حاجي سودي
سعودي شابيلي عمر ، المعروف أكثر باسم حاجي سودي ( بالصومالية : Xaaji Suudi Shabeel ؛ 1858–1920) [ 1 ] كان أحد القادة الذين يقفون وراء حركة الدراويش الصومالية . [ 2 ] وكان أيضًا اليد اليمنى للحركة والملازم الأول حتى وفاتها في عام 1920. [ 3 ] [ 4 ] يوصف بأنه اليد اليمنى للملا في الأيام الأولى من صعوده. [ 5 ] ينحدر من عشيرة عدن مادوبا ، فرعية من حبر جيلو ( إسحاق ).
ملخص
وُلد الحاج سودي حوالي عام 1857 في ما يُعرف اليوم بأرض الصومال، قبل وصول القوى الأوروبية إلى القرن الأفريقي . لا يُعرف الكثير عن حياته المبكرة، ولكن كمعظم الصوماليين في عصره، قضى طفولته وشبابه في المناطق الداخلية متنقلاً. يُطلق على الحاج سودي في اللغة الصومالية لقب "سريع الغضب"، وهو ما يُشير إلى طبعه الحاد. كان اسمه الحقيقي ورسم عمر (بحسب أحفاده المعاصرين)، لكنه كان يُعرف لدى البريطانيين باسم أحمد ورسم قبل انضمامه إلى الدراويش. خلال سنوات انضمامه إلى الدراويش، اشتهر باسم الحاج سودي.
بحسب بيستالوزا (المستشار القانوني الإيطالي في عدن، اليمن، والذي التقى كلاً من الملا والحاج سودي عام 1904)، كان الحاج سودي مترجمًا عربيًا في الخدمة البريطانية لمدة خمسة وعشرين عامًا في سواكن، مصر والسودان، إبان الحركة المهدية. وقد اختلف مع السلطات البريطانية، ثم أصبح القائد الأبرز للسادة. [ 6 ] وأقدم سجل لحياة الحاج سودي هو فترة عمله في البحرية الملكية كمترجم، والتي بدأت في أوائل ثمانينيات القرن التاسع عشر. وقد رافق ويليام هيويت في مهمته إلى الحبشة، وفقًا لسيسيل لوثر ، الذي وظفه كدليل ورئيس قبيلة في رحلة صيد الطرائد الكبيرة التي قام بها عام 1894 في أرض الصومال.
"الحاج أحمد، المترجم ورئيس القرية، رجل طويل القامة ونحيل يبلغ من العمر خمسة وثلاثين عامًا، برأس حليق وفم واسع يكشف عن صف من الأسنان اللامعة، رجل عظيم في نظر الجميع، فقد أدى فريضة الحج إلى مكة ثلاث مرات وكان يخطط لأداء رحلة رابعة. وقد أمضى سنوات في البحرية الإنجليزية كمترجم، ورافق الأدميرال هيويت في مهمته إلى الحبشة" [ 7 ].
في الفترة ما بين عامي 1884 و1885، عمل الحاج سودي مترجمًا خلال حملة سواكن ضد دراويش عثمان دقنة ، وراقب عن كثب أساليب الدراويش السودانيين أثناء عمله في الخارج على متن سفينة إتش إم إس رينجر بقيادة ويليام هيويت. [ 8 ] وبعد ما يقرب من خمسة عشر عامًا، سيُعلّم الحاج سودي الملا ما تعلمه من أساليب عثمان دقنة ومحمد أحمد المهدي. [ 9 ]
كان أتباعه ذوو التوجهات السياسية البحتة يقتصرون تقريبًا على عدد قليل من المترجمين والصوماليين الساخطين المقيمين في عدن، والذين كانوا يكنّون ضغينة شخصية للحكومة البريطانية. ومن أبرز هؤلاء الحاج سودي، المترجم السابق في البحرية الملكية ، الذي خدم في سواكن وكان على دراية بعادات الدراويش، والتي جلب الكثير منها إلى أرض الصومال. وقد ظل سودي لمدة عشرة وعشرين عامًا مساعدًا أمينًا للملا. [ 10 ]
"كان الحاج سودي مترجمًا سابقًا في البحرية الملكية. وقد كان في سواكن وكان على دراية بطرق الدراويش واستورد العديد من عاداتهم." [ 11 ]
في عام 1892، رافق جون والتر غريغوري إلى شرق إفريقيا، حيث لاحظ غريغوري عادات وأخلاق الحاج سودي في رحلة 1892-1893، وأدلى بالملاحظة التالية فيما يتعلق بشخصيته وحماسته الدينية، الدراويش. [ 12 ]
تسلسل زمني لبداية حركة الدراويش (فبراير 1899 - مارس 1901)
في منتصف فبراير 1899، لفت محمد عبد الله حسن ، الذي أصبح فيما بعد الزعيم الروحي لحركة الدراويش، انتباه السلطات البريطانية في بربرة لأول مرة. وذكر جيمس هايز سادلر، في تقريره المُحدّث للمكتب الاستعماري بتاريخ 12 أبريل 1899، أن إدارة السواحل الصومالية علمت لأول مرة بهذا المُلّا من كوب فردود في منتصف فبراير 1899، عندما أغار المسؤول الجديد عقيل أحمد محمد شرماركي (هبر يونس، موسى عرّاح) على بعض المواشي التابعة لمُلّا كوب فردود. وقد دفعت هذه الحادثة السلطان نور إلى الانضمام إلى الطريقة في كوب فردود، بعد أن ساعد السلطان مدار حرسي، خصمه، المُلّا في استعادة المواشي، وبالتالي كسب ولاء ودعم الطريقة لسلطنته المنافسة. [ 13 ]
خلافًا للرواية الخيالية التي كتبها عنه الكتّاب اللاحقون، لم يلفت الملا انتباه البريطانيين إلا في فبراير 1899، ولم يواجه السلطات في بربرة عند وصوله عام 1895 كما يدّعي البعض، ولم تشهد بربرة انتفاضات كبيرة كما تزعم السير الذاتية الصومالية الرسمية، فمعظم هذه المبالغات اختلاق لاحق. وباستثناء بعض الشكاوى حول عدم استلام قطعانهم كاملة، لم يكن لدى الملالي في كوب فردود ومحمد عبد الله حسن أي شكاوى ضد الإدارة الساحلية البريطانية، ولا حتى ضد البعثة الكاثوليكية الفرنسية التي أُنشئت في بربرة منذ أوائل تسعينيات القرن التاسع عشر. كان محمد عبد الله حسن مقيمًا في بربرة، وكان من أقاربه، دوالي ليبان، كاتب في جمارك بربرة، وديريا ماجان، مترجم المجلس العام، يشغلان مناصب رفيعة في إدارة بربرة. تزوج محمد عبد الله حسن من أخت دوالي ليبان ورُزق بابنه الأول المهدي في بربرة عام 1893. وطوال شهر مارس، راسل الملالي السلطات الساحلية بودٍّ، طالبين ما تبقى من قطيعهم. [ 14 ]
في التاسع والعشرين من مارس عام ١٨٩٩، أرسل نائب المجلس على الساحل رسالة إلى الملا يطلب فيها إعادة بندقية مسروقة. ردّ الملا شخصياً على هذه الرسالة، كونها موجهة إليه شخصياً، نافياً علمه بأي شيء من هذا القبيل.
