايس، فولكانو ، بأخذ إتنا تحت أوامره والتوجه بعيدًا عن نهر المسيسيبي" [ 10 ].
الاقتباسات
- 1 2 3 RS (1804)، التسلسل رقم 197.
- ↑ السفن التي بنتها شركة تاين – تم الاطلاع عليها في 22 فبراير 2019.
- 1 2 3 وينفيلد (2008) ، ص 272.
- 1 2 RS (1818)، "J" صفحات ملحقة.
- 1 2 وينفيلد (2008) ، ص. 375.
- ↑ أرميستيد، المقدم جورج (قائد حصن ماكهنري). "التقرير الرسمي إلى وزير الحرب جيمس مونرو" ، 24 سبتمبر 2014
- ↑ "رقم 17730" . جريدة لندن الرسمية . 28 يوليو 1821. ص 1561.
- ↑ جيمس (1818)، ص 387 "من بين السفن الست التي صدرت أوامر لها بالصعود إلى نهر المسيسيبي لقصف حصن سانت فيليب، لم تتمكن سوى سفينة هيرالد وسفينتي قصف، بالإضافة إلى سفينتي ثيستل وبيغمي، من الصعود في النهر."
- ↑ Fraser & Carr-Laughton (1930) ، ص 294-296.
- ↑ سجل مراسلات قائد محطة أمريكا الشمالية الأدميرال .
- 1 2 Fraser & Carr-Laughton (1930) ، ص. 295.
- 1 2 مارشال (1830)، ص.38.
- ↑ "مشاة البحرية الملكية على ساحل الخليج" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يونيو 2014.
معلومات مستخرجة من سجل سفينة إتش إم إس فولكانو
- ↑ مارشال (1830)، ص 38. «كانت سفينة فولكانو جزءًا من المفرزة البحرية التي أُرسلت إلى نهر المسيسيبي لقصف حصن سانت فيليب وإحداث فوضى في تلك المنطقة؛ وبقي برايس في هذه المهمة [كقائد لسفينة فولكانو ]، مع مدافع الهاون الخاصة به قيد الاستخدام بشكل شبه دائم، حتى انسحاب الجيش البريطاني. ثم توجه إلى خليج موبيل، وهناك برز مرة أخرى بحماسه ونشاطه، في قيادة فرقة من القوارب، أثناء حصار حصن بوير.»
- ↑ رسالة مؤرخة في 29 سبتمبر 1914 ضمن - رسائل من قادة السفن، ألقابهم P: 1815 تنص على أن "ديفيد برايس، من سفينة إتش إم إس فولكانو، سبيت هيد. يطلب أن يُدفع له البدل المعتاد للنقل.. بيان من الكابتن روبرت سيمسون [الفوج 43 مشاة] بأنه نُقل على متن سفينة إتش إم إس فولكانو من جزيرة دوفين في 5 أبريل 1815 ووصل إلى سبيت هيد في 31 مايو، ويؤيد طلب صرف البدل له."
- ↑ RS (1822)، التسلسل رقم J291.
- ↑ قائمة لويدز رقم 5600.
مراجع
- "بكرة الفيلم رقم 7، سجلات الأميرالية، أمريكا الشمالية، 1813-1815" ، تحتوي بكرة يوميات الأدميرالات على مجلدين: بولتني مالكولم، 1 أكتوبر 1813 - 10 سبتمبر 1815؛ والسير أ. ف. إي. كوكرين، 27 ديسمبر 1813 - 11 مايو 1815. وثائق حرب 1812 من الأرشيف الوطني البريطاني (ميكروفيلم)، مجموعة نيو أورليانز التاريخية، 2006، ADM 50/87، ADM 50/122، مؤرشفة من الأصل في 27 ديسمبر 2021 ، تم استرجاعها في 5 يناير 2022 - عبر فيلم تمت مشاهدته في مركز الأبحاث في 5 يناير 2022.
- فريزر، إدوارد؛ كار-لوتون، إل جي (1930). المدفعية البحرية الملكية 1804-1923، المجلد 1 [1804-1859] . لندن: المؤسسة الملكية للخدمات المتحدة. OCLC 4986867 .
- جيمس، ويليام (1818). سردٌ كاملٌ ودقيقٌ للأحداث العسكرية في الحرب الأخيرة بين بريطانيا العظمى والولايات المتحدة الأمريكية؛ مع ملحقٍ ولوحاتٍ توضيحية. المجلد الثاني . لندن: طُبع للمؤلف ووُزِّع بواسطة بلاك وآخرون. OCLC 2226903 .
- جيمس، ويليام . "الهجوم على بالتيمور". التاريخ البحري لبريطانيا العظمى، المجلد 6، 1811-1827 . OCLC 493526150. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2018.
- مارشال، جون (1830). . السيرة البحرية الملكية . المجلد التكميلي، الجزء 4. لندن: لونغمان وشركاه. ص 38.
- وينفيلد، ريف (2008). السفن الحربية البريطانية في عصر الإبحار الشراعي 1793-1817: التصميم، والبناء، والمسارات المهنية، والمصائر . دار سي فورث للنشر. ISBN 978-1-86176-246-7.
- 1803 سفينة
- سفن الشحن الشراعية في إنجلترا
- سفن حربية تابعة للبحرية الملكية
- سفن قصف تابعة للبحرية الملكية
- سفن المملكة المتحدة في حرب 1812
- الحوادث البحرية في يونيو 1821
- السفن التي بناها ويليام رو