في العاشر من أبريل، وصل أحمد عدن، حامل رسالة الملا، إلى بربرة ومعه ردان، وأفاد بأن الملالي المجتمعين في كوب فردود ورجال القبائل المختلفة اتخذوا موقفاً عدائياً ووصفوه بالكافر، بالإضافة إلى أنه ذكر أن عدداً منهم كان يحمل بنادق ويتدرب عليها. [ 15 ]
في 20 أبريل، أُرسل المترجم الشخصي لهايز سادلر، دارغومان ديريا ماغان، وهو قريب للملا، للتحقق من طبيعة الأنشطة في كوب فردود. أفاد بأن الملا كان يمتلك 52 بندقية مع حوالي 200 طلقة ذخيرة، وأن رجال قبيلتي هبر تولجالا ودولبهناتا كانوا مترددين، ولا يكنّون أي عداء للإدارات. وأضاف أن الملا قد تخلى عن قضية السلطان مدار حرسي، وأصبح الآن يدعم سلطنة نور التي قدمت له هدايا مؤخرًا، وهي الآن معه. كما ذكر أن محمود جيراد قد شن غارة على عليغيري مؤخرًا. [ 16 ]
في نهاية أبريل 1899 ، أُعلن عن حركة الدراويش، حيث تبنّت مصطلح "الدرويش" للإشارة إلى أتباعها الأساسيين وليس إلى أفراد العشائر المتحالفة معهم، كما أعلنت استقلالها، وتعيين أميرها وسلطانها وزعمائها. ومع ذلك، لم تُعلن الحرب أو العداء الصريح، بل طلبت فقط أن تُحترم كمجتمع مستقل. [ 17 ]
في نهاية يونيو 1899 ، غادر السلطان نور الطريقة في كوب فردود ووصل إلى بلاده أودوينة في محاولة لجمع الأسلحة والرجال من الفرع الغربي لقبيلة هبر يونس. وفي 27 يونيو، أرسل جيمس هايز سادلر رسالة إلى نور يستفسر فيها عن نواياه ومشاركته في الحركة الجديدة، ولم يتلقَّ أي رد. [ 18 ]
في أوائل يوليو/تموز 1899 ، دعا السلطان نور إلى اجتماع قبلي لقبيلة هبر يونس الغربية في 22 يوليو/تموز. إلا أن الاجتماع أُجهض عندما رفض معظم أفراد القبيلة الانضمام إلى الثورة. ولما فشل السلطان نور في إقناعهم، غادر شرقًا إلى بوراو ، وانضم إلى الفرع الشرقي من القبيلة الذي أعلن ولاءه لقضية الدراويش الجديدة. [ 19 ]
في نهاية أغسطس 1899، اجتمع الدراويش في بوراو، معلنين الحرب. وفي الأول من سبتمبر، وصلت رسالة من معسكر الدراويش في بوراو إلى بربرة، تُعتبر بمثابة إعلان حرب. [ 20 ]
في سبتمبر 1899، وبعد تجمعهم في بوراو، هاجم الدراويش وحلفاؤهم من العشائر قبيلة هبر يونس الغربية في أودوينة بإصرار من السلطان نور لمعاقبة أفراد العشائر الذين عارضوا دعوته للانضمام إلى الثورة. وفي نهاية سبتمبر أيضًا، أحرقوا ونهبوا الطريقة الأحمدية في الشيخ.
في أكتوبر 1899، اغتيل زعيم قبيلة الدلبهناتا، جيراد علي فرح، على يد الدراويش. وأرسل جيراد علي فرح رسالة إلى الإدارة الساحلية البريطانية يتبرأ فيها من قضية الملالي وتمرد الدراويش. [ 21 ]
في نوفمبر 1899، عبرت القوات الدراويشية الأساسية الحدود إلى إثيوبيا واستقرت في هاراديجيت (هارا-ديجيد). وفي مارس 1900، هُزم حلفاء الدراويش في أوغادين في معركة جيغ جيغا، ولم يشارك أي من الدراويش في هذه المعركة. [ 22 ]
في يوليو 1900 ، قام الدراويش بنهب ونهب قبيلة أيداغالا في إثيوبيا. [ 23 ]
في أغسطس 1900 ، شن الدراويش هجوماً على قبيلة هبر عوال، مما أسفر عن مقتل 220 شخصاً بينهم نساء وأطفال، وخسارة 130 من المهاجمين. [ 24 ]
في أكتوبر 1900 ، قامت قبائل إسحاق مجتمعة (سمطر/أحمد عبد الله، حبر يونس وإيدجالا) بمهاجمة الدراويش والأوجادين انتقامًا عبر الحدود إلى إثيوبيا. [ 25 ]
في مارس 1901 ، عاد الدراويش إلى محمية أرض الصومال بعد أن طردتهم القوات الحبشية وحلفاؤها من القبائل الصومالية (محمد زبير أوغادين) [ 26 ] من الحدود الإثيوبية. [ 27 ]
الانضمام إلى طريقة كوب فردود (1897-1898)
تقاعد الحاج سودي إلى داخل أرض الصومال صيف عام ١٨٩٧، بعد أن انتهت مسيرته كزعيم قبيلة فجأةً إثر سجنه من قبل إدارة الساحل الصومالي بناءً على توصية من بيرترام روبرت ميتفورد جلوسوب، وهو صياد طرائد كبيرة. [ ٢٨ ] تقاعد إلى قريته الصغيرة بين أخويه باشي وقيبديد. في الفترة ما بين عامي ١٨٩٧ و١٨٩٨، قُتل باشي، شقيقه، في حرب قبلية مع قبيلة دولبهانتا المجاورة. بعد الاستيلاء على دوران، اختار أحد المتهمين، قيبديد (الذي قُتل في معركة فرديدين مع ابنيه)، إطلاق سراحه والسعي بدلاً من ذلك إلى تسوية تقليدية للقبيلة.
تزعم بعض السجلات الاستعمارية البريطانية أن طريقة محمد عبد الله حسن تدخلت وتوسطت بين العشيرتين، مما أدى إلى تعريف سودي بمجتمع الملالي في كوب فردود. ولكن على الأرجح، في أواخر القرن التاسع عشر في أرض الصومال، ونظرًا لصغر عدد السكان وطبيعة القبائل البدوية، كان معظم الصوماليين البارزين يعرفون بعضهم بعضًا معرفة شخصية. قبل تلك الفترة، تزوج قيبديد، شقيق سودي، من عمة حسن، وهو سيناريو أكثر ترجيحًا لتعريف سودي بالطريقة في كوب فردود. وقد روى الكابتن ماكنيل في كتابه "في مطاردة الملا المجنون"، بعد أن واجه الحاج سودي والملا والسلطان نور في الحملات الأولى، هذه الرواية عن مقتل شقيق سودي وانضمام سودي إلى الطريقة أو الزاوية (المؤسسة) في كوب فردود.
إن الطريقة التي انضم بها إلى صفوف محمد عبد الله جديرة بالذكر، إذ تُلقي الضوء على شخصية الأخير، وتُظهر براعته في اتباع سياسة التوفيق مع من يرغب في استمالتهم. كان أحمد ورسمة ينتمي إلى قبيلة عدن مادوبا، وفي أحد الأيام، عندما بدأ الملا يُظهر نفوذه، التفت إلى علي غيري وهدده باستخدام كل نفوذه، الديني والدنيوي، ضدهم، وبإخضاع جميع القبائل الأخرى الخاضعة لنفوذه ما لم يطيعوا أوامره. ولأن علي غيري يمتلك قطعاناً كبيرة من الأغنام والإبل، فقد كانت هذه فرصة ذهبية للقبائل المجاورة، التي ما كانت لتتردد في اغتنامها. ونتيجةً لهذا التهديد، وافق علي غيري ليس فقط على إعادة الإبل المنهوبة، بل أيضاً على دفع مئة أخرى ديةً لمقتل شقيق الحاج سودي. وهكذا حصل علي غيري على مئة. الجمال، وانضم إلى الملا رجلٌ كانت خبرته في العالم، وفي البريطانيين وعاداتهم، ذات فائدة عظيمة له، فقد كان الحاج سودي قائدًا لعدة حملات، وعمل أيضًا مترجمًا على متن سفينة حربية إنجليزية. إلى جانب الصومالية، كان يجيد الإنجليزية والهندوستانية والعربية والسواحيلية، لذا لم يكن من السهل الاستغناء عنه. كثيرًا ما ندمتُ على المرات العديدة التي كدتُ فيها أن أُفجّر رأس هذا الوغد عام ١٨٩٥ لو كنتُ أعلم! وفي الوقت نفسه، ربما كان سيفعل بي الشيء نفسه لو كان يعلم ما يخبئه المستقبل. [ ٢٩ ]
"في عام 1895، عاد بعد ذلك إلى طريقته، كوب فردود، في دولبهانتا. وهنا اكتسب نفوذًا تدريجيًا من خلال وقف الحرب بين القبائل، وبدأ في النهاية حركة دينية كان أول من انضم إليها رير إبراهيم (مقابيل أوجادين) وبا هوادلي (ميروالال أوجادين) وعلي غيري (دولبهانتا). وسرعان ما نجح مبعوثوه أيضًا في الفوز على عدن مادوبا، البارزة بين الذي كان الحاج سودي مساعده الأمين، وأحمد فريح ورير يوسف، وكلهم حبر تولجالا، وموسى إسماعيل من حبر يونس الشرقي، مع السلطان نور. [ 30 ]
لا يُعرف على وجه التحديد متى انضم الحاج سودي إلى الطريقة في كوب فردود، ولكن يُرجّح أن ذلك كان بين عامي 1896 و1897، عندما انضم الملا محمد عبد الله حسن نفسه إلى طريقة كوب فردود. وكانت مستوطنة الملا في كوب فردود قائمةً قبل ثورة الدراويش بفترة طويلة. [ 31 ]
مع اندلاع ثورة الدراويش في أغسطس 1899، كان سودي من بين أبرز خمسة قادة مطلوبين للحركة ( محمد عبد الله حسن ، حاجي سودي، ديريا أرالي، ديريا غوري، ونور أحمد أمان ). [ 32 ] وفي أوامره لرؤساء الحملات العسكرية، أصدر هايز سادلر، القنصل العام لساحل أرض الصومال، ما يلي بشأن المعاملة المستقبلية لرؤساء الدراويش عند استسلامهم:
في حال عرض الملا الاستسلام، وهو أمر مستبعد، وفي حالة كل من: أحمد ورسمي المعروف باسم الحاج سودي ديريا أرالي ديريا غوري، لا يُقبل إلا الاستسلام غير المشروط، دون أي ضمانات من أي نوع بشأن المعاملة المستقبلية. ويمكن ضمان حياة السلطان نور، سلطان هبر يونس الراحل. ج. هايز-سادلر، القنصل العام لجلالة ملك بريطانيا العظمى، محمية ساحل الصومال. عدن، 11 أبريل 1901. [ 33 ]

معركة سامالا في الفترة من 2 إلى 3 يونيو 1903 والمعروفة باسم أفباكايل باللغة الصومالية.

قبل إرسال القوات لمواجهة الدراويش في سامالا، أصدر القنصل العام هايز سالدر التعليمات التالية للقائد العام للقوات
«في حال عرض الملا الاستسلام، وهو أمر مستبعد، وفي حالة كل من: أحمد ورسمة (المعروف بالحاج سودي)، وديريا أرالي ، وديريا غوري، لا يُقبل إلا الاستسلام غير المشروط، دون أي ضمانات من أي نوع بشأن المعاملة المستقبلية. ويمكن ضمان حياة السلطان نور، سلطان هبر يونس الراحل». ج. هايز-سادلر، القنصل العام لجلالة الملك البريطاني، محمية ساحل الصومال. عدن، 11 أبريل 1901. [ 35 ] [ 36 ]
بحلول ديسمبر 1900، كان 21 ضابطًا من الجيش البريطاني والهندي مع قوة قوامها 1500 من المجندين الصوماليين من القبائل المهاجمة على أهبة الاستعداد للعمل ضد الدراويش في عام 1901. [ 37 ] ولمنع الدراويش من الفرار غربًا عبر الحدود الإثيوبية، تم طلب التعاون الإثيوبي، فأرسل ملك الحبشة قوة قوامها 8000 جندي في يناير 1901، وبدأت العمليات الإثيوبية على الفور، قبل ثلاثة أشهر من الحملات البريطانية، وتمكن الإثيوبيون من دفع الدراويش عبر حدود أرض الصومال ومعاقبة القبائل التي شاركت في مساعدة الدراويش.
في 22 مايو، أحرقت قوات سوين، في طريقها، مستوطنة كوب فردود بأكملها، ولم يتبق منها سوى المسجد. وكانت عمليتهم التالية معاقبة القبائل التي ساندت الملا، فاستولوا على 3500 جمل من قبيلتي هبر تولجالا عدن مادوبا [ 38 ] ودولبهانتا جامع سياد [ 39 ] . وفي 2 يونيو، هاجمت هاتان القبيلتان، برفقة قوات الدراويش، معقل ماكنيل في سامالا لاستعادة قطعانهم. وفي ظهيرة 2 يونيو، هاجم الدراويش معقل ماكنيل (المعزة) بقوة قوامها نحو خمسمائة فارس وألفي جندي مشاة. وشاهد قادة الدراويش، الحاج سودي والسلطان نور والملا، المعركة من تل قريب. بعد صدّهم وتكبّدهم خسائر فادحة، شنّ الدراويش هجومًا في الليلة نفسها دون جدوى. وفي صباح اليوم التالي، 3 يونيو، الساعة 9:00 صباحًا، شنّ الدراويش هجومًا بقوات قوامها 5000 مقاتل، لكنهم لم يتمكنوا من الاقتراب من الزريبة قبل أن يُقتلوا رميًا بالرصاص. وهكذا، انهارت قوات الدراويش. خلال يومين من القتال، خسر الدراويش 150 قتيلًا في ساحة المعركة، وفقًا للإحصاءات الرسمية. وادّعى البريطانيون أيضًا أنهم قتلوا 600 قتيل، أحصوا القتلى الذين سقطوا على الطريق بين ويلاهد (حيث التقى الدراويش لاحقًا بقوات سوين) وآنا هارجيلي (كانا خاديجلي). وخسر ماكنيل 18 قتيلًا وجريحًا. [ 40 ]
بعد فشلهم في استعادة بضائعهم، تراجع الدراويش وحلفاؤهم من العشائر في الثالث من يونيو. لاحقًا، علم سوين أن الملا كان ينوي في البداية مهاجمة زعريبته، لكن السلطان نور أقنع الدراويش بأن الهجوم على زعريبته سيُسفر عن حوالي 400 بندقية. [ 41 ] [ 42 ] في الرابع من يونيو، صادف الدراويش الفارين رتل سوين، ودارت مناوشات صغيرة في ويلاهد انتهت بمطاردة طويلة لفرسان الدراويش المتفرقين، لكن الدراويش تمكنوا من الفرار. استمرت المطاردة حتى عبر الدراويش إلى نهر هود . في الثاني والعشرين من يونيو عام 1901، أرسل مراسل من صحيفة التايمز اللندنية تقريرًا عن الحملات يصف المواجهة التالية بعد سامالا:
أكد الأسرى أن الملا أقسم على القرآن بمهاجمتنا في ذلك اليوم مهما كانت العواقب، ولذلك قرر العقيد سوين استباق هجومه. استعددنا لمهاجمة أكبر قوة - تلك الموجودة على الجانب الأيسر من الوادي. تحرك فيلق الجمال والمشاة الخيالة على الفور، وتقدموا حوالي ثلاثة أميال، عندما أفاد الكشافة أن السهل بأكمله خلف التل كان يعج بالرجال، من فرسان ومشاة، وأن هجومًا من الملا نفسه، مع قوة كبيرة من الفرسان، على مؤخرة الرتل، بات وشيكًا. تقرر على الفور وضع جميع وسائل النقل عند سفح تل صغير تحت حماية سريتين، ومواجهة العدو بالكامل مع ما تبقى. أُعيد النقيب ميرويذر، مع جزء من المشاة الخيالة، لتغطية تحرك قوة كبيرة من فرسان العدو الذين بدأوا بدخول الوادي من خلال فتحة في التلال خلف قواتنا. تقدموا نحو المشاة الخيالة. أطلق المشاة النار أثناء تقدمهم. ثم عزز النقيب ميرويذر ما تبقى من سلاح الفرسان وفيلق الجمال، وبعد بضع طلقات من مدفع ماكسيم، بدأ العدو بالتحرك نحو ممر ضيق في التلال. انطلق سلاح الفرسان وفيلق الجمال على الفور في مطاردة محمومة، وبعد مطاردة طويلة ومثيرة امتدت لحوالي ستة أميال، تمكنوا من اللحاق بالعدو عند مدخل وادٍ عميق في التلال. عند هذه النقطة، قُتل حوالي 20 من العدو، وبلغت خسائرهم من القتلى أثناء المطاردة حوالي 100. أما خسائرنا فكانت قتيلين وخمسة جرحى وسبعة خيول نافقة. تحول الانسحاب هنا إلى هزيمة ساحقة. وبينما كان العدو يتقدم، أسقط بنادق وذخيرة. كان معظم ذخيرتهم من النوع الأكثر فتكًا، رصاصات مسطحة الرأس، ورصاصات مشقوقة، ورصاصات لينة الرأس، مع وجود صلبان محفورة في أطرافها، بشكل بارز. بدا من المؤكد أن قادة العدو الثلاثة كانوا أمام رجالنا. وهم: كان الملا المجنون نفسه، والحاج سودي، والسلطان نور، ولم نكن بحاجة إلى حافز إضافي لبذل قصارى جهدنا. ووقعت معارك برية على فترات، وتجلى حجم خسائر العدو في عدد الخيول التي لم يمتطها أحد . [ 43 ]
لاحقًا، استنتجت القوات البريطانية من خسائر الدراويش القبائل المتورطة، واكتشفت أن غالبية قوات الدراويش في سامالا كانت من فروع قبائل كايات، وعادان مادوبا، ورير هاجر، وعلي غيري، ونور أحمد، وجامع سياد، وميجارتين. في 19 يونيو، قرر سوين معاقبة القبائل المتمردة بمصادرة قطعانها، فوافق جامع سياد ورير هاجر بسهولة. وبحلول 8 يوليو، انتهت العمليات بخسارة علي غيري نحو 60 رجلاً ونحو 6000 جمل، واستسلمت القبائل الأخرى، وتوجه شيوخها إلى بربرة. [ 44 ]
فرديدين، 17 يوليو 1901
بعد عبور الحدود من هود إلى الصومال الإيطالي في منطقة مدوغ ، جمع الملا أتباعه الأكثر تعصبًا، وهم الدراويش الحقيقيون (وهم في الغالب رجال دين أقسموا على القتال حتى النهاية، على عكس حلفاء القبائل الانتهازيين). انسحب الدراويش من مدوغ وعادوا إلى الصومال البريطاني، وعسكروا في بيرتابلي. وصل سوين إلى كورجيرود بقواته، وتواصل مع مؤخرة العدو، واكتشف الجواسيس لاحقًا أن معظم قوات العدو كانت متمركزة في فريد الدين. اختار سوين الهجوم في وقت مبكر من الليل، ومعه 700 رجل، 75 منهم على ظهور الخيل، و100 آخرون لحراسة المؤن. هاجم سوين بـ 600 رجل و350 من رجال قبيلة دولباناتا، وهاجموا الدراويش في فريد الدين. وصف سوين معركة فريد الدين في مراسلاته الرسمية.
فور تلقّي هذا النبأ، نقلتُ قواتي من بوهوتيل عبر ياهيل وويلا هد إلى فرد الدين، وهاجمتُ الملا في موقع لاحق. كان رجال الملا من الميجرتين يتمتعون بقوة كبيرة، مُجهّزين ببنادق ليبل ومارتيني هنري. إلا أن قواته تشتّتت، ودُفع هو نفسه إلى الأراضي الإيطالية. تكبّد الميجرتين خسائر فادحة، وكذلك عائلة الملا. قُتل صهره، جيبديد، بالإضافة إلى اثنين من أصهاره، وشقيق الحاج سودي وأبناء أخيه، وغيرهم. أُسرت جمال السلطان نور ومواشي الملا. واستمرّت المطاردة في الأدغال في هود . [ 45 ]
كان غيبديد واثنان من أبنائه (شقيق الحاج سودي وأبناء أخيه) من بين القادة الذين قُتلوا. فقد الدراويش عددًا كبيرًا من الملالي المعروفين، حيث تم إحصاء أكثر من 60 جثة. لم يكن حال الدراويش الفارين أفضل حالًا، فبعد خمسة أيام في هود القاحلة، مات الكثيرون، ولم ينجُ الحاج سودي، الملا، وابنه الأكبر إلا بفضل الماء الذي جُمع من بطون الإبل المذبوحة. [ 46 ] بعد الهزيمة، فرّ العدو جنوبًا عبر الحدود الإيطالية، وطُورد لعدة أميال، ما اضطر القوات للتوقف لإعادة التجمع. ونظرًا لنقص المياه وابتعادهم حوالي 50 ميلًا عن أقرب إمداداتهم، اضطر سوين إلى إيقاف المطاردة. وفي مواجهة الدراويش الحقيقيين، ومعظمهم من الملالي، أُعجب سوين بثباتهم وشراستهم، وعلق قائلًا :
لقد أُعجبتُ بخطورة حركة الدراويش. حتى رأيتُ رجال الملا يقاتلون، لم أكن أتصور أن صوماليًا قد يتأثر بهذا القدر من التعصب. أتحدث عن الدراويش، أولئك الذين، اقتداءً بدراويش سواكن، تخلوا عن آبائهم وأمهاتهم وقبيلتهم ليتبعوا الملا. لديهم كلمات سرية، ويرتدون عمامة بيضاء، ويتحلون بشجاعة خاصة، وأقسموا على التخلي عن كل ما هو دنيوي. بالطبع، انضم عدد من هؤلاء الدراويش إلى الملا طمعًا في الغنائم، ولكن هناك، من جهة أخرى، عدد كبير منهم متعصبون محضون. في فرديدين وزريبة ماكنيل، كان هؤلاء هم القادة الذين سقطوا قتلى. في فرديدين، بعد فرار الآخرين، بقي عدد منهم ليقاتلوا حتى النهاية، وسقطوا قتلى أثناء تقدمنا. عند تسجيل أسماء قتلى العدو، وجدتُ أن عددًا كبيرًا منهم كانوا من الحجاج أو الشيوخ. [ 47 ]
إريجو/ إريجو 6-7 أكتوبر 1902.
في ديسمبر 1901، شنّ الدراويش غارات على بعض مناطق قبيلة هبر توجالا، وفي الأول من فبراير 1902، وصلت أنباء إلى السلطات البريطانية في محمية أرض الصومال تفيد بأن الدراويش يخططون لشن غارة على القبائل من مواقعهم شرق المحمية. وفي السابع والثالث عشر من فبراير، شنّ الدراويش هجومًا مدمرًا على رجال قبيلتي هبر يونس ودولبهناتا شرق بوراو. وذكرت جريدة لندن غازيت: "في السابع من فبراير، أرسل الملا قوة غارة أخرى على قبائل جامع سياد الصديقة، على بُعد 100 ميل شرق موقع غارته في الثالث عشر من فبراير، وهنا أيضًا تكبّدت قبائلنا خسائر فادحة. امتلأت بوراو وبربرة باللاجئين المعدمين، وتم إطعام 2000 شخص يوميًا في بوراو وحدها. [ 48 ] 1903 [ 49 ]
في الأسبوع الأول من أكتوبر، وصل الصوماليون واليواس، بقيادة عدد قليل من الضباط البريطانيين، أخيرًا إلى مرمى نيران أعدائهم. شكلوا تجمعًا عسكريًا في فسحة في أوان إيرغو وسط غابة كثيفة، وحوالي الساعة الرابعة مساءً، كان العدو يختبئ في جميع الأدغال المحيطة. اضطرت القوات البريطانية إلى التقدم ببطء، فهاجم الدراويش على الفور من جميع الجهات، مما أدى إلى تراجع خط المواجهة البريطاني في حالة من الفوضى، لكن سرايا المؤخرة صمدت في مواقعها. تراجعت كتيبتا بنادق الملك الأفريقية الثانية والسادسة، الواقعتان في أقصى اليمين واليسار، في حالة من الذعر المفاجئ، لكن بعد إنقاذها من قبل نصف سرية في المقدمة، تجمعت القوات وثبتت في مواقعها تحت نيران كثيفة. في خضم المعركة، تهافتت جمال النقل التابعة لكتيبة بنادق الملك الأفريقية الثانية وسريتين صوماليتين. تمكنت شركة سوين المحدودة من دفع الأعداء لمسافة ميلين واستعادة 1800 جمل من جمال النقل. في أعقاب المعركة، تبيّن فقدان مدفع رشاش ثقيل، وشملت الخسائر مقتل ضابطين و56 جنديًا. أبلى كل من الصوماليين واليوا بلاءً حسنًا في السادس من أكتوبر، لكن في السابع منه، أثّرت ضراوة القتال سلبًا على معنوياتهم، واشتكى قادة القوات من عدم قدرتهم على الاعتماد على رجالهم. أما الدراويش، فقد مُنيوا بخسائر فادحة، بلغت نحو 62 قتيلًا، منهم 40 من الحجاج والملا، وقُتل جميع قادة قواتهم الستة. [ 50 ]
في الجانب الغربي من المحمية، شنّ الضابط الصومالي الأعلى رتبة، الرائد موسى فرح، هجومًا على حلفاء الدراويش القبليين. وبحلول العاشر من يونيو، وصلت فرقة موسى فرح، المؤلفة من 450 جنديًا، إلى كورميس. وبعد أن جمع 5000 من رجال القبائل من الجانب الغربي للمحمية، نقلهم موسى فرح عبر نهر هود القاحل، الذي يزيد عرضه عن 100 ميل، وهاجم معسكرات الدراويش الغربية، وشتت صفوفهم في جميع الاتجاهات، ونجح أخيرًا في نقل قواته عائدةً عبر نهر هود، مع ما غنمه من الماشية، والتي بلغت 1630 جملًا، و200 بقرة، و2000 رأس من الأغنام. ومكافأةً لهذه الخدمة، منح جلالة الملك إدوارد السابع الرائد سيف شرف. [ 51 ]
في ختام البعثتين الأولى والثانية، أعربت الإدارات البريطانية ومكتب المستعمرات عن ارتياحها لنتائج البعثتين، على الرغم من عدم مقتل أو أسر جميع قادة الدراويش. وقد لاحظ غابرييل فيراند، نائب قنصل فرنسا، عقب هذه الأحداث، أنه "لم يُقتل أو يُؤسر لا المهدي ولا كبير مستشاريه أحمد ورسمة، المعروف باسم الحاج سودي، ولا السلطان نور، زعيم قبيلة هبر يونس. إن التفاؤل الذي أبداه العقيد سادلر والمقدم سوين في آخر التقارير المتعلقة بالعمليات العسكرية أمرٌ لا يُفسَّر". [ 52 ]
جومبورو 17 أبريل 1903 وداراتوليه 22 أبريل 1903

انطلقت الحملة الثالثة في 3 يناير 1903 بقيادة جديدة، السير ويليام هنري مانينغ . وكان الهدف منها تطويق الدراويش ومحاصرتهم من جميع الجهات. وكان من المقرر أن تتقدم القوة الرئيسية من أوبيا في الصومال الإيطالي إلى آبار جالكايو، بينما تنزل قوة أخرى في بربرة وتشكّل خطوطًا عبر بوهوتله. ولدى سماع قادة الدراويش نبأ نزول قوات أوبيا برفقة فرسان، توجهوا إلى ميلميل وهارادجيت لحشد حلفائهم القبليين.

مع اقتراب نهاية شهر مارس، وصلت أنباء إلى القوات البريطانية عن مكان وجود غالبية قوات الدراويش. وادعى المنشقون والأسرى أن قوات الدراويش كانت في غالادي. أرسل مانينغ دورية استطلاع بقيادة النقيب بلانكيت إلى غالادي، حيث التقوا بمعظم قوات الدراويش، التي كان أغلبها من قبائل ماكانا وديرجيلي الصومالية البانتوية. بين 16 و17 أبريل، حوصرت القوات البريطانية الصغيرة، المؤلفة من الصوماليين والهنود والياو، من جميع الجهات، وتكبدت خسائر فادحة. قُتل جميع الضباط التسعة، بالإضافة إلى 89 جنديًا. دارت المعركة على تلة صغيرة تُدعى غومبورو بالقرب من غالادي. قبل أن تصل أنباء الكارثة في غومبورو إلى القوات البريطانية، اشتبكت كتيبة أخرى من قوات بوهوتله مع قوات درويش أخرى في داراتوله، إلا أن القوات البريطانية هزمت هذه القوات الأخيرة.
انتقلت غالبية قوات الدراويش الرئيسية، بدون حلفائهم القبليين، إلى هالين في يونيو 1903؛ وفقًا لتقرير الاستخبارات لتلك الفترة:
أفاد أحد المنشقين عن العدو أن الملا، برفقة الحاج سودي والسلطان نور، وقوة كبيرة من الفرسان والمشاة، وصلوا إلى كورميس في 8 يونيو، وعسكروا قرب لاساكانتي في 9 يونيو، ثم تحركوا نحو دانوت في وقت مبكر من 10 يونيو في طريقهم إلى نوغال. وفي 12 يونيو، لم تتمكن الكشافة الخيالة من المرور من بوهوتل إلى دانوت بسبب كثافة فرسان العدو الذين يراقبون الطريق. وفي 13 يونيو، دخل اثنان من المنشقين عن الملا إلى بوهوتل وأفادا بأن الملا بكامل قوته كان في طريقه إلى نوغال بهدف إقامة هارون في هالين. (تقرير استخباراتي بتاريخ 11 يوليو 1903). [ 53 ]
في الرابع من أغسطس عام ١٩٠٣، وصل إلى بوهوتل في الساعة الخامسة والنصف صباحًا جنديٌّ فارٌّ من الملا يُدعى عباس إسمان (إبراهيم). ويروي قصةً مفادها أن الحاج سودي لا يزال مستشاره الموثوق. ولا يزال السلطان نور يعيش مع الملا، لكنه لم يعد حريصًا على مساعدته. كان عباس مع الملا في وردير أثناء المعركة. وبعد انتهاء المعركة، هرع فارسٌ إلى وردير مُعلنًا هزيمة الإنجليز. امتطى الملا على الفور مهره دوديمر وانطلق مسرعًا إلى ساحة المعركة. [ ٥٤ ] كان الملا غائبًا عن المعركة، ووقعت قيادة معظم مقاتلي الدراويش على عاتق السلطان نور. [ ٥٥ ] وقد تسبب هذا الأمر في الخلاف بين الملا والسلطان نور، وهو ما أشار إليه المُخبِر في تقريره.
هاتان المواجهتان، على الرغم من الخسائر الفادحة التي تكبدها الدراويش، كانتا الانتصار الوحيد للدراويش على القوات البريطانية.
جيدبالي، 10 يناير 1904.
لم تكن هذه مجرد حفنة من المقاتلين الذين خاضوا معاركهم في سامالا، أو غومبورو، أو داراتوله. لم تكن مهمة استطلاع، ولم تكن في الوقت نفسه قوة قبلية مُجندة على عجل كما واجهوها في فردي الدين أو إريغو. بالمقارنة، لا بد أن قوة الجنرال إيغرتون في جدبلي بدت لهم جيشًا جرارًا؛ وفي الحقيقة، كانت تضم بعضًا من أفضل القوات البريطانية والهندية والأفريقية خبرةً في خدمة الإمبراطورية. من جهة أخرى، بلغ عدد الدراويش ما بين 6000 و8000 مقاتل، يمثلون نخبة قوات الملالي.

تولى اللواء تشارلز إيغرتون قيادة القوات البريطانية ، مدعومًا بتعزيزات جديدة من الهند وعدن، في 4 يوليو 1903، ووصل إلى بربرة. ومنذ وصوله وحتى منتصف أكتوبر، انخرط إيغرتون في تحسين الطرق، وبناء قواعد متقدمة في كيريت، وتحسين إمدادات المياه. كما أنشأ فيلقين إضافيين من الفرسان الصوماليين غير النظاميين، هما فيلق جيدابورسي للخيالة (500 رجل من عشيرة جيدابورسي) وفيلق القبائل للخيالة (معظمهم من قبائل هبر يونس، وهبر توجالا، ودولباناتا الشرقية). في هذه الأثناء، كان الدراويش يعسكرون في سلسلة قرى هالين-جروي-كاليس، واتخذوا من هالين مقرًا رئيسيًا لهم. وفي أكتوبر، احتل الدراويش ميناء إيليج الصغير على ساحل مجيرتين. [ 56 ]
تلقى مانينغ أوامر باحتلال غالادي، وبحلول نهاية نوفمبر 1903، تم احتلالها دون وقوع حوادث. ونظرًا لنقص المياه، أبقى مانينغ مفرزات هناك، بينما تمركزت غالبية قواته في بوهوتل. وقعت أولى الاشتباكات بين الدراويش والقوات البريطانية في ديسمبر 1903، عندما وردت أنباء عن تشكيل معسكر للدراويش في جيدبالي. أمر إيغرتون المقدم كينا بإجراء استطلاع واستدراج الدراويش إلى اشتباك. ولما وجد كينا العديد من نيران معسكرات الدراويش في جيدبالي، فتح النار في محاولة لإخراجهم من خيامهم. وبعد ثلاث ساعات من إطلاق النار المتقطع، انسحب كينا مقدرًا قوة العدو بحوالي 1500 جندي مشاة و200 فارس.
في التاسع من يناير، حشد إيغرتون قواته الضخمة على بُعد عشرين ميلاً شرق بادوين، بعد أن تأكد من وجود الدراويش بكثافة في جدبلي. وفي العاشر من يناير عام ١٩٠٤، خاض الدراويش لأول مرة معركة ضد القوات النظامية في أرض مكشوفة، وكانت القوات البريطانية آنذاك الأكبر عدداً. لم يكن الملا حاضراً في المعركة، بل كان غيابه غريباً. أرسل إيغرتون كينّا إلى جناح العدو لسد أي انسحاب، ثم فتح مدافع بطاريته الجبلية وأمر جنوده بالركوع أو الاستلقاء. عند بدء القتال، اندفع الدراويش من مكان لآخر، مخترقين الأعشاب والشجيرات، مهاجمين الجناح الأيسر. إلا أنهم لم يصمدوا أمام كثافة النيران، فأعاد الدراويش تنظيم صفوفهم وحاولوا الهجوم من الأمام واليمين. قام الرقيب جيبس بعمل ممتاز باستخدام مدفع ماكسيم، وكان إطلاق النار من بندقية كار والسيخ رائعًا، وفي غضون دقائق قليلة انهار خط الدراويش وتراجعوا في فرار كامل، ولاحقتهم خيول جيدابورسي والخيول القبلية، واكتملت هزيمة جيش الدراويش.
أنشطة الدراويش 1905-1919

في 28 مارس 1905، أبلغ السفير الإيطالي في لندن وزارة الخارجية البريطانية بأنه تم التوصل إلى اتفاق في إيليج في 5 مارس بين كافالييري بستالوزا والدراويش في إيليج. [ 57 ] وبعد فترة وجيزة، استأنف الدراويش أسلوبهم القديم في مهاجمة القبائل الصومالية على وجه الخصوص، وبالأخص قبيلة دارود التي ينتمي إليها الملا نفسه.
١٩١٤: أفادت برقية من مفوض محمية أرض الصومال إلى وزير الدولة لشؤون المستعمرات بتاريخ ١٣ أغسطس ١٩١٤، بأن التجمع المتوقع للدراويش في العين لم يتحقق. ولم ترد أي تقارير أخرى من جيدالي باستثناء نجاح المترجم البحري السابق الحاج سودي في نشر دعاية الدراويش في تلك المنطقة. [ ٥٨ ]
بحسب هاستينغز إسماي خلال سنوات خدمته في أرض الصومال من عام 1915 إلى عام 1920. في مارس 1917 بدأ الحاج سودي في بناء حصون سورود. [ 59 ]
وفاة الحاج سودي؛ البعثة الأخيرة 1920

خلال الحملة الأخيرة في 21 يناير، بدأ الهجوم بقصف حصني ميديشي وجيدالي في سلسلة جبال سوراد. [ 60 ] كان الحاج سودي، برفقة الملا وعدد من كبار الدراويش، يقيمون في حصن ميديشي أثناء الضربة الأولى. وقد قُصفت معظم حصون الدراويش في سلسلة جبال سوراد (جيد علي، وبوران، وميديشي، وغالباريبور على الساحل). وفي خضم الفوضى التي سادت بين الدراويش، سعى الحاج سودي، برفقة القائد إبراهيم بوغول، إلى إعادة تنظيم القوات وجمع الماشية، ثم توجهوا جنوبًا إلى حصن طاله، بينما فرّ الملا، في صدمته الأولية، واختبأ في كهف قريب. وفي الخامس أو السادس من فبراير، اشتبكت قوات الحاج سودي، برفقة قائد الدراويش الشمالي إبراهيم بوغول، مع قوات القبائل الصومالية البالغ عددها 500 جندي بقيادة الرقيب أول الحاج موسى فرح. وقُتل كل من الحاج سودي وإبراهيم بوغول، قائدا قوات الدراويش. [ 12 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ الإمبريالية والمقاومة في القرن الأفريقي: محمد عبد الله حسن و... بقلم جيراردو نيكولوسي. ص 281
- ↑ سادلر إلى سالزبوري - مراسلات تتعلق بانتفاضة الملا محمد عبد الله في أرض الصومال، والعمليات العسكرية اللاحقة، 1899-1901. (نُشر عام 1901) 88 صفحة.
- ↑ الشمس والرمال والصوماليون: صفحات من دفتر ملاحظات مفوض مقاطعة بقلم هنري راين
- ↑ الإمبريالية والمقاومة في الذرة الأفريقية: محمد عبد الله حسن والدرفيسية الصومالية بقلم جيرارادو نيكولوس. ص. 281
- ↑ إسماعيل: 1/3/2020 - 21 مايو 1919. ملخص أعده إسماعيل (بصفته ضابط استخبارات 1916-1918)، من مكتب الصومال، حول المعلومات الاستخباراتية في الصومال البريطاني 1915-ديسمبر 1918، بما في ذلك وصف الحصون؛ تنظيم الدراويش؛ تكتيكات الدراويش 1914-1917؛ ملاحظات حول شخصيات الدراويش (الصفحات 64-74 مفقودة، ولكن انظر 1/3/2022)؛ جدول نسب الملا (محمد بن عبد الله حسن)؛ خريطة لجزء من الصومال (مقياس 1:1,000,000، GSGS 1781، منقحة 1906). نسخة مطبوعة من 116 صفحة وخريطة.
- ↑ من تقرير Pestalozza إلى MAE، عدن، 26 أكتوبر 1904، AUSSME، FONDO "Somalia"، مندوب. د-3، racc.3، تابع 2
- ↑ من عمود إلى عمود بقلم السير لوثر، سيسيل، 1869-1940؛ كيبلينج، روديارد، 1865-1936. ص 22.
- ↑ للاطلاع على تفاصيل الرحلة الاستكشافية، انظر السودان: 1885. بقلم مايكل تايكوين.
- ↑ تقرير. ١٩١٤ المجلد ٦٠. من قِبل لجنة الشحن التابعة للكومنولث. نُشر عام ١٩١٤، الملحق ١ في العدد ٣٤، صفحة ٢٤
- ↑ الملا المجنون لصوماليلاند، دوغلاس جاردان، ص 49-50
- ↑ التاريخ الرسمي للعملية، المجلد 1، صفحة 49
- 1 2 الشمس والرمال والصوماليون - أوراق من دفتر ملاحظات مفوض مقاطعة، بقلم هـ. راين،
- ↑ تشرشل والملا المجنون في أرض الصومال: الخيانة والخلاص 1899-1921. صفحة 24، بقلم روي آيرونز
- ↑ الملحق 4، رقم 1، قسم الشؤون الخارجية - ب. أغسطس 1899، رقم 33/234، الأرشيف الوطني الهندي، نيودلهي
- ↑ الملحق 5، رقم 1. بيان من أحمد عدن، كاميل سوار. وزارة الخارجية، القسم ب، أغسطس 1899، رقم 33-234، الأرشيف الوطني الهندي، نيودلهي
- ↑ المرفق 1، رقم 1 تقرير من دراغومان ديريا ماغان، قسم الشؤون الخارجية - ب. أغسطس 1899، رقم 33/234،
- ↑ المرفق 2، رقم 1، من الحاج محمد عبد الله إلى نائب القنصل، بربرة. (بدون تاريخ. استُلم في 3 مايو 1899)، وزارة الخارجية، القسم الخارجي، ب، أغسطس 1899، رقم 33-234، الأرشيف الوطني الهندي، نيودلهي.
- ↑ مراسلات تتعلق بانتفاضة الملا محمد عبد الله في أرض الصومال، والعمليات العسكرية اللاحقة، 1899-1901. ص 4.
- ↑ مراسلات تتعلق بانتفاضة الملا محمد عبد الله في أرض الصومال، والعمليات العسكرية اللاحقة، 1899-1901. ص 4.
- ↑ مراسلات بشأن انتفاضة الملا محمد عبد الله في أرض الصومال، والعمليات العسكرية اللاحقة، 1899-1901. ص 8
- ↑ مراسلات تتعلق بظهور الملا محمد، المجلد 48، الصفحة 46.
- ↑ مراسلات بشأن صعود الملا محمد عبد الله في أرض الصومال، والعمليات العسكرية اللاحقة، 1899-1901، ص 49
- ↑ مراسلات بشأن صعود الملا محمد عبد الله في أرض الصومال، والعمليات العسكرية اللاحقة، 1899-1901، ص 55
- ↑ مراسلات بشأن صعود الملا محمد عبد الله في أرض الصومال، والعمليات العسكرية اللاحقة، 1899-1901، صفحة 64
- ↑ مراسلات بشأن صعود الملا محمد عبد الله في أرض الصومال، والعمليات العسكرية اللاحقة، 1899-1901، ص 65
- ↑ مراسلات بشأن صعود الملا محمد عبد الله في أرض الصومال، والعمليات العسكرية اللاحقة، 1899-1901، ص 83
- ↑ مراسلات تتعلق بظهور الملا محمد عبد الله في أرض الصومال، والعمليات العسكرية اللاحقة، 1899-1901، ص 80
- ↑ رحلات رياضية لملازم ثانٍ بقلم جلوسوب، بيرترام روبرت ميتفورد، 1906. ص 92-93
- ↑ في مطاردة الملا المجنون بقلم مالكولم ماكنيل، الصفحات 112-114.
- ↑ التاريخ الرسمي للعملية، المجلد 1، صفحة 49
- ↑ سبع عشرة رحلة عبر أرض الصومال: سجل للاستكشاف ... سوين، إتش جي سي (هارالد جي سي) ص 93
- ↑ التاريخ الرسمي للعمليات في أرض الصومال، 1901-1904، من إعداد بريطانيا العظمى. وزارة الحرب. هيئة الأركان العامة. نُشر عام 1907. صفحة 56
- ↑ أدلر إلى سالزبوري - مراسلات بشأن صعود الملا محمد عبد الله في أرض الصومال، والعمليات العسكرية اللاحقة، 1899-1901. (نُشر عام 1901) 88 صفحة.
- ^ Eine deutsche Gesandtschaft in Abessinien بقلم روزين ، فيليكس (1907). ص. 136
- ↑ أدلر إلى سالزبوري - مراسلات بشأن صعود الملا محمد عبد الله في أرض الصومال، والعمليات العسكرية اللاحقة، 1899-1901. (نُشرت عام 1901) ص 88.
- ↑ التاريخ الرسمي للعمليات في أرض الصومال. 1901-1904، المجلد الأول، صفحة 54
- ↑ FO 2/2479، سادلر تلغراف إلى لانسداون، رقم 18، 15 مارس 1901، ورقم 21، 5 أبريل 1901.
- ↑ التاريخ الرسمي للعمليات المجلد 1. 1907. ص 73.
- ↑ محمية الصومال البريطانية حتى عام 1905. بقلم إيه إم بروكيت، ص 324، كلية لينكولن، أكسفورد، 1969.
- ↑ التاريخ الرسمي للعمليات في أرض الصومال، 1901-1904، من إعداد بريطانيا العظمى. وزارة الحرب. هيئة الأركان العامة. الصفحات 68-69.
- ↑ في مطاردة الملا المجنون بقلم مالكولم ماكنيل، ص 123
- ↑ صحيفة نيويورك تايمز
- ↑ "القتال في أرض الصومال" . natlib.govt.nz . 2 سبتمبر 1901. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2024 – عبر المكتبة الوطنية لنيوزيلندا.
- ↑ التاريخ الرسمي للعمليات في أرض الصومال، 1901-1904، من إعداد بريطانيا العظمى. وزارة الحرب. هيئة الأركان العامة. الصفحات 73-74.
- ↑ أوراق القيادة المجلد 69 1902. ص 15.
- ↑ التاريخ الرسمي للعمليات في أرض الصومال، 1901-1904، من إعداد بريطانيا العظمى. وزارة الحرب. هيئة الأركان العامة. ص 79
- ↑ أوراق الدورة - المجلد 69 - الصفحة 19
- ↑ جريدة لندن الرسمية ، 2 سبتمبر 1904.
- ↑ كان الدراويش وحشيين في هجماتهم المفاجئة على القبائل، ولم يرحموا النساء والأطفال، وقد أصبح ذلك سمة مميزة لحملتهم التي استمرت 20 عامًا [Cd. 1394] أفريقيا. العدد 1 (1903). مراسلات تتعلق بصعود الملا محمد عبد الله في أرض الصومال والعمليات العسكرية اللاحقة، 1901-1902. الصفحات 7-9
- ↑ [Cd. 1394] أفريقيا. العدد 1 (1903). مراسلات تتعلق بصعود الملا محمد عبد الله في أرض الصومال والعمليات العسكرية اللاحقة، 1901-1902. الصفحات 85-87
- ↑ الملا المجنون لصوماليلاند، 1923. ص 78.
- ↑ ليه جومالي. .فيراند، غابرييل، 1903. ص. 268.
- ↑ التاريخ الرسمي للعمليات في أرض الصومال، 1901-1904، من إعداد بريطانيا العظمى. وزارة الحرب. هيئة الأركان العامة. نُشر عام 1907.
- ↑ التاريخ الرسمي للعمليات في أرض الصومال، 1907، الصفحات 410-412، 1901-04 المجلد 1.
- ↑ تجارب أحد قادة فوج غوردونز 1900-1909، حررتها والدته السيدة مارغريت ميلر وشقيقته هيلين راسل ميلر، صفحة 177
- ↑ كتيبة بنادق الملك الأفريقية - المجلد الأول، بقلم المقدم هـ. مويس بارتليت، صفحة 184
- ↑ التنافس على السلطة في القرن الأفريقي. تاريخ الصومال (1827-1977). محمد عثمان عمر. منشورات صومالية، مقديشو. 2001. ص 379
- ↑ الصفحة 81: ADM 137/10/3
- ↑ Ismay: 3/1/20 "ملاحظات حول شخصيات الدراويش" مجموعات كلية الملك.
- ↑ تشرشل والملا المجنون في أرض الصومال: الخيانة والخلاص 1899-1921، بقلم روي آيرونز، صفحة 203
- مواليد عام 1857
- 1920 حالة وفاة
- الشعب الصومالي في القرن التاسع عشر
- الشعب الصومالي في القرن العشرين
